From ff2ae6b64297fe43d0b0c8cecdf357a793fc57e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: filip Date: Mon, 4 Aug 2014 12:33:13 +0200 Subject: Asturian translation updated --- langs/ast/about/code-of-conduct.po | 25 +++++++++++++------------ 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-) (limited to 'langs/ast/about/code-of-conduct.po') diff --git a/langs/ast/about/code-of-conduct.po b/langs/ast/about/code-of-conduct.po index 60ae999c1..270811f91 100644 --- a/langs/ast/about/code-of-conduct.po +++ b/langs/ast/about/code-of-conduct.po @@ -10,13 +10,14 @@ # en/about/code-of-conduct/index.php # # Translators: +# Ḷḷumex03 , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:09+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-11 21:30+0000\n" +"Last-Translator: Ḷḷumex03 \n" "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/ast/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +11" msgid "Code of Conduct - Mageia" -msgstr "" +msgstr "Códigu conducta - Mageia" #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +12" msgid "Mageia project Code of Conduct for contributors and users." @@ -34,11 +35,11 @@ msgstr "" #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +13" msgid "mageia, values, conduct, rules" -msgstr "" +msgstr "mageia, valores, conducta, regles" #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +20" msgid "Code of Conduct" -msgstr "" +msgstr "Códigu conducta" #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +27" msgid "" @@ -82,11 +83,11 @@ msgstr "" #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +41" msgid "Be considerate" -msgstr "" +msgstr "Se consideráu" #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +42" msgid "Be respectful" -msgstr "" +msgstr "Se respetuosu" #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +43" msgid "Be collaborative" @@ -94,15 +95,15 @@ msgstr "" #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +44" msgid "Be pragmatic" -msgstr "" +msgstr "Se pragmáticu" #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +45" msgid "Support others in the community" -msgstr "" +msgstr "Sofita a otros na comunidá" #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +46" msgid "Get support from others in the community" -msgstr "" +msgstr "Consigue sofitu d'otros na comunidá" #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +49" msgid "" @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +83" msgid "Mageia is a pragmatic community." -msgstr "" +msgstr "Mageia ye una comunidá pragmática." #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +84" msgid "" @@ -307,4 +308,4 @@ msgid "" "Attribution - Share Alike 3.0 License (parent" " version)." -msgstr "" +msgstr "Esti documentu ta llicenciáu baxo la Creative Commons Attribution - Share Alike 3.0 License (versión pá)." -- cgit v1.2.1