aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/bg/cauldron.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langs/bg/cauldron.po')
-rw-r--r--langs/bg/cauldron.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/bg/cauldron.po b/langs/bg/cauldron.po
index 87a334cde..024b711e1 100644
--- a/langs/bg/cauldron.po
+++ b/langs/bg/cauldron.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 21:56:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-05 20:47:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-07 13:07+0000\n"
"Last-Translator: Georgi Georgiev <georgiev_1994@abv.bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/bg/)\n"
@@ -139,23 +139,23 @@ msgid "https://wiki.mageia.org/en/Installing_on_systems_with_UEFI_firmware"
msgstr ""
#: "/web/en/6/download_index.php +136"
-msgid "Live Media and Network Installation Media were updated to support new hardware."
+msgid "Live Media and Network Installation Media have been updated to support new hardware."
msgstr ""
#: "/web/en/6/download_index.php +137"
-msgid "They are called Mageia 6.1 release to distinguish them from original Mageia 6 release."
+msgid "They are called Mageia 6.1 release to distinguish them from the original Mageia 6 release."
msgstr ""
#: "/web/en/6/download_index.php +138"
-msgid "Use those if Classical Installation Media don't support your hardware even after updating hardware related packages."
+msgid "Use these if the original Mageia 6 iso images are unable to boot on your hardware, or if you would like more up-to-date software while running in live mode."
msgstr ""
#: "/web/en/6/download_index.php +139"
-msgid "Please take a look in <a href=\"%s\">documentation</a> for appropriate media."
+msgid "Please take a look in the <a href=\"%s\">documentation</a> for the appropriate media."
msgstr ""
#: "/web/en/6/download_index.php +140"
-msgid "There's no need to reinstall if you update your Mageia installation regularly."
+msgid "There's no need to reinstall if you have Mageia 6 installed and already have the latest updates installed."
msgstr ""
#: "/web/en/6/download_index.php +149"