From 7d1b456f89020275786d13207ebce53754a9833c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Filip Komar Date: Thu, 12 Jun 2014 21:20:17 +0000 Subject: web/_nav and mognase sync --- langs/de.po | 91 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 54 insertions(+), 37 deletions(-) (limited to 'langs/de.po') diff --git a/langs/de.po b/langs/de.po index 81c7334..fd81437 100644 --- a/langs/de.po +++ b/langs/de.po @@ -1,73 +1,90 @@ -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ./_nav/langs/de.lang\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-31 18:33+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-12 20:43:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-31 18:33+0200\n" "Last-Translator: Duffy Duck \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: de\n" -#: ./_nav/langs/de.lang -msgid "Donate" -msgstr "Spenden" +#: "/web/_nav/lib.php +267" +msgid "Go to mageia.org site map." +msgstr "Zur Mageia.org-Sitemap gehen." + +#: "/web/_nav/lib.php +268" +msgid "About us" +msgstr "Über uns" + +#: "/web/_nav/lib.php +268" +msgid "Learn more about Mageia." +msgstr "Lernen Sie mehr über Mageia" -#: ./_nav/langs/de.lang +#: "/web/_nav/lib.php +269" msgid "Downloads" msgstr "Herunterladen" -#: ./_nav/langs/de.lang +#: "/web/_nav/lib.php +269" +msgid "Download Mageia ISO and updates." +msgstr "Mageia-ISOs und -Aktualisierungen herunterladen." + +#: "/web/_nav/lib.php +270" msgid "Support" msgstr "Unterstützung" -#: ./_nav/langs/de.lang -msgid "Community" -msgstr "Gemeinschaft" +#: "/web/_nav/lib.php +270" +msgid "Get support from Mageia community." +msgstr "Unterstützung durch die Mageia-Community erhalten." -#: ./_nav/langs/de.lang -msgid "Contribute" -msgstr "Mitwirken" +#: "/web/_nav/lib.php +271" +msgid "Wiki" +msgstr "" -#: ./_nav/langs/de.lang -msgid "You" -msgstr "Sie" +#: "/web/_nav/lib.php +271" +#, fuzzy +msgid "Wiki of the Mageia Community" +msgstr "Unterstützung durch die Mageia-Community erhalten." -#: ./_nav/langs/de.lang -msgid "Go to mageia.org site map." -msgstr "Zur Mageia.org-Sitemap gehen." +#: "/web/_nav/lib.php +272" +msgid "Docs" +msgstr "" -#: ./_nav/langs/de.lang -msgid "Learn more about Mageia." -msgstr "Lernen Sie mehr über Mageia" +#: "/web/_nav/lib.php +272" +msgid "Documentations of Mageia" +msgstr "" -#: ./_nav/langs/de.lang -msgid "Download Mageia ISO and updates." -msgstr "Mageia-ISOs und -Aktualisierungen herunterladen." +#: "/web/_nav/lib.php +273" +msgid "Community" +msgstr "Gemeinschaft" -#: ./_nav/langs/de.lang -msgid "Get support from Mageia community." -msgstr "Unterstützung durch die Mageia-Community erhalten." +#: "/web/_nav/lib.php +274" +msgid "Contribute" +msgstr "Mitwirken" -#: ./_nav/langs/de.lang +#: "/web/_nav/lib.php +274" msgid "You too can build Mageia with us!" msgstr "Sie können Mageia mit uns gemeinsam erstellen!" -#: ./_nav/langs/de.lang +#: "/web/_nav/lib.php +275" +msgid "Donate" +msgstr "Spenden" + +#: "/web/_nav/lib.php +276" +msgid "You" +msgstr "Sie" + +#: "/web/_nav/lib.php +276" msgid "Your Mageia online account." msgstr "Ihr Mageia-Online-Account." -#: ./_nav/langs/de.lang +#: "/web/_nav/lib.php +277" msgid "Contact" msgstr "Kontakt" -#: ./_nav/langs/de.lang +#: "/web/_nav/lib.php +277" msgid "Contact Us" msgstr "Treten Sie mit uns in Kontakt" - -#: ./_nav/langs/de.lang -msgid "About us" -msgstr "Über uns" -- cgit v1.2.1