From babf0d03b66fc470411f43399a77ff49a0dd2af8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Thu, 6 Sep 2018 20:07:23 +0300 Subject: Update Bulgarian translation --- langs/bg/cauldron.po | 37 +++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 19 insertions(+), 18 deletions(-) (limited to 'langs/bg/cauldron.po') diff --git a/langs/bg/cauldron.po b/langs/bg/cauldron.po index ab5da226c..15fa29997 100644 --- a/langs/bg/cauldron.po +++ b/langs/bg/cauldron.po @@ -11,12 +11,13 @@ # en/6/nav.php # # Translators: +# Georgi Georgiev , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-24 23:25:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-06 23:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-06 14:31+0000\n" "Last-Translator: Georgi Georgiev \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,11 +28,11 @@ msgstr "" #: "/web/en/6/download_index.php +35" msgid "32 bit" -msgstr "" +msgstr "32 бита" #: "/web/en/6/download_index.php +38" msgid "64 bit" -msgstr "" +msgstr "64 бита" #: "/web/en/6/download_index.php +45" msgid "forthcoming" @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/6/download_index.php +143" msgid "June 2017" -msgstr "" +msgstr "Юни 2017" #: "/web/en/6/download_index.php +143" msgid "" @@ -250,7 +251,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/6/download_index.php +221" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install" -msgstr "" +msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install" #: "/web/en/6/download_index.php +223" msgid "Size of the ISOs is about 50MB." @@ -278,19 +279,19 @@ msgstr "" #: "/web/en/6/download_index.php +245" msgid "Desktop" -msgstr "" +msgstr "Десктоп" #: "/web/en/6/download_index.php +248" msgid "GNOME Desktop" -msgstr "" +msgstr "GNOME Десктоп" #: "/web/en/6/download_index.php +252" msgid "Plasma Desktop" -msgstr "" +msgstr "Plasma Десктоп" #: "/web/en/6/download_index.php +256" msgid "Xfce Desktop" -msgstr "" +msgstr "Xfce Десктоп" #: "/web/en/6/download_index.php +271" msgid "Network installer" @@ -352,7 +353,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/6/download_index.php +318" msgid "BitTorrent" -msgstr "" +msgstr "BitTorrent" #: "/web/en/6/download_index.php +319" msgid "" @@ -362,7 +363,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/6/download_index.php +319" msgid "http://en.wikipedia.org/wiki/BitTorrent" -msgstr "" +msgstr "http://en.wikipedia.org/wiki/BitTorrent" #: "/web/en/6/download_index.php +320" msgid "BitTorrent link are not yet available." @@ -374,7 +375,7 @@ msgstr "Форматирай" #: "/web/en/6/download_index.php +338" msgid "link" -msgstr "" +msgstr "линк" #: "/web/en/6/download_index.php +442" msgid "Release notes" @@ -390,7 +391,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/6/download_index.php +444" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Installation_Media" -msgstr "" +msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Installation_Media" #: "/web/en/6/download_index.php +445" msgid "Get ISO on USB flash drive" @@ -434,12 +435,12 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Release_Notes" #: "/web/en/6/nav.php +8" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Errata" -msgstr "" +msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Errata" #: "/web/en/6/nav.php +9" msgid "" "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Release_Notes#Upgrading_from_Mageia_5" -msgstr "" +msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Release_Notes#Upgrading_from_Mageia_5" #: "/web/en/6/nav.php +12" msgid "Development roadmap" @@ -447,7 +448,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/6/nav.php +12" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Development" -msgstr "" +msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Development" #: "/web/en/6/nav.php +13" msgid "Features review" @@ -455,11 +456,11 @@ msgstr "" #: "/web/en/6/nav.php +13" msgid "https://wiki.mageia.org/en/FeatureMageia6_Review" -msgstr "" +msgstr "https://wiki.mageia.org/en/FeatureMageia6_Review" #: "/web/en/6/nav.php +15" msgid "Errata" -msgstr "Известни проблеми" +msgstr "Списък с проблеми" #: "/web/en/6/nav.php +16" msgid "Bugs Reports" -- cgit v1.2.1