diff options
| -rw-r--r-- | translations/mageiaSync_ca.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/mageiaSync_ca.ts b/translations/mageiaSync_ca.ts index 9d34e0d..e03177a 100644 --- a/translations/mageiaSync_ca.ts +++ b/translations/mageiaSync_ca.ts @@ -305,7 +305,7 @@ <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="98"/> <source>Source repository. Keep void to use the testing repo.</source> - <translation>Repositori font. Deixeu-ho en blanc per usar el repositori en proves.</translation> + <translation>Dipòsit font. Deixeu-ho en blanc per usar el dipòsit en proves (testing).</translation> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="104"/> @@ -383,7 +383,7 @@ <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="110"/> <source>Source repository. Keep void to use the testing repo.</source> - <translation>Repositori font. Deixeu-ho en blanc per usar el repositori en proves.</translation> + <translation>Dipòsit font. Deixeu-ho en blanc per usar el dipòsit en proves (testing).</translation> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="116"/> |