From 185281a6d32425045f58ed510a4cc3a814d03b10 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Sun, 13 Mar 2016 09:54:03 +0200
Subject: Update Albanian translation

---
 translations/mageiaSync_sq.ts | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/translations/mageiaSync_sq.ts b/translations/mageiaSync_sq.ts
index 53484a7..773a8a4 100644
--- a/translations/mageiaSync_sq.ts
+++ b/translations/mageiaSync_sq.ts
@@ -128,7 +128,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
         <source>License: GNU GPL v3</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Liçensë: GNU GPL v3</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
@@ -247,12 +247,12 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="295"/>
         <source>&amp;Check</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Verifiko</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="298"/>
         <source>Check selected images</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Verifiko imazhin e përzgjedhur</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="263"/>
@@ -300,7 +300,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="96"/>
         <source>Password:</source>
-        <translation>Shifra:</translation>
+        <translation>Fjalëkalim:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="113"/>
@@ -373,7 +373,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="93"/>
         <source>Password:</source>
-        <translation>Shifra:</translation>
+        <translation>Fjalëkalim:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="100"/>
-- 
cgit v1.2.1