From 3cbd471c057392efea9c3426019ee67ae30f7d58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Wed, 15 Mar 2017 23:08:49 +0200 Subject: Update Tajik translation from Tx --- langs/tg/2.po | 4 +- langs/tg/3.po | 4 +- langs/tg/4.po | 4 +- langs/tg/404.po | 6 +- langs/tg/5.po | 4 +- langs/tg/about/policies/privacy.po | 83 +++++++++++++++++++ langs/tg/common_footer.po | 9 ++- langs/tg/map.po | 4 +- langs/tg/news.po | 78 ++++++++++++++++++ langs/tg/timeline.po | 160 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 10 files changed, 339 insertions(+), 17 deletions(-) create mode 100644 langs/tg/about/policies/privacy.po create mode 100644 langs/tg/news.po create mode 100644 langs/tg/timeline.po diff --git a/langs/tg/2.po b/langs/tg/2.po index acc4ee07a..32cd5a908 100644 --- a/langs/tg/2.po +++ b/langs/tg/2.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-20 19:38:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-21 03:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-13 07:23+0000\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov \n" "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/tg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/2/nav.php +5" msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Боргирӣ кардан" #: "/web/en/2/nav.php +6" msgid "For PC" diff --git a/langs/tg/3.po b/langs/tg/3.po index 47df90d4d..082c6928f 100644 --- a/langs/tg/3.po +++ b/langs/tg/3.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-27 19:38:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-21 03:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-13 07:23+0000\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov \n" "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/tg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/3/nav.php +5" msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Боргирӣ кардан" #: "/web/en/3/nav.php +6" msgid "For PC" diff --git a/langs/tg/4.po b/langs/tg/4.po index 78516ec15..a8947f500 100644 --- a/langs/tg/4.po +++ b/langs/tg/4.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-19 19:37:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-10 12:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-13 07:23+0000\n" "Last-Translator: Filip Komar \n" "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/tg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/4/download_index.php +48" msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Боргирӣ кардан" #: "/web/en/4/download_index.php +49" msgid "Download Mageia 4 DVD, CD, LiveCD, network install ISO images." diff --git a/langs/tg/404.po b/langs/tg/404.po index 4a6fa94cd..4489147ca 100644 --- a/langs/tg/404.po +++ b/langs/tg/404.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-28 05:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-13 17:40+0000\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov \n" "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/tg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,8 +31,8 @@ msgstr "Мутаассифона, ин саҳифа ёфт нашудааст." #: "/web/404.php +28" msgid "Try searching it on mageia.org site map," -msgstr "" +msgstr "Кушиш кунед, ки онро дар харитаи сайти mageia.org пайдо намоед," #: "/web/404.php +29" msgid "or try to search with DuckDuckGo." -msgstr "" +msgstr "ё ин ки тавассути DuckDuckGo ҷустуҷӯ кунед." diff --git a/langs/tg/5.po b/langs/tg/5.po index 8bdd872b9..af21cc057 100644 --- a/langs/tg/5.po +++ b/langs/tg/5.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-13 18:43:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-14 06:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-13 07:23+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/tg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/5/download_index.php +63" msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Боргирӣ кардан" #: "/web/en/5/download_index.php +64" msgid "Download %s DVD, CD, LiveCD, network install ISO images." diff --git a/langs/tg/about/policies/privacy.po b/langs/tg/about/policies/privacy.po new file mode 100644 index 000000000..8ebdce6ae --- /dev/null +++ b/langs/tg/about/policies/privacy.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# gettext catalog for about/policies/privacy web page(s) +# Copyright (C) 2014 - 2016 Mageia +# This file is distributed under the same license as +# the content of the corresponding web page(s). +# +# Generated by extract2gettext.php +# Domain: about/policies/privacy +# +# include translation strings from: +# en/about/policies/privacy/index.php +# +# Translators: +# Victor Ibragimov , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: about/policies/privacy\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-14 20:17:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov , 2017\n" +"Language-Team: Tajik (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/tg/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: tg\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: "/web/en/about/policies/privacy/index.php +12" +msgid "Privacy policy" +msgstr "Сиёсати махфият" + +#: "/web/en/about/policies/privacy/index.php +19" +msgid "Policies" +msgstr "" + +#: "/web/en/about/policies/privacy/index.php +28" +msgid "" +"Collected data is needed to authenticate and use Mageia's online resources." +msgstr "" + +#: "/web/en/about/policies/privacy/index.php +29" +msgid "" +"Mageia.Org has declared the collection of that data to an independent " +"administrative authority %s (reference number 1749459 v 0)." +msgstr "" + +#: "/web/en/about/policies/privacy/index.php +31" +msgid "" +"In compliance with %sArticles 39%s and following of the French Data " +"Protection Act no. 78-17 of 6 January 1978, as amended by Act no. 2004-801 " +"of 6 August 2004, you are entitled to access and modify your personal data." +msgstr "" + +#: "/web/en/about/policies/privacy/index.php +34" +msgid "" +"You can review and modify the personal information you previously provided " +"by logging in at %s and making any necessary changes." +msgstr "" + +#: "/web/en/about/policies/privacy/index.php +35" +msgid "All fields except the user ID can be altered." +msgstr "" + +#: "/web/en/about/policies/privacy/index.php +37" +msgid "" +"If you wish to obtain or modify data not available through %s, or if you " +"have any queries, please contact the Board of the Mageia.Org association at " +"%s." +msgstr "" + +#: "/web/en/about/policies/privacy/index.php +39" +msgid "More details" +msgstr "" + +#: "/web/en/about/policies/privacy/index.php +40" +msgid "" +"Some explanation and less formal informations about privacy policy are " +"available in our wiki." +msgstr "" + +#: "/web/en/about/policies/privacy/index.php +41" +msgid "https://wiki.mageia.org/en/Privacy_policy" +msgstr "" diff --git a/langs/tg/common_footer.po b/langs/tg/common_footer.po index 3afdfb52a..c3365638e 100644 --- a/langs/tg/common_footer.po +++ b/langs/tg/common_footer.po @@ -11,13 +11,14 @@ # # Translators: # Yuri Chornoivan , 2017 +# Victor Ibragimov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: common_footer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-06-27 22:17:18+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan , 2017\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov , 2017\n" "Language-Team: Tajik (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/tg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,12 +36,12 @@ msgstr "Ҷамъият" #: "/web/langs.php +102" msgid "About Mageia.Org" -msgstr "" +msgstr "Дар бораи Mageia.Org" #: "/web/langs.php +118" msgid "Sitemap" -msgstr "" +msgstr "Харитаи сайт" #: "/web/langs.php +120" msgid "Privacy policy" -msgstr "" +msgstr "Сиёсати махфият" diff --git a/langs/tg/map.po b/langs/tg/map.po index 1d903e64f..d88fbe3c4 100644 --- a/langs/tg/map.po +++ b/langs/tg/map.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-08-06 11:27:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-28 05:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-13 17:37+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/tg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/map/index.php +91" msgid "Privacy policy" -msgstr "" +msgstr "Сиёсати махфият" #: "/web/en/map/index.php +91" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Privacy_policy" diff --git a/langs/tg/news.po b/langs/tg/news.po new file mode 100644 index 000000000..9d8be21ed --- /dev/null +++ b/langs/tg/news.po @@ -0,0 +1,78 @@ +# gettext catalog for news web page(s) +# Copyright (C) 2014 - 2015 Mageia +# This file is distributed under the same license as +# the content of the corresponding web page(s). +# +# Generated by extract2gettext.php +# Domain: news +# +# include translation strings from: +# lib/news.php +# +# Translators: +# Victor Ibragimov , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Mageia\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-28 18:31:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-13 17:52+0000\n" +"Last-Translator: Victor Ibragimov \n" +"Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/tg/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: tg\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: "/web/lib/news.php +37" +msgid "Jan" +msgstr "Янв" + +#: "/web/lib/news.php +37" +msgid "Feb" +msgstr "Фев" + +#: "/web/lib/news.php +37" +msgid "Mar" +msgstr "Мар" + +#: "/web/lib/news.php +37" +msgid "Apr" +msgstr "Апр" + +#: "/web/lib/news.php +37" +msgid "May" +msgstr "Май" + +#: "/web/lib/news.php +37" +msgid "Jun" +msgstr "Июн" + +#: "/web/lib/news.php +37" +msgid "Jul" +msgstr "Июл" + +#: "/web/lib/news.php +37" +msgid "Aug" +msgstr "Авг" + +#: "/web/lib/news.php +37" +msgid "Sep" +msgstr "Сен" + +#: "/web/lib/news.php +37" +msgid "Oct" +msgstr "Окт" + +#: "/web/lib/news.php +37" +msgid "Nov" +msgstr "Ноя" + +#: "/web/lib/news.php +37" +msgid "Dec" +msgstr "Дек" + +#: "/web/lib/news.php +39" +msgid "M d Y" +msgstr "d M Y" diff --git a/langs/tg/timeline.po b/langs/tg/timeline.po new file mode 100644 index 000000000..31fc49595 --- /dev/null +++ b/langs/tg/timeline.po @@ -0,0 +1,160 @@ +# gettext catalog for timeline web page(s) +# Copyright (C) 2014 - 2016 Mageia +# This file is distributed under the same license as +# the content of the corresponding web page(s). +# +# Generated by extract2gettext.php +# Domain: timeline +# +# include translation strings from: +# en/timeline/index.php +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Mageia\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" +"POT-Creation-Date: 2016-12-06 23:08:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-13 17:50+0000\n" +"Last-Translator: Filip Komar \n" +"Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/tg/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: tg\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: "/web/en/timeline/index.php +39" +msgid "2016" +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +40" +msgid "December" +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +40" +msgid "Mageia 5 updated to 5.1." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +41" +msgid "February" +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +41" +msgid "Sixth General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +43" +msgid "2015" +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +44" +msgid "June" +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +44" +msgid "Mageia 5 is released." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +45" +msgid "Fifth General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +47" +msgid "2014" +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +48" +msgid "Mageia 4 updated to 4.1." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +50" +msgid "Mageia 4 is released." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +51" +msgid "Fourth General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +54" +msgid "2013" +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +55" +msgid "May" +msgstr "Май" + +#: "/web/en/timeline/index.php +55" +msgid "Mageia 3 is released." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +56" +msgid "Third General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +58" +msgid "2012" +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +59" +msgid "Mageia 2 is released." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +60" +msgid "Second General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +62" +msgid "2011" +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +63" +msgid "Mageia 1 is released." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +64" +msgid "First General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +65" +msgid "January" +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +65" +msgid "Build system is ready to run for the first alpha ISOs." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +67" +msgid "2010" +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +68" +msgid "End of year" +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +69" +msgid "With an incredible response, first donations and discussions abound." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +70" +msgid "" +"Project gets structured, governance takes slowly shape (first board, teams)." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +72" +msgid "September" +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +73" +msgid "" +"Mageia starts as a fork of " +"Mandriva Linux." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +74" +msgid "Mageia.Org is registered in Paris, France." +msgstr "" + +#: "/web/en/timeline/index.php +83" +msgid "Mageia Timeline" +msgstr "" -- cgit v1.2.1