diff options
| -rw-r--r-- | translations/mageiaSync_es.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/mageiaSync_es.ts b/translations/mageiaSync_es.ts index e8be51f..bf38701 100644 --- a/translations/mageiaSync_es.ts +++ b/translations/mageiaSync_es.ts @@ -72,7 +72,7 @@ <message> <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="369"/> <source>the user must set values or default values</source> - <translation>el usuario debe configurar los valores o valores por defecto</translation> + <translation>el usuario debe configurar los valores o usar los valores por defecto</translation> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="378"/> @@ -232,7 +232,7 @@ <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="275"/> <source>&Update list</source> - <translation>&Actualizar lista</translation> + <translation>R&efrescar lista</translation> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="285"/> |