From 3804c9f2586c46b99c44a276491eb4e14e18576b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Manuel Hiebel Date: Fri, 16 Jul 2021 16:15:33 +0200 Subject: Update i18n --- langs/ro/calendar.po | 70 ++++++++++++++++++++++------------------------------ 1 file changed, 29 insertions(+), 41 deletions(-) (limited to 'langs/ro/calendar.po') diff --git a/langs/ro/calendar.po b/langs/ro/calendar.po index 14ae8d3b1..cb1ec26e9 100644 --- a/langs/ro/calendar.po +++ b/langs/ro/calendar.po @@ -2,102 +2,90 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: calendar -# +# # include translation strings from: # en/calendar/index.php -# +# # Translators: # Florin Cătălin RUSSEN , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-07-16 16:12:48+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-21 18:15+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/ro/)\n" +"Language: ro\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ro\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" -#: "/web/en/calendar/index.php +13" +#: "/web/en/calendar/index.php +14" msgid "events" msgstr "evenimente" -#: "/web/en/calendar/index.php +18" +#: "/web/en/calendar/index.php +19" msgid "meetings & organization" msgstr "întîlniri & organizare" -#: "/web/en/calendar/index.php +23" +#: "/web/en/calendar/index.php +24" msgid "development & release plan" msgstr "dezvoltare & plan de lansare" -#: "/web/en/calendar/index.php +28" +#: "/web/en/calendar/index.php +29" msgid "mentoring" msgstr "îndrumare" -#: "/web/en/calendar/index.php +60" +#: "/web/en/calendar/index.php +61" msgid "Mageia calendar" msgstr "Calendarul Mageia" -#: "/web/en/calendar/index.php +61" -msgid "" -"Mageia calendar for organization, events, development schedule and more." +#: "/web/en/calendar/index.php +62" +msgid "Mageia calendar for organization, events, development schedule and more." msgstr "Calendarul Mageia pentru organizare, evenimente, graficul de dezvoltare și multe altele." -#: "/web/en/calendar/index.php +62" +#: "/web/en/calendar/index.php +63" msgid "mageia, linux, calendar, events" msgstr "mageia, linux, calendar, evenimente" -#: "/web/en/calendar/index.php +71" +#: "/web/en/calendar/index.php +73" msgid "Calendar" msgstr "Calendar" -#: "/web/en/calendar/index.php +83" -msgid "" -"This calendar shows all Mageia events, team meetings, development " -"planning milestones and possibly more." +#: "/web/en/calendar/index.php +85" +msgid "This calendar shows all Mageia events, team meetings, development planning milestones and possibly more." msgstr "Acest calendar prezintă toate evenimentele Mageia, întîlnirile de echipe, jaloanele de dezvoltare și multe altele." -#: "/web/en/calendar/index.php +84" -msgid "" -"It is public and available to all. Only Mageia Board and Council members and" -" team leaders have a write access to it." +#: "/web/en/calendar/index.php +86" +msgid "It is public and available to all. Only Mageia Board and Council members and team leaders have a write access to it." msgstr "Este disponibil tuturor în mod public. Doar membrii comitetului sau ai consiliului Mageia și liderii de echipă îl pot edita." -#: "/web/en/calendar/index.php +85" -msgid "" -"For any comment, addition, change to this calendar, feel free to contact us " -"through:" +#: "/web/en/calendar/index.php +87" +msgid "For any comment, addition, change to this calendar, feel free to contact us through:" msgstr "Pentru orice comentariu, adăugare, schimbare a acestui calendar, vă invităm să ne contactați prin:" -#: "/web/en/calendar/index.php +87" -msgid "" -"your team leader or " -"representative," +#: "/web/en/calendar/index.php +89" +msgid "your team leader or representative," msgstr "liderul dumneavoastră de echipă sau reprezentant," -#: "/web/en/calendar/index.php +88" -msgid "" -"#mageia-dev on Freenode," +#: "/web/en/calendar/index.php +90" +#, fuzzy +msgid "#mageia-dev on Libera.Chat," msgstr "#mageia-dev pe Freenode," -#: "/web/en/calendar/index.php +89" -msgid "" -"mageia-contact@mageia.org " -"in last resort." +#: "/web/en/calendar/index.php +91" +msgid "mageia-contact@mageia.org in last resort." msgstr "mageia-contact@mageia.org în ultimă instanță." -#: "/web/en/calendar/index.php +93" +#: "/web/en/calendar/index.php +95" msgid "ICS files" msgstr "fișiere ICS" -#: "/web/en/calendar/index.php +94" +#: "/web/en/calendar/index.php +96" msgid "You may get read-only access directly to these .ics files:" msgstr "Puteți obține drept de citire direct pentru aceste fișiere .ics:" -- cgit v1.2.1