From 41194bc7c7ffac9eae41fb83a4ea639a04aa8167 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: daviddavid <geiger.david68210@gmail.com>
Date: Fri, 20 Feb 2015 16:57:14 +0100
Subject: Update translation files

---
 translations/mageiaSync_sl.ts | 169 +++++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 85 insertions(+), 84 deletions(-)

(limited to 'translations/mageiaSync_sl.ts')

diff --git a/translations/mageiaSync_sl.ts b/translations/mageiaSync_sl.ts
index 267ebf7..8422a1f 100644
--- a/translations/mageiaSync_sl.ts
+++ b/translations/mageiaSync_sl.ts
@@ -1,8 +1,9 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sl" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="sl" sourcelanguage="">
 <context>
     <name>@default</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncExt.py" line="219"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="219"/>
         <source>Success in renaming</source>
         <translation>Preimenovanje je uspelo</translation>
     </message>
@@ -10,12 +11,12 @@
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBupdate.ui" line="14"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBupdate.ui" line="14"/>
         <source>Dialog</source>
         <translation>Pogovorno okno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBupdate.ui" line="29"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBupdate.ui" line="29"/>
         <source>Loading images list from repository...</source>
         <translation>Nalaganje odtisov diskov iz skladišča</translation>
     </message>
@@ -23,92 +24,92 @@
 <context>
     <name>IsosViewer</name>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="98"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="98"/>
         <source>Directory</source>
         <translation>Imenik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="98"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="98"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Ime</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="98"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="98"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Velikost</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="98"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="98"/>
         <source>Date</source>
         <translation>Datum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="149"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="149"/>
         <source> bytes</source>
         <translation>zlogov</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="191"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="191"/>
         <source>Checking</source>
         <translation>Preverjanje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="213"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="213"/>
         <source>OK</source>
         <translation>V redu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="216"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="216"/>
         <source>Failed</source>
         <translation>Spodletelo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="442"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="442"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Ukaza rsync ni bilo mogoče najti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="444"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="444"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Napaka v parametrih programa rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="446"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="446"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Neznana napaka programa rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="297"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="297"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
         <translation>uporabnik mora nastaviti vrednosti ali privzete vrednosti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="306"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="306"/>
         <source>Local directory: </source>
         <translation>Krajevna mapa:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="308"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="308"/>
         <source>Remote directory: </source>
         <translation>Oddaljena mapa:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="365"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="365"/>
         <source>Select a directory</source>
         <translation>Izberite mapo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="322"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="322"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
         <translation>Odstrani &amp;izbiro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="356"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="356"/>
         <source>Select &amp;All</source>
         <translation>Izberi &amp;vse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="350"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="350"/>
         <source>Source: </source>
         <translation>Vir:</translation>
     </message>
@@ -116,7 +117,7 @@
 <context>
     <name>LogWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="45"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="45"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Nalaganje seznama odtisov diskov iz skladišča.</translation>
     </message>
@@ -124,12 +125,12 @@
 <context>
     <name>dbWarning</name>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="62"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="62"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Nalaganje seznama odtisov diskov iz skladišča.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiasync.py" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="61"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation>Nalaganje ...</translation>
     </message>
@@ -137,17 +138,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncExt.py" line="306"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="306"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Napaka v parametrih programa rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncExt.py" line="303"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="303"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Ukaza rsync ni bilo mogoče najti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncExt.py" line="310"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="310"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Napaka v izvajanju programa rsync:</translation>
     </message>
@@ -157,95 +158,95 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="14"/>
         <source>MageiaSync</source>
-        <translation>MageiaSync</translation>
+        <translation type="obsolete">MageiaSync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="31"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="31"/>
         <source>Remote directory</source>
         <translation>Oddaljena mapa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="41"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="41"/>
         <source>Select &amp;All</source>
         <translation>Izberi &amp;vse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="64"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="64"/>
         <source>Local directory:</source>
         <translation>Krajevna mapa:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="114"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="114"/>
         <source>0 bytes</source>
         <translation>0 zlogov</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="124"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="124"/>
         <source>kB/s</source>
         <translation>kB/s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="134"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="134"/>
         <source>Remaining:</source>
         <translation>Preostalo:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="153"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="153"/>
         <source>H:mm:ss</source>
         <translation>H:mm:ss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="167"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="167"/>
         <source>&amp;Do sync</source>
         <translation>&amp;Prični usklajevanje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="177"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="177"/>
         <source>&amp;Stop</source>
         <translation>&amp;Ustavi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="250"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="250"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>&amp;Končaj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="196"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="196"/>
         <source>Report</source>
         <translation>Poročaj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="223"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="223"/>
         <source>&amp;File</source>
         <translation>&amp;Datoteka</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="234"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="234"/>
         <source>S&amp;ync</source>
         <translation>&amp;Usklajevanje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="245"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="245"/>
         <source>&amp;Update list</source>
         <translation>Posodobi &amp;seznam</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="255"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="255"/>
         <source>&amp;Preferences</source>
         <translation>&amp;Možnosti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="260"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="260"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
         <translation>Preimenovanje &amp;arhivov</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="265"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="265"/>
         <source>&amp;Check</source>
         <translation>&amp;Preverjanje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncUI.ui" line="268"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="268"/>
         <source>Check selected images</source>
         <translation>Preverjanje izbranega odtisa diska</translation>
     </message>
@@ -253,77 +254,77 @@
 <context>
     <name>prefsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs.ui" line="14"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="14"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Možnosti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs.ui" line="51"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="51"/>
         <source>Give the release name like &quot;mageia5-alpha2&quot;</source>
         <translation>Poimenovanje izdaje kot na primer »mageia5-alpha2«</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs.ui" line="57"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="57"/>
         <source>Release:</source>
         <translation>Izdaja:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
         <translation>Uporabniško ime za dostop do testnega skladišča.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs.ui" line="70"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="70"/>
         <source>User:</source>
         <translation>Uporabnik:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs.ui" line="90"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="90"/>
         <source>Associated with user, if needed</source>
         <translation>Po potrebi povezan z uporabnikom</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs.ui" line="96"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="96"/>
         <source>Password:</source>
         <translation>Geslo:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs.ui" line="113"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="113"/>
         <source>Source repository. Keep void to use the testing repo.</source>
         <translation>Izvorno skladišče. Pustite prazno za uporabo testnega skladišča.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs.ui" line="119"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="119"/>
         <source>Source:</source>
         <translation>Vir:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs.ui" line="136"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="136"/>
         <source>The local directory where you store ISOs. Will sync your existent ISOs already present.</source>
         <translation>Krajevna mapa za shranjevanje odtisov diskov. Že prisotni se bodo samodejno posodobili.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs.ui" line="142"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="142"/>
         <source>Destination:</source>
         <translation>Cilj:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs.ui" line="152"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="152"/>
         <source>PushButton</source>
         <translation>Gumb</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs.ui" line="159"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="159"/>
         <source>Set to zero if you don&apos;t want apply limit.</source>
         <translation>Nastavite na 0, če ne želite omejitve.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs.ui" line="165"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="165"/>
         <source>Bandwith limit (kB/s):</source>
         <translation>Omejitev prenosa (kB/s):</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs.ui" line="185"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="185"/>
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
         <translation>Nastavite parametre za uporabo programa, da se shranijo</translation>
     </message>
@@ -331,52 +332,52 @@
 <context>
     <name>prefsDialog0</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs0.ui" line="14"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="14"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Možnosti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs0.ui" line="54"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="54"/>
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
         <translation>Nastavite parametre za uporabo programa, da se shranijo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs0.ui" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="61"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
         <translation>Uporabniško ime za dostop do testnega skladišča.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs0.ui" line="67"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="67"/>
         <source>User:</source>
         <translation>Uporabnik:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs0.ui" line="87"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="87"/>
         <source>Associated with user, if needed</source>
         <translation>Po potrebi povezan z uporabnikom</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs0.ui" line="93"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="93"/>
         <source>Password:</source>
         <translation>Geslo:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs0.ui" line="100"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="100"/>
         <source>Give a value if you want to use testing repository</source>
         <translation>Podajte vrednost, če želite uporabiti testno skladišče</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs0.ui" line="110"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="110"/>
         <source>Source repository. Keep void to use the testing repo.</source>
         <translation>Izvorno skladišče. Pustite prazno za uporabo testnega skladišča.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs0.ui" line="116"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="116"/>
         <source>Source:</source>
         <translation>Vir:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBprefs0.ui" line="123"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="123"/>
         <source>Give a mirror address with public access</source>
         <translation>Podajte naslov zrcala z javnim dostopom</translation>
     </message>
@@ -384,32 +385,32 @@
 <context>
     <name>renameDialog</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBrename.ui" line="14"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="14"/>
         <source>Rename release</source>
         <translation>Preimenovanje izdaje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBrename.ui" line="51"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="51"/>
         <source>Old release</source>
         <translation>Stara izdaja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBrename.ui" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="61"/>
         <source>New release</source>
         <translation>Nova izdaja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBrename.ui" line="71"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="71"/>
         <source>This action renames the directories and names from a former version to a new one.</source>
         <translation>Ta akcija preimenuje mape in odtise stare izdaje v novo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBrename.ui" line="84"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="84"/>
         <source>Base directory</source>
         <translation>Osnovna mapa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncDBrename.ui" line="91"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="91"/>
         <source>PushButton</source>
         <translation>Gumb</translation>
     </message>
@@ -417,29 +418,29 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncExt.py" line="124"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="124"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Postopek rsync je ustavljen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncExt.py" line="127"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="127"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Postopek rsync je bil že ustavljen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncExt.py" line="133"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="133"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Noben vnos ni izbran</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncExt.py" line="191"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="191"/>
         <source>Ending with </source>
         <translation>Zaključitev z</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSyncExt.py" line="136"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="136"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Pričetek rsync z</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
-- 
cgit v1.2.1