aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-02-25 22:15:17 +0200
committerNicolas Lécureuil <neoclust@mageia.org>2021-02-25 21:33:03 +0100
commitaf234c0258fa1f70f34795360f162f5a59aa81f4 (patch)
treee52b187170bfbc505df27b2797f6a74561b95f71
parent10e51d57ecb3051f129586f59ebfe7ccccceb66f (diff)
downloadwww-af234c0258fa1f70f34795360f162f5a59aa81f4.tar
www-af234c0258fa1f70f34795360f162f5a59aa81f4.tar.gz
www-af234c0258fa1f70f34795360f162f5a59aa81f4.tar.bz2
www-af234c0258fa1f70f34795360f162f5a59aa81f4.tar.xz
www-af234c0258fa1f70f34795360f162f5a59aa81f4.zip
Update Ukrainian translation
-rw-r--r--langs/uk/index.po5
-rw-r--r--langs/uk/map.po9
-rw-r--r--langs/uk/support.po8
-rw-r--r--langs/uk/timeline.po10
4 files changed, 14 insertions, 18 deletions
diff --git a/langs/uk/index.po b/langs/uk/index.po
index ace86dd16..9af5134f6 100644
--- a/langs/uk/index.po
+++ b/langs/uk/index.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 21:00:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-09 09:15+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-25 22:14+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
"Language: uk\n"
@@ -100,9 +100,8 @@ msgid "Mageia 8"
msgstr "Mageia 8"
#: "/web/en/index.php +364"
-#, fuzzy
msgid "Mageia 8.1"
-msgstr "Mageia 7.1"
+msgstr "Mageia 8.1"
#: "/web/en/index.php +365"
msgid "released in February 2021"
diff --git a/langs/uk/map.po b/langs/uk/map.po
index 21f7970ef..ccc305029 100644
--- a/langs/uk/map.po
+++ b/langs/uk/map.po
@@ -10,13 +10,13 @@
# en/map/index.php
#
# Translators:
-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2015-2017, 2018.
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2015-2017, 2018, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 21:00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-02 12:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-25 22:13+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
"Language: uk\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 20.11.70\n"
#: "/web/en/map/index.php +10"
msgid "About Mageia"
@@ -111,9 +111,8 @@ msgid "Downloads"
msgstr "Отримання"
#: "/web/en/map/index.php +41"
-#, fuzzy
msgid "8 (February 2021)"
-msgstr "4 (лютий 2014 року)"
+msgstr "8 (лютий 2021 року)"
#: "/web/en/map/index.php +42"
msgid "7 (June 2019)"
diff --git a/langs/uk/support.po b/langs/uk/support.po
index 343196dce..d203d56af 100644
--- a/langs/uk/support.po
+++ b/langs/uk/support.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 21:00:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-17 09:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-25 22:14+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
"Language: uk\n"
@@ -104,9 +104,8 @@ msgid "And at least three months after the new release is out."
msgstr "І ще принаймні три місяці з моменту нового випуску."
#: "/web/en/support/index.php +56"
-#, fuzzy
msgid "Mageia 8 will be supported until August 31st, 2022."
-msgstr "Підтримка Mageia 7 буде здійснюватися до 30 грудня 2017 року."
+msgstr "Підтримка Mageia 8 буде здійснюватися до 31 серпня 2022 року."
#: "/web/en/support/index.php +58"
msgid "Mageia 7 will be supported until December 30th, 2020."
@@ -117,9 +116,8 @@ msgid "Plus three months after Mageia 8 release."
msgstr "І ще три місяців після випуску Mageia 8."
#: "/web/en/support/index.php +58"
-#, fuzzy
msgid "Mageia 7 was supported until May 31st, 2021."
-msgstr "Підтримка Mageia 6 здійснювалася до 16 січня 2019 року."
+msgstr "Підтримка Mageia 7 здійснювалася до 31 травня 2021 року."
#: "/web/en/support/index.php +60"
msgid "Mageia 6 will be supported until September 30th, 2019."
diff --git a/langs/uk/timeline.po b/langs/uk/timeline.po
index 216b9d89a..02f84181a 100644
--- a/langs/uk/timeline.po
+++ b/langs/uk/timeline.po
@@ -10,13 +10,13 @@
# en/timeline/index.php
#
# Translators:
-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2014-2017, 2018.
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2014-2017, 2018, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 21:00:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-30 18:02+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-25 22:15+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
"Language: uk\n"
@@ -24,20 +24,20 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 20.11.70\n"
#: "/web/en/timeline/index.php +40"
msgid "2021"
msgstr ""
+"2021"
#: "/web/en/timeline/index.php +41"
msgid "February"
msgstr "Лютий"
#: "/web/en/timeline/index.php +41"
-#, fuzzy
msgid "<a href=%s>Mageia 8</a> is released."
-msgstr "Випущено <a href=%s>Mageia 7</a>."
+msgstr "Випущено <a href=%s>Mageia 8</a>."
#: "/web/en/timeline/index.php +43"
msgid "2019"