From d62607f52873cfb507d4a915ee3d419a7d4c0f6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Sun, 5 Apr 2015 11:27:13 +0300
Subject: Update German translation by Jurgen

---
 langs/de/downloads/get.po | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'langs/de/downloads')

diff --git a/langs/de/downloads/get.po b/langs/de/downloads/get.po
index f49e1d723..f3c11ef5a 100644
--- a/langs/de/downloads/get.po
+++ b/langs/de/downloads/get.po
@@ -10,14 +10,15 @@
 # en/downloads/get/index.php
 # 
 # Translators:
+# psyca, 2015
 # Marc Lattemann, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:44+0000\n"
-"Last-Translator: Marc Lattemann\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-03 14:44+0000\n"
+"Last-Translator: psyca\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "oder einer <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websi
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +246"
 msgid ""
 "Please copy and report us the above address that returned you to this page."
-msgstr "Bitte kopieren und melden sie die oben genannte Adresse, die diese Seite erzeugt hat"
+msgstr "Bitte kopieren und melden Sie uns die oben genannte Adresse, die diese Seite erzeugt hat."
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +246"
 msgid "Thanks!"
-- 
cgit v1.2.1