# Generated by extract2lang.php on 2012-08-06T17:34:11+02:00
# Domain about/media

# ../../svn/web/en/about/media/index.php +13
;Mageia media files
Мультимедийные файлы Mageia


# ../../svn/web/en/about/media/index.php +22
;Media files
Мультимедийные файлы

;Official Logo
Официальный логотип

;Previous Logo
Предыдущая версия логотипа

# ../../svn/web/en/about/media/index.php +30
;Mageia 2013
Mageia 2013 {ok}


# ../../svn/web/en/about/media/index.php +31
;Mageia 2013 dark
Mageia 2013 тёмный


# ../../svn/web/en/about/media/index.php +32
;Mageia 2013 alpha
Mageia 2013 прозрачный


# ../../svn/web/en/about/media/index.php +41
;%sPNG</a> or %sSVG</a>
%s PNG </a> или %s SVG </a>


# ../../svn/web/en/about/media/index.php +32
;Mageia 1 CD/DVD covers
Обложки дисков CD/DVD Mageia 1

;Mageia 3 CD/DVD covers
Обложки дисков CD/DVD Mageia 3


# ../../svn/web/en/about/media/index.php +36
;Licensed under CC-By-SA by Julie Guennegues.
Распространяется на условиях CC-By-SA. Автор - Julie Guennegues.


# ../../svn/web/en/about/media/index.php +40
;Please consult <a href="https://wiki.mageia.org/en/Artwork_team">artwork team</a> or <a href="https://wiki.mageia.org/en/Marcom_Team">marcom' team</a> if you have questions/concerns about using these files.
Пожалуйста, обратитесь к <a href="https://wiki.mageia.org/en/Artwork_team"> художественной команде </a> или <a href="https://wiki.mageia.org/en/Marcom_Team"> маркетинговой команде </a>, если у вас возникают вопросы или сомнения по поводу использования этих файлов.

# en/about/media/index.php +48
;Mageia 2011 logo
Логотип Mageia 2011

# en/about/media/index.php +52
;Mageia 3 plain CD/DVD
Обычный CD/DVD Mageia 3

# en/about/media/index.php +53
;Mageia 3 CD
CD Mageia 3

# en/about/media/index.php +54
;Mageia 3 DVD
DVD Mageia 3

# en/about/media/index.php +55
;Mageia 3 dualarch CD
CD Mageia 3 двойной архитектуры

# en/about/media/index.php +56
;Mageia 3 32bit DVD
DVD с 32-битной Mageia 3

# en/about/media/index.php +57
;Mageia 3 64bit DVD
DVD с 64-битной Mageia 3

# en/about/media/index.php +58
;Mageia 3 32bit LiveCD Gnome
LiveCD c 32-битной Mageia 3 c GNOME

# en/about/media/index.php +59
;Mageia 3 32bit LiveCD KDE
LiveCD c 32-битной Mageia 3 c KDE

# en/about/media/index.php +60
;Mageia 3 32bit LiveDVD Gnome
LiveDVD c 32-битной Mageia 3 c GNOME

# en/about/media/index.php +61
;Mageia 3 32bit LiveDVD KDE
LiveDVD c 32-битной Mageia 3 c KDE

# en/about/media/index.php +62
;Mageia 3 64bit LiveDVD Gnome
LiveDVD c 64-битной Mageia 3 c Gnome

# en/about/media/index.php +63
;Mageia 3 64bit LiveDVD KDE
LiveDVD c 64-битной Mageia 3 c KDE

# en/about/media/index.php +66
;Mageia 3 CD/DVD cover dedicated to Eugeni with his black silhuete
Обложка CD/DVD Mageia 3, посвященная Евгению Додонову с его черным силуэтом

# en/about/media/index.php +67
;Mageia 3 CD/DVD cover with watermark dedicated to Eugeni
Обложка CD/DVD Mageia 3 с печатью, посвященная Евгению Додонову

# en/about/media/index.php +73
;Mageia 1 CD/DVD
CD/DVD Mageia 1