From e8d3b4834447a65e1e90a0546d413686a4acf2b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Mon, 28 Dec 2020 21:59:40 +0200 Subject: Update Hebrew translation --- langs/he/index.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'langs/he/index.po') diff --git a/langs/he/index.po b/langs/he/index.po index 945e0867c..d87bebd7f 100644 --- a/langs/he/index.po +++ b/langs/he/index.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-16 19:18:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-13 23:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-27 19:26+0000\n" "Last-Translator: Omer I.S. \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "https://blog.mageia.org/en/?feed=rss" #: "/web/en/index.php +225" msgid "" "Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server." -msgstr "Mageia, הפצת לינוקס חופשית וקהילתית עבור שולחנות עבודה ושרתים." +msgstr "Mageia, הפצת לינוקס חופשית וקהילתית לשולחנות עבודה ולשרתים." #: "/web/en/index.php +233" msgid "https://planet.mageia.org/en/" @@ -84,19 +84,19 @@ msgstr "נקודת מבט משופרת" #: "/web/en/index.php +269" msgid "Stable, secure operating system for desktop & server" -msgstr "מערכת הפעלה יציבה ומאובטחת לשולחן העבודה ולשרת" +msgstr "מערכת הפעלה יציבה ומאובטחת לשולחנות עבודה ולשרתים" #: "/web/en/index.php +270" msgid "Free Software, coproduced by hundreds of people" -msgstr "תכנה חופשית שנוצרה על ידי מאות אנשים" +msgstr "תכנה חופשית, שנוצרה על ידי מאות אנשים" #: "/web/en/index.php +271" msgid "Elected governance, nonprofit organization" -msgstr "הנהגה נבחרת וארגון ללא מטרות רווח" +msgstr "הנהגה נבחרת, וארגון ללא מטרות רווח" #: "/web/en/index.php +272" msgid "You can be part of it" -msgstr "אפשר לקחת בה חלק" +msgstr "אפשר להיות חלק ממנה" #: "/web/en/index.php +281" msgid "Mageia 7.1" -- cgit v1.2.1