Sync translations files

46 files changed, 1267 insertions, 984 deletions

diff --git a/translations/mageiaSync_af.ts b/translations/mageiaSync_af.ts
index 31f2daf..fe4a395 100644
--- a/translations/mageiaSync_af.ts
+++ b/translations/mageiaSync_af.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="af" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="af">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -443,28 +444,33 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
+        <source>Starting rsync with </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
-        <source>Starting rsync with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/mageiaSync_ar.ts b/translations/mageiaSync_ar.ts
index f36ab4d..dc93b50 100644
--- a/translations/mageiaSync_ar.ts
+++ b/translations/mageiaSync_ar.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="ar" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ar">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>فشِل</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -443,28 +444,33 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
+        <source>Starting rsync with </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
-        <source>Starting rsync with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/mageiaSync_ast.ts b/translations/mageiaSync_ast.ts
index a5b0fa6..0aece16 100644
--- a/translations/mageiaSync_ast.ts
+++ b/translations/mageiaSync_ast.ts
@@ -1,15 +1,17 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ast" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ast">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBupdate.ui" line="14"/>
         <source>Dialog</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBupdate.ui" line="29"/>
         <source>Loading images list from repository...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -42,7 +44,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="256"/>
         <source>Checking</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="262"/>
@@ -52,27 +54,27 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="271"/>
         <source>Failed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="374"/>
@@ -87,37 +89,37 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="440"/>
         <source>Select a directory</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="393"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="431"/>
         <source>Select &amp;All</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
         <source>Source: </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="455"/>
         <source>Renaming {0} files and {1} directories</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="507"/>
         <source>Local directory {} doesn&apos;t exists or isn&apos;t accessible. Check mounts or settings.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="510"/>
         <source>Local directory {} isn&apos;t writable</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -125,7 +127,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="78"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -133,7 +135,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
         <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
@@ -151,7 +153,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="95"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="94"/>
@@ -162,19 +164,19 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -187,7 +189,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="46"/>
         <source>Select &amp;All</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="136"/>
@@ -197,12 +199,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="146"/>
         <source>kB/s</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="156"/>
         <source>Remaining:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="175"/>
@@ -212,12 +214,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="203"/>
         <source>&amp;Do sync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="213"/>
         <source>&amp;Stop</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="280"/>
@@ -227,22 +229,22 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="184"/>
         <source>Report</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="245"/>
         <source>&amp;File</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="256"/>
         <source>S&amp;ync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="275"/>
         <source>&amp;Update list</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="285"/>
@@ -252,17 +254,17 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="290"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="295"/>
         <source>&amp;Check</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="298"/>
         <source>Check selected images</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="263"/>
@@ -272,12 +274,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="303"/>
         <source>A&amp;bout</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="308"/>
         <source>Online &amp;help</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -290,12 +292,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="29"/>
         <source>Give the release name like &quot;mageia5-alpha2&quot;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="35"/>
         <source>Release:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="55"/>
@@ -305,7 +307,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="75"/>
         <source>Associated with user, if needed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="81"/>
@@ -315,17 +317,17 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="98"/>
         <source>Source repository. Keep void to use the testing repo.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="104"/>
         <source>Source:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="121"/>
         <source>The local directory where you store ISOs. Will sync your existent ISOs already present.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="127"/>
@@ -335,22 +337,22 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="144"/>
         <source>Set to zero if you don&apos;t want apply limit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="150"/>
         <source>Bandwith limit (kB/s):</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="22"/>
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="49"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -363,12 +365,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="54"/>
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="61"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="67"/>
@@ -378,7 +380,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="87"/>
         <source>Associated with user, if needed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="93"/>
@@ -388,22 +390,22 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="100"/>
         <source>Give a value if you want to use testing repository</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="110"/>
         <source>Source repository. Keep void to use the testing repo.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="116"/>
         <source>Source:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="123"/>
         <source>Give a mirror address with public access</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -411,17 +413,17 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="14"/>
         <source>Rename release</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="52"/>
         <source>Old release</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="62"/>
         <source>New release</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="25"/>
@@ -431,40 +433,45 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="38"/>
         <source>Base directory</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="45"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
+        <source>Starting rsync with </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
-        <source>Starting rsync with </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_br.ts b/translations/mageiaSync_br.ts
index 39bfb24..00de029 100644
--- a/translations/mageiaSync_br.ts
+++ b/translations/mageiaSync_br.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="br" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="br">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -53,20 +54,20 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="271"/>
         <source>Failed</source>
-        <translation>Sac&apos;het</translation>
+        <translation>Sac'het</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -443,28 +444,33 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
+        <source>Starting rsync with </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
-        <source>Starting rsync with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/mageiaSync_ca.ts b/translations/mageiaSync_ca.ts
index 2e052ab..4b3c640 100644
--- a/translations/mageiaSync_ca.ts
+++ b/translations/mageiaSync_ca.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ca" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ca">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -9,7 +11,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBupdate.ui" line="29"/>
         <source>Loading images list from repository...</source>
-        <translation>S&apos;està carregant la llista de les imatges del dipòsit...</translation>
+        <translation>S'està carregant la llista de les imatges del dipòsit...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -47,7 +49,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="262"/>
         <source>OK</source>
-        <translation>D&apos;acord</translation>
+        <translation>D'acord</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="271"/>
@@ -55,24 +57,24 @@
         <translation>Ha fallat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
-        <translation>No s&apos;ha trobat l&apos;ordre rsync</translation>
+        <translation>No s'ha trobat l'ordre rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Error als paràmetres del rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Error desconegut a rsync</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
-        <translation>l&apos;usuari ha d&apos;establir els valors o els valors per defecte</translation>
+        <translation>l'usuari ha d'establir els valors o els valors per defecte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="374"/>
@@ -117,7 +119,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="510"/>
         <source>Local directory {} isn&apos;t writable</source>
-        <translation>El directori local {} no és d&apos;escriptura</translation>
+        <translation>El directori local {} no és d'escriptura</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -125,7 +127,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="78"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
-        <translation>S&apos;està carregant la llista de les imatges del dipòsit.</translation>
+        <translation>S'està carregant la llista de les imatges del dipòsit.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -133,7 +135,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
         <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
-        <translation>Una eina per carregar les imatges ISO. Es tracta d&apos;una interfície per al rsync.</translation>
+        <translation>Una eina per carregar les imatges ISO. Es tracta d'una interfície per al rsync.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
@@ -151,28 +153,28 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="95"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
-        <translation>S&apos;està carregant la llista de les imatges del dipòsit.</translation>
+        <translation>S'està carregant la llista de les imatges del dipòsit.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="94"/>
         <source>Loading...</source>
-        <translation>S&apos;està carregant...</translation>
+        <translation>S'està carregant...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Error als paràmetres del rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
-        <translation>No s&apos;ha trobat l&apos;ordre rsync:</translation>
+        <translation>No s'ha trobat l'ordre rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Error en rsync: </translation>
     </message>
@@ -290,7 +292,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="29"/>
         <source>Give the release name like &quot;mageia5-alpha2&quot;</source>
-        <translation>Proporcioneu el nom d&apos;un llançament com ara &quot;mageia5-alpha2&quot;</translation>
+        <translation>Proporcioneu el nom d'un llançament com ara &quot;mageia5-alpha2&quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="35"/>
@@ -305,7 +307,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="75"/>
         <source>Associated with user, if needed</source>
-        <translation>Associat amb l&apos;usuari, si cal</translation>
+        <translation>Associat amb l'usuari, si cal</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="81"/>
@@ -335,22 +337,22 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="144"/>
         <source>Set to zero if you don&apos;t want apply limit.</source>
-        <translation>Establiu-ho a zero si no voleu que s&apos;apliqui cap limitació.</translation>
+        <translation>Establiu-ho a zero si no voleu que s'apliqui cap limitació.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="150"/>
         <source>Bandwith limit (kB/s):</source>
-        <translation>Límit de l&apos;amplada de banda (kB/s):</translation>
+        <translation>Límit de l'amplada de banda (kB/s):</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="22"/>
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
-        <translation>Defineix els paràmetres que s&apos;emmagatzemen i s&apos;utilitzen per al rsync</translation>
+        <translation>Defineix els paràmetres que s'emmagatzemen i s'utilitzen per al rsync</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="49"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>El nom de l&apos;usuari per accedir al dipòsit. Tan sols per al dipòsit testing.</translation>
+        <translation>El nom de l'usuari per accedir al dipòsit. Tan sols per al dipòsit testing.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -363,12 +365,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="54"/>
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
-        <translation>Defineix els paràmetres que s&apos;emmagatzemen i s&apos;utilitzen per al rsync</translation>
+        <translation>Defineix els paràmetres que s'emmagatzemen i s'utilitzen per al rsync</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="61"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>El nom de l&apos;usuari per accedir al dipòsit. Tan sols per al dipòsit testing.</translation>
+        <translation>El nom de l'usuari per accedir al dipòsit. Tan sols per al dipòsit testing.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="67"/>
@@ -378,7 +380,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="87"/>
         <source>Associated with user, if needed</source>
-        <translation>Associat amb l&apos;usuari, si cal</translation>
+        <translation>Associat amb l'usuari, si cal</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="93"/>
@@ -403,7 +405,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="123"/>
         <source>Give a mirror address with public access</source>
-        <translation>Doneu l&apos;adreça d&apos;una rèplica amb l&apos;adreça pública</translation>
+        <translation>Doneu l'adreça d'una rèplica amb l'adreça pública</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -426,7 +428,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="25"/>
         <source>This action renames the directories and names from a former version to a new one.</source>
-        <translation>Amb aquesta acció es reanomenen els noms i els directoris d&apos;una versió anterior a una de nova.</translation>
+        <translation>Amb aquesta acció es reanomenen els noms i els directoris d'una versió anterior a una de nova.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="38"/>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
-        <translation>S&apos;ha aturat el procés del rsync</translation>
+        <translation>S'ha aturat el procés del rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>El procés rsync ja està aturat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Cap entrada seleccionada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>S&apos;acaba amb</translation>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
+        <source>Starting rsync with </source>
+        <translation>S'inicia el rsync amb</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
-        <source>Starting rsync with </source>
-        <translation>S&apos;inicia el rsync amb</translation>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_cs.ts b/translations/mageiaSync_cs.ts
index 1abf41a..96a1065 100644
--- a/translations/mageiaSync_cs.ts
+++ b/translations/mageiaSync_cs.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="cs" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="cs">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,17 +57,17 @@
         <translation>Selhání</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Příkaz rsync nenalezen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Chyba v parametrech rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Neznámá chyba v rsync</translation>
     </message>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Chyba v parametrech rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Příkaz rsync nenalezen:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Chyba v rsync: </translation>
     </message>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Proces rsync zastaven</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Proces rsync již zastaven</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Nevybrán žádný záznam</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Končí se</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Spuští se rsync</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_cy.ts b/translations/mageiaSync_cy.ts
index 6cf5c0a..afac009 100644
--- a/translations/mageiaSync_cy.ts
+++ b/translations/mageiaSync_cy.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="cy" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="cy">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -10,7 +11,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBupdate.ui" line="29"/>
         <source>Loading images list from repository...</source>
-        <translation>Wrthi&apos;n llwytho rhestr delweddau o&apos;r storfa...</translation>
+        <translation>Wrthi'n llwytho rhestr delweddau o'r storfa...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -56,24 +57,24 @@
         <translation>Methwyd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Ni chanfuwyd y gorchymyn rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Gwall ym mharamedrau rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Gwall anhysbys yn rsync</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
-        <translation>rhaid i&apos;r defnyddiwr bennu gwerthoedd neu ddefnyddio gwerthoedd rhagosodedig</translation>
+        <translation>rhaid i'r defnyddiwr bennu gwerthoedd neu ddefnyddio gwerthoedd rhagosodedig</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="374"/>
@@ -126,7 +127,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="78"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
-        <translation>Llwytho rhestr delweddau o&apos;r storfa.</translation>
+        <translation>Llwytho rhestr delweddau o'r storfa.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -134,7 +135,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
         <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
-        <translation>Teclyn llwytho delweddau ISO. Mae&apos;n ben blaen i rsync.</translation>
+        <translation>Teclyn llwytho delweddau ISO. Mae'n ben blaen i rsync.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
@@ -152,28 +153,28 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="95"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
-        <translation>Llwytho rhestr delweddau o&apos;r storfa.</translation>
+        <translation>Llwytho rhestr delweddau o'r storfa.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="94"/>
         <source>Loading...</source>
-        <translation>Wrthi&apos;n llwytho...</translation>
+        <translation>Wrthi'n llwytho...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Gwall ym mharamedrau rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Heb ganfod gorchymyn rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Gwall yn rsync:</translation>
     </message>
@@ -243,7 +244,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="275"/>
         <source>&amp;Update list</source>
-        <translation>&amp;Diweddaru&apos;r rhestr</translation>
+        <translation>&amp;Diweddaru'r rhestr</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="285"/>
@@ -253,7 +254,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="290"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
-        <translation>&amp;Ailenwi&apos;r archifau</translation>
+        <translation>&amp;Ailenwi'r archifau</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="295"/>
@@ -263,7 +264,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="298"/>
         <source>Check selected images</source>
-        <translation>Gwirio&apos;r delweddau</translation>
+        <translation>Gwirio'r delweddau</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="263"/>
@@ -412,7 +413,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="14"/>
         <source>Rename release</source>
-        <translation>Ailenwi&apos;r fersiwn</translation>
+        <translation>Ailenwi'r fersiwn</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="52"/>
@@ -443,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Daeth y broses rsync i ben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Daeth y broses rsync i ben eisoes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Ni ddewiswyd cofnod</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Gorffen â</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Cychwyn rsync gyda</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_da.ts b/translations/mageiaSync_da.ts
index 6b1941e..62ec5ab 100644
--- a/translations/mageiaSync_da.ts
+++ b/translations/mageiaSync_da.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="da" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="da">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>Mislykkedes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Kommandoen rsync blev ikke fundet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Fejl i rsync-parametre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Ukendt fejl i rsync</translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Fejl i rsync-parametre:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Kommandoen rsync blev ikke fundet:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Fejl i rsync:</translation>
     </message>
@@ -326,7 +327,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="121"/>
         <source>The local directory where you store ISOs. Will sync your existent ISOs already present.</source>
-        <translation>Den lokale mapper hvor du lagre ISO&apos;er. Vil synkronisere dine allerede eksisterende ISO&apos;er.</translation>
+        <translation>Den lokale mapper hvor du lagre ISO'er. Vil synkronisere dine allerede eksisterende ISO'er.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="127"/>
@@ -443,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>rsync-processen stoppede</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>rsync-proces allerede stoppet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Ingen post valgt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Slutter med</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Starter rsync med </translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_de.ts b/translations/mageiaSync_de.ts
index 6c7ea06..d006455 100644
--- a/translations/mageiaSync_de.ts
+++ b/translations/mageiaSync_de.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="de">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="de">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,17 +57,17 @@
         <translation>Fehlgeschlagen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Befehl rsync wurde nicht gefunden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Fehler in Parameter rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Unbekannter Fehler in rsync</translation>
     </message>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Fehler in Parameter rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Befehl rsync wurde nicht gefunden:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Fehler in rsync.</translation>
     </message>
@@ -443,29 +445,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Prozess rsync wurde gestoppt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Prozess rsync wurde bereits gestoppt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Kein Eintrag ausgewählt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Endet mit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>rsync wird gestartet mit</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_el.ts b/translations/mageiaSync_el.ts
index 87becc2..ab707e9 100644
--- a/translations/mageiaSync_el.ts
+++ b/translations/mageiaSync_el.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="el" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="el">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,17 +57,17 @@
         <translation>Απέτυχε</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Δεν βρέθηκε η εντολή rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Σφάλμα στις παραμέτρους του rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Άγνωστο σφάλμα στο rsync</translation>
     </message>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Σφάλμα στις παραμέτρους του rsync: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Δεν βρέθηκε η εντολή rsync: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Σφάλμα στο rsync: </translation>
     </message>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Η διεργασία του rsync διεκόπη</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Η διεργασία του rsync έχει ήδη διακοπεί</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Δεν έχετε επιλέξει μια καταχώρηση</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Τερματισμός με </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Εκκίνηση της rsync με </translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_en.ts b/translations/mageiaSync_en.ts
index 5cfc99d..52972b7 100644
--- a/translations/mageiaSync_en.ts
+++ b/translations/mageiaSync_en.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -443,28 +444,33 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
+        <source>Starting rsync with </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
-        <source>Starting rsync with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/mageiaSync_eo.ts b/translations/mageiaSync_eo.ts
index 3087166..9717fc4 100644
--- a/translations/mageiaSync_eo.ts
+++ b/translations/mageiaSync_eo.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="eo">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="eo">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,17 +57,17 @@
         <translation>Malsukcesis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Komando rsync ne trovita</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Eraro en rsync-parametroj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Nekonata eraro en rsync</translation>
     </message>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Eraro en rsync-parametroj:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Command rsync not found: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Eraro en rsync:</translation>
     </message>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Proceza rsync ĉesis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Proceza rsync jam ĉesis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Neniu eniro elektita</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Finiĝante per</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Komencante rsync kun</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_es.ts b/translations/mageiaSync_es.ts
index ff3e447..8ca6512 100644
--- a/translations/mageiaSync_es.ts
+++ b/translations/mageiaSync_es.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="es" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="es">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,17 +57,17 @@
         <translation>Fallido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Comando rsync no encontrado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Error en los parámetros rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Error desconocido en rsync</translation>
     </message>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Error en los parámetros rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Comando rsync no encontrado:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Error en rsync: </translation>
     </message>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Proceso rsync detenido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>El proceso rsync ya se detuvo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Ninguna entrada seleccionada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Terminando con</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Empezando rsync con</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_et.ts b/translations/mageiaSync_et.ts
index 3516032..831c6e8 100644
--- a/translations/mageiaSync_et.ts
+++ b/translations/mageiaSync_et.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="et" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="et">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,17 +57,17 @@
         <translation>Nurjus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Käsku rsync ei leitud</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Viga rsynci parameetrites</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Rsynci tundmatu tõrge</translation>
     </message>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Viga rsynci parameetrites:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Käsku rsync ei leitud:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Rsynci tõrge:</translation>
     </message>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Rsynci protsess peatus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Rsynci protsess on juba peatatud</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Ühtegi kirjet pole valitud</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Lõpetamine käsuga</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Rsynci käivitamine käsuga</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_eu.ts b/translations/mageiaSync_eu.ts
index 8bbf47b..8dfffdd 100644
--- a/translations/mageiaSync_eu.ts
+++ b/translations/mageiaSync_eu.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="eu" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="eu">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>Huts egin du</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Rsync komandoa ez da aurkitu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Akatsa rsync parametroetan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Akats ezezaguna rsync-en</translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Akatsa rsync parametroetan:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Rsync komandoa ez da aurkitu:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Akatsa rsync-en:</translation>
     </message>
@@ -443,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Rsync prozesua geldituta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Rsync prozesua dagoeneko geldituta dago</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Ez dago sarrerarik hautatuta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>-rekin amaitu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>-rekin hasi rsync </translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_fr.ts b/translations/mageiaSync_fr.ts
index 79c5156..4844223 100644
--- a/translations/mageiaSync_fr.ts
+++ b/translations/mageiaSync_fr.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fr" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="fr">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,24 +57,24 @@
         <translation>Échec</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Commande rsync non disponible</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Erreur dans les paramètres de rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Erreur inconnue avec rsync</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
-        <translation>l&apos;utilisateur doit spécifier des valeurs</translation>
+        <translation>l'utilisateur doit spécifier des valeurs</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="374"/>
@@ -112,12 +114,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="507"/>
         <source>Local directory {} doesn&apos;t exists or isn&apos;t accessible. Check mounts or settings.</source>
-        <translation>Le dossier local {} n&apos;existe pas ou n&apos;est pas accessible. Contrôlez les points de montage ou les paramètres.</translation>
+        <translation>Le dossier local {} n'existe pas ou n'est pas accessible. Contrôlez les points de montage ou les paramètres.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="510"/>
         <source>Local directory {} isn&apos;t writable</source>
-        <translation>Le dossier local {} n&apos;est pas accessible en écriture.</translation>
+        <translation>Le dossier local {} n'est pas accessible en écriture.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -133,7 +135,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
         <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
-        <translation>Un outil pour télécharger les images ISO. C&apos;est une interface à rsync.</translation>
+        <translation>Un outil pour télécharger les images ISO. C'est une interface à rsync.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Erreur dans les paramètres de rsync :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Commande rsync non disponible :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Erreur avec rsync :</translation>
     </message>
@@ -305,7 +307,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="75"/>
         <source>Associated with user, if needed</source>
-        <translation>Associé à l&apos;utilisateur, si nécessaire</translation>
+        <translation>Associé à l'utilisateur, si nécessaire</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="81"/>
@@ -350,7 +352,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="49"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Nom d&apos;utilisateur pour accéder au dépôt distant. Uniquement pour le dépôt de test.</translation>
+        <translation>Nom d'utilisateur pour accéder au dépôt distant. Uniquement pour le dépôt de test.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -368,7 +370,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="61"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Nom d&apos;utilisateur pour accéder au dépôt distant. Uniquement pour le dépôt de test.</translation>
+        <translation>Nom d'utilisateur pour accéder au dépôt distant. Uniquement pour le dépôt de test.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="67"/>
@@ -378,7 +380,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="87"/>
         <source>Associated with user, if needed</source>
-        <translation>Associé à l&apos;utilisateur, si nécessaire</translation>
+        <translation>Associé à l'utilisateur, si nécessaire</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="93"/>
@@ -426,7 +428,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="25"/>
         <source>This action renames the directories and names from a former version to a new one.</source>
-        <translation>Cette action renomme les répertoires et les noms d&apos;une version précédente pour une nouvelle.</translation>
+        <translation>Cette action renomme les répertoires et les noms d'une version précédente pour une nouvelle.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="38"/>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Processus rsync arrêté</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Processus rsync déjà arrêté</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
-        <translation>Pas d&apos;entrée sélectionnée</translation>
+        <translation>Pas d'entrée sélectionnée</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Fin de </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Lancement de rsync avec </translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_he.ts b/translations/mageiaSync_he.ts
index 3034c2a..35ce018 100644
--- a/translations/mageiaSync_he.ts
+++ b/translations/mageiaSync_he.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="he" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="he">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,24 +57,24 @@
         <translation>כשל</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="374"/>
@@ -107,17 +109,17 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="455"/>
         <source>Renaming {0} files and {1} directories</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="507"/>
         <source>Local directory {} doesn&apos;t exists or isn&apos;t accessible. Check mounts or settings.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="510"/>
         <source>Local directory {} isn&apos;t writable</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>שגיאה במשתני ה־rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>הפקודה rsync לא נמצאה:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>שגיאה ב־rsync:</translation>
     </message>
@@ -212,7 +214,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="203"/>
         <source>&amp;Do sync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="213"/>
@@ -242,7 +244,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="275"/>
         <source>&amp;Update list</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="285"/>
@@ -252,17 +254,17 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="290"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="295"/>
         <source>&amp;Check</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="298"/>
         <source>Check selected images</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="263"/>
@@ -277,7 +279,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="308"/>
         <source>Online &amp;help</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -290,12 +292,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="29"/>
         <source>Give the release name like &quot;mageia5-alpha2&quot;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="35"/>
         <source>Release:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="55"/>
@@ -305,7 +307,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="75"/>
         <source>Associated with user, if needed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="81"/>
@@ -315,7 +317,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="98"/>
         <source>Source repository. Keep void to use the testing repo.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="104"/>
@@ -325,7 +327,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="121"/>
         <source>The local directory where you store ISOs. Will sync your existent ISOs already present.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="127"/>
@@ -335,22 +337,22 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="144"/>
         <source>Set to zero if you don&apos;t want apply limit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="150"/>
         <source>Bandwith limit (kB/s):</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="22"/>
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="49"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -363,12 +365,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="54"/>
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="61"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="67"/>
@@ -378,7 +380,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="87"/>
         <source>Associated with user, if needed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="93"/>
@@ -388,12 +390,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="100"/>
         <source>Give a value if you want to use testing repository</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="110"/>
         <source>Source repository. Keep void to use the testing repo.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="116"/>
@@ -403,7 +405,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="123"/>
         <source>Give a mirror address with public access</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -411,60 +413,65 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="14"/>
         <source>Rename release</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="52"/>
         <source>Old release</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="62"/>
         <source>New release</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="25"/>
         <source>This action renames the directories and names from a former version to a new one.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="38"/>
         <source>Base directory</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="45"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>לא נבחר ערך</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
+        <source>Starting rsync with </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
-        <source>Starting rsync with </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_hi.ts b/translations/mageiaSync_hi.ts
index 001b20a..ee717aa 100644
--- a/translations/mageiaSync_hi.ts
+++ b/translations/mageiaSync_hi.ts
@@ -1,15 +1,17 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="hi" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="hi">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBupdate.ui" line="14"/>
         <source>Dialog</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBupdate.ui" line="29"/>
         <source>Loading images list from repository...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -37,12 +39,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="211"/>
         <source> bytes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="256"/>
         <source>Checking</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="262"/>
@@ -55,49 +57,49 @@
         <translation>विफल रहा</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="374"/>
         <source>Local directory: </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="379"/>
         <source>Remote directory: </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="440"/>
         <source>Select a directory</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="393"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="431"/>
         <source>Select &amp;All</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
@@ -107,17 +109,17 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="455"/>
         <source>Renaming {0} files and {1} directories</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="507"/>
         <source>Local directory {} doesn&apos;t exists or isn&apos;t accessible. Check mounts or settings.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="510"/>
         <source>Local directory {} isn&apos;t writable</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -125,7 +127,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="78"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -133,17 +135,17 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="72"/>
         <source>A tool for loading ISO images. It is a frontend to rsync.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="82"/>
         <source>License: GNU GPL v3</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncAbout.ui" line="96"/>
         <source>Credits</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -151,7 +153,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="95"/>
         <source>Loading images list from repository.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="94"/>
@@ -162,19 +164,19 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -182,17 +184,17 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="36"/>
         <source>Remote directory</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="46"/>
         <source>Select &amp;All</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="136"/>
         <source>0 bytes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="146"/>
@@ -202,22 +204,22 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="156"/>
         <source>Remaining:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="175"/>
         <source>H:mm:ss</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="203"/>
         <source>&amp;Do sync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="213"/>
         <source>&amp;Stop</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="280"/>
@@ -237,32 +239,32 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="256"/>
         <source>S&amp;ync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="275"/>
         <source>&amp;Update list</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="285"/>
         <source>&amp;Preferences</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="290"/>
         <source>&amp;Rename archives</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="295"/>
         <source>&amp;Check</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="298"/>
         <source>Check selected images</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="263"/>
@@ -272,12 +274,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="303"/>
         <source>A&amp;bout</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="308"/>
         <source>Online &amp;help</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -290,12 +292,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="29"/>
         <source>Give the release name like &quot;mageia5-alpha2&quot;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="35"/>
         <source>Release:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="55"/>
@@ -305,7 +307,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="75"/>
         <source>Associated with user, if needed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="81"/>
@@ -315,7 +317,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="98"/>
         <source>Source repository. Keep void to use the testing repo.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="104"/>
@@ -325,32 +327,32 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="121"/>
         <source>The local directory where you store ISOs. Will sync your existent ISOs already present.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="127"/>
         <source>Destination:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="144"/>
         <source>Set to zero if you don&apos;t want apply limit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="150"/>
         <source>Bandwith limit (kB/s):</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="22"/>
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="49"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -363,12 +365,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="54"/>
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="61"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="67"/>
@@ -378,7 +380,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="87"/>
         <source>Associated with user, if needed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="93"/>
@@ -388,12 +390,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="100"/>
         <source>Give a value if you want to use testing repository</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="110"/>
         <source>Source repository. Keep void to use the testing repo.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="116"/>
@@ -403,7 +405,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="123"/>
         <source>Give a mirror address with public access</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -411,60 +413,65 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="14"/>
         <source>Rename release</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="52"/>
         <source>Old release</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="62"/>
         <source>New release</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="25"/>
         <source>This action renames the directories and names from a former version to a new one.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="38"/>
         <source>Base directory</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="45"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
+        <source>Starting rsync with </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
-        <source>Starting rsync with </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_hr.ts b/translations/mageiaSync_hr.ts
index 7be33bd..c1ae1ec 100644
--- a/translations/mageiaSync_hr.ts
+++ b/translations/mageiaSync_hr.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="hr" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="hr">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>Nije uspjelo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Naredba rsync nije nađena</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Greška u rsync parametrima</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Nepoznata greška u rsyncu</translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Greška u rsync parametrima:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Naredba rsync nije nađena:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Greška u rsyncu:</translation>
     </message>
@@ -443,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
+        <source>Starting rsync with </source>
+        <translation>Započinjem rsync sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
-        <source>Starting rsync with </source>
-        <translation>Započinjem rsync sa</translation>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_hu.ts b/translations/mageiaSync_hu.ts
index b126a25..d297a84 100644
--- a/translations/mageiaSync_hu.ts
+++ b/translations/mageiaSync_hu.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="hu" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="hu">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>Sikertelen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Az rsync parancs nem található</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Hiba a szinkronizációs paraméterekben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Ismeretlen hiba a szinkronizálás során</translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Hibás rsync paraméterek:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Az rsync parancs nem található:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Hiba az rsync-ben:</translation>
     </message>
@@ -443,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Az rsync művelet megállítva.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Az rsync művelet már meg lett állítva.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Nincs elem kiválasztva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Befejezve ezzel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Rsync indítása ezzel</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_id.ts b/translations/mageiaSync_id.ts
index e31cf91..49c6ad2 100644
--- a/translations/mageiaSync_id.ts
+++ b/translations/mageiaSync_id.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="id" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="id">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>Gagal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Perintah rsync tidak ditemukan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Kesalahan parameter rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Kesalahan rsync yang tidak diketahui</translation>
     </message>
@@ -106,11 +107,6 @@
         <translation>Sumber:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="449"/>
-        <source>Success in renaming</source>
-        <translation type="obsolete">Berhasil menamai</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="455"/>
         <source>Renaming {0} files and {1} directories</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -168,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Kesalahan parameter rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Perintah rsync tidak ditemukan:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Kesalahan rsync:</translation>
     </message>
@@ -448,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Proses rsync dihentikan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Proses rsync sudah dihentikan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Tidak ada entri yang dipilih</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Akhiri dengan</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Mulai rsync dengan</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_it.ts b/translations/mageiaSync_it.ts
index 5522dbe..c5f237d 100644
--- a/translations/mageiaSync_it.ts
+++ b/translations/mageiaSync_it.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="it" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="it">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,24 +57,24 @@
         <translation>Fallito</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Comando rsync non trovato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Errore nei parametri di rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Errore sconosciuto in rsync</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="363"/>
         <source>the user must set values or default values</source>
-        <translation>L&apos;utente deve impostare i valori oppure valori di default</translation>
+        <translation>L'utente deve impostare i valori oppure valori di default</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="374"/>
@@ -107,17 +109,17 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="455"/>
         <source>Renaming {0} files and {1} directories</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="507"/>
         <source>Local directory {} doesn&apos;t exists or isn&apos;t accessible. Check mounts or settings.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="510"/>
         <source>Local directory {} isn&apos;t writable</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Errore nei parametri di rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Comando rsync non trovato:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Errore in rsync:</translation>
     </message>
@@ -212,7 +214,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="203"/>
         <source>&amp;Do sync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="213"/>
@@ -242,7 +244,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="275"/>
         <source>&amp;Update list</source>
-        <translation>&amp;Aggiorna l&apos;elenco</translation>
+        <translation>&amp;Aggiorna l'elenco</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="285"/>
@@ -272,12 +274,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="303"/>
         <source>A&amp;bout</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="308"/>
         <source>Online &amp;help</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -305,7 +307,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="75"/>
         <source>Associated with user, if needed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="81"/>
@@ -345,12 +347,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="22"/>
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="49"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -363,12 +365,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="54"/>
         <source>Define parameters which are stored and used for rsync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="61"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="67"/>
@@ -378,7 +380,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="87"/>
         <source>Associated with user, if needed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="93"/>
@@ -388,7 +390,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="100"/>
         <source>Give a value if you want to use testing repository</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="110"/>
@@ -403,7 +405,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="123"/>
         <source>Give a mirror address with public access</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -426,7 +428,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="25"/>
         <source>This action renames the directories and names from a former version to a new one.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="38"/>
@@ -436,35 +438,40 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBrename.ui" line="45"/>
         <source>PushButton</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Processo rsync fermato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Processo rsync già fermato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Nessuna voce selezionata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Che finisce con</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Avviando rsync con</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_ja.ts b/translations/mageiaSync_ja.ts
index d8eb9ef..192b531 100644
--- a/translations/mageiaSync_ja.ts
+++ b/translations/mageiaSync_ja.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ja" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ja">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,17 +57,17 @@
         <translation>失敗</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>rsync コマンドが見つかりません</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>rsync のパラメータ エラー</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>rsync の不明なエラー</translation>
     </message>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>rsync のパラメータ エラーです: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>rsync コマンドが見つかりません: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>rsync のエラーです: </translation>
     </message>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>プロセス rsync が停止しました</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>プロセス rsync は既に停止しています</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>エントリが選択されていません</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>終了します </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>rsync を開始します </translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_ko.ts b/translations/mageiaSync_ko.ts
index 90760db..c771ef9 100644
--- a/translations/mageiaSync_ko.ts
+++ b/translations/mageiaSync_ko.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="ko" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ko">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>실패</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -443,28 +444,33 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
+        <source>Starting rsync with </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
-        <source>Starting rsync with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/mageiaSync_lt.ts b/translations/mageiaSync_lt.ts
index 47fa385..4f4ad58 100644
--- a/translations/mageiaSync_lt.ts
+++ b/translations/mageiaSync_lt.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="lt" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="lt">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>Nepavyko</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -443,28 +444,33 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
+        <source>Starting rsync with </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
-        <source>Starting rsync with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/mageiaSync_lv.ts b/translations/mageiaSync_lv.ts
index 1988530..73e5003 100644
--- a/translations/mageiaSync_lv.ts
+++ b/translations/mageiaSync_lv.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="lv" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="lv">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>Neizdevās</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -443,28 +444,33 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
+        <source>Starting rsync with </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
-        <source>Starting rsync with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/mageiaSync_ms.ts b/translations/mageiaSync_ms.ts
index 4634f70..0181357 100644
--- a/translations/mageiaSync_ms.ts
+++ b/translations/mageiaSync_ms.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="ms" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ms">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>Gagal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -443,28 +444,33 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
+        <source>Starting rsync with </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
-        <source>Starting rsync with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/mageiaSync_nb.ts b/translations/mageiaSync_nb.ts
index a4bea7e..c31afaf 100644
--- a/translations/mageiaSync_nb.ts
+++ b/translations/mageiaSync_nb.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="nb" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="nb">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,17 +57,17 @@
         <translation>Feil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Kan ikke finne  rsync kommandoen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Feil i rsync parametrne</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Ukjent feil i rsync</translation>
     </message>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Feil i rsync parametre:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Kommando rsync kan ikke bli funnet:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Feil i rsync:</translation>
     </message>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Rsyncprossessen er stoppet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Rsyncprosessen er allerede stoppet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Ingen oppføring er valgt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Slutter med</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Starter rsync med</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_nl.ts b/translations/mageiaSync_nl.ts
index b31a626..76b7741 100644
--- a/translations/mageiaSync_nl.ts
+++ b/translations/mageiaSync_nl.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="nl" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="nl">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,17 +57,17 @@
         <translation>Mislukt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Het rsync-commando werd niet gevonden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Fout in de rsync-parameters</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Onbekende fout in rsync</translation>
     </message>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Fout in de rsync-parameters:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Het rsync-commando werd niet gevonden:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Fout in rsync: </translation>
     </message>
@@ -325,7 +327,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="121"/>
         <source>The local directory where you store ISOs. Will sync your existent ISOs already present.</source>
-        <translation>De lokale map waar u uw ISO&apos;s opslaat. Reeds aanwezige ISO&apos;s worden gesynchroniseerd.</translation>
+        <translation>De lokale map waar u uw ISO's opslaat. Reeds aanwezige ISO's worden gesynchroniseerd.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="127"/>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Het rsync-proces stopte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Het rsync-proces was al gestopt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Geen item gekozen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Eindigt met </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>rsync starten met </translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_pl.ts b/translations/mageiaSync_pl.ts
index 4a6b50c..e097f81 100644
--- a/translations/mageiaSync_pl.ts
+++ b/translations/mageiaSync_pl.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="pl" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="pl">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>Niepowodzenie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Polecenie rsync nie znalezione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Błąd w parametrach rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Nieznany błąd w rsync</translation>
     </message>
@@ -164,17 +165,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Błąd w paramerach rsync.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Polecenie rsync nie znalezione:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Błąd w rsync:</translation>
     </message>
@@ -448,29 +449,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Proces rsync zatrzymany</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Proces rsync już zatrzymany</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Nie wybrano wpisu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Koniec z</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Uruchamianie rsync z</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_pt.ts b/translations/mageiaSync_pt.ts
index 226844c..895936d 100644
--- a/translations/mageiaSync_pt.ts
+++ b/translations/mageiaSync_pt.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="pt" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="pt">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>Falhou</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Comando rsync não encontrado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Erro nos parâmetros rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Erro desconhecido rsync</translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Erro nos parâmetros rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Comando rsync não encontrado:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Erro rsync:</translation>
     </message>
@@ -316,7 +317,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="98"/>
         <source>Source repository. Keep void to use the testing repo.</source>
-        <translation>Repositório da fonte. Deixe em branco para usar o repositório &apos;testing&apos;.</translation>
+        <translation>Repositório da fonte. Deixe em branco para usar o repositório 'testing'.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="104"/>
@@ -351,7 +352,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs.ui" line="49"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Nome de utilizador para acesso ao repositório. Apenas para o repositório &apos;testing&apos;.</translation>
+        <translation>Nome de utilizador para acesso ao repositório. Apenas para o repositório 'testing'.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -369,7 +370,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="61"/>
         <source>User name to access the repository. Only for testing repository.</source>
-        <translation>Nome de utilizador para acesso ao repositório. Apenas para o repositório &apos;testing&apos;.</translation>
+        <translation>Nome de utilizador para acesso ao repositório. Apenas para o repositório 'testing'.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="67"/>
@@ -389,12 +390,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="100"/>
         <source>Give a value if you want to use testing repository</source>
-        <translation>Introduza um valor se quiser usar o repositório &apos;testing&apos;</translation>
+        <translation>Introduza um valor se quiser usar o repositório 'testing'</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="110"/>
         <source>Source repository. Keep void to use the testing repo.</source>
-        <translation>Repositório da fonte. Deixe em branco para usar o repositório &apos;testing&apos;.</translation>
+        <translation>Repositório da fonte. Deixe em branco para usar o repositório 'testing'.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="116"/>
@@ -404,7 +405,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncDBprefs0.ui" line="123"/>
         <source>Give a mirror address with public access</source>
-        <translation>Introduza o endereço do &apos;mirror&apos; para acesso público</translation>
+        <translation>Introduza o endereço do 'mirror' para acesso público</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -443,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Processo rsync parado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Processo rsync já está parado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Nenhuma entrada selecionada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Termina com</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Iniciar rsync com</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_pt_BR.ts b/translations/mageiaSync_pt_BR.ts
index f10a6f5..d9f5e85 100644
--- a/translations/mageiaSync_pt_BR.ts
+++ b/translations/mageiaSync_pt_BR.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pt_BR" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="pt_BR">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,17 +57,17 @@
         <translation>Falha</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Comando Rsync não encontrado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Erro em parâmetros rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Erro desconhecido no rsync</translation>
     </message>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Erro em parâmetros rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Comando rsync não encontrado:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Erro no rsync:</translation>
     </message>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Processo rsync parado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Processo rsync parou</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Nenhuma entrada selecionada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Terminando com</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Começando rsync com</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_ro.ts b/translations/mageiaSync_ro.ts
index 7595618..30c8c57 100644
--- a/translations/mageiaSync_ro.ts
+++ b/translations/mageiaSync_ro.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="ro" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ro">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>Eșec</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Nu s-a găsit comanda rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Eroare în parametrii rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Eroare necunoscută în rsync</translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Eroare în parametrii rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Nu s-a găsit comanda rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Eroare în rsync:</translation>
     </message>
@@ -443,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Procesul rsync este oprit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Procesul rsync este deja oprit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Nicio intrare selectată</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Terminînd cu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Se pornește rsync cu</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_ru.ts b/translations/mageiaSync_ru.ts
index 6c02162..e3f2be6 100644
--- a/translations/mageiaSync_ru.ts
+++ b/translations/mageiaSync_ru.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="ru" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ru">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>Завершился неудачей</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Программа rsync не найдена</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Ошибка в параметрах rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Неизвестная ошибка rsync</translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Ошибка в параметрах rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Программа rsync не найдена:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Неизвестная ошибка rsync:</translation>
     </message>
@@ -443,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Работа процесса rsync остановлена</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Работа процесса rsync уже остановлена</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Ничего не обозначено</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Завершается на</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Запускаем rsync с</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_sk.ts b/translations/mageiaSync_sk.ts
index c7d42f0..ffcdf3a 100644
--- a/translations/mageiaSync_sk.ts
+++ b/translations/mageiaSync_sk.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="sk" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="sk">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>Zlyhalo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Príkaz rsync nenájdený</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Chyba v parametroch rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Neznáma chyba rsync</translation>
     </message>
@@ -106,11 +107,6 @@
         <translation>Zdroj:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="449"/>
-        <source>Success in renaming</source>
-        <translation type="obsolete">Úspech pri premenovaní</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="455"/>
         <source>Renaming {0} files and {1} directories</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -168,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Chyba v parametroch rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Príkaz rsync nenájdený:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Chyba v rsync:</translation>
     </message>
@@ -448,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Proces rsync zastavený</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Proces rsync už zastavený</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Nevybraný žiadny záznam</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Končí s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Spúšťa sa rsync s</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_sl.ts b/translations/mageiaSync_sl.ts
index dc7fe2f..13057c0 100644
--- a/translations/mageiaSync_sl.ts
+++ b/translations/mageiaSync_sl.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sl" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="sl">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,17 +57,17 @@
         <translation>Spodletelo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Ukaza rsync ni bilo mogoče najti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Napaka v parametrih programa rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Neznana napaka programa rsync</translation>
     </message>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Napaka v parametrih programa rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Ukaza rsync ni bilo mogoče najti: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Napaka v izvajanju programa rsync:</translation>
     </message>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Postopek rsync je ustavljen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Postopek rsync je bil že ustavljen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Noben vnos ni izbran</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Zaključitev z</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Pričetek rsync z</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_sq.ts b/translations/mageiaSync_sq.ts
index 38ae22b..5d08237 100644
--- a/translations/mageiaSync_sq.ts
+++ b/translations/mageiaSync_sq.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sq" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="sq">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,17 +57,17 @@
         <translation>Dështoi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Komanda rsync nuk u gjet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Gabim në parametrat rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Gabim i panjohur në rsync</translation>
     </message>
@@ -82,7 +84,7 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="379"/>
         <source>Remote directory: </source>
-        <translation>Dosje n&apos;distancë:</translation>
+        <translation>Dosje n'distancë:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="440"/>
@@ -92,12 +94,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="393"/>
         <source>Unselect &amp;All</source>
-        <translation>Hiq &amp;T&apos;gjitha</translation>
+        <translation>Hiq &amp;T'gjitha</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="431"/>
         <source>Select &amp;All</source>
-        <translation>Zgjidh &amp;T&apos;Gjithë</translation>
+        <translation>Zgjidh &amp;T'Gjithë</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="425"/>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Gabim në parametrat rsync:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Komanda rsync nuk u gjet:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Gabim në rsync</translation>
     </message>
@@ -182,12 +184,12 @@
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="36"/>
         <source>Remote directory</source>
-        <translation>Dosje n&apos;distancë</translation>
+        <translation>Dosje n'distancë</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="46"/>
         <source>Select &amp;All</source>
-        <translation>Zgjidh &amp;T&apos;Gjithë</translation>
+        <translation>Zgjidh &amp;T'Gjithë</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncUI.ui" line="136"/>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Procesi rsync ndaluar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Procesi rsync tashmë ndaluar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Asnjë hyrje përzgjedhur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Përfunduar me</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Nisja rsync me</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_sr.ts b/translations/mageiaSync_sr.ts
index 1f4ee66..d133c22 100644
--- a/translations/mageiaSync_sr.ts
+++ b/translations/mageiaSync_sr.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="sr">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,17 +57,17 @@
         <translation>Неуспело</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Команда rsync није пронађена</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Грешка у rsync параметрима</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Непозната грешка у rsync-у</translation>
     </message>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Грешка у rsync параметрима:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Команда rsync није пронађена:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Грешка у rsync:</translation>
     </message>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Процес rsync заустављен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Процес rsync је већ заустављен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Нема селектованог уноса</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Завршава се са </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Покрећем rsync са</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_sv.ts b/translations/mageiaSync_sv.ts
index 2a923a0..340276b 100644
--- a/translations/mageiaSync_sv.ts
+++ b/translations/mageiaSync_sv.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sv" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="sv">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,17 +57,17 @@
         <translation>Misslyckades</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Kommandot rsync hittades inte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Fel i parametrarna för rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Okänt fel i rsync</translation>
     </message>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Fel i parametrarna för rsync </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Kommandot rsync hittades inte:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Fel i rsync:</translation>
     </message>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>rysnc-processen stoppades</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>rsync-processen är redan stoppad</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Ingen post vald</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Slutar med </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Startar rsync med </translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_ta.ts b/translations/mageiaSync_ta.ts
index 6bf6379..e65aab7 100644
--- a/translations/mageiaSync_ta.ts
+++ b/translations/mageiaSync_ta.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="ta" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ta">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>தோல்வி</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -443,28 +444,33 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
+        <source>Starting rsync with </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
-        <source>Starting rsync with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/mageiaSync_tg.ts b/translations/mageiaSync_tg.ts
index 008b215..294a230 100644
--- a/translations/mageiaSync_tg.ts
+++ b/translations/mageiaSync_tg.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="tg" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="tg">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>Бо нокомӣ анҷомид</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Фармони rsync ёфт нашуд</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Хато дар параметрҳои rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Хатои номаълум дар rsync</translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Хато дар параметрҳои rsync: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Фармони rsync ёфт нашуд:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Хато дар rsync: </translation>
     </message>
@@ -443,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Раванди rsync қатъ шудааст</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Раванди rsync аллакай қатъ шудааст</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Ягон вуруд интихоб нашудааст</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Бо зерин анҷом меёбад</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Бо зерин оғоз меёбад</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_tl.ts b/translations/mageiaSync_tl.ts
index ec51487..1a339a2 100644
--- a/translations/mageiaSync_tl.ts
+++ b/translations/mageiaSync_tl.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="tl" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="tl">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>Nabigo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -443,28 +444,33 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
+        <source>Starting rsync with </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
-        <source>Starting rsync with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/mageiaSync_tr.ts b/translations/mageiaSync_tr.ts
index 64063c4..b3a315b 100644
--- a/translations/mageiaSync_tr.ts
+++ b/translations/mageiaSync_tr.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="tr" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="tr">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,17 +57,17 @@
         <translation>Başarısız</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>rsync komutu bulunamadı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>rsync parametrelerinde hata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>rsync içinde bilinmeyen hata</translation>
     </message>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>rsync parametrelerinde hata:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>rsync komutu bulunamadı:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>rsync içinde hata:</translation>
     </message>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Rsync süreci durdu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Rsync süreci zaten durmuş durumda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Girdi seçilmedi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Şununla biter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Rsync şununla başlatılıyor</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_uk.ts b/translations/mageiaSync_uk.ts
index 05a5693..cf25ce4 100644
--- a/translations/mageiaSync_uk.ts
+++ b/translations/mageiaSync_uk.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="uk" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="uk">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>Помилка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>Не знайдено програми rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>Помилка у параметрах rsync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>Невідома помилка у rsync</translation>
     </message>
@@ -106,11 +107,6 @@
         <translation>Джерело: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="mageiaSync/mageiasync.py" line="449"/>
-        <source>Success in renaming</source>
-        <translation type="obsolete">Успішно перейменовано</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="455"/>
         <source>Renaming {0} files and {1} directories</source>
         <translation>Перейменовуємо {0} файлів і {1} каталогів</translation>
@@ -168,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>Помилка у параметрах rsync: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>Не знайдено програми rsync: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>Помилка у rsync: </translation>
     </message>
@@ -448,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>Роботу процесу rsync зупинено</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>Роботу процесу rsync вже зупинено</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>Нічого не позначено</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>Завершується на </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>Запускаємо rsync з </translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_zh_CN.ts b/translations/mageiaSync_zh_CN.ts
index bd713d2..84d74c2 100644
--- a/translations/mageiaSync_zh_CN.ts
+++ b/translations/mageiaSync_zh_CN.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="zh_CN" version="2.0">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="zh_CN">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -55,17 +57,17 @@
         <translation>失败</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>未找到 rsync 命令</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>rsync 参数有误</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>rsync 发生未知错误</translation>
     </message>
@@ -162,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>rsync 参数有误：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>找不到 rsync 命令：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>rsync 发生错误：</translation>
     </message>
@@ -442,29 +444,34 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation>已停止 rsync 进程</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation>rsync 进程已停止</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation>未选择项目</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
-        <translation>结束于</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
         <source>Starting rsync with </source>
         <translation>开始 rsync 于</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/mageiaSync_zh_TW.ts b/translations/mageiaSync_zh_TW.ts
index 25cd7b3..d2855ba 100644
--- a/translations/mageiaSync_zh_TW.ts
+++ b/translations/mageiaSync_zh_TW.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="zh_TW" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="zh_TW">
 <context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
@@ -56,17 +57,17 @@
         <translation>失敗</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="552"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="553"/>
         <source>Command rsync not found</source>
         <translation>沒有找到rsync命令</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="554"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="555"/>
         <source>Error in rsync parameters</source>
         <translation>錯誤的rsync參數</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="556"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="557"/>
         <source>Unknown error in rsync</source>
         <translation>rsync未知錯誤</translation>
     </message>
@@ -163,17 +164,17 @@
 <context>
     <name>findIsos</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="295"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="314"/>
         <source>Error in rsync parameters: </source>
         <translation>rsync參數錯誤：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="292"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="311"/>
         <source>Command rsync not found: </source>
         <translation>沒有找到rsync命令：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="299"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="318"/>
         <source>Error in rsync: </source>
         <translation>rsync錯誤</translation>
     </message>
@@ -443,28 +444,33 @@
 <context>
     <name>syncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="109"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="117"/>
         <source>Process rsync stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="112"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="120"/>
         <source>Process rsync already stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="118"/>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="126"/>
         <source>No entry selected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="174"/>
-        <source>Ending with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="134"/>
+        <source>Starting rsync with </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="121"/>
-        <source>Starting rsync with </source>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="131"/>
+        <source>Space available {:.3f} Mb isn&apos;t enough ({:.3f} Mb needed)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mageiaSync/mageiaSyncExt.py" line="186"/>
+        <source>Ending with {}, no space left</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>