From 318e5f41940458d14aac1c0cb853c0224cc7cea4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Francesc Pinyol Margalef Date: Sat, 18 Oct 2014 13:07:31 +0200 Subject: Updated Catalan translation --- langs/ca/donate.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'langs/ca/donate.po') diff --git a/langs/ca/donate.po b/langs/ca/donate.po index 926197463..afd4031aa 100644 --- a/langs/ca/donate.po +++ b/langs/ca/donate.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: donate\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-20 17:21:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-18 11:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-18 12:12+0200\n" "Last-Translator: Francesc Pinyol Margalef \n" "Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "utilitzant el següent codi d'identificació bancària (IBAN-BIC):" #: "/web/en/donate/index.php +39" msgid "In favor of:" -msgstr "En favor de:" +msgstr "A favor de:" #: "/web/en/donate/index.php +44" msgid "Bank Account:" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" msgid "" "conversion rates are charged to Mageia, so please use € as currency;" msgstr "" -"els costos de conversió es carreguen a Mageia, per tant feu servir &euros;;" +"els costos de conversió es carreguen a Mageia, per tant feu servir €;" #: "/web/en/donate/index.php +60" msgid "" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "despeses administratives;" #: "/web/en/donate/index.php +74" msgid "eventually, legal counsel and" -msgstr "finalment, assessoria legal i" +msgstr "si cal, assessoria legal i" #: "/web/en/donate/index.php +75" msgid "etc." -- cgit v1.2.1