From b94cc15d5417ea8a8ce1de0f5f7b03abea2f0db1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: filip Date: Tue, 28 Jun 2016 18:37:56 +0200 Subject: sync translations for common footer (this and previous commit is for bug 13566) --- langs/sv/common_footer.po | 47 +++++++++++++++++++++++++ langs/sv/documentation.po | 76 +++++++++++++++------------------------ langs/sv/index.po | 90 +++++++++++++++++++++-------------------------- 3 files changed, 117 insertions(+), 96 deletions(-) create mode 100644 langs/sv/common_footer.po (limited to 'langs/sv') diff --git a/langs/sv/common_footer.po b/langs/sv/common_footer.po new file mode 100644 index 000000000..004f1f0b5 --- /dev/null +++ b/langs/sv/common_footer.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# gettext catalog for common_footer web page(s) +# Copyright (C) 2014 - 2016 Mageia +# This file is distributed under the same license as +# the content of the corresponding web page(s). +# +# Generated by extract2gettext.php +# Domain: common_footer +# +# include translation strings from: +# langs.php +# +# Translators: +# Kristoffer Grundström , 2014 +# Michael Eklund , 2014-2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Mageia\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-27 22:17:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-21 08:54+0000\n" +"Last-Translator: Michael Eklund \n" +"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/sv/)\n" +"Language: sv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: "/web/langs.php +100" +msgid "Support" +msgstr "Hjälp" + +#: "/web/langs.php +101" +msgid "Community" +msgstr "Gemenskap" + +#: "/web/langs.php +102" +msgid "About Mageia.Org" +msgstr "Om Mageia.Org" + +#: "/web/langs.php +118" +msgid "Sitemap" +msgstr "Webbkarta" + +#: "/web/langs.php +120" +msgid "Privacy policy" +msgstr "Integritetspolicy" diff --git a/langs/sv/documentation.po b/langs/sv/documentation.po index 0ce16be2d..6f9e0ecea 100644 --- a/langs/sv/documentation.po +++ b/langs/sv/documentation.po @@ -2,29 +2,29 @@ # Copyright (C) 2014 - 2015 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: documentation -# +# # include translation strings from: # en/doc/index.php # en/doc/archive.php # en/doc/doc.php -# +# # Translators: # Michael Eklund , 2014-2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-28 18:38:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-27 21:01:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-30 12:37+0000\n" "Last-Translator: Michael Eklund \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/sv/)\n" +"Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: "/web/en/doc/index.php +14" @@ -39,73 +39,52 @@ msgstr "Dokumentation för Mageias distribution och dess verktyg." msgid "doc,documentation,help,guide,installer,installation,mageia,linux" msgstr "doc,dokumentation,hjälp,guide,installerara,installation,mageia,linux" -#: "/web/en/doc/index.php +27" +#: "/web/en/doc/index.php +28" msgid "Find your documentation" msgstr "Hitta din dokumentation" -#: "/web/en/doc/index.php +28" -msgid "" -"Select the manual, the release of Mageia and the language you want to see." +#: "/web/en/doc/index.php +29" +msgid "Select the manual, the release of Mageia and the language you want to see." msgstr "Välj manual, version och vilket språk du vill läsa." -#: "/web/en/doc/index.php +29" -msgid "" -"Documentation of old versions are available in the archive page." +#: "/web/en/doc/index.php +30" +msgid "Documentation of old versions are available in the archive page." msgstr "Dokumentation för äldre versioner är tillgängliga i arkivet." -#: "/web/en/doc/index.php +30" -msgid "" -"Those manuals are the result of common work of documentation and" -" translation" -" teams." +#: "/web/en/doc/index.php +31" +msgid "Those manuals are the result of common work of documentation and translation teams." msgstr "De här manualerna är resultatet av arbete från dokumentation och översättnings-teamen." -#: "/web/en/doc/index.php +31" +#: "/web/en/doc/index.php +32" msgid "Feel free to help us improving it!" msgstr "Tveka inte att hjälpa oss att förbättra dem." -#: "/web/en/doc/index.php +35" +#: "/web/en/doc/index.php +36" msgid "Installer" msgstr "Installation" -#: "/web/en/doc/index.php +38" +#: "/web/en/doc/index.php +39" msgid "Control Center" msgstr "Kontrollpanel" -#: "/web/en/doc/index.php +56" -msgid "Mageia sitemap" -msgstr "Mageias webbkarta" - -#: "/web/en/doc/index.php +57" -msgid "Support" -msgstr "Hjälp" - #: "/web/en/doc/archive.php +12" msgid "Mageia Documentation's Archive" msgstr "Mageias dokumentationsarkiv" #: "/web/en/doc/archive.php +13" -msgid "" -"Documentation for previous releases of Mageia distribution and its tools." +msgid "Documentation for previous releases of Mageia distribution and its tools." msgstr "Dokumentation för tidigare versioner av Mageia och dess verktyg." -#: "/web/en/doc/archive.php +25" +#: "/web/en/doc/archive.php +26" msgid "Some More documentation" msgstr "Lite mer dokumentation" -#: "/web/en/doc/archive.php +26" -msgid "" -"Here you will find the documentation for the versions of Mageia that have " -"reached their End-Of-Life." +#: "/web/en/doc/archive.php +27" +msgid "Here you will find the documentation for the versions of Mageia that have reached their End-Of-Life." msgstr "Här hittar du dokumentation för versioner av Mageia som har nått sin slutcykel." -#: "/web/en/doc/archive.php +27" -msgid "" -"If you are looking for the current versions, see here." +#: "/web/en/doc/archive.php +28" +msgid "If you are looking for the current versions, see here." msgstr "Om du letar efter aktuella versioner, se här" #: "/web/en/doc/doc.php +92" @@ -125,12 +104,15 @@ msgid "Other languages:" msgstr "Andra språk:" #: "/web/en/doc/doc.php +129" -msgid "" -"Translation was present in %s before.
Maybe you can check documentation " -"for %s in Mageia %s." +msgid "Translation was present in %s before.
Maybe you can check documentation for %s in Mageia %s." msgstr "Översättning fanns tidigare i %s.
Du kanske kan titta på dokumentationen för %s på Mageia %s." #: "/web/en/doc/doc.php +136" -msgid "" -"Please help us translate it in your language." +msgid "Please help us translate it in your language." msgstr "Hjälp oss gärna att översätta till ditt språk." + +#~ msgid "Mageia sitemap" +#~ msgstr "Mageias webbkarta" + +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Hjälp" diff --git a/langs/sv/index.po b/langs/sv/index.po index 8c1afca13..f51616a9c 100644 --- a/langs/sv/index.po +++ b/langs/sv/index.po @@ -2,13 +2,13 @@ # Copyright (C) 2014 - 2015 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: index -# +# # include translation strings from: # en/index.php -# +# # Translators: # Kristoffer Grundström , 2014 # Michael Eklund , 2014-2015 @@ -16,123 +16,115 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-19 22:38:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-27 21:01:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-21 08:54+0000\n" "Last-Translator: Michael Eklund \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/sv/)\n" +"Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/index.php +12" -msgid "Support" -msgstr "Hjälp" - -#: "/web/en/index.php +13" -msgid "Community" -msgstr "Gemenskap" - #: "/web/en/index.php +14" -msgid "About Mageia.Org" -msgstr "Om Mageia.Org" - -#: "/web/en/index.php +22" msgid "Home of the Mageia project" msgstr "Mageia-projektets hem" -#: "/web/en/index.php +23" +#: "/web/en/index.php +15" msgid "Mageia is a community-based Linux distribution, for desktop & server." msgstr "Mageia är en gemenskapsbaserad Linux-distribution för skrivbord & server." -#: "/web/en/index.php +24" -msgid "" -"linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, " -"server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake" +#: "/web/en/index.php +16" +msgid "linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake" msgstr "linux, mageia, fri programvara, operativsystem, dator, bärbar, skrivbord, server, huvudlös, enhet, mobil, mandriva, mandrake" -#: "/web/en/index.php +31" +#: "/web/en/index.php +23" msgid "Mageia Blog (English)" msgstr "Mageias blogg" -#: "/web/en/index.php +31" +#: "/web/en/index.php +23" msgid "https://blog.mageia.org/en/?feed=rss" msgstr "https://blog.mageia.org/sv/?feed=rss" -#: "/web/en/index.php +236" -msgid "" -"Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server." +#: "/web/en/index.php +228" +msgid "Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server." msgstr "Mageia, en fri gemenskapsbaserad Linux-distribution för skrivbord och server." -#: "/web/en/index.php +245" +#: "/web/en/index.php +237" msgid "Latest news from our blog:" msgstr "Senaste nytt från vår blog:" -#: "/web/en/index.php +245" +#: "/web/en/index.php +237" msgid "https://blog.mageia.org/en/" msgstr "https://blog.mageia.org/sv/" -#: "/web/en/index.php +247" +#: "/web/en/index.php +239" msgid "https://planet.mageia.org/en/" msgstr "https://planet.mageia.org/en/" -#: "/web/en/index.php +255" +#: "/web/en/index.php +247" msgid "Change your perspective" msgstr "Ändra ditt perspektiv" -#: "/web/en/index.php +257" +#: "/web/en/index.php +249" msgid "Stable, secure operating system for desktop & server" msgstr "Stabilt och säkert operativsystem för skrivbord & server" -#: "/web/en/index.php +258" +#: "/web/en/index.php +250" msgid "Free Software, coproduced by hundreds of people" msgstr "Fri programvara, samproducerad av hundratals människor" -#: "/web/en/index.php +259" +#: "/web/en/index.php +251" msgid "Elected governance, nonprofit organization" msgstr "Invalt styre, ideell organisation" -#: "/web/en/index.php +260" +#: "/web/en/index.php +252" msgid "You can be part of it" msgstr "Du kan vara en del av det" -#: "/web/en/index.php +269" +#: "/web/en/index.php +261" msgid "Mageia 5" msgstr "Mageia 5" -#: "/web/en/index.php +270" +#: "/web/en/index.php +262" msgid "released in June 2015" msgstr "släpptes i juni 2015" -#: "/web/en/index.php +274" +#: "/web/en/index.php +266" msgid "Release notes" msgstr "Versionsnyheter" -#: "/web/en/index.php +274" +#: "/web/en/index.php +266" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5_Release_Notes" msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5_Release_Notes" -#: "/web/en/index.php +275" +#: "/web/en/index.php +267" msgid "errata" msgstr "errata" -#: "/web/en/index.php +275" +#: "/web/en/index.php +267" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5_Errata" msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5_Errata" -#: "/web/en/index.php +280" +#: "/web/en/index.php +272" msgid "Get involved in the next version" msgstr "Engagera dig i nästa version" -#: "/web/en/index.php +282" +#: "/web/en/index.php +274" msgid "Test" msgstr "Testa" -#: "/web/en/index.php +299" -msgid "Sitemap" -msgstr "Webbkarta" +#~ msgid "Support" +#~ msgstr "Hjälp" + +#~ msgid "Community" +#~ msgstr "Gemenskap" + +#~ msgid "About Mageia.Org" +#~ msgstr "Om Mageia.Org" + +#~ msgid "Sitemap" +#~ msgstr "Webbkarta" -#: "/web/en/index.php +300" -msgid "Privacy policy" -msgstr "Integritetspolicy" +#~ msgid "Privacy policy" +#~ msgstr "Integritetspolicy" -- cgit v1.2.1