DialogDialogDialogLoading images list from repository...Indlæser billedliste fra arkiv...IsosViewerDirectoryKatalogNameNavnSizeStørrelseDateDato bytes bytesCheckingTjekkerOKOKFailedMislykkedesCommand rsync not foundKommandoen rsync blev ikke fundetError in rsync parametersFejl i rsync-parametreUnknown error in rsyncUkendt fejl i rsyncthe user must set values or default valuesbrugeren skal sætte værdier eller standardværierLocal directory: Lokal mappe:Remote directory: Fjern-mappe:Select a directoryVælg en mappeUnselect &AllAfinstaller &alleSelect &AllVælg &alleSource: Kilde:Renaming {0} files and {1} directoriesLogWindowLoading images list from repository.aboutDialogA tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.License: GNU GPL v3CreditsTilkendegivelserdbWarningLoading images list from repository.Loading...Indlæser...findIsosError in rsync parameters: Fejl i rsync-parametre:Command rsync not found: Kommandoen rsync blev ikke fundet:Error in rsync: Fejl i rsync:mainWindowRemote directoryFjern-mappe:Select &AllVælg &alle0 bytes0 byteskB/skB/sRemaining:Tilbage:H:mm:ssH:mm:ss&Do sync&Stop&Stop&Quit&AfslutReportRapport&File&FilS&ync&Update list&Opdater liste&Preferences&Præferencer&Rename archives&Omdøb arkiver&CheckCheck selected images&Help&HjælpA&bout&OmOnline &helpOnline&hjælpprefsDialogPreferencesPræferencerGive the release name like "mageia5-alpha2"Release:Udgivelse:User:Bruger:Associated with user, if neededPassword:Adgangskode:Source repository. Keep void to use the testing repo.Source:Kilde:The local directory where you store ISOs. Will sync your existent ISOs already present.Destination:Destination:Set to zero if you don't want apply limit.Bandwith limit (kB/s):Define parameters which are stored and used for rsyncUser name to access the repository. Only for testing repository.prefsDialog0PreferencesPræferencerDefine parameters which are stored and used for rsyncUser name to access the repository. Only for testing repository.User:Bruger:Associated with user, if neededPassword:Adgangskode:Give a value if you want to use testing repositorySource repository. Keep void to use the testing repo.Source:Kilde:Give a mirror address with public accessrenameDialogRename releaseOld releaseGammel udgivelseNew releaseNy udgivelseThis action renames the directories and names from a former version to a new one.Base directoryGrundmappePushButtonTrykknapsyncThreadProcess rsync stoppedProcess rsync already stoppedNo entry selectedEnding with Slutter medStarting rsync with