From c7b36d27ca0b01e351a6f837239a83be2cb86729 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>
Date: Mon, 23 Feb 2015 05:58:56 +0100
Subject: Update Greek translation

---
 langs/el/index.po | 29 +++++++++++++++++++----------
 1 file changed, 19 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'langs/el/index.po')

diff --git a/langs/el/index.po b/langs/el/index.po
index 6aa5cd25b..053011545 100644
--- a/langs/el/index.po
+++ b/langs/el/index.po
@@ -1,16 +1,19 @@
 #
+# Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>, 2015.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ./langs/el/index.el.lang\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-22 14:33:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-20 17:52+0100\n"
-"Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-23 05:57+0100\n"
+"Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18n-el@ml.mageia.org>\n"
 "Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
 #: "/web/en/index.php +10"
 msgid "Support"
@@ -30,11 +33,18 @@ msgstr "Mageia.Org"
 
 #: "/web/en/index.php +21"
 msgid "Mageia is a community-based Linux distribution, for desktop & server."
-msgstr "Η Mageia είναι μια κοινοτική διανομή Linux, για σταθμούς πελατών και εξυπηρετητών"
+msgstr ""
+"Η Mageia είναι μια κοινοτική διανομή Linux, για σταθμούς πελατών και "
+"εξυπηρετητών"
 
 #: "/web/en/index.php +22"
-msgid "linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake"
-msgstr "linux, μαγεία, mageia, ελεύθερο λογισμικό, λειτουργικό σύστημα, OS, υπολογιστής, laptop, φορητός, desktop, γραφείου, εξυπηρετητής, server, mandriva, mandrake"
+msgid ""
+"linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, "
+"server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake"
+msgstr ""
+"linux, μαγεία, mageia, ελεύθερο λογισμικό, λειτουργικό σύστημα, OS, "
+"υπολογιστής, laptop, φορητός, desktop, γραφείου, εξυπηρετητής, server, "
+"mandriva, mandrake"
 
 #: "/web/en/index.php +29"
 msgid "Mageia Blog (English)"
@@ -45,7 +55,8 @@ msgid "https://blog.mageia.org/en/?feed=rss"
 msgstr "https://blog.mageia.org/el/?feed=rss"
 
 #: "/web/en/index.php +218"
-msgid "Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server."
+msgid ""
+"Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server."
 msgstr "Mageia, μια κοινοτική διανομή Linux για PC και εξυπηρετητές."
 
 #: "/web/en/index.php +224"
@@ -81,18 +92,16 @@ msgid "<a href=\"%s\" hreflang=\"en\">Release notes</a>"
 msgstr "<a href=\"%s\" hreflang=\"en\">Σημειώσεις έκδοσης</a>"
 
 #: "/web/en/index.php +241"
-#, fuzzy
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_4_Release_Notes"
-msgstr "https://blog.mageia.org/el/?feed=rss"
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_4_Release_Notes"
 
 #: "/web/en/index.php +242"
 msgid "<a href=\"%s\" hreflang=\"en\">errata</a>"
 msgstr "<a href=\"%s\" hreflang=\"en\">Γνωστά σφάλματα</a>"
 
 #: "/web/en/index.php +242"
-#, fuzzy
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_4_Errata"
-msgstr "https://blog.mageia.org/el/?feed=rss"
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_4_Errata"
 
 #: "/web/en/index.php +245"
 msgid "<strong>Get involved</strong> in the next version"
-- 
cgit v1.2.1