From 679be99b3c15a1a3df2344b736222b50d4c88182 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Tue, 19 May 2015 07:26:56 +0300 Subject: Update Brazilian Portuguese translation --- langs/pt-br/support.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'langs/pt-br/support.po') diff --git a/langs/pt-br/support.po b/langs/pt-br/support.po index eac28e640..fb39a5a9c 100644 --- a/langs/pt-br/support.po +++ b/langs/pt-br/support.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-04-29 20:14:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-01 00:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-19 00:52+0000\n" "Last-Translator: Marcio Andre Padula \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Relatórios de bugs" msgid "" "You can look up existing %sdocumentation here%s. You may too look into our " "%sWiki%s." -msgstr "Você pode procurar existente %sdocumentation aqui%s. Você também pode olhar em nosso %sWiki%s." +msgstr "Você pode encontrar %sdocumentação aqui%s. Você também pode verificar em nossa %sWiki%s." #: "/web/en/support/index.php +43" msgid "" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Mageia lançamentos são suportados pelo menos 18 meses." #: "/web/en/support/index.php +52" msgid "Mageia 4 will be supported until August 1st, 2015." -msgstr "Mageia 4 será suportado até 01 de agosto de 2015." +msgstr "Mageia 4 terá suporte até 01 de agosto de 2015." #: "/web/en/support/index.php +52" msgid "Mageia 4 was supported until August 1st, 2015." @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Mageia 3 teve suporte até 26 de novembro de 2014." #: "/web/en/support/index.php +54" msgid "Mageia 2 was supported until November 22nd, 2013." -msgstr "Mageia 2 terá suporte até 22 de novembro de 2013." +msgstr "Mageia 2 teve suporte até 22 de novembro de 2013." #: "/web/en/support/index.php +55" msgid "Mageia 1 was supported until December 1st, 2012." -- cgit v1.2.1