From 04526c6b062c36ac9307e36a8f919a3173c7dba3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@mageia.org>
Date: Fri, 2 May 2014 14:20:27 +0000
Subject: Update nl translation catalogue from Transifex

---
 langs/nl/index.po | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

(limited to 'langs/nl/index.po')

diff --git a/langs/nl/index.po b/langs/nl/index.po
index 29f910560..b2827e9b9 100644
--- a/langs/nl/index.po
+++ b/langs/nl/index.po
@@ -1,16 +1,29 @@
-#
+# gettext catalog for index web page(s)
+# Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia
+# This file is distributed under the same license as
+# the content of the corresponding web page(s).
+# 
+# Generated by extract2gettext.php
+# Domain: index
+# 
+# include translation strings from:
+# en/index.php
+# 
+# Translators:
+# HanMi, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ./langs/nl/index.nl.lang\n"
+"Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-20 16:52:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-20 17:52+0100\n"
-"Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: nl\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-02 12:32+0000\n"
+"Last-Translator: HanMi\n"
+"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: "/web/en/index.php +10"
 msgid "Support"
@@ -33,7 +46,9 @@ msgid "Mageia is a community-based Linux distribution, for desktop & server."
 msgstr "Mageia is een door de gemeenschap gemaakte Linux-distributie voor desktop & server."
 
 #: "/web/en/index.php +22"
-msgid "linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake"
+msgid ""
+"linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, "
+"server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake"
 msgstr "linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake"
 
 #: "/web/en/index.php +29"
@@ -45,7 +60,8 @@ msgid "https://blog.mageia.org/en/?feed=rss"
 msgstr "https://blog.mageia.org/en/?feed=rss"
 
 #: "/web/en/index.php +218"
-msgid "Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server."
+msgid ""
+"Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server."
 msgstr "Mageia, een vrije, door de gemeenschap gemaakte Linux-distributie voor desktop & server."
 
 #: "/web/en/index.php +224"
@@ -73,9 +89,8 @@ msgid "Free Download"
 msgstr "Gratis Download"
 
 #: "/web/en/index.php +238"
-#, fuzzy
 msgid "version 4 (February 2014)"
-msgstr "versie 2 (mei 2012)"
+msgstr "versie 4 (februari 2014)"
 
 #: "/web/en/index.php +241"
 msgid "<a href=\"%s\" hreflang=\"en\">Release notes</a>"
@@ -91,7 +106,7 @@ msgstr "<strong>Doe mee</strong> met de volgende versie"
 
 #: "/web/en/index.php +247"
 msgid "Test"
-msgstr ""
+msgstr "Test"
 
 #: "/web/en/index.php +264"
 msgid "Sitemap"
@@ -100,18 +115,3 @@ msgstr "Sitemap"
 #: "/web/en/index.php +265"
 msgid "Privacy policy"
 msgstr "Privacybeleid"
-
-#~ msgid "For PC"
-#~ msgstr "Voor uw PC"
-
-#~ msgid "For server"
-#~ msgstr "Voor servers"
-
-#~ msgid "Release notes"
-#~ msgstr "Opmerkingen bij de uitgave"
-
-#~ msgid "Test Mageia 3%s"
-#~ msgstr "Test Mageia 3%s"
-
-#~ msgid "version 3 (May 2013)"
-#~ msgstr "versie 3  (Mei 2013)"
-- 
cgit v1.2.1