DialogDialogLoading images list from repository...IsosViewerDirectoryディレクトリName名前SizeサイズDate日付 bytesバイトCheckingOKOKFailed失敗しました。Command rsync not foundError in rsync parametersUnknown error in rsyncthe user must set values or default valuesLocal directory: Remote directory: Select a directoryUnselect &Allすべて選択解除(&A)Select &Allすべて選択(&A)Source: ソース:Renaming {0} files and {1} directoriesLogWindowLoading images list from repository.aboutDialogA tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.License: GNU GPL v3ライセンス: GNU GPL v3CreditsdbWarningLoading images list from repository.Loading...読み込み中...findIsosError in rsync parameters: Command rsync not found: Error in rsync: mainWindowRemote directorySelect &Allすべて選択(&A)0 bytes0 バイトkB/skB/sRemaining:H:mm:ss&Do sync&Stop停止(&S)&Quit終了(&Q)Report報告&Fileファイル(&F)S&ync同期(&Y)&Update list&Preferences&Rename archives&CheckCheck selected images&Helpヘルプ(&H)A&boutOnline &helpprefsDialogPreferencesGive the release name like "mageia5-alpha2"Release:User:ユーザ名:Associated with user, if neededPassword:パスワード:Source repository. Keep void to use the testing repo.Source:ソース:The local directory where you store ISOs. Will sync your existent ISOs already present.Destination:Set to zero if you don't want apply limit.Bandwith limit (kB/s):Define parameters which are stored and used for rsyncUser name to access the repository. Only for testing repository.prefsDialog0PreferencesDefine parameters which are stored and used for rsyncUser name to access the repository. Only for testing repository.User:ユーザ名:Associated with user, if neededPassword:パスワード:Give a value if you want to use testing repositorySource repository. Keep void to use the testing repo.Source:ソース:Give a mirror address with public accessrenameDialogRename releaseOld releaseNew releaseThis action renames the directories and names from a former version to a new one.Base directoryPushButtonsyncThreadProcess rsync stoppedProcess rsync already stoppedNo entry selectedEnding with Starting rsync with