From f7cdda1536ad571bbe26ab7498f7476b6b43627a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Papoteur Date: Sat, 25 Jul 2020 14:05:48 +0200 Subject: Update translation files --- translations/mageiaSync_sl.ts | 70 ++++++++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 40 insertions(+), 30 deletions(-) (limited to 'translations/mageiaSync_sl.ts') diff --git a/translations/mageiaSync_sl.ts b/translations/mageiaSync_sl.ts index 0954985..80da47e 100644 --- a/translations/mageiaSync_sl.ts +++ b/translations/mageiaSync_sl.ts @@ -16,92 +16,92 @@ IsosViewer - + Directory Imenik - + Name Ime - + Size Velikost - + Date Datum - + bytes zlogov - + Checking Preverjanje - + OK V redu - + Failed Spodletelo - + Command rsync not found Ukaza rsync ni bilo mogoče najti - + Error in rsync parameters Napaka v parametrih programa rsync - + Unknown error in rsync Neznana napaka programa rsync - + the user must set values or default values uporabnik mora nastaviti vrednosti ali privzete vrednosti - + Local directory: Krajevna mapa: - + Remote directory: Oddaljena mapa: - + Select a directory Izberite mapo - + Unselect &All Odstrani &izbiro - + Select &All Izberi &vse - + Source: Vir: @@ -111,15 +111,25 @@ Preimenovanje je uspelo - + Renaming {0} files and {1} directories Preimenovanje {0} datotek/-e in {1} map/-e + + + /! Local directory {} isn't writable + + + + + Local directory {} doesn't exists or isn't accessible. Check mounts or settings. + + LogWindow - + Loading images list from repository. Nalaganje seznama odtisov diskov iz skladišča. @@ -145,12 +155,12 @@ dbWarning - + Loading images list from repository. Nalaganje seznama odtisov diskov iz skladišča. - + Loading... Nalaganje … @@ -158,17 +168,17 @@ findIsos - + Error in rsync parameters: Napaka v parametrih programa rsync: - + Command rsync not found: Ukaza rsync ni bilo mogoče najti: - + Error in rsync: Napaka v izvajanju programa rsync: @@ -438,27 +448,27 @@ syncThread - + Process rsync stopped Postopek rsync je ustavljen - + Process rsync already stopped Postopek rsync je bil že ustavljen - + No entry selected Noben vnos ni izbran - + Ending with Zaključitev z - + Starting rsync with Pričetek rsync z -- cgit v1.2.1