diff options
| -rw-r--r-- | translations/mageiaSync_it.ts | 41 |
1 files changed, 20 insertions, 21 deletions
diff --git a/translations/mageiaSync_it.ts b/translations/mageiaSync_it.ts index 592c92a..5522dbe 100644 --- a/translations/mageiaSync_it.ts +++ b/translations/mageiaSync_it.ts @@ -1,5 +1,4 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="it" sourcelanguage=""> +<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="it" version="2.0"> <context> <name>Dialog</name> <message> @@ -108,17 +107,17 @@ <message> <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="455"/> <source>Renaming {0} files and {1} directories</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="507"/> <source>Local directory {} doesn't exists or isn't accessible. Check mounts or settings.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="510"/> <source>Local directory {} isn't writable</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> @@ -208,12 +207,12 @@ <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="175"/> <source>H:mm:ss</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>H:mm:ss</translation> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="203"/> <source>&Do sync</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="213"/> @@ -268,17 +267,17 @@ <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="263"/> <source>&Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Aiuto</translation> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="303"/> <source>A&bout</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="308"/> <source>Online &help</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> @@ -306,7 +305,7 @@ <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="75"/> <source>Associated with user, if needed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="81"/> @@ -346,12 +345,12 @@ <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="22"/> <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="49"/> <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> @@ -364,12 +363,12 @@ <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="54"/> <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="61"/> <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="67"/> @@ -379,7 +378,7 @@ <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="87"/> <source>Associated with user, if needed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="93"/> @@ -389,7 +388,7 @@ <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="100"/> <source>Give a value if you want to use testing repository</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="110"/> @@ -404,7 +403,7 @@ <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="123"/> <source>Give a mirror address with public access</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> @@ -427,7 +426,7 @@ <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="25"/> <source>This action renames the directories and names from a former version to a new one.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="38"/> @@ -437,7 +436,7 @@ <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="45"/> <source>PushButton</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"/> </message> </context> <context> @@ -468,4 +467,4 @@ <translation>Avviando rsync con</translation> </message> </context> -</TS> +</TS>
\ No newline at end of file |