From 91f5ae4f2a58b51e849fc0ec0d52ad22fab69ba7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Sat, 5 Dec 2015 22:07:22 +0200 Subject: Update Catalan translation --- langs/ca/documentation.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'langs/ca/documentation.po') diff --git a/langs/ca/documentation.po b/langs/ca/documentation.po index ce96e4d85..e942d6d16 100644 --- a/langs/ca/documentation.po +++ b/langs/ca/documentation.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-28 18:38:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 05:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-05 16:14+0000\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Trobeu la documentació" #: "/web/en/doc/index.php +28" msgid "" "Select the manual, the release of Mageia and the language you want to see." -msgstr "Seleccioneu el manual, la versió de Mageia i la llengua que voleu veure." +msgstr "Seleccioneu el manual, la versió de Mageia i l'idioma en què voleu veure-ho." #: "/web/en/doc/index.php +29" msgid "" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/doc/doc.php +117" msgid "Documentation in your language:" -msgstr "Documentació en la vostra llengua:" +msgstr "Documentació en el vostre idioma:" #: "/web/en/doc/doc.php +119" msgid "Other languages:" @@ -134,4 +134,4 @@ msgstr "Abans la traducció a %s estava disponible.
Potser podeu comprovar l #: "/web/en/doc/doc.php +136" msgid "" "Please help us translate it in your language." -msgstr "Ajudeu-nos a traduir-la a la vostra llengua." +msgstr "Ajudeu-nos a traduir-la al vostre idioma." -- cgit v1.2.1