From 194f4494107ec046b68a4a49ee71fb35b3775873 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Filip Komar Date: Sun, 23 Mar 2014 14:33:06 +0000 Subject: about/constitution page converted to gettext --- langs/de/about/constitution.po | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 langs/de/about/constitution.po (limited to 'langs/de/about/constitution.po') diff --git a/langs/de/about/constitution.po b/langs/de/about/constitution.po new file mode 100644 index 000000000..390d1cc31 --- /dev/null +++ b/langs/de/about/constitution.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ./langs/de/about/constitution.de.lang\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-23 14:19:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-23 15:19+0100\n" +"Last-Translator: Duffy Duck \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: de\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: "/web/en/about/constitution/index.php +8" +msgid "Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file \"mageia.org_statutes_fr.md\" or \"mageia.org_statutes_en.md\" as a fallback first. Check wiki for details." +msgstr "Bitte zuerst \"mageia.org_statutes_fr.md\" oder \"mageia.org_statutes_en.md\" als Fallback übersetzen, Das Wiki für Details konsultieren." + +#: "/web/en/about/constitution/index.php +14" +msgid "Mageia.Org constitution" +msgstr "Mageia.Org-Verfassung" + +#: "/web/en/about/constitution/index.php +16" +msgid "mageia.org, association, organization, legal, constitution, statuts" +msgstr "mageia.org, Verfassung, organisation, legal, Verein, Stiftung, Statuten" + +#: "/web/en/about/constitution/index.php +29" +msgid "Original and definitive version (in French) is available from %s. These may be improved. Do not hesitate to mail your patches; check how in the %s." +msgstr "Die ursprüngliche und rechtlich bindende Version (in Französisch) ist unter %s erhältlich. Diese kann verbessert werden. Senden Sie uns Ihre Änderungsvorschläge, Sie können unter %s sehen, wie." -- cgit v1.2.1