From bc36755a6f9d9d2e123a9e21a990e2540c22226d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Fri, 23 Apr 2021 22:19:02 +0300
Subject: Update Hindi translation

---
 langs/hi/documentation.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'langs/hi/documentation.po')

diff --git a/langs/hi/documentation.po b/langs/hi/documentation.po
index 702d78e8a..06898ec2b 100644
--- a/langs/hi/documentation.po
+++ b/langs/hi/documentation.po
@@ -12,14 +12,14 @@
 # en/doc/doc.php
 # 
 # Translators:
-# Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>, 2020
+# Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>, 2020-2021
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-20 21:45:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-21 08:01+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-23 12:53+0000\n"
+"Last-Translator: Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,13 +61,13 @@ msgid ""
 " <a "
 "href=\"https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)\">translation</a>"
 " teams."
-msgstr ""
+msgstr "ये सहायता गाइड <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team\">प्रलेखन</a> व <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)\">अनुवादक</a> टीमों के संयुक्त प्रयासों का परिणाम है।"
 
 #: "/web/en/doc/index.php +32"
 msgid ""
 "Feel free to help <a href=\"../community/\">us improve</a> them, or to "
 "assist in translating them into your language."
-msgstr ""
+msgstr "आप प्रलेखन की <a href=\"../community/\">गुणवत्ता वर्धन</a> या फिर उनका अपनी भाषा में अनुवाद कर हमारा सहयोग कर सकते हैं।"
 
 #: "/web/en/doc/index.php +33"
 msgid "Documentation built using the <a href=\"%s\">Calenco tool from NeoDoc</a>."
@@ -142,8 +142,8 @@ msgstr "%s हेतु अनुवाद उपलब्ध था। <br/>म
 
 #: "/web/en/doc/doc.php +155"
 msgid "Not <a href=\"../community/\">yet</a> available in your language."
-msgstr ""
+msgstr "यह <a href=\"../community/\">अभी तक</a> आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है।"
 
 #: "/web/en/doc/doc.php +155"
 msgid "Click below for alternative available languages."
-msgstr ""
+msgstr "अन्य उपलब्ध भाषाओं हेतु यहाँ क्लिक करें।"
-- 
cgit v1.2.1