aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/et.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMarek Laane <mareklaane@mandriva.com>2005-02-06 21:11:03 +0000
committerMarek Laane <mareklaane@mandriva.com>2005-02-06 21:11:03 +0000
commiteca848623d2ab6ffed397000e3bf6c3e531eda50 (patch)
tree7a4f0e26480b2c1a99116d5b4918fcd2331d3740 /po/et.po
parenta7120b641f6fd5435d95119ad699dd2eeddca3c5 (diff)
downloadbootsplash-eca848623d2ab6ffed397000e3bf6c3e531eda50.tar
bootsplash-eca848623d2ab6ffed397000e3bf6c3e531eda50.tar.gz
bootsplash-eca848623d2ab6ffed397000e3bf6c3e531eda50.tar.bz2
bootsplash-eca848623d2ab6ffed397000e3bf6c3e531eda50.tar.xz
bootsplash-eca848623d2ab6ffed397000e3bf6c3e531eda50.zip
More translation fixes.
Diffstat (limited to 'po/et.po')
-rw-r--r--po/et.po17
1 files changed, 3 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 5aaa4ad..9d65145 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# Translation of bootsplash.po to Estonian.
# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
-# Marek Laane <bald@online.ee>, 2003.
+# Marek Laane <bald@online.ee>, 2003-2005.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bootsplash\n"
"POT-Creation-Date: 2001-03-02 09:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-12 11:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-02-06 23:08+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,20 +20,9 @@ msgstr "Süsteemi käivitamine..."
#: tmp/splash.sh:172
msgid "Press Esc for verbose mode."
-msgstr "Esc rakendab selgitava resiimi"
+msgstr "Klahvi Esc vajutamine käivitab selgitava režiimi."
#: tmp/splash.sh:162
msgid "Shutting down the system..."
msgstr "Süsteemi seiskamine..."
-#~ msgid "yY"
-#~ msgstr "jJ"
-
-#~ msgid "nN"
-#~ msgstr "eE"
-
-#~ msgid "cC"
-#~ msgstr "mM"
-
-#~ msgid "silent"
-#~ msgstr "vaikne"