aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/sl/3.sl.lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langs/sl/3.sl.lang')
-rw-r--r--langs/sl/3.sl.lang8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langs/sl/3.sl.lang b/langs/sl/3.sl.lang
index f5de7fc6b..93408c944 100644
--- a/langs/sl/3.sl.lang
+++ b/langs/sl/3.sl.lang
@@ -32,13 +32,13 @@ Poročila o hroščih
# ../../svn/web/en/3/index.php +43
-;Be careful! This is a beta, unstable release.
-Bodite pozorni! To je beta različica, torej nestabilna.
+;This is a Release Candidate. Release Candidate software is software that has graduated Beta testing, and should be a release-ready product suitable for advanced users and reviewers. However, beginning users and critical-applications users may wish to wait for the final release planned for May 2013.
+To je kandidat za izdajo. To pomeni, da je uspešno prestal fazo beta testiranja in naj bi bil pripravljen za izdajo za naprednejše uporabnike in ocenjevalce. Začetniki in uporabniki kritičnih programov mogoče želijo počakati na končno različico, katere izdaja je načrtovana za maj 2013.
# ../../svn/web/en/3/index.php +44
-;It is only intended for developer use. DO NOT USE THIS IN PRODUCTION OR FOR OFFICIAL REVIEW.
-Namenjena je testiranju in razvojni uporabi. NE UPORABLJAJTE JE KOT DELOVNE VERZIJE ALI ZA URADEN OGLED VERZIJE.
+;It is inteded to identify any remaining bugs or missing packages.
+Namenjena je iskanju preostalih hroščev ali manjkajočih paketov.
# ../../svn/web/en/3/index.php +46