From 23742a74764d2cc802ba1123f12e53c1ff4424eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kiki Syahadat <kiki@mageia.org>
Date: Sat, 1 Jun 2013 21:36:22 +0000
Subject: updated Indonesian translations

---
 langs/id/3.id.lang | 49 +++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------
 1 file changed, 35 insertions(+), 14 deletions(-)

(limited to 'langs')

diff --git a/langs/id/3.id.lang b/langs/id/3.id.lang
index ca43e079f..17a8407fc 100644
--- a/langs/id/3.id.lang
+++ b/langs/id/3.id.lang
@@ -1,5 +1,11 @@
-# Generated by extract2lang.php on 2013-05-18T00:15:25+02:00
+# Generated by extract2lang.php on 2013-06-01T16:50:04+02:00
 # Domain 3
+# include translation strings from:
+# en/3/download_index.php
+# en/for-pc/index.php
+# en/for-server/index.php
+# en/3/index.php
+# en/3/nav.php
 
 # en/3/download_index.php +14
 ;Download Mageia 3
@@ -191,47 +197,62 @@ diperlukan oleh beberapa kontroler disk, beberapa perangkat jaringan, dll.
 <a href="%s">Errata</a> {ok}
 
 
-# en/3/download_index.php +173
+# en/3/download_index.php +170
+;<a href="%s">Which to choose</a>
+<a href="%s">Mana yang dipilih</a>
+
+
+# en/3/download_index.php +171
+;<a href="%s">Get ISO on USB flash stick</a>
+<a href="%s">Dapatkan ISO dalam flashdisk</a>
+
+
+# en/3/download_index.php +172
+;Newcomer? <a href="%s">Here's a wiki page for you.</a>
+Pendatang baru? <a href="%s">Ini adalah halaman wiki untukmu.</a>
+
+
+# en/3/download_index.php +176
 ;Upgrading<br>from Mageia 2?
 Upgrade<br>dari Mageia 2?
 
 
-# en/3/download_index.php +175
+# en/3/download_index.php +178
 ;<strong>do not</strong> use LiveCDs;
 <strong>jangan</strong> gunakan LiveCD;
 
 
-# en/3/download_index.php +176
+# en/3/download_index.php +179
 ;see the <a href="%s" hreflang="en">upgrade guide</a>
 lihat <a href="%s" hreflang="en">panduan upgrade</a>
 
 
-# en/3/download_index.php +181
+# en/3/download_index.php +184
 ;Looking for Mageia 2?
 Mencari Mageia 2?
 
 
-# en/3/download_index.php +183
+# en/3/download_index.php +186
 ;It is <a href="%s">here now</a>.
 Sekarang ada <a href="%s">di sini</a>.
 
 
-# en/3/download_index.php +189
+# en/3/download_index.php +192
 ;Looking for Mageia 1?
 Mencari Mageia 1?
 
 
-# en/3/download_index.php +192
+# en/3/download_index.php +195
 ;But please remember that it already <a href="http://blog.mageia.org/en/2012/12/02/mageia-1-eol"/>reached EOL</a>.
 Tapi ingat, ini sudah <a href="http://blog.mageia.org/en/2012/12/02/mageia-1-eol"/>mencapai batas akhir dukungan</a>.
 
 
-# en/3/download_index.php +198
+# en/3/download_index.php +201
 ;Need more challenge?
 Butuh tantangan?
 
 
-# en/3/download_index.php +199
+# en/3/download_index.php +202
 ;You can help us <a href="%s">on Mageia 4</a>.
 Kamu bisa membantu kami <a href="%s">di Mageia 4</a>.
 
@@ -511,21 +532,21 @@ Pekerjaan kami memberikan kontribusi yang luar biasa kepada komunitas Linux dan
 Kami menyambut kontributor-kontributor baru untuk bergabung ke berbagai tim berbeda untuk membangun Komunitas Mageia, dan kami mendorong kamu untuk bergabung dengan kami.
 
 
-# en/3/nav.php +27
+# en/3/nav.php +4
 ;Mageia&nbsp;3
 Mageia&nbsp;3 {ok}
 
 
-# en/3/nav.php +28
+# en/3/nav.php +5
 ;Download
 Download {ok}
 
 
-# en/3/nav.php +29
+# en/3/nav.php +6
 ;For PC
 Untuk PC
 
 
-# en/3/nav.php +30
+# en/3/nav.php +7
 ;For server
 Untuk server
-- 
cgit v1.2.1