diff options
Diffstat (limited to 'langs/sv/6.po')
| -rw-r--r-- | langs/sv/6.po | 10 |
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/langs/sv/6.po b/langs/sv/6.po index afbaa887a..b4bd47c4d 100644 --- a/langs/sv/6.po +++ b/langs/sv/6.po @@ -205,13 +205,14 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Installing_on_systems_with_UEFI_firmware" msgid "" "Live Media and Network Installation Media have been updated to support new " "hardware." -msgstr "" +msgstr "Live -och nätverks-media har uppdaterats för att stödja ny hårdvara." #: "/web/en/6/download_index.php +138" msgid "" "They are called Mageia 6.1 release to distinguish them from the original " "Mageia 6 release." msgstr "" +"De heter Mageia 6.1 release för att skilja dom från den första Mageia 6." #: "/web/en/6/download_index.php +139" msgid "" @@ -219,6 +220,9 @@ msgid "" "hardware, or if you would like more up-to-date software while running in " "live mode." msgstr "" +"Använd de här om de första Mageia 6 ISO-filerna inte startar på din " +"hårdvara, eller om du vill ha mer uppdaterad programvara när du kör i Live-" +"läge." #: "/web/en/6/download_index.php +140" msgid "" @@ -231,6 +235,8 @@ msgid "" "There's no need to reinstall if you have Mageia 6 installed and already have" " the latest updates installed." msgstr "" +"Det finns ingen anledning att ominstallera om du har Mageia 6 och redan har " +"de senaste uppdateringarna installerade." #: "/web/en/6/download_index.php +150" msgid "Classical Installation Flavours" @@ -356,7 +362,7 @@ msgstr "Klassisk installation" #: "/web/en/6/download_index.php +197" msgid "(initial release 6)" -msgstr "" +msgstr "(ursprunglig version 6)" #: "/web/en/6/download_index.php +200" msgid "Live Media" |