From fab864aec900f8913f8d3e2044d437e2c44092a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dimitrios Glentadakis <dglent@mageia.org>
Date: Mon, 23 Apr 2012 17:04:31 +0000
Subject: Add Greek translation

---
 en/support/locales.php | 54 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 54 insertions(+)

(limited to 'en/support')

diff --git a/en/support/locales.php b/en/support/locales.php
index 2b7e3a8b3..e39ee0ba2 100644
--- a/en/support/locales.php
+++ b/en/support/locales.php
@@ -397,5 +397,59 @@ $_t = array(
             ainda está sendo planejado. Sinta-se a vontade para entrar/contactar nossa equipe 
             <a href="%s">Web</a> e <a href="%s">QA</a> 
             se você desejar ajudar nesse aspecto.'
+    ),
+    'el' => array(
+        'page_title' => 'Υποστήριξη για τη διανομή Mageia',
+        'page_desc' => 'Λίστα των πόρων υποστήριξης για τη διανομή Mageia.',
+        'page_kw' => 'mageia, linux, υποστήριξη, βοήθεια, υλικό, qa, δοκιμή',
+        'h1_title' => 'Υποστήριξη',
+        'h2_comm_support' => 'Από την κοινότητα',
+        'h2_pro_support' => 'Από επαγγελματίες',
+        'h2_hw_reqs' => 'Απαιτήσεις Υλικού',
+
+        'h2_updates' => 'Ενημερώσεις',
+        'updates_1' => 'Κυκλοφορούν συστηματικά ενημερώσεις για %s (ασφαλείας και διόρθωσης σφαλμάτων).',
+        'updates_2' => 'Μπορείτε να γραφτείτε στην λίστα ανακοινώσεων %s για να ενημερώνεστε σχετικά.',
+        'updates_3' => 'Μπορείτε να τις εγκαταστήσετε από το Κέντρο Ελέγχου Mageia.',
+        
+        'comm_1' => 'Αν χρειάζεστε βοήθεια, πληροφορίες ή οδηγίες σχετικά με τη διανομή Mageia
+            που εγκαταστήσατε ή σχετικά με το έργο Mageia, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσα από:',
+        'comm_list' => array(
+            '<a href="http://forums.mageia.org/en/">Το φόρουμ υποστήριξης της κοινότητας</a> στα αγγλικά
+                &ndash; δείτε στο <a href="https://forums.mageia.org/en/viewforum.php?f=20">άλλα
+                φόρουμ των κοινοτήτων Mageia</a> για υποστήριξη στη γλώσσα σας.',
+            'Τα κανάλια IRC όπου μπορείτε να συζητήσετε ζωντανά με άλλους χρήστες Mageia και συνεισφέροντες:
+                <a href="irc://irc.freenode.net/#mageia" hreflang="en">#mageia</a>
+                ή σε τοπικά <a href="https://wiki.mageia.org/en/IRC#channels_in_other_languages">κανάλια</a>;',
+            'Το <a href="https://wiki.mageia.org/en/">Wiki</a> μας (λίγο πρόχειρο ακόμη, το δουλεύουμε!).',
+            'Τις <a href="http://www.mageia.org/mailman/" hreflang="en">λίστες ταχυδρομείου</a>;',
+            'Τοπικές εκδηλώσεις: παρακολουθείστε το: <a href="http://blog.mageia.org/el/">ιστολόγιο</a>
+                και το <a href="http://www.mageia.org/en/calendar/">ημερολόγιο μας</a>.',
+        ),
+
+        'pro_1' => 'Το Mageia.Org δεν παρέχει και δεν αποδέχεται εμπορική/επαγγελματική
+            υποστήριξη ή άλλες υπηρεσίες γύρω από την διανομή.
+            Αλλά υπάρχουν οργανισμοί που παρέχουν τέτοιες υπηρεσίες και ακόμη περισσότερα.',
+        'pro_2' => 'Παρακαλώ, ελέγξτε την λίστα <a href="%s">εμπορικών προμηθευτών</a>.',
+
+        'hw_1' => 'Το λογισμικό Mageia τρέχει στα περισσότερα x86 συστήματα υπολογιστών που είναι διαθέσιμα μέχρι σήμερα, Απρίλιος 2011.',
+        'hw_2' => 'Μπορείτε να ακολουθήσετε την παρακάτω λίστα για απαιτήσεις υλικού:',
+        'hw_list' => array(
+            'Επεξεργαστής: οποιοσδήποτε επεξεργαστής AMD, Intel ή VIA',
+            'Μνήμη (RAM): 512 MB ελάχιστη, 2GB προτεινόμενη',
+            'Αποθηκευτικός χώρος (HDD): 1 GB για μια ελάχιστη εγκατάσταση, 6 GB για πλήρη εγκατάσταση',
+            'Οπτικός οδηγός: CD ή DVD ανάλογα με ποιο ISO θα χρησιμοποιήσετε ( επίσης είναι διαθέσιμες, δικτυακή εγκατάσταση και από μνήμη usb)',
+            'Κάρτα γραφικών: οποιαδήποτε κάρτα ATI, Intel, Matrox, nVidia, SiS ή VIA',
+            'Κάρτα ήχου: οποιαδήποτε AC97, HDA ή Sound Blaster κάρτα ήχου'
+        ),
+        'hw_some_hardware' => 'Για κάποιους τύπους υλικού (κάρτες Wi-Fi, κάρτες γραφικών με υποστήριξη 3D) για να λειτουργήσουν σωστά,
+            μπορεί να χρειάζεται ειδικό firmware ή λογισμικό που είναι διαθέσιμο σε ειδικό
+            αποθετήριο που ονομάζεται «nonfree» (μάθετε περισσότερα σχετικά με αυτό).',
+
+        'hw_hcl_note' => 'Μπορεί να ετοιμάσουμε μια λίστα/κατάλογο με συμβατό υλικό,
+            όπως επίσης και μια διαδικασία πιστοποίησης υλικού. Αλλά αυτό είναι
+            ακόμη στο στάδιο του σχεδιασμού. Μπορείτε να συμμετέχετε ή να επικοινωνήσετε ελεύθερα με τις ομάδες μας,
+            <a href="%s">Διαδικτύου</a> και <a href="%s">Διασφάλισης Ποιότητας</a>,
+            αν θέλετε να βοηθήσετε σχετικά με αυτό το θέμα.'
     )
 );
-- 
cgit v1.2.1