From 4c2128439ed7ad939176501e1fe0bb0d25b8d31c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Tue, 31 Oct 2017 19:16:48 +0200 Subject: Update Czech translation --- langs/cs/contribute.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/langs/cs/contribute.po b/langs/cs/contribute.po index d77ae9e03..30ee75244 100644 --- a/langs/cs/contribute.po +++ b/langs/cs/contribute.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-25 21:02:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-26 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-31 10:56+0000\n" "Last-Translator: fri\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Níže se podívejte na své možnosti spolupráce!" #: "/web/en/contribute/index.php +33" msgid "Contribution entry points" -msgstr "" +msgstr "Body za zadání příspěvku" #: "/web/en/contribute/index.php +36" msgid "Do you want to join Mageia community?" @@ -199,7 +199,7 @@ msgid "" " even more, making sure the Mageia voice is consistent and heard, that's a " "job for the Atelier " "team (Marketing and Communication), on both global and local scales." -msgstr "" +msgstr "Lepší porozumění tomu, kdo projekt používá a přispívá do něj, aby se jim ještě lépe pomohlo, zajistilo, že hlas Mageii je jednotný a slyšitelný. To je úkol pro umělecký tým (ateliér) (obchod a komunikace), jak na celosvětové, tak na místní úrovni." #: "/web/en/contribute/index.php +78" msgid "" @@ -207,7 +207,7 @@ msgid "" "make it human, practical and beautiful! If you have a talent and experience " "in graphic design, ergonomics join the Atelier team!" -msgstr "" +msgstr "Software nespočívá jen v kódu a ani Mageia není jen o technologii. Mageia musí vypadat lidsky, prakticky a krásně! Pokud máte nadání a zkušenosti ohledně navrhování grafiky a ergonomiepřipojte se k uměleckému týmu, skupině lidí zapojených do ateliéru!" #: "/web/en/contribute/index.php +81" msgid "Coding & packaging" -- cgit v1.2.1