From ddbc12f76bba626b083a8367fa1c57068914de5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Tue, 5 Jan 2021 17:53:16 +0200
Subject: Update Hebrew translation

---
 langs/he/about.po         | 6 +++---
 langs/he/community.po     | 6 +++---
 langs/he/contribute.po    | 4 ++--
 langs/he/documentation.po | 6 +++---
 4 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/langs/he/about.po b/langs/he/about.po
index a26e594f9..ac660c02c 100644
--- a/langs/he/about.po
+++ b/langs/he/about.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 # en/about/index.php
 # 
 # Translators:
-# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
 # Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
 # Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020
 msgid ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-22 22:08:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-31 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-05 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "רישיון Mageia"
 
 #: "/web/en/about/index.php +80"
 msgid "Our contributions are based on <a href=%s>our license</a>."
-msgstr ""
+msgstr "ההתנדבות במיזם מבוססת על ה<a href=%s>רישיון שלנו</a>."
 
 #: "/web/en/about/index.php +83"
 msgid "Code of conduct"
diff --git a/langs/he/community.po b/langs/he/community.po
index 234d2e95a..9e62aa3c8 100644
--- a/langs/he/community.po
+++ b/langs/he/community.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-27 23:24:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-04 23:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-05 15:38+0000\n"
 "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgid ""
 "Mageia Community Central is the place where all contributors and users can "
 "find the latest news about Mageia and learn more about what to do in the "
 "project."
-msgstr ""
+msgstr "מרכז הקהילה של Mageia הוא המקום בו כל המתנדבים יכולים למצוא את החדשות העדכניות על Mageia וללמוד עוד על מה שאפשר לעשות במיזם."
 
 #: "/web/en/community/index.php +15"
 msgid "mageia, community, news, tools, tasks"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/community/index.php +31"
 msgid "Mageia Community Central"
-msgstr ""
+msgstr "מרכז הקהילה של Mageia"
 
 #: "/web/en/community/index.php +33"
 msgid "https://blog.mageia.org/en/"
diff --git a/langs/he/contribute.po b/langs/he/contribute.po
index 9bc231472..bb648ac99 100644
--- a/langs/he/contribute.po
+++ b/langs/he/contribute.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-25 21:02:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-04 23:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-05 15:49+0000\n"
 "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -222,7 +222,7 @@ msgid ""
 "distribution, from upstream projects or from Mageia-specific sources. Join "
 "the <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Packagers_Team\">Packagers "
 "team</a>!"
-msgstr ""
+msgstr "אפשר לתרום לליבה של ההפצה עם הכישורים הטכניים! הוספה, תיקון, הטלאה ותחזוקת התוכנה שכלולה בהפצה, ממיזמי upstream או ממקורות מסוימים של Mageia. נקבל אותך בברכה ל<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Packagers_Team\">צוות האריזה</a>!"
 
 #: "/web/en/contribute/index.php +85"
 msgid "Web, tools, systems design &amp; administration"
diff --git a/langs/he/documentation.po b/langs/he/documentation.po
index 9eb2aeba7..40534fd32 100644
--- a/langs/he/documentation.po
+++ b/langs/he/documentation.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-16 22:57:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-05 08:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-05 15:35+0000\n"
 "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -61,11 +61,11 @@ msgid ""
 " <a "
 "href=\"https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)\">translation</a>"
 " teams."
-msgstr ""
+msgstr "המדריכים הללו הם תוצאה של העבודה המשותפת של צוותי ה<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team\">תיעוד</a> וה<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)\">תרגום</a>."
 
 #: "/web/en/doc/index.php +34"
 msgid "Feel free to help us improving it!"
-msgstr ""
+msgstr "שיפורים יתקבלו בברכה!"
 
 #: "/web/en/doc/index.php +35"
 msgid "Documentation built using the <a href=\"%s\">Calenco tool from NeoDoc</a>."
-- 
cgit v1.2.1