1 files changed, 12 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 25f5b21..26d6d28 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -14,26 +14,23 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
-#. all the letters that are a "yes" reply to yes/no questions
-msgid "yY"
-msgstr "sS"
-
-#. all the letters that are a "no" reply to yes/no questions
-msgid "nN"
-msgstr "nN"
-
-#. all the letters that are a "continue" reply to yes/no/continue questions
-msgid "cC"
-msgstr "cC"
-
-#: tmp/splash.sh:101
+#: tmp/splash.sh:167
 msgid "Booting the system..."
 msgstr "A iniciar o sistema..."
 
-#: tmp/splash.sh:106
+#: tmp/splash.sh:172
 msgid "Press F2 for verbose mode."
 msgstr "Carregue em F2 para o modo detalhado."
 
-#: tmp/splash.sh:96
+#: tmp/splash.sh:162
 msgid "Shutting down the system..."
 msgstr "A desligar o sistema..."
+
+#~ msgid "yY"
+#~ msgstr "sS"
+
+#~ msgid "nN"
+#~ msgstr "nN"
+
+#~ msgid "cC"
+#~ msgstr "cC"