From 890667a3434bcc0b53c6416ec06513543b20d8da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: daviddavid Date: Sat, 4 Apr 2015 14:40:37 +0200 Subject: Update all translation files for new strings - no new strings in this commit. --- translations/mageiaSync_et.ts | 70 +++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-) (limited to 'translations/mageiaSync_et.ts') diff --git a/translations/mageiaSync_et.ts b/translations/mageiaSync_et.ts index 653f1ed..e9e631f 100644 --- a/translations/mageiaSync_et.ts +++ b/translations/mageiaSync_et.ts @@ -44,77 +44,77 @@ Kuupäev - + bytes baiti - + Checking Kontroll - + OK Korras - + Failed Nurjus - + Command rsync not found Käsku rsync ei leitud - + Error in rsync parameters Viga rsynci parameetrites - + Unknown error in rsync Rsynci tundmatu tõrge - + the user must set values or default values kasutaja peab määrama väärtused või vaikeväärtused - + Local directory: Kohalik kataloog: - + Remote directory: Võrgukataloog: - + Select a directory Kataloogi valimine - + Unselect &All Tühist&a kõigi valik - + Select &All V&ali kõik - + Source: Allikas: - + Success in renaming Nime muutmine õnnestus @@ -184,12 +184,12 @@ MageiaSync - + Remote directory Võrgukataloog - + Select &All V&ali kõik @@ -199,92 +199,92 @@ Kohalik kataloog: - + 0 bytes 0 baiti - + kB/s kB/s - + Remaining: Aega jäänud: - + H:mm:ss H:mm:ss - + &Do sync Sün&krooni - + &Stop &Peata - + &Quit &Välju - + Report Aruanne - + &File &Fail - + S&ync Sü&nkroonimine - + &Update list &Uuenda loendit - + &Preferences &Eelistused - + &Rename archives &Muuda arhiivide nime - + &Check K&ontrolli - + Check selected images Valitud tõmmiste kontrollimine - + &Help - + A&bout - + Online &help -- cgit v1.2.1