diff options
Diffstat (limited to 'lib/CatDap/I18N')
| -rw-r--r-- | lib/CatDap/I18N/pt_BR.po | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/lib/CatDap/I18N/pt_BR.po b/lib/CatDap/I18N/pt_BR.po index cfb1b41..e9b886d 100644 --- a/lib/CatDap/I18N/pt_BR.po +++ b/lib/CatDap/I18N/pt_BR.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Carlos Alberto Ferreira Filho <inactive+caffilhobr@transifex.com>, 2014 # Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>, 2017 +# Michael Martins <michaelfm21@gmail.com>, 2018 # Paulo Henrique de Sousa <simbios.devs@gmail.com>, 2016 # Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>, 2012 # Zé <ze@mandriva.org>, 2011 @@ -12,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-23 17:00+0000\n" -"Last-Translator: Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 14:28+0000\n" +"Last-Translator: Michael Martins <michaelfm21@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/" "mageia/language/pt_BR/)\n" "Language: pt_BR\n" @@ -342,7 +343,7 @@ msgstr "Repetir Nova Senha" #: root/admin/password.tt:16 msgid "Reset" -msgstr "Reset" +msgstr "Resetar" #: root/admin/account_modify.tt:1 root/forgot_password/index.tt:12 msgid "Reset password" @@ -459,11 +460,12 @@ msgid "" " <a href=\"http://forums.mageia.org/\">forums</a>, etc." msgstr "" "Você precisará de uma conta quando quiser participar na Mageia,\n" -" através <a href=\"http://ml.mageia.org/\">mailing-lists</a>,\n" +" através da <a href=\"http://ml.mageia.org/\">lista de e-mails</" +"a>,\n" " <a href=\"http://wiki.mageia.org/\">wiki</a>,\n" " <a href=\"http://bugs.mageia.org/\">bugzilla</a>,\n" -" our <a href=\"http://svnweb.mageia.org/\">code</a>\n" -" <a href=\"http://gitweb.mageia.org/\">repositories</a>, \n" +" nosso <a href=\"http://svnweb.mageia.org/\">código</a>\n" +" <a href=\"http://gitweb.mageia.org/\">repositórios</a>, \n" " <a href=\"http://forums.mageia.org/\">forums</a>, etc." #. (c.config.organisation) |