diff options
| -rw-r--r-- | scripts/splash.sh | 7 |
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/scripts/splash.sh b/scripts/splash.sh index a6ccf2a..2417e7a 100644 --- a/scripts/splash.sh +++ b/scripts/splash.sh @@ -26,13 +26,12 @@ else fi gprintf() { - # request translations to be always in UTF-8 - OUTPUT_CHARSET=UTF-8 + # request translations to be always in UTF-8 with OUTPUT_CHARSET=UTF-8 if [ -x /bin/gettext -a -n "$1" ]; then if [ -n "$GP_LANG" ]; then - TEXT=`LANGUAGE=$GP_LANG gettext -e --domain=$TEXTDOMAIN "$1"` + TEXT=`OUTPUT_CHARSET=UTF-8 LANGUAGE=$GP_LANG gettext -e --domain=$TEXTDOMAIN "$1"` else - TEXT=`gettext -e --domain=$TEXTDOMAIN "$1"` + TEXT=`OUTPUT_CHARSET=UTF-8 gettext -e --domain=$TEXTDOMAIN "$1"` fi else TEXT=$1 |