1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/Makefile b/Makefile
index bf1b5a0..4a28844 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -55,17 +55,17 @@ dir:
 localcopy:
 	tar c $(FILES) | tar x -C $(PACKAGE)-$(VERSION)
 
-tar:
-	tar cvf $(PACKAGE)-$(VERSION).tar $(PACKAGE)-$(VERSION)
-	bzip2 -9vf $(PACKAGE)-$(VERSION).tar
-	rm -rf $(PACKAGE)-$(VERSION)
 
 # rules to build a distributable dist
 
-dist: cleandist export tar
+dist: cleandist 
+	@make dist-svn
 
-export:
+dist-svn:
 	svn export $(SVNROOT)/releases/$(TAG) $(PACKAGE)-$(VERSION)
+	tar cvf $(PACKAGE)-$(VERSION).tar $(PACKAGE)-$(VERSION)
+	bzip2 -9vf $(PACKAGE)-$(VERSION).tar
+	rm -rf $(PACKAGE)-$(VERSION)
 
 svntag:
 	-svn mkdir $(SVN_BASE)/releases/$(TAG) -m "created directory $(TAG)"