Update all translation files for new strings

- Correction again in absolute paths

14 files changed, 841 insertions, 464 deletions

diff --git a/translations/mageiaSync_de.ts b/translations/mageiaSync_de.ts
index 0dceac5..8ee8c16 100644
--- a/translations/mageiaSync_de.ts
+++ b/translations/mageiaSync_de.ts
@@ -24,97 +24,97 @@
 <context>
     <name>IsosViewer</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Directory</source>
         <translation>Verzeichnis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Name</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Größe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Date</source>
         <translation>Datum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="180"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="206"/>
         <source> bytes</source>
         <translation>Bytes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="222"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="248"/>
         <source>Checking</source>
         <translation>Prüfe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="244"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="270"/>
         <source>OK</source>
         <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="247"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="273"/>
         <source>Failed</source>
         <translation>Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="485"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="528"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Kommando rsync wurde nicht gefunden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="487"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="530"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Fehler in rsync Parameter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="489"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="532"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Unbekannter Fehler in rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="328"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
         <translation>Der Benutzer muss Werte oder default Werte eingeben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="337"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>Local directory: </source>
         <translation>Lokales Verzeichnis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="339"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="365"/>
         <source>Remote directory: </source>
         <translation>Entferntes Verzeichnis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="397"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
         <source>Select a directory</source>
         <translation>Wählen Sie ein Verzeichnis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="380"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
         <translation>&amp;Alle Abwählen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="388"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="416"/>
         <source>Select &amp;All</source>
         <translation>&amp;Alle Auswählen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="382"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="410"/>
         <source>Source: </source>
         <translation>Quelle:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="413"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="441"/>
         <source>Success in renaming</source>
         <translation>Erfolgreiches Umbenennen</translation>
     </message>
@@ -122,20 +122,38 @@
 <context>
     <name>LogWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="45"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="71"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Laden der Liste der Images aus den Quellen</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>aboutDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
+        <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
+        <source>License: GNU GPL v3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
+        <source>Credits</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>dbWarning</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="62"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="88"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Laden der Liste der Images aus den Quellen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="87"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation>Lade...</translation>
     </message>
@@ -178,7 +196,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="65"/>
         <source>Local directory:</source>
-        <translation>Lokales Verzeichnis</translation>
+        <translation type="obsolete">Lokales Verzeichnis</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="231"/>
@@ -211,7 +229,7 @@
         <translation>&amp;Stopp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="325"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="326"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>Beenden (%q)</translation>
     </message>
@@ -231,27 +249,27 @@
         <translation>S&amp;ynchronisieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="320"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="321"/>
         <source>&amp;Update list</source>
         <translation>Liste akt&amp;ualisieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="330"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="331"/>
         <source>&amp;Preferences</source>
         <translation>Einstellungen (&amp;p)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="335"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="336"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
         <translation>A&amp;rchive umbennen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="340"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="341"/>
         <source>&amp;Check</source>
         <translation>Überprüfe (%c)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="343"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="344"/>
         <source>Check selected images</source>
         <translation>Prüfen der ausgewählten Images</translation>
     </message>
@@ -261,10 +279,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="348"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="349"/>
         <source>A&amp;bout</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="354"/>
+        <source>Online &amp;help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog</name>
@@ -286,7 +309,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Benutzername um auf Repository zuzugreifen. Nur für Test Repository</translation>
+        <translation type="obsolete">Benutzername um auf Repository zuzugreifen. Nur für Test Repository</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="70"/>
@@ -327,7 +350,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="152"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation>Knopf drücken</translation>
+        <translation type="obsolete">Knopf drücken</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="159"/>
@@ -344,6 +367,11 @@
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
         <translation>Definieren Sie Parameter, die gespeichert werden und für rsync benutzt werden</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
+        <source>User name to acces the repository. Only for testing repository.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog0</name>
diff --git a/translations/mageiaSync_el.ts b/translations/mageiaSync_el.ts
index dc17505..7120ff1 100644
--- a/translations/mageiaSync_el.ts
+++ b/translations/mageiaSync_el.ts
@@ -24,97 +24,97 @@
 <context>
     <name>IsosViewer</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Directory</source>
         <translation>Κατάλογος</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Όνομα</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Μέγεθος</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Date</source>
         <translation>Ημερομηνία</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="180"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="206"/>
         <source> bytes</source>
         <translation> byte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="222"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="248"/>
         <source>Checking</source>
         <translation>Έλεγχος</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="244"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="270"/>
         <source>OK</source>
         <translation>Εντάξει</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="247"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="273"/>
         <source>Failed</source>
         <translation>Απέτυχε</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="485"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="528"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Δεν βρέθηκε η εντολή rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="487"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="530"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Σφάλμα στις παραμέτρους του rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="489"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="532"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Άγνωστο σφάλμα στο rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="328"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
         <translation>ο χρήστης θα πρέπει να ορίσει τις τιμές ή τις εξορισμού τιμές</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="337"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>Local directory: </source>
         <translation>Τοπικός κατάλογος: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="339"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="365"/>
         <source>Remote directory: </source>
         <translation>Απομακρυσμένος κατάλογος: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="397"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
         <source>Select a directory</source>
         <translation>Επιλέξτε έναν κατάλογο</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="380"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
         <translation>Αποεπιλογή &amp;όλων</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="388"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="416"/>
         <source>Select &amp;All</source>
         <translation>Επιλογή ό&amp;λων</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="382"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="410"/>
         <source>Source: </source>
         <translation>Πηγή: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="413"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="441"/>
         <source>Success in renaming</source>
         <translation>Επιτυχία μετονομασίας</translation>
     </message>
@@ -122,20 +122,38 @@
 <context>
     <name>LogWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="45"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="71"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Φόρτωση λίστα εικόνων από το αποθετήριο.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>aboutDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
+        <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
+        <source>License: GNU GPL v3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
+        <source>Credits</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>dbWarning</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="62"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="88"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Φόρτωση λίστα εικόνων από το αποθετήριο.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="87"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation>Φόρτωση...</translation>
     </message>
@@ -178,7 +196,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="65"/>
         <source>Local directory:</source>
-        <translation>Τοπικός κατάλογος:</translation>
+        <translation type="obsolete">Τοπικός κατάλογος:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="231"/>
@@ -211,7 +229,7 @@
         <translation>&amp;Διακοπή</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="325"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="326"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>Έ&amp;ξοδος</translation>
     </message>
@@ -231,27 +249,27 @@
         <translation>&amp;Συγχρονισμός</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="320"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="321"/>
         <source>&amp;Update list</source>
         <translation>Ε&amp;νημέρωση της λίστας</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="330"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="331"/>
         <source>&amp;Preferences</source>
         <translation>&amp;Προτιμήσεις</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="335"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="336"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
         <translation>&amp;Μετονομασία αρχειοθηκών</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="340"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="341"/>
         <source>&amp;Check</source>
         <translation>&amp;Έλεγχος</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="343"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="344"/>
         <source>Check selected images</source>
         <translation>Έλεγχος των επιλεγμένων εικόνων</translation>
     </message>
@@ -261,10 +279,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="348"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="349"/>
         <source>A&amp;bout</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="354"/>
+        <source>Online &amp;help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog</name>
@@ -286,7 +309,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Το όνομα χρήστη για την πρόσβαση στο αποθετήριο. Μόνο για το αποθετήριο δοκιμών.</translation>
+        <translation type="obsolete">Το όνομα χρήστη για την πρόσβαση στο αποθετήριο. Μόνο για το αποθετήριο δοκιμών.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="70"/>
@@ -326,7 +349,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="152"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation>Κουμπί πίεσης</translation>
+        <translation type="obsolete">Κουμπί πίεσης</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="159"/>
@@ -343,6 +366,11 @@
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
         <translation>Καθορισμός των παραμέτρων προς αποθήκευση και χρήση από την rsync</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
+        <source>User name to acces the repository. Only for testing repository.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog0</name>
diff --git a/translations/mageiaSync_en.ts b/translations/mageiaSync_en.ts
index 0c778b9..402f090 100644
--- a/translations/mageiaSync_en.ts
+++ b/translations/mageiaSync_en.ts
@@ -16,97 +16,97 @@
 <context>
     <name>IsosViewer</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Size</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="180"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="206"/>
         <source> bytes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="222"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="248"/>
         <source>Checking</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="244"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="270"/>
         <source>OK</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="247"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="273"/>
         <source>Failed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="485"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="528"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="487"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="530"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="489"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="532"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="328"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="337"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>Local directory: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="339"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="365"/>
         <source>Remote directory: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="397"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
         <source>Select a directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="380"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="388"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="416"/>
         <source>Select &amp;All</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="382"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="410"/>
         <source>Source: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="413"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="441"/>
         <source>Success in renaming</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -114,20 +114,38 @@
 <context>
     <name>LogWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="45"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="71"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>aboutDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
+        <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
+        <source>License: GNU GPL v3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
+        <source>Credits</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>dbWarning</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="62"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="88"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="87"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -163,11 +181,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="65"/>
-        <source>Local directory:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="231"/>
         <source>0 bytes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -198,7 +211,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="325"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="326"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -218,27 +231,27 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="320"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="321"/>
         <source>&amp;Update list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="330"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="331"/>
         <source>&amp;Preferences</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="335"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="336"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="340"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="341"/>
         <source>&amp;Check</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="343"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="344"/>
         <source>Check selected images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -248,10 +261,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="348"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="349"/>
         <source>A&amp;bout</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="354"/>
+        <source>Online &amp;help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog</name>
@@ -271,11 +289,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
-        <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="70"/>
         <source>User:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -311,11 +324,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="152"/>
-        <source>PushButton</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="159"/>
         <source>Set to zero if you don&apos;t want apply limit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -330,6 +338,11 @@
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
+        <source>User name to acces the repository. Only for testing repository.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog0</name>
diff --git a/translations/mageiaSync_es.ts b/translations/mageiaSync_es.ts
index 1913a17..f78a5ed 100644
--- a/translations/mageiaSync_es.ts
+++ b/translations/mageiaSync_es.ts
@@ -24,97 +24,97 @@
 <context>
     <name>IsosViewer</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Directory</source>
         <translation>Directorio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Nombre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Tamaño</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Date</source>
         <translation>Fecha</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="180"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="206"/>
         <source> bytes</source>
         <translation> bytes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="222"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="248"/>
         <source>Checking</source>
         <translation>Verificando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="244"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="270"/>
         <source>OK</source>
         <translation>Ok</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="247"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="273"/>
         <source>Failed</source>
         <translation>Fallido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="485"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="528"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Comando rsync no encontrado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="487"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="530"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Error en los parámetros rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="489"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="532"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Error desconocido en rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="328"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
         <translation>el usuario debe configurar los valores o valores por defecto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="337"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>Local directory: </source>
         <translation>Directorio local:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="339"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="365"/>
         <source>Remote directory: </source>
         <translation>Directorio remoto:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="397"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
         <source>Select a directory</source>
         <translation>Seleccione el directorio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="380"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
         <translation>Deseleccionar &amp;Todas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="388"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="416"/>
         <source>Select &amp;All</source>
         <translation>Seleccionar &amp;Todas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="382"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="410"/>
         <source>Source: </source>
         <translation>Fuente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="413"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="441"/>
         <source>Success in renaming</source>
         <translation>El éxito en el cambio de nombre</translation>
     </message>
@@ -122,20 +122,38 @@
 <context>
     <name>LogWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="45"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="71"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Cargando lista de imágenes del repositorio.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>aboutDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
+        <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
+        <source>License: GNU GPL v3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
+        <source>Credits</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>dbWarning</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="62"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="88"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Cargando lista de imágenes del repositorio.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="87"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation>Cargando...</translation>
     </message>
@@ -178,7 +196,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="65"/>
         <source>Local directory:</source>
-        <translation>Directorio local:</translation>
+        <translation type="obsolete">Directorio local:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="231"/>
@@ -211,7 +229,7 @@
         <translation>&amp;Detener</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="325"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="326"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>&amp;Salir</translation>
     </message>
@@ -231,27 +249,27 @@
         <translation>S&amp;incronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="320"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="321"/>
         <source>&amp;Update list</source>
         <translation>&amp;Actualizar lista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="330"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="331"/>
         <source>&amp;Preferences</source>
         <translation>&amp;Preferencias</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="335"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="336"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
         <translation>&amp;Renombrar archivos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="340"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="341"/>
         <source>&amp;Check</source>
         <translation>&amp;Verificación: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="343"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="344"/>
         <source>Check selected images</source>
         <translation>Verificar las imágenes seleccionadas</translation>
     </message>
@@ -261,10 +279,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="348"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="349"/>
         <source>A&amp;bout</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="354"/>
+        <source>Online &amp;help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog</name>
@@ -286,7 +309,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Nombre de usuario para acceder al repositorio. Sólo para repositorio de pruebas.</translation>
+        <translation type="obsolete">Nombre de usuario para acceder al repositorio. Sólo para repositorio de pruebas.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="70"/>
@@ -326,7 +349,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="152"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation>Botón</translation>
+        <translation type="obsolete">Botón</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="159"/>
@@ -343,6 +366,11 @@
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
         <translation>Definir parámetros que se almacenan y utilizan para rsync</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
+        <source>User name to acces the repository. Only for testing repository.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog0</name>
diff --git a/translations/mageiaSync_et.ts b/translations/mageiaSync_et.ts
index a5fcb26..8f9e710 100644
--- a/translations/mageiaSync_et.ts
+++ b/translations/mageiaSync_et.ts
@@ -24,97 +24,97 @@
 <context>
     <name>IsosViewer</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Directory</source>
         <translation>Kataloog</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Nimi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Suurus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Date</source>
         <translation>Kuupäev</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="180"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="206"/>
         <source> bytes</source>
         <translation>baiti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="222"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="248"/>
         <source>Checking</source>
         <translation>Kontroll</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="244"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="270"/>
         <source>OK</source>
         <translation>Korras</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="247"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="273"/>
         <source>Failed</source>
         <translation>Nurjus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="485"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="528"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Käsku rsync ei leitud</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="487"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="530"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Viga rsynci parameetrites</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="489"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="532"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Rsynci tundmatu tõrge</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="328"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
         <translation>kasutaja peab määrama väärtused või vaikeväärtused</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="337"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>Local directory: </source>
         <translation>Kohalik kataloog:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="339"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="365"/>
         <source>Remote directory: </source>
         <translation>Võrgukataloog:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="397"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
         <source>Select a directory</source>
         <translation>Kataloogi valimine</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="380"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
         <translation>Tühist&amp;a kõigi valik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="388"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="416"/>
         <source>Select &amp;All</source>
         <translation>V&amp;ali kõik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="382"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="410"/>
         <source>Source: </source>
         <translation>Allikas:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="413"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="441"/>
         <source>Success in renaming</source>
         <translation>Nime muutmine õnnestus</translation>
     </message>
@@ -122,20 +122,38 @@
 <context>
     <name>LogWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="45"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="71"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Tõmmiste loendi laadimine hoidlast.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>aboutDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
+        <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
+        <source>License: GNU GPL v3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
+        <source>Credits</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>dbWarning</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="62"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="88"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Tõmmiste loendi laadimine hoidlast.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="87"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation>Laadimine ...</translation>
     </message>
@@ -178,7 +196,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="65"/>
         <source>Local directory:</source>
-        <translation>Kohalik kataloog:</translation>
+        <translation type="obsolete">Kohalik kataloog:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="231"/>
@@ -211,7 +229,7 @@
         <translation>&amp;Peata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="325"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="326"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>&amp;Välju</translation>
     </message>
@@ -231,27 +249,27 @@
         <translation>Sü&amp;nkroonimine</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="320"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="321"/>
         <source>&amp;Update list</source>
         <translation>&amp;Uuenda loendit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="330"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="331"/>
         <source>&amp;Preferences</source>
         <translation>&amp;Eelistused</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="335"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="336"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
         <translation>&amp;Muuda arhiivide nime</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="340"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="341"/>
         <source>&amp;Check</source>
         <translation>K&amp;ontrolli</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="343"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="344"/>
         <source>Check selected images</source>
         <translation>Valitud tõmmiste kontrollimine</translation>
     </message>
@@ -261,10 +279,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="348"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="349"/>
         <source>A&amp;bout</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="354"/>
+        <source>Online &amp;help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog</name>
@@ -286,7 +309,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Kasutajanimi hoidla kasutamiseks. Ainult hoidla testimiseks.</translation>
+        <translation type="obsolete">Kasutajanimi hoidla kasutamiseks. Ainult hoidla testimiseks.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="70"/>
@@ -326,7 +349,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="152"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation>Nupp</translation>
+        <translation type="obsolete">Nupp</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="159"/>
@@ -343,6 +366,11 @@
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
         <translation>Parameetrite määramine, mis salvestatakse ja mida rsync kasutab</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
+        <source>User name to acces the repository. Only for testing repository.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog0</name>
diff --git a/translations/mageiaSync_eu.ts b/translations/mageiaSync_eu.ts
index 5612f1b..e1aec57 100644
--- a/translations/mageiaSync_eu.ts
+++ b/translations/mageiaSync_eu.ts
@@ -24,97 +24,97 @@
 <context>
     <name>IsosViewer</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Directory</source>
         <translation>Direktorioa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Izena</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Tamaina</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Date</source>
         <translation>Data</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="180"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="206"/>
         <source> bytes</source>
         <translation> bytes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="222"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="248"/>
         <source>Checking</source>
         <translation>Egiaztazen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="244"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="270"/>
         <source>OK</source>
         <translation>Ados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="247"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="273"/>
         <source>Failed</source>
         <translation>Huts egin du</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="485"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="528"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Rsync komandoa ez da aurkitu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="487"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="530"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Akatsa rsync parametroetan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="489"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="532"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Akats ezezaguna rsync-en</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="328"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
         <translation>erabiltzaileak balioak edo balio lehenetsiak ezarri behar ditu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="337"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>Local directory: </source>
         <translation>Direktorio lokala:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="339"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="365"/>
         <source>Remote directory: </source>
         <translation>Urruneko direktorioa:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="397"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
         <source>Select a directory</source>
         <translation>Hautatu direktorioa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="380"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
         <translation>Desautatu &amp;Guztiak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="388"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="416"/>
         <source>Select &amp;All</source>
         <translation>Hautatu &amp;Guztiak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="382"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="410"/>
         <source>Source: </source>
         <translation>Iturria:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="413"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="441"/>
         <source>Success in renaming</source>
         <translation>Berrizendatze arrakastatsua</translation>
     </message>
@@ -122,20 +122,38 @@
 <context>
     <name>LogWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="45"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="71"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Irudi zerrenda kargatzen biltegitik.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>aboutDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
+        <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
+        <source>License: GNU GPL v3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
+        <source>Credits</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>dbWarning</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="62"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="88"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Irudi zerrenda kargatzen biltegitik.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="87"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation>Kargatzen...</translation>
     </message>
@@ -178,7 +196,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="65"/>
         <source>Local directory:</source>
-        <translation>Direktorio lokala:</translation>
+        <translation type="obsolete">Direktorio lokala:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="231"/>
@@ -211,7 +229,7 @@
         <translation>&amp;Gelditu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="325"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="326"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>&amp;Irten</translation>
     </message>
@@ -231,27 +249,27 @@
         <translation>S&amp;inkronizazioa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="320"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="321"/>
         <source>&amp;Update list</source>
         <translation>&amp;Eguneratu zerrenda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="330"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="331"/>
         <source>&amp;Preferences</source>
         <translation>&amp;Hobespenak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="335"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="336"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
         <translation>&amp;Berrizendatu fitxategiak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="340"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="341"/>
         <source>&amp;Check</source>
         <translation>&amp;Egiaztatu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="343"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="344"/>
         <source>Check selected images</source>
         <translation>Egiaztatu hautatutako irudiak</translation>
     </message>
@@ -261,10 +279,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="348"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="349"/>
         <source>A&amp;bout</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="354"/>
+        <source>Online &amp;help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog</name>
@@ -286,7 +309,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Erabiltzaile izena biltegira sartzeko. Proba biltegirako soilik.</translation>
+        <translation type="obsolete">Erabiltzaile izena biltegira sartzeko. Proba biltegirako soilik.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="70"/>
@@ -326,7 +349,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="152"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation>Botoia</translation>
+        <translation type="obsolete">Botoia</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="159"/>
@@ -343,6 +366,11 @@
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
         <translation>Zehaztu rsync erabiltzen eta gordetzen dituen parametroak</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
+        <source>User name to acces the repository. Only for testing repository.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog0</name>
diff --git a/translations/mageiaSync_fr.ts b/translations/mageiaSync_fr.ts
index 3095a34..53690d2 100644
--- a/translations/mageiaSync_fr.ts
+++ b/translations/mageiaSync_fr.ts
@@ -24,97 +24,97 @@
 <context>
     <name>IsosViewer</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Directory</source>
         <translation>Répertoire</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Nom</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Taille</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Date</source>
         <translation>Date</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="180"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="206"/>
         <source> bytes</source>
         <translation> octects</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="222"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="248"/>
         <source>Checking</source>
         <translation>Vérification</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="244"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="270"/>
         <source>OK</source>
         <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="247"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="273"/>
         <source>Failed</source>
         <translation>Échec</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="485"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="528"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Commande rsync non disponible</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="487"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="530"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Erreur dans les paramètres de rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="489"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="532"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Erreur inconnue avec rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="328"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
         <translation>l&apos;utilisateur doit spécifier des valeurs</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="337"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>Local directory: </source>
         <translation>Répertoire local :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="339"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="365"/>
         <source>Remote directory: </source>
         <translation>Dépôt distant :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="397"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
         <source>Select a directory</source>
         <translation>Sélectionner un répertoire</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="380"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
         <translation>Désélectionner &amp;Tout</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="388"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="416"/>
         <source>Select &amp;All</source>
         <translation>Sélectionner &amp;Tout</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="382"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="410"/>
         <source>Source: </source>
         <translation>Source :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="413"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="441"/>
         <source>Success in renaming</source>
         <translation>Renommage effectué avec succès</translation>
     </message>
@@ -122,20 +122,38 @@
 <context>
     <name>LogWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="45"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="71"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Chargement des images depuis le dépôt.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>aboutDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
+        <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
+        <source>License: GNU GPL v3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
+        <source>Credits</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>dbWarning</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="62"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="88"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Chargement des images depuis le dépôt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="87"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation>Chargement...</translation>
     </message>
@@ -178,7 +196,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="65"/>
         <source>Local directory:</source>
-        <translation>Répertoire local :</translation>
+        <translation type="obsolete">Répertoire local :</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="231"/>
@@ -211,7 +229,7 @@
         <translation>&amp;Stop</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="325"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="326"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>&amp;Quitter</translation>
     </message>
@@ -231,27 +249,27 @@
         <translation>S&amp;ynchronise</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="320"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="321"/>
         <source>&amp;Update list</source>
         <translation>Act&amp;ualiser la liste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="330"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="331"/>
         <source>&amp;Preferences</source>
         <translation>&amp;Préférences</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="335"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="336"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
         <translation>&amp;Renommer les fichiers locaux</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="340"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="341"/>
         <source>&amp;Check</source>
         <translation>&amp;Vérification</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="343"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="344"/>
         <source>Check selected images</source>
         <translation>Vérifier les images sélectionnées</translation>
     </message>
@@ -261,10 +279,15 @@
         <translation>&amp;Aide</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="348"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="349"/>
         <source>A&amp;bout</source>
         <translation>À pr&amp;opos</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="354"/>
+        <source>Online &amp;help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog</name>
@@ -286,7 +309,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Nom d&apos;utilisateur pour accéder au répertoire distant. Uniquement pour le dépôt de test.</translation>
+        <translation type="obsolete">Nom d&apos;utilisateur pour accéder au répertoire distant. Uniquement pour le dépôt de test.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="70"/>
@@ -326,7 +349,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="152"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation>Bouton poussoir</translation>
+        <translation type="obsolete">Bouton poussoir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="159"/>
@@ -343,6 +366,11 @@
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
         <translation>Définir les paramètres qui sont stockés et utilisés par rsync</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
+        <source>User name to acces the repository. Only for testing repository.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog0</name>
diff --git a/translations/mageiaSync_id.ts b/translations/mageiaSync_id.ts
index 5c8f198..000f763 100644
--- a/translations/mageiaSync_id.ts
+++ b/translations/mageiaSync_id.ts
@@ -24,97 +24,97 @@
 <context>
     <name>IsosViewer</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Directory</source>
         <translation>Direktori</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Nama</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Ukuran</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Date</source>
         <translation>Tanggal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="180"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="206"/>
         <source> bytes</source>
         <translation>bit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="222"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="248"/>
         <source>Checking</source>
         <translation>Memeriksa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="244"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="270"/>
         <source>OK</source>
         <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="247"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="273"/>
         <source>Failed</source>
         <translation>Gagal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="485"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="528"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Perintah rsync tidak ditemukan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="487"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="530"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Kesalahan parameter rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="489"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="532"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Kesalahan rsync yang tidak diketahui</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="328"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
         <translation>pengguna harus mengatur nilai atau nilai baku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="337"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>Local directory: </source>
         <translation>Direktori lokal:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="339"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="365"/>
         <source>Remote directory: </source>
         <translation>Direktori remote:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="397"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
         <source>Select a directory</source>
         <translation>Pilih sebuah direktori</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="380"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
         <translation>Jangan pilih &amp;Semua</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="388"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="416"/>
         <source>Select &amp;All</source>
         <translation>Pilih &amp;Semua</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="382"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="410"/>
         <source>Source: </source>
         <translation>Sumber:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="413"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="441"/>
         <source>Success in renaming</source>
         <translation>Berhasil menamai</translation>
     </message>
@@ -122,20 +122,38 @@
 <context>
     <name>LogWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="45"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="71"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Memuat daftar image dari repositori.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>aboutDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
+        <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
+        <source>License: GNU GPL v3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
+        <source>Credits</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>dbWarning</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="62"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="88"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Memuat daftar image dari repositori.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="87"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation>Memuat...</translation>
     </message>
@@ -178,7 +196,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="65"/>
         <source>Local directory:</source>
-        <translation>Direktori lokal:</translation>
+        <translation type="obsolete">Direktori lokal:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="231"/>
@@ -211,7 +229,7 @@
         <translation>&amp;Berhenti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="325"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="326"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>&amp;Keluar</translation>
     </message>
@@ -231,27 +249,27 @@
         <translation>S&amp;ync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="320"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="321"/>
         <source>&amp;Update list</source>
         <translation>&amp;Perbarui daftar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="330"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="331"/>
         <source>&amp;Preferences</source>
         <translation>&amp;Pilihan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="335"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="336"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
         <translation>&amp;Namai ulang arsip</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="340"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="341"/>
         <source>&amp;Check</source>
         <translation>&amp;Periksa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="343"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="344"/>
         <source>Check selected images</source>
         <translation>Pilih image terpilih</translation>
     </message>
@@ -261,10 +279,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="348"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="349"/>
         <source>A&amp;bout</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="354"/>
+        <source>Online &amp;help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog</name>
@@ -286,7 +309,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Nama pengguna untuk mengakses repositori. Hanya untuk repositori testing.</translation>
+        <translation type="obsolete">Nama pengguna untuk mengakses repositori. Hanya untuk repositori testing.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="70"/>
@@ -326,7 +349,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="152"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation>TombolTekan</translation>
+        <translation type="obsolete">TombolTekan</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="159"/>
@@ -343,6 +366,11 @@
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
         <translation>Tentukan parameter yang akan disimpan dan digunakan untuk rsync</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
+        <source>User name to acces the repository. Only for testing repository.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog0</name>
diff --git a/translations/mageiaSync_nl.ts b/translations/mageiaSync_nl.ts
index acf366e..855d552 100644
--- a/translations/mageiaSync_nl.ts
+++ b/translations/mageiaSync_nl.ts
@@ -24,97 +24,97 @@
 <context>
     <name>IsosViewer</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Directory</source>
         <translation>Bestandsmap</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Naam</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Grootte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Date</source>
         <translation>Datum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="180"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="206"/>
         <source> bytes</source>
         <translation> bytes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="222"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="248"/>
         <source>Checking</source>
         <translation>Controleren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="244"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="270"/>
         <source>OK</source>
         <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="247"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="273"/>
         <source>Failed</source>
         <translation>Mislukt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="485"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="528"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Het rsync-commando werd niet gevonden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="487"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="530"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Fout in de rsync parameters</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="489"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="532"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Onbekende fout in rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="328"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
         <translation>de gebruiker moet waarden of standaardwaarden instellen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="337"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>Local directory: </source>
         <translation>Lokale map: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="339"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="365"/>
         <source>Remote directory: </source>
         <translation>Externe map: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="397"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
         <source>Select a directory</source>
         <translation>Kies een map</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="380"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
         <translation>&amp;Alles deselecteren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="388"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="416"/>
         <source>Select &amp;All</source>
         <translation>&amp;Alles selecteren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="382"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="410"/>
         <source>Source: </source>
         <translation>Bron:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="413"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="441"/>
         <source>Success in renaming</source>
         <translation>Hernoemen geslaagd</translation>
     </message>
@@ -122,20 +122,38 @@
 <context>
     <name>LogWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="45"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="71"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>De beeldbestandenlijst laden van de bron.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>aboutDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
+        <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
+        <source>License: GNU GPL v3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
+        <source>Credits</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>dbWarning</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="62"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="88"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>De beeldbestandenlijst laden van de bron.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="87"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation>Laden...</translation>
     </message>
@@ -178,7 +196,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="65"/>
         <source>Local directory:</source>
-        <translation>Lokale map:</translation>
+        <translation type="obsolete">Lokale map:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="231"/>
@@ -211,7 +229,7 @@
         <translation>&amp;Stoppen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="325"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="326"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>&amp;Verlaten</translation>
     </message>
@@ -231,27 +249,27 @@
         <translation>S&amp;ynchroniseren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="320"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="321"/>
         <source>&amp;Update list</source>
         <translation>&amp;Lijst bijwerken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="330"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="331"/>
         <source>&amp;Preferences</source>
         <translation>&amp;Instellingen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="335"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="336"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
         <translation>&amp;Hernoem archieven</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="340"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="341"/>
         <source>&amp;Check</source>
         <translation>&amp;Controleer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="343"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="344"/>
         <source>Check selected images</source>
         <translation>Controleer de gekozen beeldbestanden</translation>
     </message>
@@ -261,10 +279,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="348"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="349"/>
         <source>A&amp;bout</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="354"/>
+        <source>Online &amp;help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog</name>
@@ -286,7 +309,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Gebruikersnaam om toegang tot de bron te krijgen. Enkel voor de QA-bron.</translation>
+        <translation type="obsolete">Gebruikersnaam om toegang tot de bron te krijgen. Enkel voor de QA-bron.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="70"/>
@@ -326,7 +349,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="152"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation>Drukknop</translation>
+        <translation type="obsolete">Drukknop</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="159"/>
@@ -343,6 +366,11 @@
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
         <translation>Vul de gegevens in, die voor rsync opgeslagen en gebruikt worden</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
+        <source>User name to acces the repository. Only for testing repository.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog0</name>
diff --git a/translations/mageiaSync_pt_BR.ts b/translations/mageiaSync_pt_BR.ts
index 1a9bf2b..a6913ef 100644
--- a/translations/mageiaSync_pt_BR.ts
+++ b/translations/mageiaSync_pt_BR.ts
@@ -24,97 +24,97 @@
 <context>
     <name>IsosViewer</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Directory</source>
         <translation>Diretório</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Nome</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Tamanho</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Date</source>
         <translation>Data</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="180"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="206"/>
         <source> bytes</source>
         <translation>bytes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="222"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="248"/>
         <source>Checking</source>
         <translation>Controle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="244"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="270"/>
         <source>OK</source>
         <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="247"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="273"/>
         <source>Failed</source>
         <translation>Falha</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="485"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="528"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Rsync comando não encontrado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="487"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="530"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Erro em parâmetros rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="489"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="532"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Erro desconhecido no rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="328"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
         <translation>Usuário deve definir valores ou valores padrão</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="337"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>Local directory: </source>
         <translation>Diretório local:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="339"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="365"/>
         <source>Remote directory: </source>
         <translation>Diretório remoto:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="397"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
         <source>Select a directory</source>
         <translation>Escolha um diretório</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="380"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
         <translation>Não selecionado &amp; Todos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="388"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="416"/>
         <source>Select &amp;All</source>
         <translation>Selecionado &amp; Todos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="382"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="410"/>
         <source>Source: </source>
         <translation>fonte:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="413"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="441"/>
         <source>Success in renaming</source>
         <translation>Renomeação com sucesso</translation>
     </message>
@@ -122,20 +122,38 @@
 <context>
     <name>LogWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="45"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="71"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Carregando imagens para lista de repositório.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>aboutDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
+        <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
+        <source>License: GNU GPL v3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
+        <source>Credits</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>dbWarning</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="62"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="88"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Carregando imagens para lista de repositório.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="87"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation>Carregando...</translation>
     </message>
@@ -178,7 +196,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="65"/>
         <source>Local directory:</source>
-        <translation>Diretório Remoto</translation>
+        <translation type="obsolete">Diretório Remoto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="231"/>
@@ -211,7 +229,7 @@
         <translation>&amp;Parado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="325"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="326"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>&amp;Sair</translation>
     </message>
@@ -231,27 +249,27 @@
         <translation>&amp;Sync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="320"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="321"/>
         <source>&amp;Update list</source>
         <translation>&amp;Atualizar lista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="330"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="331"/>
         <source>&amp;Preferences</source>
         <translation>&amp;Preferências</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="335"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="336"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
         <translation>&amp;Renomear arquivos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="340"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="341"/>
         <source>&amp;Check</source>
         <translation>&amp;Verificar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="343"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="344"/>
         <source>Check selected images</source>
         <translation>Confira as imagens selecionadas</translation>
     </message>
@@ -261,10 +279,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="348"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="349"/>
         <source>A&amp;bout</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="354"/>
+        <source>Online &amp;help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog</name>
@@ -286,7 +309,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Nome de usuário para acessar o repositório. Somente para o repositório de testes.</translation>
+        <translation type="obsolete">Nome de usuário para acessar o repositório. Somente para o repositório de testes.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="70"/>
@@ -326,7 +349,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="152"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation>Botão</translation>
+        <translation type="obsolete">Botão</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="159"/>
@@ -343,6 +366,11 @@
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
         <translation>Definir parâmetros que são armazenados e utilizados para rsync</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
+        <source>User name to acces the repository. Only for testing repository.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog0</name>
diff --git a/translations/mageiaSync_sl.ts b/translations/mageiaSync_sl.ts
index 863a9ea..d535a54 100644
--- a/translations/mageiaSync_sl.ts
+++ b/translations/mageiaSync_sl.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sl" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="sl" sourcelanguage="">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -15,97 +16,97 @@
 <context>
     <name>IsosViewer</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Directory</source>
         <translation>Imenik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Ime</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Velikost</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Date</source>
         <translation>Datum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="180"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="206"/>
         <source> bytes</source>
         <translation>zlogov</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="222"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="248"/>
         <source>Checking</source>
         <translation>Preverjanje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="244"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="270"/>
         <source>OK</source>
         <translation>V redu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="247"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="273"/>
         <source>Failed</source>
         <translation>Spodletelo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="485"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="528"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Ukaza rsync ni bilo mogoče najti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="487"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="530"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Napaka v parametrih programa rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="489"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="532"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Neznana napaka programa rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="328"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
         <translation>uporabnik mora nastaviti vrednosti ali privzete vrednosti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="337"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>Local directory: </source>
         <translation>Krajevna mapa:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="339"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="365"/>
         <source>Remote directory: </source>
         <translation>Oddaljena mapa:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="397"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
         <source>Select a directory</source>
         <translation>Izberite mapo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="380"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
         <translation>Odstrani &amp;izbiro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="388"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="416"/>
         <source>Select &amp;All</source>
         <translation>Izberi &amp;vse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="382"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="410"/>
         <source>Source: </source>
         <translation>Vir:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="413"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="441"/>
         <source>Success in renaming</source>
         <translation>Preimenovanje je uspelo</translation>
     </message>
@@ -113,20 +114,38 @@
 <context>
     <name>LogWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="45"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="71"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Nalaganje seznama odtisov diskov iz skladišča.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>aboutDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
+        <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
+        <source>License: GNU GPL v3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
+        <source>Credits</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>dbWarning</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="62"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="88"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Nalaganje seznama odtisov diskov iz skladišča.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="87"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation>Nalaganje ...</translation>
     </message>
@@ -164,7 +183,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="65"/>
         <source>Local directory:</source>
-        <translation>Krajevna mapa:</translation>
+        <translation type="obsolete">Krajevna mapa:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="231"/>
@@ -197,7 +216,7 @@
         <translation>&amp;Ustavi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="325"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="326"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>&amp;Končaj</translation>
     </message>
@@ -217,27 +236,27 @@
         <translation>&amp;Usklajevanje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="320"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="321"/>
         <source>&amp;Update list</source>
         <translation>Posodobi &amp;seznam</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="330"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="331"/>
         <source>&amp;Preferences</source>
         <translation>&amp;Možnosti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="335"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="336"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
         <translation>Preimenovanje &amp;arhivov</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="340"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="341"/>
         <source>&amp;Check</source>
         <translation>&amp;Preverjanje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="343"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="344"/>
         <source>Check selected images</source>
         <translation>Preverjanje izbranega odtisa diska</translation>
     </message>
@@ -247,10 +266,15 @@
         <translation>&amp;Pomoč</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="348"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="349"/>
         <source>A&amp;bout</source>
         <translation>&amp;O programu</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="354"/>
+        <source>Online &amp;help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog</name>
@@ -272,7 +296,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Uporabniško ime za dostop do testnega skladišča.</translation>
+        <translation type="obsolete">Uporabniško ime za dostop do testnega skladišča.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="70"/>
@@ -312,7 +336,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="152"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation>Gumb</translation>
+        <translation type="obsolete">Gumb</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="159"/>
@@ -329,6 +353,11 @@
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
         <translation>Nastavite parametre za uporabo programa, da se shranijo</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
+        <source>User name to acces the repository. Only for testing repository.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog0</name>
@@ -444,4 +473,4 @@
         <translation>Pričetek rsync z</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_sv.ts b/translations/mageiaSync_sv.ts
index 3e6fa06..a869bd6 100644
--- a/translations/mageiaSync_sv.ts
+++ b/translations/mageiaSync_sv.ts
@@ -24,97 +24,97 @@
 <context>
     <name>IsosViewer</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Directory</source>
         <translation>Katalog</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Namn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Storlek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Date</source>
         <translation>Datum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="180"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="206"/>
         <source> bytes</source>
         <translation>bytes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="222"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="248"/>
         <source>Checking</source>
         <translation>Kontrollerar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="244"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="270"/>
         <source>OK</source>
         <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="247"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="273"/>
         <source>Failed</source>
         <translation>Misslyckades</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="485"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="528"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Kommandot rsync hittades inte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="487"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="530"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Fel i parametrarna för rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="489"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="532"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Okänt fel i rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="328"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
         <translation>användaren måste ange värden, eller standard värden.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="337"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>Local directory: </source>
         <translation>Lokal katalog</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="339"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="365"/>
         <source>Remote directory: </source>
         <translation>Fjärrkatalog</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="397"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
         <source>Select a directory</source>
         <translation>Välj en katalog</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="380"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
         <translation>Avmarkera alla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="388"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="416"/>
         <source>Select &amp;All</source>
         <translation>Välj alla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="382"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="410"/>
         <source>Source: </source>
         <translation>Källa:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="413"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="441"/>
         <source>Success in renaming</source>
         <translation>Namnbytet lyckades</translation>
     </message>
@@ -122,20 +122,38 @@
 <context>
     <name>LogWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="45"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="71"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Laddar lista från förvaringsplatsen.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>aboutDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
+        <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
+        <source>License: GNU GPL v3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
+        <source>Credits</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>dbWarning</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="62"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="88"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Laddar lista från förvaringsplatsen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="87"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation>Laddar...</translation>
     </message>
@@ -178,7 +196,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="65"/>
         <source>Local directory:</source>
-        <translation>Lokal katalog:</translation>
+        <translation type="obsolete">Lokal katalog:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="231"/>
@@ -211,7 +229,7 @@
         <translation>&amp;Stopp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="325"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="326"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>&amp;Avsluta</translation>
     </message>
@@ -231,27 +249,27 @@
         <translation>&amp;Synkronisera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="320"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="321"/>
         <source>&amp;Update list</source>
         <translation>&amp;Uppdatera lista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="330"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="331"/>
         <source>&amp;Preferences</source>
         <translation>&amp;Inställningar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="335"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="336"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
         <translation>Döp om arkiv</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="340"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="341"/>
         <source>&amp;Check</source>
         <translation>&amp;Kontrollera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="343"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="344"/>
         <source>Check selected images</source>
         <translation>&amp;Kontrollera valda avbilder</translation>
     </message>
@@ -261,10 +279,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="348"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="349"/>
         <source>A&amp;bout</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="354"/>
+        <source>Online &amp;help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog</name>
@@ -286,7 +309,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Användarnamn för åtkomst till förvaringsplatsen. Endast för testförvaringsplatser.</translation>
+        <translation type="obsolete">Användarnamn för åtkomst till förvaringsplatsen. Endast för testförvaringsplatser.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="70"/>
@@ -326,7 +349,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="152"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation>Tryckknapp</translation>
+        <translation type="obsolete">Tryckknapp</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="159"/>
@@ -343,6 +366,11 @@
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
         <translation>Specificera parametrar som lagras och används till rsync</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
+        <source>User name to acces the repository. Only for testing repository.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog0</name>
diff --git a/translations/mageiaSync_tr.ts b/translations/mageiaSync_tr.ts
index db6c7c9..369179f 100644
--- a/translations/mageiaSync_tr.ts
+++ b/translations/mageiaSync_tr.ts
@@ -24,97 +24,97 @@
 <context>
     <name>IsosViewer</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Directory</source>
         <translation>Dizin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Name</source>
         <translation>İsim</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Boyut</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Date</source>
         <translation>Tarih</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="180"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="206"/>
         <source> bytes</source>
         <translation>baytlar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="222"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="248"/>
         <source>Checking</source>
         <translation>Denetleniyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="244"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="270"/>
         <source>OK</source>
         <translation>Tamam</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="247"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="273"/>
         <source>Failed</source>
         <translation>Başarısız</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="485"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="528"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>rsync komutu bulunamadı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="487"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="530"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>rsync parametrelerinde hata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="489"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="532"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>rsync içinde bilinmeyen hata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="328"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
         <translation>kullanıcı öntanımlı değerleri veya değerleri atamalı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="337"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>Local directory: </source>
         <translation>Yerel dizin:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="339"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="365"/>
         <source>Remote directory: </source>
         <translation>Uzak dizin:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="397"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
         <source>Select a directory</source>
         <translation>Bir dizin seç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="380"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
         <translation>&amp;Tümünden Seçimi Kaldır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="388"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="416"/>
         <source>Select &amp;All</source>
         <translation>&amp;Tümünü Seç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="382"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="410"/>
         <source>Source: </source>
         <translation>Kaynar:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="413"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="441"/>
         <source>Success in renaming</source>
         <translation>Yeniden adlandırma başarılı</translation>
     </message>
@@ -122,20 +122,38 @@
 <context>
     <name>LogWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="45"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="71"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>İmaj listesi depodan yükleniyor.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>aboutDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
+        <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
+        <source>License: GNU GPL v3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
+        <source>Credits</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>dbWarning</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="62"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="88"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>İmaj listesi depodan yükleniyor.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="87"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation>Yükleniyor...</translation>
     </message>
@@ -173,7 +191,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="65"/>
         <source>Local directory:</source>
-        <translation>Yerel dizin:</translation>
+        <translation type="obsolete">Yerel dizin:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="231"/>
@@ -206,7 +224,7 @@
         <translation>&amp;Dur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="325"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="326"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>&amp;Çık</translation>
     </message>
@@ -226,27 +244,27 @@
         <translation>E&amp;şitle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="320"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="321"/>
         <source>&amp;Update list</source>
         <translation>Listeyi &amp;Güncelle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="330"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="331"/>
         <source>&amp;Preferences</source>
         <translation>&amp;Ayarlar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="335"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="336"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
         <translation>Arşivleri &amp;Yeniden Adlandır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="340"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="341"/>
         <source>&amp;Check</source>
         <translation>&amp;Denetle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="343"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="344"/>
         <source>Check selected images</source>
         <translation>Seçili imajları denetle</translation>
     </message>
@@ -256,10 +274,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="348"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="349"/>
         <source>A&amp;bout</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="354"/>
+        <source>Online &amp;help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog</name>
@@ -281,7 +304,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Depoya erişmek için kullanıcı ismi. Sadece testing deposu.</translation>
+        <translation type="obsolete">Depoya erişmek için kullanıcı ismi. Sadece testing deposu.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="70"/>
@@ -321,7 +344,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="152"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation>DüğmeyeBas</translation>
+        <translation type="obsolete">DüğmeyeBas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="159"/>
@@ -338,6 +361,11 @@
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
         <translation>Rsync için depolanacak ve kullanılacak olan parametreleri belirtin</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
+        <source>User name to acces the repository. Only for testing repository.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog0</name>
diff --git a/translations/mageiaSync_uk.ts b/translations/mageiaSync_uk.ts
index ff79eca..3ec593d 100644
--- a/translations/mageiaSync_uk.ts
+++ b/translations/mageiaSync_uk.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="uk">
+<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="uk" sourcelanguage="">
 <context>
     <name>@default</name>
     <message>
@@ -25,97 +24,97 @@
 <context>
     <name>IsosViewer</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Directory</source>
         <translation>Каталог</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Назва</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Розмір</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="106"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="132"/>
         <source>Date</source>
         <translation>Дата</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="180"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="206"/>
         <source> bytes</source>
         <translation> байтів</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="222"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="248"/>
         <source>Checking</source>
         <translation>Перевіряємо</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="244"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="270"/>
         <source>OK</source>
         <translation>Гаразд</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="247"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="273"/>
         <source>Failed</source>
         <translation>Помилка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="485"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="528"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Не знайдено програми rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="487"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="530"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Помилка у параметрах rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="489"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="532"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Невідома помилка у rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="328"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
         <translation>користувач має вказати значення або типові значення</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="337"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>Local directory: </source>
         <translation>Локальний каталог: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="339"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="365"/>
         <source>Remote directory: </source>
         <translation>Віддалений каталог: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="397"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
         <source>Select a directory</source>
         <translation>Виберіть каталог</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="354"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="380"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
         <translation>Зняти позначення з &amp;усіх</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="388"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="416"/>
         <source>Select &amp;All</source>
         <translation>Позна&amp;чити все</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="382"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="410"/>
         <source>Source: </source>
         <translation>Джерело: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="413"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="441"/>
         <source>Success in renaming</source>
         <translation>Успішно перейменовано</translation>
     </message>
@@ -123,20 +122,38 @@
 <context>
     <name>LogWindow</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="45"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="71"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Завантаження списку образів зі сховища.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>aboutDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
+        <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
+        <source>License: GNU GPL v3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
+        <source>Credits</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>dbWarning</name>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="62"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="88"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
         <translation>Завантажуємо список образів зі сховища.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="61"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="87"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation>Завантаження…</translation>
     </message>
@@ -179,7 +196,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="65"/>
         <source>Local directory:</source>
-        <translation>Локальний каталог:</translation>
+        <translation type="obsolete">Локальний каталог:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="231"/>
@@ -212,7 +229,7 @@
         <translation>&amp;Зупинити</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="325"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="326"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>Ви&amp;йти</translation>
     </message>
@@ -232,27 +249,27 @@
         <translation>С&amp;инхронізувати</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="320"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="321"/>
         <source>&amp;Update list</source>
         <translation>&amp;Оновити список</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="330"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="331"/>
         <source>&amp;Preferences</source>
         <translation>&amp;Параметри</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="335"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="336"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
         <translation>П&amp;ерейменувати архіви</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="340"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="341"/>
         <source>&amp;Check</source>
         <translation>Пе&amp;ревірити</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="343"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="344"/>
         <source>Check selected images</source>
         <translation>Перевірити позначені образи</translation>
     </message>
@@ -262,10 +279,15 @@
         <translation>&amp;Довідка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="348"/>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="349"/>
         <source>A&amp;bout</source>
         <translation>П&amp;ро програму</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="354"/>
+        <source>Online &amp;help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog</name>
@@ -287,7 +309,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Ім’я користувача для доступу до сховища. Лише для тестового сховища.</translation>
+        <translation type="obsolete">Ім’я користувача для доступу до сховища. Лише для тестового сховища.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="70"/>
@@ -327,7 +349,7 @@
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="152"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation>Кнопка</translation>
+        <translation type="obsolete">Кнопка</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="159"/>
@@ -344,6 +366,11 @@
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
         <translation>Визначте параметри для rsync</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="64"/>
+        <source>User name to acces the repository. Only for testing repository.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>prefsDialog0</name>