aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-10-19 18:58:31 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-10-19 18:58:31 +0300
commit48da9e1886b81e63320eea496fb3c6a203f8907c (patch)
treebdb7e1d3050b1a2e8d5346c627da1f2f0e6aa61a
parentb150f273280433e61343b3515ba377ae8d28b310 (diff)
downloadwww-48da9e1886b81e63320eea496fb3c6a203f8907c.tar
www-48da9e1886b81e63320eea496fb3c6a203f8907c.tar.gz
www-48da9e1886b81e63320eea496fb3c6a203f8907c.tar.bz2
www-48da9e1886b81e63320eea496fb3c6a203f8907c.tar.xz
www-48da9e1886b81e63320eea496fb3c6a203f8907c.zip
Update Hebrew translation from Tx
-rw-r--r--langs/he/5.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langs/he/5.po b/langs/he/5.po
index 086a78cd4..e9f10b1fb 100644
--- a/langs/he/5.po
+++ b/langs/he/5.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-29 13:21:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-15 23:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-18 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Omer I.S.\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/5/download_index.php +134"
msgid "Unetbootin is not supported."
-msgstr ""
+msgstr "אין תמיכה ב־Unetbootin."
#: "/web/en/5/download_index.php +136"
msgid ""
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/5/download_index.php +142"
msgid "http://en.wikipedia.org/wiki/Unified_Extensible_Firmware_Interface"
-msgstr ""
+msgstr "https://he.wikipedia.org/wiki/UEFI"
#: "/web/en/5/download_index.php +142"
msgid "https://wiki.mageia.org/en/Installing_on_systems_with_UEFI_firmware"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "יש תמיכה עד 167 שפות:"
#: "/web/en/5/download_index.php +156"
msgid "and so much more!"
-msgstr "ועוד הרבה!"
+msgstr "ועוד המון!"
#: "/web/en/5/download_index.php +157"
msgid "See the comprehensive list"
@@ -424,11 +424,11 @@ msgstr ""
#: "/web/en/5/download_index.php +426"
msgid "Need more challenge?"
-msgstr ""
+msgstr "רוצה לאתגר את עצמך?"
#: "/web/en/5/download_index.php +427"
msgid "You can <a href=\"%s\">help</a> us <a href=\"%s\">on %s</a>."
-msgstr ""
+msgstr "ניתן <a href=\"%s\">לעזור</a> לנו <a href=\"%s\">דרך %s</a>."
#: "/web/en/5/nav.php +3"
msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5.1_Release_Notes"
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "דיווחי תקלות"
#: "/web/en/5/index.php +12"
msgid "Mageia 5.1"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia 5.1"
#: "/web/en/5/index.php +13"
msgid ""