From 76b57ea07cc7273ae8d0cff4abab2e6426bbcfb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Mon, 25 Feb 2019 18:51:35 +0200
Subject: Update Czech translation

---
 langs/cs/4.po             | 10 +++++-----
 langs/cs/downloads/get.po | 10 +++++-----
 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'langs/cs')

diff --git a/langs/cs/4.po b/langs/cs/4.po
index 224cb9f10..152af94d6 100644
--- a/langs/cs/4.po
+++ b/langs/cs/4.po
@@ -13,14 +13,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>, 2014
-# fri, 2014-2015
+# fri, 2014-2015,2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-19 19:37:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 17:26+0000\n"
-"Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-24 19:53+0000\n"
+"Last-Translator: fri\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,11 +30,11 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +21"
 msgid "32bit"
-msgstr "32bit"
+msgstr "32 bit"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +24"
 msgid "64bit"
-msgstr "64bit"
+msgstr "64 bit"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +27"
 msgid "dualarch"
diff --git a/langs/cs/downloads/get.po b/langs/cs/downloads/get.po
index b3fa1917a..00ad6932d 100644
--- a/langs/cs/downloads/get.po
+++ b/langs/cs/downloads/get.po
@@ -11,24 +11,24 @@
 # 
 # Translators:
 # Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>, 2015
-# fri, 2016-2018
+# fri, 2016-2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-17 22:34:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-24 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-24 20:03+0000\n"
 "Last-Translator: fri\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: cs\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +143"
 msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)."
-msgstr "Tento <a href=\"%s\">%s</a> stahovací server je umístěn na %s (%s)."
+msgstr "Stahovací server je <a href=\"%s\">%s</a>."
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +149"
 msgid ""
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Pokud tento ve vašem případě nepracuje uspokojivě, <a href=\"#om\"
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +164"
 msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s."
-msgstr "Vaše adresa IP je %s, a zdá se, že vy jste v %s, %s."
+msgstr "Vaše adresa IP je %s."
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +215"
 msgid "Mageia Downloads"
-- 
cgit v1.2.1