From e594079f66700c7dbc32605e3ae11568e378efbc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oliver Burger <obgr_seneca@mageia.org>
Date: Mon, 13 Jun 2011 10:06:44 +0000
Subject: updated Greek translation (Dimitris)

---
 downloads_locales.php | 19 ++++++++++++++++++-
 1 file changed, 18 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'downloads_locales.php')

diff --git a/downloads_locales.php b/downloads_locales.php
index 28c56f76c..421a1f979 100644
--- a/downloads_locales.php
+++ b/downloads_locales.php
@@ -347,7 +347,24 @@ Wij zijn druk bezig met vertalingen naar andere talen.',
         'All supported' => 'Υποστηρίζονται όλες',
         'English' => 'αγγλικά',
         'Limited' => 'Περιορισμένες',
-        'European set' => 'Ευρωπαικό σύνολο'
+        'European set' => 'Ευρωπαικό σύνολο',
+        'def-Europa set 1' => 'Ευρωπαϊκό σύνολο γλωσσών 1: γερμανικά, αγγλικά (διάφορες παραλλαγές), ελληνικά, ισπανικά, γαλλικά, ιταλικά, ολλανδικά, πορτογαλικά, πορτογαλικά της Βραζιλίας, τούρκικα.',
+        'def-Europa set 2' => 'Ευρωπαϊκό σύνολο γλωσσών 2: βουλγαρικά, τσέχικα, δανέζικα, αγγλικά Αμερικής, εσθονικά,
+            φινλανδικά, κροατικά, ουγγρικά, λιθουανικά, λετονικά, νορβηγικά Bokmaal, νορβηγικά Nynorsk, πολωνικά,
+            ρουμανικά, ρώσικα, σουηδικά, ουκρανικά, ουζμπεκικά, ουζμπεκικά (κυριλλικά).',
+        'def-Asia set' => 'Ασιατικό σύνολο γλωσσών 1: αγγλικά Αμερικής, ινδονησιακά, ιαπωνικά, κορεάτικα,
+            ταϊλανδέζικα, βιετναμέζικα, απλοποιημένα κινέζικα, παραδοσιακά κινέζικα.',
+        'def-Africa/India set' => 'Σύνολο γλωσσών Αφρικής/Ινδίας: αφρικανικά, αμαρικά, αραβικά, ασαμικά, μπέρμπερ, μπενγκάλι, αγγλικά Αμερικής,
+            χάουσα, εβραϊκά, χίντι, ίγκμπο, κανάντα, μαλαγιαλαμικά, μαράθι,
+            πουντζάμπι, ταμίλ, τσβάνα, τσόνγκα, βέντα, ξόζα, γιορούμπα, ζουλού.',
+        'for_full_install' => 'Για μια πλήρη εγκατάσταση:',
+        'for_test_live' => 'Για ζωντανή δοκιμή και εγκατάσταση: LiveCD 32bit',
+        'for_network' => 'Για εγκατάσταση μέσω δικτύου:',
+        'popularity' => 'Δημοτικότητα',
+        'dl_migrate_instead' => 'Αν χρησιμοποιείτε Mandriva Linux 2010.1 ή 2010.2,
+            μπορείτε επίσης να <a href="/en/1/migrate/">αναβαθμίσετε άμεσα το σύστημά σας σε Mageia 1.</a></p>',
+        'not_sure_what_iso' => 'Δεν είστε σίγουροι ποιο ISO να κάνετε λήψη; Μπορεί να είναι λίγο φλύαρο αλλά μπορείτε να 
+            <a href="http://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=mageia_installation_media">διαβάσετε αύτο το άρθρο που εξηγεί λεπτομερώς τα διαφορετικά μέσα εγκατάστασης</a>.'
     ),
     'es' => array(
         'download' => 'descargar',
-- 
cgit v1.2.1