diff options
| author | Nicolas Vigier <boklm@mageia.org> | 2013-04-14 13:46:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nicolas Vigier <boklm@mageia.org> | 2013-04-14 13:46:12 +0000 |
| commit | 1be510f9529cb082f802408b472a77d074b394c0 (patch) | |
| tree | b175f9d5fcb107576dabc768e7bd04d4a3e491a0 /zarb-ml/mageia-i18n/2011-April | |
| parent | fa5098cf210b23ab4f419913e28af7b1b07dafb2 (diff) | |
| download | archives-1be510f9529cb082f802408b472a77d074b394c0.tar archives-1be510f9529cb082f802408b472a77d074b394c0.tar.gz archives-1be510f9529cb082f802408b472a77d074b394c0.tar.bz2 archives-1be510f9529cb082f802408b472a77d074b394c0.tar.xz archives-1be510f9529cb082f802408b472a77d074b394c0.zip | |
Diffstat (limited to 'zarb-ml/mageia-i18n/2011-April')
346 files changed, 38703 insertions, 0 deletions
diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001090.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001090.html new file mode 100644 index 000000000..b8fbea9d0 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001090.html @@ -0,0 +1,115 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CAANLkTimguQ-3kK1EOKDe0namCr-MGufby44ZR-FCukO6%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + + <LINK REL="Next" HREF="001091.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31</H1> + <B>Franklin Weng</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CAANLkTimguQ-3kK1EOKDe0namCr-MGufby44ZR-FCukO6%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31">franklin at goodhorse.idv.tw + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 02:48:19 CEST 2011</I> + <P><UL> + + <LI>Next message: <A HREF="001091.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1090">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1090">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1090">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1090">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Hello, + +I've upload most of the zh_TW translations of those projects. + +My question is, what should we do to commit those complete translations to +mageia svn? +Can we do it on transifex, or we need to download those translations from +transifex and commit it ourselves? + +BTW, I'm not sure if I have permission to commit to svn if we need to do it +ourselves. + + +Thanks, +Franklin + +2011/3/30 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>> + +><i> Am Mittwoch 30 März 2011, 10:45:14 schrieb Wolfgang Bornath: +</I>><i> > - Tx is ready for work +</I>><i> For those of you, who are eager to start (and whose team leaders managed to +</I>><i> send me a list of translators): +</I>><i> +</I>><i> I created the projects for most of the software we have to translate and +</I>><i> uploaded the resources (aka pot files). +</I>><i> You can now go on and fetch your po files from our svn and upload them into +</I>><i> Tx. +</I>><i> +</I>><i> Please note: if you translate something manually before those files are +</I>><i> uploaded, your translations will most likely be lost, so either upload the +</I>><i> files yourself, or if you are unsure, wait for someone to do it. +</I>><i> +</I>><i> If you should have any questions, we will talk about them tomorrow in the +</I>><i> meeting. +</I>><i> +</I>><i> At the end of this mail you can find a list of websvn links where you can +</I>><i> find +</I>><i> the po files to upload into Tx. +</I>><i> +</I>><i> Oliver +</I>><i> +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/userdrake2/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/userdrake2/trunk/po/</A> +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/transfugdrake/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/transfugdrake/trunk/po/</A> +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/system-config-printer/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/system-config-printer/po/</A> +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/rpmdrake/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/rpmdrake/trunk/po/</A> +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/indexhtml/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/indexhtml/trunk/po/</A> +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/identity/CatDap/trunk/lib/CatDap/I18N/">http://svnweb.mageia.org/soft/identity/CatDap/trunk/lib/CatDap/I18N/</A> +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-net/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-net/trunk/po/</A> +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-kbd-mouse-x11/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-kbd-mouse-x11/trunk/po/</A> +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/install/share/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/install/share/po/</A> +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/share/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/share/po/</A> +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/standalone/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/standalone/po/</A> +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakwizard/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakwizard/trunk/po/</A> +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakpxelinux/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakpxelinux/trunk/po/</A> +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakmenustyle/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakmenustyle/trunk/po/</A> +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drak3d/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drak3d/trunk/po/</A> +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/control-center/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/control-center/trunk/po/</A> +</I>><i> +</I>-------------- next part -------------- +An HTML attachment was scrubbed... +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110401/560c06cd/attachment.html> +</PRE> + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + + <LI>Next message: <A HREF="001091.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1090">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1090">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1090">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1090">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001091.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001091.html new file mode 100644 index 000000000..d89400df9 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001091.html @@ -0,0 +1,142 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CAANLkTinCW9fMyQb%3DsE1gb2EWVaG8e9urp70PbYst_rce%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001090.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001098.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31</H1> + <B>Franklin Weng</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CAANLkTinCW9fMyQb%3DsE1gb2EWVaG8e9urp70PbYst_rce%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31">franklin at goodhorse.idv.tw + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 02:58:35 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001090.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001098.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1091">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1091">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1091">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1091">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Some more questions to the transifex site. + +Is there an all-projects view of our translation status? I mean, in a +single page, it can show athe translation status of all the projects. Now +we have a page with the status of all translations teams in a single +project. If we can have an all-projects view of single translation team, we +can easily what project we need to work with. + +And when clicking "Projects" in the top of the transifex pages, I can get a +list of projects. Then I entered a resource and do something like +translating or uploading a file, then click the "Project" in "Homepage >> +Project >> xxx". The order of the project in the list would be different. + It differs everytime. Do you see this problem? + + +Thanks, +Franklin + +2011/4/1 Franklin Weng <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">franklin at goodhorse.idv.tw</A>> + +><i> Hello, +</I>><i> +</I>><i> I've upload most of the zh_TW translations of those projects. +</I>><i> +</I>><i> My question is, what should we do to commit those complete translations to +</I>><i> mageia svn? +</I>><i> Can we do it on transifex, or we need to download those translations from +</I>><i> transifex and commit it ourselves? +</I>><i> +</I>><i> BTW, I'm not sure if I have permission to commit to svn if we need to do it +</I>><i> ourselves. +</I>><i> +</I>><i> +</I>><i> Thanks, +</I>><i> Franklin +</I>><i> +</I>><i> +</I>><i> 2011/3/30 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>> +</I>><i> +</I>>><i> Am Mittwoch 30 März 2011, 10:45:14 schrieb Wolfgang Bornath: +</I>>><i> > - Tx is ready for work +</I>>><i> For those of you, who are eager to start (and whose team leaders managed +</I>>><i> to +</I>>><i> send me a list of translators): +</I>>><i> +</I>>><i> I created the projects for most of the software we have to translate and +</I>>><i> uploaded the resources (aka pot files). +</I>>><i> You can now go on and fetch your po files from our svn and upload them +</I>>><i> into Tx. +</I>>><i> +</I>>><i> Please note: if you translate something manually before those files are +</I>>><i> uploaded, your translations will most likely be lost, so either upload the +</I>>><i> files yourself, or if you are unsure, wait for someone to do it. +</I>>><i> +</I>>><i> If you should have any questions, we will talk about them tomorrow in the +</I>>><i> meeting. +</I>>><i> +</I>>><i> At the end of this mail you can find a list of websvn links where you can +</I>>><i> find +</I>>><i> the po files to upload into Tx. +</I>>><i> +</I>>><i> Oliver +</I>>><i> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/userdrake2/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/userdrake2/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/transfugdrake/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/transfugdrake/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/system-config-printer/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/system-config-printer/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/rpmdrake/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/rpmdrake/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/indexhtml/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/indexhtml/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/identity/CatDap/trunk/lib/CatDap/I18N/">http://svnweb.mageia.org/soft/identity/CatDap/trunk/lib/CatDap/I18N/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-net/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-net/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-kbd-mouse-x11/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-kbd-mouse-x11/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/install/share/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/install/share/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/share/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/share/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/standalone/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/standalone/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakwizard/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakwizard/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakpxelinux/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakpxelinux/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakmenustyle/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakmenustyle/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drak3d/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drak3d/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/control-center/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/control-center/trunk/po/</A> +</I>>><i> +</I>><i> +</I>><i> +</I>-------------- next part -------------- +An HTML attachment was scrubbed... +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110401/80a44907/attachment-0001.html> +</PRE> + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001090.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001098.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1091">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1091">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1091">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1091">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001092.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001092.html new file mode 100644 index 000000000..d33b04580 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001092.html @@ -0,0 +1,88 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3C1301621614.10310.407.camel%40akroma.ephaone.org%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001098.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001177.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31</H1> + <B>Michael Scherer</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3C1301621614.10310.407.camel%40akroma.ephaone.org%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31">misc at zarb.org + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 03:33:34 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001098.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001177.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1092">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1092">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1092">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1092">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Le jeudi 31 mars 2011 à 21:14 +0300, Marek Laane a écrit : +><i> 2011/3/31 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>> +</I>><i> +</I>><i> > Am Donnerstag 31 März 2011, 04:32:44 schrieb Marek Laane: +</I>><i> > > Missing are menu-messages which, one can argue, are maybe most important +</I>><i> > to +</I>><i> > > translate - there may be users who ever or varey rarely use any Mageia +</I>><i> > tool +</I>><i> > > but hardly anyone can use the computer without the menu... +</I>><i> > I got the list from dmorgan. +</I>><i> > +</I>><i> > Asside from the menu-messages the rpm-summaries are missing. I will try to +</I>><i> > find +</I>><i> > them ;-) +</I>><i> > +</I>><i> > Oliver +</I>><i> > +</I>><i> +</I>><i> And yet more missing parts: urpmi and gfxboot (or whatever it was to produce +</I>><i> messages at the boot time). +</I> +urpmi is not yet in our svn. + +I am not sure for gfxboot, but I also suspect we didn't import yet + +(as we want to audit software before importing them to make sure that's +free to redistribute and free of Mandriva trademark to avoid issues ) +-- +Michael Scherer + +</PRE> + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001098.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001177.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1092">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1092">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1092">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1092">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001093.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001093.html new file mode 100644 index 000000000..6a5a56bd6 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001093.html @@ -0,0 +1,102 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Tx - short guide and faq + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Tx%20-%20short%20guide%20and%20faq&In-Reply-To=%3CAANLkTinWLQtFw4uvYOh4gez1W0c31GGix3Mp5OSKtbK9%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001184.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001094.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq</H1> + <B>You-Cheng Hsieh</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Tx%20-%20short%20guide%20and%20faq&In-Reply-To=%3CAANLkTinWLQtFw4uvYOh4gez1W0c31GGix3Mp5OSKtbK9%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq">yochenhsieh at gmail.com + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 03:33:52 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001184.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001094.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1093">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1093">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1093">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1093">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/3/31 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>>: +><i> Hi, +</I>><i> since there were some questions/problems with Tx yesterday in the evening, I +</I>><i> now created another wiki page, trying to describe what you should do and +</I>><i> should be able to do. +</I>><i> I included some screenshots hoping it's easier to understand in this way. +</I>><i> +</I>><i> <A HREF="http://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=translators:tx_short_guide">http://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=translators:tx_short_guide</A> +</I>><i> +</I>><i> Please read it and try, if it works. +</I>><i> +</I>><i> At the end of the page I have added a section for frequently asked questions. +</I>><i> You can either add a question (and in the best case an answer) there yourself +</I>><i> and notify me / the list of it or you could ask per mail and I will try to add +</I>><i> it (hopefully including the answer to it). +</I>><i> +</I>><i> Oliver +</I>><i> +</I> +Hello, +For a normal new beginner, I want to summon what one should do: + +1. Register a personal account at <A HREF="https://identity.mageia.org/">https://identity.mageia.org/</A> +2. Use that account to log into <A HREF="https://transifex.mageia.org/">https://transifex.mageia.org/</A> +(Should we mention it at Transifex.mageia.org that you should register +at identity.mageia.org?) + +3. Browse to translation teams +<A HREF="https://transifex.mageia.org/projects/p/mageia_i18n/teams/">https://transifex.mageia.org/projects/p/mageia_i18n/teams/</A> +(It's not linked to 'languages' on front page, so some guidance is needed.) + +4. Select a team and click 'Join this team' +(If you are not a member of any team, you cannot translate.) +5. When the coordinator approves, you can begin translation. + +Regards, + +You-Cheng Hsieh +</PRE> + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001184.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001094.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1093">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1093">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1093">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1093">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001094.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001094.html new file mode 100644 index 000000000..2277463d3 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001094.html @@ -0,0 +1,111 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Tx - short guide and faq + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Tx%20-%20short%20guide%20and%20faq&In-Reply-To=%3C1301621980.10310.409.camel%40akroma.ephaone.org%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001093.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001095.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq</H1> + <B>Michael Scherer</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Tx%20-%20short%20guide%20and%20faq&In-Reply-To=%3C1301621980.10310.409.camel%40akroma.ephaone.org%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq">misc at zarb.org + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 03:39:40 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001093.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001095.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1094">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1094">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1094">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1094">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Le vendredi 01 avril 2011 à 09:33 +0800, You-Cheng Hsieh a écrit : +><i> 2011/3/31 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>>: +</I>><i> > Hi, +</I>><i> > since there were some questions/problems with Tx yesterday in the evening, I +</I>><i> > now created another wiki page, trying to describe what you should do and +</I>><i> > should be able to do. +</I>><i> > I included some screenshots hoping it's easier to understand in this way. +</I>><i> > +</I>><i> > <A HREF="http://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=translators:tx_short_guide">http://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=translators:tx_short_guide</A> +</I>><i> > +</I>><i> > Please read it and try, if it works. +</I>><i> > +</I>><i> > At the end of the page I have added a section for frequently asked questions. +</I>><i> > You can either add a question (and in the best case an answer) there yourself +</I>><i> > and notify me / the list of it or you could ask per mail and I will try to add +</I>><i> > it (hopefully including the answer to it). +</I>><i> > +</I>><i> > Oliver +</I>><i> > +</I>><i> +</I>><i> Hello, +</I>><i> For a normal new beginner, I want to summon what one should do: +</I>><i> +</I>><i> 1. Register a personal account at <A HREF="https://identity.mageia.org/">https://identity.mageia.org/</A> +</I> +1.5 : ask to be added to the proper i18n group ( or you will face "your +account is expired" error message ) + +><i> 2. Use that account to log into <A HREF="https://transifex.mageia.org/">https://transifex.mageia.org/</A> +</I>><i> (Should we mention it at Transifex.mageia.org that you should register +</I>><i> at identity.mageia.org?) +</I> +Likely. + +><i> 3. Browse to translation teams +</I>><i> <A HREF="https://transifex.mageia.org/projects/p/mageia_i18n/teams/">https://transifex.mageia.org/projects/p/mageia_i18n/teams/</A> +</I>><i> (It's not linked to 'languages' on front page, so some guidance is needed.) +</I> +Also a good idea. + +><i> 4. Select a team and click 'Join this team' +</I>><i> (If you are not a member of any team, you cannot translate.) +</I>><i> 5. When the coordinator approves, you can begin translation. +</I> +-- +Michael Scherer + +</PRE> + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001093.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001095.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1094">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1094">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1094">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1094">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001095.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001095.html new file mode 100644 index 000000000..23737f681 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001095.html @@ -0,0 +1,131 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Tx - short guide and faq + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Tx%20-%20short%20guide%20and%20faq&In-Reply-To=%3CAANLkTikDwg-9uRGoaWYDtxQbWWtYscPAGzNQ_u-4zi20%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001094.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001097.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq</H1> + <B>Marek Laane</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Tx%20-%20short%20guide%20and%20faq&In-Reply-To=%3CAANLkTikDwg-9uRGoaWYDtxQbWWtYscPAGzNQ_u-4zi20%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq">bald at smail.ee + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 03:58:48 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001094.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001097.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1095">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1095">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1095">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1095">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/1 Michael Scherer <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">misc at zarb.org</A>> + +><i> Le vendredi 01 avril 2011 à 09:33 +0800, You-Cheng Hsieh a écrit : +</I>><i> > 2011/3/31 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>>: +</I>><i> > > Hi, +</I>><i> > > since there were some questions/problems with Tx yesterday in the +</I>><i> evening, I +</I>><i> > > now created another wiki page, trying to describe what you should do +</I>><i> and +</I>><i> > > should be able to do. +</I>><i> > > I included some screenshots hoping it's easier to understand in this +</I>><i> way. +</I>><i> > > +</I>><i> > > <A HREF="http://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=translators:tx_short_guide">http://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=translators:tx_short_guide</A> +</I>><i> > > +</I>><i> > > Please read it and try, if it works. +</I>><i> > > +</I>><i> > > At the end of the page I have added a section for frequently asked +</I>><i> questions. +</I>><i> > > You can either add a question (and in the best case an answer) there +</I>><i> yourself +</I>><i> > > and notify me / the list of it or you could ask per mail and I will try +</I>><i> to add +</I>><i> > > it (hopefully including the answer to it). +</I>><i> > > +</I>><i> > > Oliver +</I>><i> > > +</I>><i> > +</I>><i> > Hello, +</I>><i> > For a normal new beginner, I want to summon what one should do: +</I>><i> > +</I>><i> > 1. Register a personal account at <A HREF="https://identity.mageia.org/">https://identity.mageia.org/</A> +</I>><i> +</I>><i> 1.5 : ask to be added to the proper i18n group ( or you will face "your +</I>><i> account is expired" error message ) +</I>><i> +</I>><i> Won't it be better that willing translator is added automatically to the +</I>"proper group" after he/she has joined the team (i.e. either after clicking +to join or after coordinator has approved him/her)? It would be more +logical, woudn't it? + + +><i> > 2. Use that account to log into <A HREF="https://transifex.mageia.org/">https://transifex.mageia.org/</A> +</I>><i> > (Should we mention it at Transifex.mageia.org that you should register +</I>><i> > at identity.mageia.org?) +</I>><i> +</I>><i> Likely. +</I>><i> +</I>><i> > 3. Browse to translation teams +</I>><i> > <A HREF="https://transifex.mageia.org/projects/p/mageia_i18n/teams/">https://transifex.mageia.org/projects/p/mageia_i18n/teams/</A> +</I>><i> > (It's not linked to 'languages' on front page, so some guidance is +</I>><i> needed.) +</I>><i> +</I>><i> Also a good idea. +</I>><i> +</I>><i> > 4. Select a team and click 'Join this team' +</I>><i> > (If you are not a member of any team, you cannot translate.) +</I>><i> > 5. When the coordinator approves, you can begin translation. +</I>><i> +</I>><i> -- +</I>><i> Michael Scherer +</I>><i> +</I>><i> +</I>-------------- next part -------------- +An HTML attachment was scrubbed... +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110401/2711ca06/attachment.html> +</PRE> + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001094.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001097.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1095">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1095">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1095">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1095">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001096.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001096.html new file mode 100644 index 000000000..d3f606502 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001096.html @@ -0,0 +1,83 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Transifex join team approval notification + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Transifex%20join%20team%20approval%20notification&In-Reply-To=%3CAANLkTinH7ujCZu-w_-jv2dh5Z7M9Qt9XQiwpQwZ3SoXP%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001101.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001103.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification</H1> + <B>You-Cheng Hsieh</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Transifex%20join%20team%20approval%20notification&In-Reply-To=%3CAANLkTinH7ujCZu-w_-jv2dh5Z7M9Qt9XQiwpQwZ3SoXP%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification">yochenhsieh at gmail.com + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 08:27:22 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001101.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001103.html">[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1096">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1096">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1096">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1096">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Hello, + +After I click 'join this team', the coordinator didn't recieve any +forms of notification that someone is awaiting approval. And after he +approved, I don't receive any notification that I'm approved as well. + +Some kind of automatic notification would be nice for this procedure, +otherwise I suppose new translators should find a way to tell the +coordinator "Hello, please approve me at transifex" via mailing list, +IRC, or any other means in case the coordinators miss it. + +Thanks, + +You-Cheng Hsieh +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001101.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001103.html">[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1096">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1096">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1096">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1096">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001097.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001097.html new file mode 100644 index 000000000..348b39abf --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001097.html @@ -0,0 +1,73 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Tx - short guide and faq + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Tx%20-%20short%20guide%20and%20faq&In-Reply-To=%3C201104010941.38579.oliver.bgr%40googlemail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001095.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001099.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq</H1> + <B>Oliver Burger</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Tx%20-%20short%20guide%20and%20faq&In-Reply-To=%3C201104010941.38579.oliver.bgr%40googlemail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq">oliver.bgr at googlemail.com + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 09:41:38 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001095.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001099.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1097">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1097">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1097">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1097">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>In answer to (hopefully) all your questions, you sent by mail since yesterday +evening, I have reworked my wiki page. +See especially the first sections for new translators and the TODO. +<A HREF="http://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=translators:tx_short_guide">http://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=translators:tx_short_guide</A> + +What have I forgotten? What is to be added? What is to be changed (feel free +to correct it, it's a wiki after all!) + +Oliver +</PRE> + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001095.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001099.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1097">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1097">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1097">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1097">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001098.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001098.html new file mode 100644 index 000000000..375464bea --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001098.html @@ -0,0 +1,67 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3C201104011121.28302.oliver.bgr%40googlemail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001091.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001092.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31</H1> + <B>Oliver Burger</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3C201104011121.28302.oliver.bgr%40googlemail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31">oliver.bgr at googlemail.com + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 11:21:27 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001091.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001092.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1098">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1098">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1098">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1098">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Am Freitag 01 April 2011, 02:58:35 schrieb Franklin Weng: +><i> And when clicking "Projects" in the top of the transifex pages, I can get a +</I>><i> list of projects. Then I entered a resource and do something like +</I>><i> translating or uploading a file, then click the "Project" in "Homepage >> +</I>><i> Project >> xxx". The order of the project in the list would be different. +</I>><i> It differs everytime. Do you see this problem? +</I>You mean the order in which the languages appear? + +It's ordered first by the completeness of the translations, and when this is +the same for two languages, alphabetically. + +Oliver +</PRE> + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001091.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001092.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1098">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1098">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1098">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1098">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001099.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001099.html new file mode 100644 index 000000000..cffd4709e --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001099.html @@ -0,0 +1,171 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Tx - short guide and faq + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Tx%20-%20short%20guide%20and%20faq&In-Reply-To=%3C1301657124.2521.28.camel%40akroma.ephaone.org%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001097.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001100.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq</H1> + <B>Michael Scherer</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Tx%20-%20short%20guide%20and%20faq&In-Reply-To=%3C1301657124.2521.28.camel%40akroma.ephaone.org%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq">misc at zarb.org + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 13:25:24 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001097.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001100.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1099">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1099">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1099">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1099">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Le vendredi 01 avril 2011 à 04:58 +0300, Marek Laane a écrit : +><i> 2011/4/1 Michael Scherer <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">misc at zarb.org</A>> +</I>><i> +</I>><i> > Le vendredi 01 avril 2011 à 09:33 +0800, You-Cheng Hsieh a écrit : +</I>><i> > > 2011/3/31 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>>: +</I>><i> > > > Hi, +</I>><i> > > > since there were some questions/problems with Tx yesterday in the +</I>><i> > evening, I +</I>><i> > > > now created another wiki page, trying to describe what you should do +</I>><i> > and +</I>><i> > > > should be able to do. +</I>><i> > > > I included some screenshots hoping it's easier to understand in this +</I>><i> > way. +</I>><i> > > > +</I>><i> > > > <A HREF="http://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=translators:tx_short_guide">http://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=translators:tx_short_guide</A> +</I>><i> > > > +</I>><i> > > > Please read it and try, if it works. +</I>><i> > > > +</I>><i> > > > At the end of the page I have added a section for frequently asked +</I>><i> > questions. +</I>><i> > > > You can either add a question (and in the best case an answer) there +</I>><i> > yourself +</I>><i> > > > and notify me / the list of it or you could ask per mail and I will try +</I>><i> > to add +</I>><i> > > > it (hopefully including the answer to it). +</I>><i> > > > +</I>><i> > > > Oliver +</I>><i> > > > +</I>><i> > > +</I>><i> > > Hello, +</I>><i> > > For a normal new beginner, I want to summon what one should do: +</I>><i> > > +</I>><i> > > 1. Register a personal account at <A HREF="https://identity.mageia.org/">https://identity.mageia.org/</A> +</I>><i> > +</I>><i> > 1.5 : ask to be added to the proper i18n group ( or you will face "your +</I>><i> > account is expired" error message ) +</I>><i> > +</I>><i> > Won't it be better that willing translator is added automatically to the +</I>><i> "proper group" after he/she has joined the team (i.e. either after clicking +</I>><i> to join or after coordinator has approved him/her)? It would be more +</I>><i> logical, woudn't it? +</I> +Short answer, that's a technical limitation, tx do not know how to +change this in ldap. + +Long answer, for now, we do have : +- a list of accounts in a ldap directory, used everywhere ( ie, it can +be used from bugzilla to forum and svn ). + +- modification of the directory is only done by catdap ( the software +running behind the website identity.mageia.org ). We did as this is +easier at first to secure everything on one point, but we could indeed +relax this to let some group be writable. + +- we do have a list of group, with various access right ( for those +technically inclined, the ldap configuration of transifex is here : +<A HREF="http://svnweb.mageia.org/adm/puppet/modules/transifex/templates/45-ldap.conf?revision=1291&view=markup">http://svnweb.mageia.org/adm/puppet/modules/transifex/templates/45-ldap.conf?revision=1291&view=markup</A> ). + +On the topic of tx, there is 3 access levels ( like any django +application, django being a web framework, a lists of modules used by +transifex ): + - active users, + - staff + - admin + +active users can log and use the website. + +staff can modify some stuff, in the case of ldap : +add project, add ressources, and some others things + +admins can do anything. + +Tx admin group is mapped to the current sysadmin team in ldap. + +Tx staff are people in the mga-i18n-commiters ldap group, and this is +decided by each team ( ie the local team leader usually ). That the +concept of those that can commit translation to svn. + +Active users are people in the mga-i18n ldap group, which is for the +moment filled by hand. People ask to their team to be translator, the +team leader send it to the i18n leaders ( wobo/oliver) that send it to a +sysadmin ( technically any of the admin could do it but it seems to be +me each time ). + + +There is room for improvement for sure, and being a lazy sysadmin, the +first one would be to remove me from the equation, ie let wobo and +oliver directly edit ldap for the i18n group. While I think this is +doable, we need a interface for that, and we didn't have time to look at +it. + +The second step would to cut the middle man again and let people be +approved by the local team leader. This one would unfortunately requires +to either patch transifex ( may be intrusive ), or modify catdap ( that +we plan to do too ). So it may take a substantial amount of time before +it happen unless someone start to code right now ( or dig to tx and see +it already do, i didn't really searched much ). + + +So yes, we can find a better process, and we likely will but we have +work to do for that, and time is a scarce ressource. We felt it was more +important to have thing running fast, relatively well and painless to +change rather than having the perfect setup if it required to wait a +long time. + +-- +Michael Scherer + +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001097.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001100.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1099">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1099">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1099">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1099">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001100.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001100.html new file mode 100644 index 000000000..3c87c2810 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001100.html @@ -0,0 +1,83 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Tx - short guide and faq + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Tx%20-%20short%20guide%20and%20faq&In-Reply-To=%3C201104011353.07255.oliver.bgr%40googlemail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001099.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001101.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq</H1> + <B>Oliver Burger</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Tx%20-%20short%20guide%20and%20faq&In-Reply-To=%3C201104011353.07255.oliver.bgr%40googlemail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq">oliver.bgr at googlemail.com + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 13:53:06 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001099.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001101.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1100">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1100">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1100">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1100">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Am Freitag 01 April 2011, 13:25:24 schrieb Michael Scherer: +><i> Active users are people in the mga-i18n ldap group, which is for the +</I>><i> moment filled by hand. People ask to their team to be translator, the +</I>><i> team leader send it to the i18n leaders ( wobo/oliver) that send it to a +</I>><i> sysadmin ( technically any of the admin could do it but it seems to be +</I>><i> me each time ). +</I>You have to understand that. You did all the Tx stuff, I know you and you are +just a likeable enough person :D + +><i> There is room for improvement for sure, and being a lazy sysadmin, the +</I>><i> first one would be to remove me from the equation, ie let wobo and +</I>><i> oliver directly edit ldap for the i18n group. While I think this is +</I>><i> doable, we need a interface for that, and we didn't have time to look at +</I>><i> it. +</I>That would help. The less middlemen we have the better! + +But for the time being, we can work as it is, when anybody has the time for +it, he/she can always change it. + +Oliver +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001099.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001101.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1100">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1100">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1100">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1100">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001101.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001101.html new file mode 100644 index 000000000..3539c4fdf --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001101.html @@ -0,0 +1,86 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Tx - short guide and faq + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Tx%20-%20short%20guide%20and%20faq&In-Reply-To=%3CAANLkTikAcRfj4w2mgdWu-F%3DKdPsd7zh9tzOy-79SdOuF%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001100.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001096.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Tx%20-%20short%20guide%20and%20faq&In-Reply-To=%3CAANLkTikAcRfj4w2mgdWu-F%3DKdPsd7zh9tzOy-79SdOuF%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 13:55:59 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001100.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001096.html">[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1101">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1101">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1101">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1101">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/1 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>>: +><i> Am Freitag 01 April 2011, 13:25:24 schrieb Michael Scherer: +</I>>><i> Active users are people in the mga-i18n ldap group, which is for the +</I>>><i> moment filled by hand. People ask to their team to be translator, the +</I>>><i> team leader send it to the i18n leaders ( wobo/oliver) that send it to a +</I>>><i> sysadmin ( technically any of the admin could do it but it seems to be +</I>>><i> me each time ). +</I>><i> You have to understand that. You did all the Tx stuff, I know you and you are +</I>><i> just a likeable enough person :D +</I>><i> +</I>>><i> There is room for improvement for sure, and being a lazy sysadmin, the +</I>>><i> first one would be to remove me from the equation, ie let wobo and +</I>>><i> oliver directly edit ldap for the i18n group. While I think this is +</I>>><i> doable, we need a interface for that, and we didn't have time to look at +</I>>><i> it. +</I>><i> That would help. The less middlemen we have the better! +</I>><i> +</I>><i> But for the time being, we can work as it is, when anybody has the time for +</I>><i> it, he/she can always change it. +</I> +Read all this, I agree to Michael's and Oliver's view. + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001100.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001096.html">[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1101">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1101">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1101">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1101">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001102.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001102.html new file mode 100644 index 000000000..916317f79 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001102.html @@ -0,0 +1,84 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libdrakxpot%20-%20correction%20in%20the%20pot-file%3F&In-Reply-To=%3C20110401140100.0ac6d3b0%40googlemail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001105.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001106.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file?</H1> + <B>Sigrid Carrera</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libdrakxpot%20-%20correction%20in%20the%20pot-file%3F&In-Reply-To=%3C20110401140100.0ac6d3b0%40googlemail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file?">sigrid.carrera at googlemail.com + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 14:01:00 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001105.html">[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001106.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1102">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1102">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1102">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1102">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Hi, + +I'm translating right now some messages in this file: +libdrakxpot (drakx_share) + + +I think, that this string: +You have more than one hard drive, which one do you install linux on? + +should read like: +You have more than one hard drive, where do you want to install linux? + +Thoughts? Can it be changed? + +Thanks in advance. + + +Sigrid +</PRE> + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001105.html">[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001106.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1102">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1102">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1102">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1102">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001103.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001103.html new file mode 100644 index 000000000..625f2b55e --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001103.html @@ -0,0 +1,83 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Transifex join team approval notification + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Transifex%20join%20team%20approval%20notification&In-Reply-To=%3C1301659663.2521.42.camel%40akroma.ephaone.org%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001096.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001104.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification</H1> + <B>Michael Scherer</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Transifex%20join%20team%20approval%20notification&In-Reply-To=%3C1301659663.2521.42.camel%40akroma.ephaone.org%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification">misc at zarb.org + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 14:07:43 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001096.html">[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001104.html">[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1103">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1103">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1103">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1103">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Le vendredi 01 avril 2011 à 14:27 +0800, You-Cheng Hsieh a écrit : +><i> Hello, +</I>><i> +</I>><i> After I click 'join this team', the coordinator didn't recieve any +</I>><i> forms of notification that someone is awaiting approval. And after he +</I>><i> approved, I don't receive any notification that I'm approved as well. +</I>><i> +</I>><i> Some kind of automatic notification would be nice for this procedure, +</I>><i> otherwise I suppose new translators should find a way to tell the +</I>><i> coordinator "Hello, please approve me at transifex" via mailing list, +</I>><i> IRC, or any other means in case the coordinators miss it. +</I> +The notification are disabled by default, but I can enable this. + +Tell me if you received something ( if you didn't receive anything also +tell me ) + +-- +Michael Scherer + +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001096.html">[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001104.html">[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1103">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1103">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1103">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1103">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001104.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001104.html new file mode 100644 index 000000000..e4011b5cd --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001104.html @@ -0,0 +1,88 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Transifex join team approval notification + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Transifex%20join%20team%20approval%20notification&In-Reply-To=%3CAANLkTi%3D71NS9Dc4NGHm8te8y404eomG0mRMoobwF7d5e%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001103.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001105.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification</H1> + <B>You-Cheng Hsieh</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Transifex%20join%20team%20approval%20notification&In-Reply-To=%3CAANLkTi%3D71NS9Dc4NGHm8te8y404eomG0mRMoobwF7d5e%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification">yochenhsieh at gmail.com + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 17:03:27 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001103.html">[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001105.html">[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1104">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1104">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1104">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1104">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/1 Michael Scherer <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">misc at zarb.org</A>>: +><i> Le vendredi 01 avril 2011 à 14:27 +0800, You-Cheng Hsieh a écrit : +</I>>><i> Hello, +</I>>><i> +</I>>><i> After I click 'join this team', the coordinator didn't recieve any +</I>>><i> forms of notification that someone is awaiting approval. And after he +</I>>><i> approved, I don't receive any notification that I'm approved as well. +</I>>><i> +</I>>><i> Some kind of automatic notification would be nice for this procedure, +</I>>><i> otherwise I suppose new translators should find a way to tell the +</I>>><i> coordinator "Hello, please approve me at transifex" via mailing list, +</I>>><i> IRC, or any other means in case the coordinators miss it. +</I>><i> +</I>><i> The notification are disabled by default, but I can enable this. +</I>><i> +</I>><i> Tell me if you received something ( if you didn't receive anything also +</I>><i> tell me ) +</I>><i> +</I>Thanks! + +I'm already approved by my coordinator. So I guess other translators +and coordinators can report this afterwards. + + +You-Cheng Hsieh +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001103.html">[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001105.html">[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1104">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1104">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1104">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1104">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001105.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001105.html new file mode 100644 index 000000000..9a5fb8982 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001105.html @@ -0,0 +1,72 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Transifex join team approval notification + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Transifex%20join%20team%20approval%20notification&In-Reply-To=%3C201104011749.34316.oliver.bgr%40googlemail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001104.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001102.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification</H1> + <B>Oliver Burger</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Transifex%20join%20team%20approval%20notification&In-Reply-To=%3C201104011749.34316.oliver.bgr%40googlemail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification">oliver.bgr at googlemail.com + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 17:49:33 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001104.html">[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001102.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1105">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1105">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1105">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1105">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>"You-Cheng Hsieh" <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">yochenhsieh at gmail.com</A>> schrieb am 01.04.2011 +><i> I'm already approved by my coordinator. So I guess other +</I>><i> translators and coordinators can report this afterwards. +</I>Yes, I had approved you before misc changed that. Now let's wait for +something Tx will send an email about... + +There are a few teams which have still not all members approved, so +we'll see. + +Oliver +</PRE> + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001104.html">[Mageia-i18n] Transifex join team approval notification +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001102.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1105">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1105">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1105">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1105">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001106.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001106.html new file mode 100644 index 000000000..5bc9d900d --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001106.html @@ -0,0 +1,91 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libdrakxpot%20-%20correction%20in%20the%20pot-file%3F&In-Reply-To=%3C4D95FEDA.8060904%40free.fr%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001102.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001107.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file?</H1> + <B>lebarhon</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libdrakxpot%20-%20correction%20in%20the%20pot-file%3F&In-Reply-To=%3C4D95FEDA.8060904%40free.fr%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file?">lebarhon at free.fr + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 18:35:38 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001102.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001107.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1106">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1106">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1106">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1106">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Le 01/04/2011 14:01, Sigrid Carrera a écrit : +><i> Hi, +</I>><i> +</I>><i> I'm translating right now some messages in this file: +</I>><i> libdrakxpot (drakx_share) +</I>><i> +</I>><i> +</I>><i> I think, that this string: +</I>><i> You have more than one hard drive, which one do you install linux on? +</I>><i> +</I>><i> should read like: +</I>><i> You have more than one hard drive, ? Where do you want to install linux +</I>><i> +</I>><i> Thoughts? Can it be changed? +</I>><i> +</I>><i> Thanks in advance. +</I>><i> +</I>><i> +</I>><i> Sigrid +</I>><i> +</I>><i> +</I>Hello, + +No, it's not the same thing. " Where do you want to install linux " +means in which partition, this question may be asked even for a single +hard disk PC. The first question expect a choice between HD, not +partition, may be to install Grub or to modify the MBR ? Here, the +context is very important. +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001102.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001107.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1106">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1106">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1106">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1106">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001107.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001107.html new file mode 100644 index 000000000..f53f07eb4 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001107.html @@ -0,0 +1,81 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libdrakxpot%20-%20correction%20in%20the%20pot-file%3F&In-Reply-To=%3C201104011843.25794.oliver.bgr%40googlemail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001106.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001108.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file?</H1> + <B>Oliver Burger</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libdrakxpot%20-%20correction%20in%20the%20pot-file%3F&In-Reply-To=%3C201104011843.25794.oliver.bgr%40googlemail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file?">oliver.bgr at googlemail.com + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 18:43:25 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001106.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001108.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1107">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1107">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1107">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1107">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>lebarhon <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">lebarhon at free.fr</A>> schrieb am 01.04.2011 +><i> Le 01/04/2011 14:01, Sigrid Carrera a écrit : +</I>><i> > I think, that this string: +</I>><i> > You have more than one hard drive, which one do you install linux +</I>><i> > on? +</I>><i> > should read like: +</I>><i> > You have more than one hard drive, ? Where do you want to install +</I>><i> > linux +</I>><i> No, it's not the same thing. " Where do you want to install linux " +</I>><i> means in which partition, this question may be asked even for a +</I>><i> single hard disk PC. The first question expect a choice between +</I>><i> HD, not partition, may be to install Grub or to modify the MBR ? +</I>><i> Here, the context is very important. +</I>I have to agree with Sigrid. The String is phrased not very elegantly. +But we should have some native speaker for those questions. Is someone +from the English team reading this? + +Oliver +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001106.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001108.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1107">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1107">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1107">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1107">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001108.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001108.html new file mode 100644 index 000000000..f475ca014 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001108.html @@ -0,0 +1,94 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libdrakxpot%20-%20correction%20in%20the%20pot-file%3F&In-Reply-To=%3CAANLkTinePOfyqtQvaAwtEnHR_5VOgnYhJgNChymRU8jV%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001107.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001109.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file?</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libdrakxpot%20-%20correction%20in%20the%20pot-file%3F&In-Reply-To=%3CAANLkTinePOfyqtQvaAwtEnHR_5VOgnYhJgNChymRU8jV%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file?">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 18:55:15 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001107.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001109.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1108">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1108">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1108">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1108">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/1 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>>: +><i> lebarhon <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">lebarhon at free.fr</A>> schrieb am 01.04.2011 +</I>>><i> Le 01/04/2011 14:01, Sigrid Carrera a écrit : +</I>>><i> > I think, that this string: +</I>>><i> > You have more than one hard drive, which one do you install linux +</I>>><i> > on? +</I>>><i> > should read like: +</I>>><i> > You have more than one hard drive, ? Where do you want to install +</I>>><i> > linux +</I>>><i> No, it's not the same thing. " Where do you want to install linux " +</I>>><i> means in which partition, this question may be asked even for a +</I>>><i> single hard disk PC. The first question expect a choice between +</I>>><i> HD, not partition, may be to install Grub or to modify the MBR ? +</I>>><i> Here, the context is very important. +</I>><i> I have to agree with Sigrid. The String is phrased not very elegantly. +</I>><i> But we should have some native speaker for those questions. Is someone +</I>><i> from the English team reading this? +</I> +I'm not a native English speaker but I also have to agree to Sigrid's view. + +The context is in the string: "There are 2 harddisks". Then the user +has to tell which of those he will want to install Linux on: "Where do +you want to install Linux?" +It's a generic question which is always related to the facts given +before the question or in a list which is displayed in relation to the +question. It would even be the correct question if it says, "There is +a coffee machine and a computer, where do you want to install Linux +on?" + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001107.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001109.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1108">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1108">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1108">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1108">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001109.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001109.html new file mode 100644 index 000000000..1bb5f6354 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001109.html @@ -0,0 +1,101 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libdrakxpot%20-%20correction%20in%20the%20pot-file%3F&In-Reply-To=%3CAANLkTikrpQqobFEhk_8EVgK6N2EJ%3DTN2m6G8pGyC90vH%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001108.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001110.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file?</H1> + <B>Ahmad Samir</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libdrakxpot%20-%20correction%20in%20the%20pot-file%3F&In-Reply-To=%3CAANLkTikrpQqobFEhk_8EVgK6N2EJ%3DTN2m6G8pGyC90vH%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file?">ahmadsamir3891 at gmail.com + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 19:22:34 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001108.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001110.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1109">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1109">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1109">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1109">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>On 1 April 2011 18:55, Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>> wrote: +><i> 2011/4/1 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>>: +</I>>><i> lebarhon <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">lebarhon at free.fr</A>> schrieb am 01.04.2011 +</I>>>><i> Le 01/04/2011 14:01, Sigrid Carrera a écrit : +</I>>>><i> > I think, that this string: +</I>>>><i> > You have more than one hard drive, which one do you install linux +</I>>>><i> > on? +</I>>>><i> > should read like: +</I>>>><i> > You have more than one hard drive, ? Where do you want to install +</I>>>><i> > linux +</I>>>><i> No, it's not the same thing. " Where do you want to install linux " +</I>>>><i> means in which partition, this question may be asked even for a +</I>>>><i> single hard disk PC. The first question expect a choice between +</I>>>><i> HD, not partition, may be to install Grub or to modify the MBR ? +</I>>>><i> Here, the context is very important. +</I>>><i> I have to agree with Sigrid. The String is phrased not very elegantly. +</I>>><i> But we should have some native speaker for those questions. Is someone +</I>>><i> from the English team reading this? +</I>><i> +</I>><i> I'm not a native English speaker but I also have to agree to Sigrid's view. +</I>><i> +</I>><i> The context is in the string: "There are 2 harddisks". Then the user +</I>><i> has to tell which of those he will want to install Linux on: "Where do +</I>><i> you want to install Linux?" +</I>><i> It's a generic question which is always related to the facts given +</I>><i> before the question or in a list which is displayed in relation to the +</I>><i> question. It would even be the correct question if it says, "There is +</I>><i> a coffee machine and a computer, where do you want to install Linux +</I>><i> on?" +</I>><i> +</I>><i> -- +</I>><i> wobo +</I>><i> +</I> +Agreed; Should be fixed shortly. + +-- +Ahmad Samir +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001108.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001110.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1109">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1109">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1109">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1109">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001110.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001110.html new file mode 100644 index 000000000..df662e86b --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001110.html @@ -0,0 +1,81 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libdrakxpot%20-%20correction%20in%20the%20pot-file%3F&In-Reply-To=%3CAANLkTinX%3D1VMyqOmkqS-UZB1OwpF7qpGo4YewuKyUxuh%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001109.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001113.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file?</H1> + <B>Ahmad Samir</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libdrakxpot%20-%20correction%20in%20the%20pot-file%3F&In-Reply-To=%3CAANLkTinX%3D1VMyqOmkqS-UZB1OwpF7qpGo4YewuKyUxuh%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file?">ahmadsamir3891 at gmail.com + </A><BR> + <I>Fri Apr 1 20:02:43 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001109.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001113.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1110">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1110">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1110">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1110">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>On 1 April 2011 19:22, Ahmad Samir <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">ahmadsamir3891 at gmail.com</A>> wrote: +><i> +</I>><i> Agreed; Should be fixed shortly. +</I>><i> +</I>><i> -- +</I>><i> Ahmad Samir +</I>><i> +</I> +Here's the final change proposal, based on discussion on IRC with misc +and blino: +"You have more than one hard disk drive, which one do you want the +installer to use?" + +if there're no objections it'll be committed shortly. + +-- +Ahmad Samir +</PRE> + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001109.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001113.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1110">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1110">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1110">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1110">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001111.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001111.html new file mode 100644 index 000000000..1d98cad21 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001111.html @@ -0,0 +1,76 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] drakx - mention to openoffice + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20drakx%20-%20mention%20to%20openoffice&In-Reply-To=%3C201104021029.27330.dglent%40gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001113.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001144.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] drakx - mention to openoffice</H1> + <B>Dimitrios Glentadakis</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20drakx%20-%20mention%20to%20openoffice&In-Reply-To=%3C201104021029.27330.dglent%40gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] drakx - mention to openoffice">dglent at gmail.com + </A><BR> + <I>Sat Apr 2 10:29:27 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001113.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001144.html">[Mageia-i18n] drakx - mention to openoffice +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1111">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1111">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1111">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1111">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>in drakx it has the mention of the openoffice in the string number 64: + +Office programs: wordprocessors (OpenOffice.org Writer, Kword), spreadsheets +(OpenOffice.org Calc, Kspread), PDF viewers, etc + +May be openoffice has to be replaced by libreoffice ? (or does nt matter...) + + + +-- +Dimitrios Glentadakis +</PRE> + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001113.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001144.html">[Mageia-i18n] drakx - mention to openoffice +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1111">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1111">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1111">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1111">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001112.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001112.html new file mode 100644 index 000000000..009aa4cbd --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001112.html @@ -0,0 +1,78 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] minor typo in system-config-printer + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20minor%20typo%20in%20system-config-printer&In-Reply-To=%3C201104021051.49208.dglent%40gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001144.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001145.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] minor typo in system-config-printer</H1> + <B>Dimitrios Glentadakis</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20minor%20typo%20in%20system-config-printer&In-Reply-To=%3C201104021051.49208.dglent%40gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] minor typo in system-config-printer">dglent at gmail.com + </A><BR> + <I>Sat Apr 2 10:51:49 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001144.html">[Mageia-i18n] drakx - mention to openoffice +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001145.html">[Mageia-i18n] minor typo in system-config-printer +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1112">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1112">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1112">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1112">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>In the system-config-printer in string number 2 : + +"Installing Printing System.." + +it has a "." less or more + +i think it should be "Installing Printing System..." + + + +-- +Dimitrios Glentadakis +</PRE> + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001144.html">[Mageia-i18n] drakx - mention to openoffice +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001145.html">[Mageia-i18n] minor typo in system-config-printer +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1112">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1112">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1112">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1112">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001113.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001113.html new file mode 100644 index 000000000..9f7e0fd6f --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001113.html @@ -0,0 +1,86 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libdrakxpot%20-%20correction%20in%20the%20pot-file%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTimgpq8DsCyhTsS%3DZTTbM1qVNO5jeg%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001110.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001111.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file?</H1> + <B>Ahmad Samir</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libdrakxpot%20-%20correction%20in%20the%20pot-file%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTimgpq8DsCyhTsS%3DZTTbM1qVNO5jeg%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file?">ahmadsamir3891 at gmail.com + </A><BR> + <I>Sat Apr 2 20:56:28 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001110.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001111.html">[Mageia-i18n] drakx - mention to openoffice +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1113">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1113">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1113">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1113">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>On 1 April 2011 20:02, Ahmad Samir <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">ahmadsamir3891 at gmail.com</A>> wrote: +><i> On 1 April 2011 19:22, Ahmad Samir <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">ahmadsamir3891 at gmail.com</A>> wrote: +</I>>><i> +</I>>><i> Agreed; Should be fixed shortly. +</I>>><i> +</I>>><i> -- +</I>>><i> Ahmad Samir +</I>>><i> +</I>><i> +</I>><i> Here's the final change proposal, based on discussion on IRC with misc +</I>><i> and blino: +</I>><i> "You have more than one hard disk drive, which one do you want the +</I>><i> installer to use?" +</I>><i> +</I>><i> if there're no objections it'll be committed shortly. +</I>><i> +</I>><i> -- +</I>><i> Ahmad Samir +</I>><i> +</I> +Changes committed. + +-- +Ahmad Samir +</PRE> + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001110.html">[Mageia-i18n] libdrakxpot - correction in the pot-file? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001111.html">[Mageia-i18n] drakx - mention to openoffice +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1113">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1113">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1113">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1113">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001114.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001114.html new file mode 100644 index 000000000..b94ff7534 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001114.html @@ -0,0 +1,82 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] draklive.pot + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20draklive.pot&In-Reply-To=%3C20110403143431.39cfb385%40googlemail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001145.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001115.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] draklive.pot</H1> + <B>Sigrid Carrera</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20draklive.pot&In-Reply-To=%3C20110403143431.39cfb385%40googlemail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] draklive.pot">sigrid.carrera at googlemail.com + </A><BR> + <I>Sun Apr 3 14:34:31 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001145.html">[Mageia-i18n] minor typo in system-config-printer +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001115.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1114">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1114">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1114">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1114">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Hi, + +I am translating +<A HREF="https://transifex.mageia.org/projects/p/draklive-install/resource/draklive-installpot/">https://transifex.mageia.org/projects/p/draklive-install/resource/draklive-installpot/</A> + +at the moment. + +I found 2 occurences of Mandriva in this file: + +Mandriva Live +and +Install your Mandriva live system to disk + +Shouldn't Mandriva in those instances be changed to Mageia? It's not something about Copyright, it's just the name of the system, so my guess would be that it is safe to change. + + +Sigrid +</PRE> + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001145.html">[Mageia-i18n] minor typo in system-config-printer +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001115.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1114">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1114">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1114">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1114">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001115.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001115.html new file mode 100644 index 000000000..0ca424a49 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001115.html @@ -0,0 +1,92 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] draklive.pot + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20draklive.pot&In-Reply-To=%3CBANLkTimbE6pE%2BnAR7CFkh_9dGVAeRv-DwA%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001114.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001116.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] draklive.pot</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20draklive.pot&In-Reply-To=%3CBANLkTimbE6pE%2BnAR7CFkh_9dGVAeRv-DwA%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] draklive.pot">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Sun Apr 3 14:44:14 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001114.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001116.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1115">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1115">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1115">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1115">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/3 Sigrid Carrera <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">sigrid.carrera at googlemail.com</A>>: +><i> Hi, +</I>><i> +</I>><i> I am translating +</I>><i> <A HREF="https://transifex.mageia.org/projects/p/draklive-install/resource/draklive-installpot/">https://transifex.mageia.org/projects/p/draklive-install/resource/draklive-installpot/</A> +</I>><i> +</I>><i> at the moment. +</I>><i> +</I>><i> I found 2 occurences of Mandriva in this file: +</I>><i> +</I>><i> Mandriva Live +</I>><i> and +</I>><i> Install your Mandriva live system to disk +</I>><i> +</I>><i> Shouldn't Mandriva in those instances be changed to Mageia? It's not something about Copyright, it's just the name of the system, so my guess would be that it is safe to change. +</I> +Yes, here "Mandriva" should be replaced by Mageia, although for the +first string "Mandriva Live" it may change, we don't know yet which +name the live system will bear (we haven't decided on any names yet). + +Looks like cleaning was not yet done in these packages, I found +another 2 references to Mandriva which have to be changes. I may +search all files for the string "Mandriva" tonight and look at the +results (to be changed or not). + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001114.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001116.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1115">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1115">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1115">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1115">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001116.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001116.html new file mode 100644 index 000000000..f2733cdfa --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001116.html @@ -0,0 +1,77 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] draklive.pot + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20draklive.pot&In-Reply-To=%3CBANLkTim%2Ba5-LrqX00gsVM3Rmx0%3DpgR%3DG6Q%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001115.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001147.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] draklive.pot</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20draklive.pot&In-Reply-To=%3CBANLkTim%2Ba5-LrqX00gsVM3Rmx0%3DpgR%3DG6Q%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] draklive.pot">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Sun Apr 3 15:28:22 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001115.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001147.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1116">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1116">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1116">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1116">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/3 Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>>: +><i> +</I>><i> Looks like cleaning was not yet done in these packages, I found +</I>><i> another 2 references to Mandriva which have to be changes. I may +</I>><i> search all files for the string "Mandriva" tonight and look at the +</I>><i> results (to be changed or not). +</I> +The only 2 I found which should be changed are in rpmdrake and +system-config-printer +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001115.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001147.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1116">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1116">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1116">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1116">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001117.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001117.html new file mode 100644 index 000000000..a2ce8b676 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001117.html @@ -0,0 +1,78 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] missing ? in draklive-install + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20missing%20%3F%20in%20draklive-install&In-Reply-To=%3C201104031812.20862.dglent%40gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001152.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001118.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] missing ? in draklive-install</H1> + <B>Dimitrios Glentadakis</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20missing%20%3F%20in%20draklive-install&In-Reply-To=%3C201104031812.20862.dglent%40gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] missing ? in draklive-install">dglent at gmail.com + </A><BR> + <I>Sun Apr 3 18:12:20 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001152.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001118.html">[Mageia-i18n] missing ? in draklive-install +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1117">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1117">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1117">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1117">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>In the draklive-install in the string number 15: + +"Do you want to save /etc/fstab modifications" + +it is missing a "?" at the end of the sentence + + +-- +Dimitrios Glentadakis +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001152.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001118.html">[Mageia-i18n] missing ? in draklive-install +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1117">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1117">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1117">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1117">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001118.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001118.html new file mode 100644 index 000000000..35f6f3c23 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001118.html @@ -0,0 +1,87 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] missing ? in draklive-install + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20missing%20%3F%20in%20draklive-install&In-Reply-To=%3CBANLkTikP4A4JaKBKwX6v7Dbx0%2Bza8A1STQ%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001117.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001119.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] missing ? in draklive-install</H1> + <B>Ahmad Samir</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20missing%20%3F%20in%20draklive-install&In-Reply-To=%3CBANLkTikP4A4JaKBKwX6v7Dbx0%2Bza8A1STQ%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] missing ? in draklive-install">ahmadsamir3891 at gmail.com + </A><BR> + <I>Sun Apr 3 23:49:06 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001117.html">[Mageia-i18n] missing ? in draklive-install +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001119.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1118">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1118">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1118">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1118">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>On 3 April 2011 18:12, Dimitrios Glentadakis <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">dglent at gmail.com</A>> wrote: +><i> In the draklive-install in the string number 15: +</I>><i> +</I>><i> "Do you want to save /etc/fstab modifications" +</I>><i> +</I>><i> it is missing a "?"  at the end of the sentence +</I>><i> +</I>><i> +</I>><i> -- +</I>><i> Dimitrios Glentadakis +</I>><i> +</I> +I think it's already fixed by the changes in perl-install, c.f. my +email to the mageia-i18n ML which is still awaiting moderation because +I sent the email to two emails :/ + +-- +Ahmad Samir +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001117.html">[Mageia-i18n] missing ? in draklive-install +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001119.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1118">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1118">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1118">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1118">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001119.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001119.html new file mode 100644 index 000000000..9cd3b0ec2 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001119.html @@ -0,0 +1,82 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libDrakX-standalone%20-%20typo&In-Reply-To=%3C201104040627.52263.dglent%40gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001118.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001120.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo</H1> + <B>Dimitrios Glentadakis</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libDrakX-standalone%20-%20typo&In-Reply-To=%3C201104040627.52263.dglent%40gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo">dglent at gmail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 06:27:51 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001118.html">[Mageia-i18n] missing ? in draklive-install +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001120.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1119">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1119">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1119">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1119">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>In the string: + +To submit a bug report, click on the report button. \n +This will open a web browser window on %s where you'll find a form to fill +in. The information displayed above will be transferred to that server + + +The informations in the window are below and not above. + + + +-- +Dimitrios Glentadakis +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001118.html">[Mageia-i18n] missing ? in draklive-install +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001120.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1119">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1119">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1119">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1119">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001120.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001120.html new file mode 100644 index 000000000..29fa7e3bb --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001120.html @@ -0,0 +1,87 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libDrakX-standalone%20-%20typo&In-Reply-To=%3C20110404163232.7273b9b9.john%40neodoc.biz%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001119.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001158.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo</H1> + <B>John</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libDrakX-standalone%20-%20typo&In-Reply-To=%3C20110404163232.7273b9b9.john%40neodoc.biz%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo">john at neodoc.biz + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 06:32:32 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001119.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001158.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1120">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1120">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1120">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1120">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>On Mon, 4 Apr 2011 06:27:51 +0200 +Dimitrios Glentadakis wrote: + +><i> In the string: +</I>><i> +</I>><i> To submit a bug report, click on the report button. \n +</I>><i> This will open a web browser window on %s where you'll find a form to +</I>><i> fill in. The information displayed above will be transferred to that +</I>><i> server +</I>><i> +</I>><i> +</I>><i> The informations in the window are below and not above. +</I> + +just remove 'above' - should be sufficent and still conveys same meaning + +John +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001119.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001158.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1120">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1120">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1120">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1120">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001121.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001121.html new file mode 100644 index 000000000..b7312514e --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001121.html @@ -0,0 +1,82 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libDrakX-standalone%20clarification%20of%20a%20sentence&In-Reply-To=%3C201104040645.31242.dglent%40gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001158.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001124.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence</H1> + <B>Dimitrios Glentadakis</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libDrakX-standalone%20clarification%20of%20a%20sentence&In-Reply-To=%3C201104040645.31242.dglent%40gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence">dglent at gmail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 06:45:31 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001158.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001124.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1121">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1121">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1121">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1121">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>What is excactly the meaning here: (string number 91) + +Unselect fonts installed + + +The unselected fonts are installed or unselect the installed fonts ? + + + +-- +Dimitrios Glentadakis +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001158.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001124.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1121">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1121">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1121">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1121">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001122.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001122.html new file mode 100644 index 000000000..c092335f4 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001122.html @@ -0,0 +1,155 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTindQtu%3DZPnM5ZfzTz8V0FWXSLsg4Q%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001156.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001123.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Franklin Weng</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTindQtu%3DZPnM5ZfzTz8V0FWXSLsg4Q%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">franklin at goodhorse.idv.tw + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 13:57:12 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001156.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001123.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1122">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1122">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1122">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1122">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Hi, + +maybe you missed this question. So I changed a topic and ask here again. + Sorry if I missed your answers. + +Would anyone please tell me, what should we do to commit those complete +translations to mageia svn? +Or it will be committed automatically after translating on transifex? + +If we need to commit it ourselves, how to make sure if we have the +permission to do it? + +Thanks, +Franklin + +2011/4/1 Franklin Weng <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">franklin at goodhorse.idv.tw</A>> + +><i> Hello, +</I>><i> +</I>><i> I've upload most of the zh_TW translations of those projects. +</I>><i> +</I>><i> My question is, what should we do to commit those complete translations to +</I>><i> mageia svn? +</I>><i> Can we do it on transifex, or we need to download those translations from +</I>><i> transifex and commit it ourselves? +</I>><i> +</I>><i> BTW, I'm not sure if I have permission to commit to svn if we need to do it +</I>><i> ourselves. +</I>><i> +</I>><i> +</I>><i> Thanks, +</I>><i> Franklin +</I>><i> +</I>><i> +</I>><i> 2011/3/30 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>> +</I>><i> +</I>>><i> Am Mittwoch 30 März 2011, 10:45:14 schrieb Wolfgang Bornath: +</I>>><i> > - Tx is ready for work +</I>>><i> For those of you, who are eager to start (and whose team leaders managed +</I>>><i> to +</I>>><i> send me a list of translators): +</I>>><i> +</I>>><i> I created the projects for most of the software we have to translate and +</I>>><i> uploaded the resources (aka pot files). +</I>>><i> You can now go on and fetch your po files from our svn and upload them +</I>>><i> into Tx. +</I>>><i> +</I>>><i> Please note: if you translate something manually before those files are +</I>>><i> uploaded, your translations will most likely be lost, so either upload the +</I>>><i> files yourself, or if you are unsure, wait for someone to do it. +</I>>><i> +</I>>><i> If you should have any questions, we will talk about them tomorrow in the +</I>>><i> meeting. +</I>>><i> +</I>>><i> At the end of this mail you can find a list of websvn links where you can +</I>>><i> find +</I>>><i> the po files to upload into Tx. +</I>>><i> +</I>>><i> Oliver +</I>>><i> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/userdrake2/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/userdrake2/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/transfugdrake/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/transfugdrake/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/system-config-printer/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/system-config-printer/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/rpmdrake/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/rpmdrake/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/indexhtml/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/indexhtml/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/identity/CatDap/trunk/lib/CatDap/I18N/">http://svnweb.mageia.org/soft/identity/CatDap/trunk/lib/CatDap/I18N/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-net/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-net/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-kbd-mouse-x11/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-kbd-mouse-x11/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/install/share/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/install/share/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/share/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/share/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/standalone/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/standalone/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakwizard/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakwizard/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakpxelinux/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakpxelinux/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drakmenustyle/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drakmenustyle/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/drak3d/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/drak3d/trunk/po/</A> +</I>>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/control-center/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/control-center/trunk/po/</A> +</I>>><i> +</I>><i> +</I>><i> +</I>-------------- next part -------------- +An HTML attachment was scrubbed... +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110404/eba60b94/attachment.html> +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001156.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001123.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1122">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1122">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1122">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1122">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001123.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001123.html new file mode 100644 index 000000000..c299cff3a --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001123.html @@ -0,0 +1,94 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3C201104041405.10294.oliver.bgr%40googlemail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001122.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001125.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Oliver Burger</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3C201104041405.10294.oliver.bgr%40googlemail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">oliver.bgr at googlemail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 14:05:09 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001122.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001125.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1123">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1123">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1123">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1123">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Am Montag 04 April 2011, 13:57:12 schrieb Franklin Weng: +><i> Hi, +</I>><i> +</I>><i> maybe you missed this question. So I changed a topic and ask here again. +</I>><i> Sorry if I missed your answers. +</I>><i> +</I>><i> Would anyone please tell me, what should we do to commit those complete +</I>><i> translations to mageia svn? +</I>><i> Or it will be committed automatically after translating on transifex? +</I>><i> +</I>><i> If we need to commit it ourselves, how to make sure if we have the +</I>><i> permission to do it? +</I>As written somewhere before: + +The committers from each team will get svn commit acces. With this, the +transifex command line client and some python script I have yet to write, it +will be an easy task, to commit those files from Tx to svn, that are o.k. + +If a file is o.k. or not is a decision, the commiters have to take. + +Oliver +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001122.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001125.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1123">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1123">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1123">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1123">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001124.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001124.html new file mode 100644 index 000000000..2c91483fe --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001124.html @@ -0,0 +1,87 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libDrakX-standalone%20clarification%20of%20a%20sentence&In-Reply-To=%3CBANLkTikhHc4My%2BZ5o%2BCFCVYd85MteAuuKw%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001121.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001128.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence</H1> + <B>Rémi Verschelde</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libDrakX-standalone%20clarification%20of%20a%20sentence&In-Reply-To=%3CBANLkTikhHc4My%2BZ5o%2BCFCVYd85MteAuuKw%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence">rverschelde at gmail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 14:08:59 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001121.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001128.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1124">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1124">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1124">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1124">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Dimitrios Glentadakis <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">dglent at gmail.com</A>>: +><i> What is excactly the meaning here:  (string number 91) +</I>><i> +</I>><i> Unselect fonts installed +</I>><i> +</I>><i> +</I>><i> The unselected fonts are installed or unselect the installed fonts ? +</I>><i> +</I>><i> +</I> +I think that your question gave the answer: if it was the first +suggestion, "unselect" should be a past participle, that is +"unselected". +So, IMHO, it means "Do the action of unselecting the fonts which are +already installed". + +Rémi / Akien +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001121.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001128.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1124">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1124">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1124">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1124">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001125.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001125.html new file mode 100644 index 000000000..c58b6c1d8 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001125.html @@ -0,0 +1,109 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3Dz_Y_e1m5oS_2j_1VA70XTiE9tSw%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001123.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001129.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Franklin Weng</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3Dz_Y_e1m5oS_2j_1VA70XTiE9tSw%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">franklin at goodhorse.idv.tw + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 14:10:16 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001123.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001129.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1125">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1125">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1125">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1125">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>> + +><i> Am Montag 04 April 2011, 13:57:12 schrieb Franklin Weng: +</I>><i> > Hi, +</I>><i> > +</I>><i> > maybe you missed this question. So I changed a topic and ask here again. +</I>><i> > Sorry if I missed your answers. +</I>><i> > +</I>><i> > Would anyone please tell me, what should we do to commit those complete +</I>><i> > translations to mageia svn? +</I>><i> > Or it will be committed automatically after translating on transifex? +</I>><i> > +</I>><i> > If we need to commit it ourselves, how to make sure if we have the +</I>><i> > permission to do it? +</I>><i> As written somewhere before: +</I>><i> +</I>><i> The committers from each team will get svn commit acces. With this, the +</I>><i> transifex command line client and some python script I have yet to write, +</I>><i> it +</I>><i> will be an easy task, to commit those files from Tx to svn, that are o.k. +</I>><i> +</I>><i> If a file is o.k. or not is a decision, the commiters have to take. +</I>><i> +</I>><i> Oliver +</I>><i> +</I> + +Thanks for your answer. + +And how the committers decide if a file is okay or not? on Tx? + + +Franklin +-------------- next part -------------- +An HTML attachment was scrubbed... +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110404/29985738/attachment.html> +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001123.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001129.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1125">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1125">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1125">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1125">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001126.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001126.html new file mode 100644 index 000000000..af6d8b03f --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001126.html @@ -0,0 +1,119 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTim%2BrLFHBmappszF_CqL20OaH_thPQ%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001160.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001127.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Marek Laane</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTim%2BrLFHBmappszF_CqL20OaH_thPQ%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">bald at smail.ee + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 14:14:37 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001160.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001127.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1126">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1126">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1126">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1126">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>> + +><i> Am Montag 04 April 2011, 13:57:12 schrieb Franklin Weng: +</I>><i> > Hi, +</I>><i> > +</I>><i> > maybe you missed this question. So I changed a topic and ask here again. +</I>><i> > Sorry if I missed your answers. +</I>><i> > +</I>><i> > Would anyone please tell me, what should we do to commit those complete +</I>><i> > translations to mageia svn? +</I>><i> > Or it will be committed automatically after translating on transifex? +</I>><i> > +</I>><i> > If we need to commit it ourselves, how to make sure if we have the +</I>><i> > permission to do it? +</I>><i> As written somewhere before: +</I>><i> +</I>><i> The committers from each team will get svn commit acces. With this, the +</I>><i> transifex command line client and some python script I have yet to write, +</I>><i> it +</I>><i> will be an easy task, to commit those files from Tx to svn, that are o.k. +</I>><i> +</I>><i> If a file is o.k. or not is a decision, the commiters have to take. +</I>><i> +</I>><i> Oliver +</I>><i> +</I> +IIRC so far team committers have not right to commit i SVN? When will they? +After beta? + +Marek Laane +-------------- next part -------------- +An HTML attachment was scrubbed... +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110404/8c38aec7/attachment.html> +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001160.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001127.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1126">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1126">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1126">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1126">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001127.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001127.html new file mode 100644 index 000000000..2419e13dc --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001127.html @@ -0,0 +1,102 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTinvb7wQzJghuzDhgk4YSg4cOxTifw%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001126.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001143.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Rémi Verschelde</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTinvb7wQzJghuzDhgk4YSg4cOxTifw%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">rverschelde at gmail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 14:17:08 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001126.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001143.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1127">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1127">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1127">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1127">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Marek Laane <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">bald at smail.ee</A>>: +><i> +</I>><i> IIRC so far team committers have not right to commit i SVN? When will they? +</I>><i> After beta? +</I>><i> Marek Laane +</I>><i> +</I> +They will when Oliver's script are written I suppose, and maybe with a +little help from sysadmins if the access to the SVN should be +synchronised with the LDAP. + +Nevertheless, it should be before the translation freeze for release +1, which I heard will be in about 5 weeks. + +Rémi / Akien +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001126.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001143.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1127">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1127">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1127">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1127">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001128.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001128.html new file mode 100644 index 000000000..6e2d3deaa --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001128.html @@ -0,0 +1,92 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libDrakX-standalone%20clarification%20of%20a%20sentence&In-Reply-To=%3CBANLkTim9cmfHyWQv7cxDGzyCs3u%2B4a6azg%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001124.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001156.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libDrakX-standalone%20clarification%20of%20a%20sentence&In-Reply-To=%3CBANLkTim9cmfHyWQv7cxDGzyCs3u%2B4a6azg%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 15:03:33 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001124.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001156.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1128">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1128">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1128">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1128">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Rémi Verschelde <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">rverschelde at gmail.com</A>>: +><i> 2011/4/4 Dimitrios Glentadakis <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">dglent at gmail.com</A>>: +</I>>><i> What is excactly the meaning here:  (string number 91) +</I>>><i> +</I>>><i> Unselect fonts installed +</I>>><i> +</I>>><i> +</I>>><i> The unselected fonts are installed or unselect the installed fonts ? +</I>>><i> +</I>>><i> +</I>><i> +</I>><i> I think that your question gave the answer: if it was the first +</I>><i> suggestion, "unselect" should be a past participle, that is +</I>><i> "unselected". +</I>><i> So, IMHO, it means "Do the action of unselecting the fonts which are +</I>><i> already installed". +</I> +That's how I read this, too. But as we know, some English strings are +not perfect in grammar we should look at the context to be sure. + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001124.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001156.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1128">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1128">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1128">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1128">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001129.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001129.html new file mode 100644 index 000000000..11df4bfd1 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001129.html @@ -0,0 +1,112 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTim40JixJ4vSnAETDKcKUoHHoaw%2BHA%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001125.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001130.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTim40JixJ4vSnAETDKcKUoHHoaw%2BHA%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 15:07:05 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001125.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001130.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1129">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1129">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1129">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1129">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Franklin Weng <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">franklin at goodhorse.idv.tw</A>>: +><i> +</I>><i> +</I>><i> 2011/4/4 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>> +</I>>><i> +</I>>><i> Am Montag 04 April 2011, 13:57:12 schrieb Franklin Weng: +</I>>><i> > Hi, +</I>>><i> > +</I>>><i> > maybe you missed this question.  So I changed a topic and ask here +</I>>><i> > again. +</I>>><i> >  Sorry if I missed your answers. +</I>>><i> > +</I>>><i> > Would anyone please tell me, what should we do to commit those complete +</I>>><i> > translations to mageia svn? +</I>>><i> > Or it will be committed automatically after translating on transifex? +</I>>><i> > +</I>>><i> > If we need to commit it ourselves, how to make sure if we have the +</I>>><i> > permission to do it? +</I>>><i> As written somewhere before: +</I>>><i> +</I>>><i> The committers from each team will get svn commit acces. With this, the +</I>>><i> transifex command line client and some python script I have yet to write, +</I>>><i> it +</I>>><i> will be an easy task, to commit those files from Tx to svn, that are o.k. +</I>>><i> +</I>>><i> If a file is o.k. or not is a decision, the commiters have to take. +</I>>><i> +</I>>><i> Oliver +</I>><i> +</I>><i> +</I>><i> Thanks for your answer. +</I>><i> And how the committers decide if a file is okay or not?  on Tx? +</I> +By checking the contents of the file. +It's their responsibility/job. + +That's why the committers should be those team members who are most +experienced in translation. + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001125.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001130.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1129">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1129">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1129">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1129">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001130.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001130.html new file mode 100644 index 000000000..235c5c3ac --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001130.html @@ -0,0 +1,131 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3D3DBT4Bp%2B0tafy0MxjeTKdj6_GaQ%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001129.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001131.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Franklin Weng</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3D3DBT4Bp%2B0tafy0MxjeTKdj6_GaQ%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">franklin at goodhorse.idv.tw + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 15:09:16 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001129.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001131.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1130">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1130">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1130">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1130">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Okay, so you mean that we don't need to really "mark" the file as okay or +not. + +The scripts are not able to distinguish if a file is okay or not, it will +just automatically submit all the files. Right? + + +Thanks, +Franklin + +2011/4/4 Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>> + +><i> 2011/4/4 Franklin Weng <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">franklin at goodhorse.idv.tw</A>>: +</I>><i> > +</I>><i> > +</I>><i> > 2011/4/4 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>> +</I>><i> >> +</I>><i> >> Am Montag 04 April 2011, 13:57:12 schrieb Franklin Weng: +</I>><i> >> > Hi, +</I>><i> >> > +</I>><i> >> > maybe you missed this question. So I changed a topic and ask here +</I>><i> >> > again. +</I>><i> >> > Sorry if I missed your answers. +</I>><i> >> > +</I>><i> >> > Would anyone please tell me, what should we do to commit those +</I>><i> complete +</I>><i> >> > translations to mageia svn? +</I>><i> >> > Or it will be committed automatically after translating on transifex? +</I>><i> >> > +</I>><i> >> > If we need to commit it ourselves, how to make sure if we have the +</I>><i> >> > permission to do it? +</I>><i> >> As written somewhere before: +</I>><i> >> +</I>><i> >> The committers from each team will get svn commit acces. With this, the +</I>><i> >> transifex command line client and some python script I have yet to +</I>><i> write, +</I>><i> >> it +</I>><i> >> will be an easy task, to commit those files from Tx to svn, that are +</I>><i> o.k. +</I>><i> >> +</I>><i> >> If a file is o.k. or not is a decision, the commiters have to take. +</I>><i> >> +</I>><i> >> Oliver +</I>><i> > +</I>><i> > +</I>><i> > Thanks for your answer. +</I>><i> > And how the committers decide if a file is okay or not? on Tx? +</I>><i> +</I>><i> By checking the contents of the file. +</I>><i> It's their responsibility/job. +</I>><i> +</I>><i> That's why the committers should be those team members who are most +</I>><i> experienced in translation. +</I>><i> +</I>><i> -- +</I>><i> wobo +</I>><i> +</I>-------------- next part -------------- +An HTML attachment was scrubbed... +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110404/bc8e3da2/attachment.html> +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001129.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001131.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1130">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1130">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1130">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1130">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001131.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001131.html new file mode 100644 index 000000000..53ef12345 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001131.html @@ -0,0 +1,89 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTimSBw7%2BuphYOrRFpbaC3HUYYpE13w%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001130.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001135.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTimSBw7%2BuphYOrRFpbaC3HUYYpE13w%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 15:17:40 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001130.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001135.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1131">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1131">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1131">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1131">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Franklin Weng <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">franklin at goodhorse.idv.tw</A>>: +><i> Okay, so you mean that we don't need to really "mark" the file as okay or +</I>><i> not. +</I>><i> The scripts are not able to distinguish if a file is okay or not, it will +</I>><i> just automatically submit all the files.  Right? +</I> +I guess so. That's why only committers can commit - they know which +files they checked. + +I don''t know if there is a feature to "mark" files as "finished" in +tx - It would come in handy because one part of collaboration is that +members of the group spend time checking already translated files for +typos or other errors in translation. leaving such a "mark" would be +nice and helpful. + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001130.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001135.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1131">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1131">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1131">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1131">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001132.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001132.html new file mode 100644 index 000000000..45536e1ca --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001132.html @@ -0,0 +1,91 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3C201104041518.18326.burger%40webgis.de%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001141.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001133.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Oliver Burger</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3C201104041518.18326.burger%40webgis.de%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">burger at webgis.de + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 15:18:17 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001141.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001133.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1132">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1132">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1132">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1132">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Am Montag 04 April 2011, 15:09:16 schrieb Franklin Weng: +><i> Okay, so you mean that we don't need to really "mark" the file as okay or +</I>><i> not. +</I>><i> +</I>><i> The scripts are not able to distinguish if a file is okay or not, it will +</I>><i> just automatically submit all the files. Right? +</I>The script will, when it's finished, take those files from Tx and commit them to +svn you tell it. +The syntax will be something like "scriptName -i resourceName". +Tx doesn't give us the possibility to mark files as "o.k. for commiting or +not". That's why we couldn't use a direct connection to svn. + +And please be patient: I know, loads of things are not perfect, but we have to +make this work with the people and time we have. Perhaps we will find better +solutions in the future (aka after Mga1 release) :D + +Oliver +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001141.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001133.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1132">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1132">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1132">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1132">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001133.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001133.html new file mode 100644 index 000000000..ecfc5d8fe --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001133.html @@ -0,0 +1,99 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTinsDvLJALQnyJ%2BEw8s9Hhz1rshd0Q%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001132.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001146.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTinsDvLJALQnyJ%2BEw8s9Hhz1rshd0Q%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 15:24:52 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001132.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001146.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1133">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1133">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1133">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1133">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">burger at webgis.de</A>>: +><i> Am Montag 04 April 2011, 15:09:16 schrieb Franklin Weng: +</I>>><i> Okay, so you mean that we don't need to really "mark" the file as okay or +</I>>><i> not. +</I>>><i> +</I>>><i> The scripts are not able to distinguish if a file is okay or not, it will +</I>>><i> just automatically submit all the files.  Right? +</I>><i> The script will, when it's finished, take those files from Tx and commit them to +</I>><i> svn you tell it. +</I>><i> The syntax will be something like "scriptName -i resourceName". +</I>><i> Tx doesn't give us the possibility to mark files as "o.k. for commiting or +</I>><i> not". That's why we couldn't use a direct connection to svn. +</I>><i> +</I>><i> And please be patient: I know, loads of things are not perfect, but we have to +</I>><i> make this work with the people and time we have. Perhaps we will find better +</I>><i> solutions in the future (aka after Mga1 release) :D +</I> +Yes, of course! :) + +Question: is there any way to add a comment to a file when uploading to Tx? +If there is we could add such a comment ("Proofread by .... "). +I haven't seen such an option but I may have overlooked it... + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001132.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001146.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1133">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1133">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1133">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1133">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001134.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001134.html new file mode 100644 index 000000000..c0bdc5302 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001134.html @@ -0,0 +1,95 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Update Romanian homepage + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Update%20Romanian%20homepage&In-Reply-To=%3C597323.91656.qm%40web29620.mail.ird.yahoo.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001143.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001136.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Update Romanian homepage</H1> + <B>Catalin Florin RUSSEN</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Update%20Romanian%20homepage&In-Reply-To=%3C597323.91656.qm%40web29620.mail.ird.yahoo.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Update Romanian homepage">cfrussen at yahoo.co.uk + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 15:45:59 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001143.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001136.html">[Mageia-i18n] Update Romanian homepage +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1134">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1134">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1134">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1134">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Dear all, + +It's possible to replace the "O nouă distribuție comunitară de Linux" with "O +nouă distribuție Linux" on the site's homepage? + +I see that with the new design (and a very nice one) the old text it's a bit too +long. + +Many thanks in advance + + Best regards, +Florin Catalin RUSSEN +Romanian Translation Team + +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001143.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001136.html">[Mageia-i18n] Update Romanian homepage +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1134">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1134">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1134">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1134">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001135.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001135.html new file mode 100644 index 000000000..675d9d0db --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001135.html @@ -0,0 +1,92 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3C4D99CCCC.6010008%40gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001131.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001138.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Blinov Vyacheslav</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3C4D99CCCC.6010008%40gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">blinov.vyacheslav at gmail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 15:51:08 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001131.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001138.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1135">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1135">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1135">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1135">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>04.04.2011 17:17, Wolfgang Bornath пишет: +><i> 2011/4/4 Franklin Weng<<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">franklin at goodhorse.idv.tw</A>>: +</I>>><i> Okay, so you mean that we don't need to really "mark" the file as okay or +</I>>><i> not. +</I>>><i> The scripts are not able to distinguish if a file is okay or not, it will +</I>>><i> just automatically submit all the files. Right? +</I>><i> I guess so. That's why only committers can commit - they know which +</I>><i> files they checked. +</I>><i> +</I>><i> I don''t know if there is a feature to "mark" files as "finished" in +</I>><i> tx - It would come in handy because one part of collaboration is that +</I>><i> members of the group spend time checking already translated files for +</I>><i> typos or other errors in translation. leaving such a "mark" would be +</I>><i> nice and helpful. +</I>IIRC Lokalize can make such a "mark" in po files in each line. However, +I tested it with transifex.net, tx will dismiss this marks. + +-- +Regards +Blinov Vyacheslav + +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001131.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001138.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1135">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1135">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1135">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1135">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001136.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001136.html new file mode 100644 index 000000000..aafafda01 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001136.html @@ -0,0 +1,99 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Update Romanian homepage + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Update%20Romanian%20homepage&In-Reply-To=%3CBANLkTikbMy%3DrteHKGu_X_m%3DQczSEgwh8aw%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001134.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001137.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Update Romanian homepage</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Update%20Romanian%20homepage&In-Reply-To=%3CBANLkTikbMy%3DrteHKGu_X_m%3DQczSEgwh8aw%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Update Romanian homepage">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 15:51:15 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001134.html">[Mageia-i18n] Update Romanian homepage +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001137.html">[Mageia-i18n] Update Romanian homepage +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1136">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1136">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1136">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1136">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Catalin Florin RUSSEN <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">cfrussen at yahoo.co.uk</A>>: +><i> Dear all, +</I>><i> +</I>><i> It's possible to replace the "O nouă distribuție comunitară de Linux" with "O +</I>><i> nouă distribuție Linux" on the site's homepage? +</I>><i> +</I>><i> I see that with the new design (and a very nice one) the old text it's a bit too +</I>><i> long. +</I>><i> +</I>><i> Many thanks in advance +</I>><i> +</I>><i>  Best regards, +</I>><i> Florin Catalin RUSSEN +</I>><i> Romanian Translation Team +</I> +I sent this to the webteam list. + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001134.html">[Mageia-i18n] Update Romanian homepage +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001137.html">[Mageia-i18n] Update Romanian homepage +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1136">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1136">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1136">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1136">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001137.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001137.html new file mode 100644 index 000000000..d0ff85902 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001137.html @@ -0,0 +1,91 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Update Romanian homepage + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Update%20Romanian%20homepage&In-Reply-To=%3C819243.89560.qm%40web29611.mail.ird.yahoo.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001136.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001139.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Update Romanian homepage</H1> + <B>Catalin Florin RUSSEN</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Update%20Romanian%20homepage&In-Reply-To=%3C819243.89560.qm%40web29611.mail.ird.yahoo.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Update Romanian homepage">cfrussen at yahoo.co.uk + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 15:58:54 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001136.html">[Mageia-i18n] Update Romanian homepage +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001139.html">[Mageia-i18n] Update Romanian homepage +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1137">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1137">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1137">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1137">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE> + +><i> I sent this to the webteam list. +</I>><i> +</I>Oh, thanks. Is too much to ask how I can subscribe to the webteam list? +(I've already searches on the website and wiki) + +Best regards, +Florin Catalin RUSSEN +Romanian Translation Team + +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001136.html">[Mageia-i18n] Update Romanian homepage +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001139.html">[Mageia-i18n] Update Romanian homepage +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1137">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1137">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1137">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1137">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001138.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001138.html new file mode 100644 index 000000000..f75813b5b --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001138.html @@ -0,0 +1,108 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTinSzuychmMhy8-z7%2B23Zbdgbj1GQQ%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001135.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001141.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTinSzuychmMhy8-z7%2B23Zbdgbj1GQQ%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 15:59:11 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001135.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001141.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1138">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1138">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1138">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1138">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Blinov Vyacheslav <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">blinov.vyacheslav at gmail.com</A>>: +><i> 04.04.2011 17:17, Wolfgang Bornath пишет: +</I>>><i> +</I>>><i> 2011/4/4 Franklin Weng<<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">franklin at goodhorse.idv.tw</A>>: +</I>>>><i> +</I>>>><i> Okay, so you mean that we don't need to really "mark" the file as okay or +</I>>>><i> not. +</I>>>><i> The scripts are not able to distinguish if a file is okay or not, it will +</I>>>><i> just automatically submit all the files.  Right? +</I>>><i> +</I>>><i> I guess so. That's why only committers can commit - they know which +</I>>><i> files they checked. +</I>>><i> +</I>>><i> I don''t know if there is a feature to "mark" files as "finished" in +</I>>><i> tx - It would come in handy because one part of collaboration is that +</I>>><i> members of the group spend time checking already translated files for +</I>>><i> typos or other errors in translation. leaving such a "mark" would be +</I>>><i> nice and helpful. +</I>><i> +</I>><i> IIRC Lokalize can make such a "mark" in po files in each line. However, I +</I>><i> tested it with transifex.net, tx will dismiss this marks. +</I> +Making a mark inside the po file would not be very helpful anyway. + +As I said, the main use of such a comment would be for the other +members of the language team. +As long as there is not such a feature in Tx it may be ok for a large +group (like French or German) to list the files in a wiki page and +each member comments there when he has proofread one of the files. The +German team has already done 100% of their translation (and so have +other teams), so there is time enough for the members to focus on +proofreading (before they die of boredom). + +This is just a "workaround idea", I'd be glad to see a better solution. + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001135.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001141.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1138">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1138">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1138">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1138">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001139.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001139.html new file mode 100644 index 000000000..edb027d32 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001139.html @@ -0,0 +1,92 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Update Romanian homepage + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Update%20Romanian%20homepage&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3DVHAnvYZeQtM-Txgkn1m-jVitAoA%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001137.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001140.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Update Romanian homepage</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Update%20Romanian%20homepage&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3DVHAnvYZeQtM-Txgkn1m-jVitAoA%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Update Romanian homepage">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 16:01:16 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001137.html">[Mageia-i18n] Update Romanian homepage +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001140.html">[Mageia-i18n] String changes in perl-install +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1139">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1139">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1139">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1139">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Catalin Florin RUSSEN <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">cfrussen at yahoo.co.uk</A>>: +><i> +</I>><i> +</I>>><i> I sent this to the webteam list. +</I>>><i> +</I>><i> Oh, thanks. Is too much to ask how I can subscribe to the webteam list? +</I>><i> (I've already searches on the website and wiki) +</I> +This list is still managed by the old mailman system. Go there: +<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-webteam">https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-webteam</A> + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001137.html">[Mageia-i18n] Update Romanian homepage +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001140.html">[Mageia-i18n] String changes in perl-install +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1139">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1139">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1139">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1139">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001140.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001140.html new file mode 100644 index 000000000..a6fdf5405 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001140.html @@ -0,0 +1,88 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] String changes in perl-install + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20String%20changes%20in%20perl-install&In-Reply-To=%3CBANLkTinRgknsYzHPWZfrvup9htVaq8C%3Dmg%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001139.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001142.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] String changes in perl-install</H1> + <B>Ahmad Samir</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20String%20changes%20in%20perl-install&In-Reply-To=%3CBANLkTinRgknsYzHPWZfrvup9htVaq8C%3Dmg%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] String changes in perl-install">ahmadsamir3891 at gmail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 16:41:32 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001139.html">[Mageia-i18n] Update Romanian homepage +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001142.html">[Mageia-i18n] String changes in perl-install +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1140">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1140">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1140">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1140">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Looking at drakx/trunk/perl-install/share/po/libDrakX.pot , I modified +some strings in the various .pm files in perl-install to make them +read better English (as best I could), since the changes[1] are a lot, I +thought I'd better get other people to look at them before committing. + +[1] <A HREF="http://ryu.zarb.org/~ahmad/perl-install-svn-diff.diff">http://ryu.zarb.org/~ahmad/perl-install-svn-diff.diff</A> + +-- +Ahmad Samir +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001139.html">[Mageia-i18n] Update Romanian homepage +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001142.html">[Mageia-i18n] String changes in perl-install +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1140">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1140">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1140">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1140">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001141.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001141.html new file mode 100644 index 000000000..c56c120d7 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001141.html @@ -0,0 +1,116 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTinzh_ho1VMeZbnGxT-WmiSf3tSs9Q%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001138.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001132.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTinzh_ho1VMeZbnGxT-WmiSf3tSs9Q%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 17:32:07 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001138.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001132.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1141">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1141">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1141">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1141">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>>: +><i> 2011/4/4 Blinov Vyacheslav <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">blinov.vyacheslav at gmail.com</A>>: +</I>>><i> 04.04.2011 17:17, Wolfgang Bornath пишет: +</I>>>><i> +</I>>>><i> 2011/4/4 Franklin Weng<<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">franklin at goodhorse.idv.tw</A>>: +</I>>>>><i> +</I>>>>><i> Okay, so you mean that we don't need to really "mark" the file as okay or +</I>>>>><i> not. +</I>>>>><i> The scripts are not able to distinguish if a file is okay or not, it will +</I>>>>><i> just automatically submit all the files.  Right? +</I>>>><i> +</I>>>><i> I guess so. That's why only committers can commit - they know which +</I>>>><i> files they checked. +</I>>>><i> +</I>>>><i> I don''t know if there is a feature to "mark" files as "finished" in +</I>>>><i> tx - It would come in handy because one part of collaboration is that +</I>>>><i> members of the group spend time checking already translated files for +</I>>>><i> typos or other errors in translation. leaving such a "mark" would be +</I>>>><i> nice and helpful. +</I>>><i> +</I>>><i> IIRC Lokalize can make such a "mark" in po files in each line. However, I +</I>>><i> tested it with transifex.net, tx will dismiss this marks. +</I>><i> +</I>><i> Making a mark inside the po file would not be very helpful anyway. +</I>><i> +</I>><i> As I said, the main use of such a comment would be for the other +</I>><i> members of the language team. +</I>><i> As long as there is not such a feature in Tx it may be ok for a large +</I>><i> group (like French or German) to list the files in a wiki page and +</I>><i> each member comments there when he has proofread one of the files. The +</I>><i> German team has already done 100% of their translation (and so have +</I>><i> other teams), so there is time enough for the members to focus on +</I>><i> proofreading (before they die of boredom). +</I>><i> +</I>><i> This is just a "workaround idea", I'd be glad to see a better solution. +</I> +To show how this may look, here is the example of the German team: +<A HREF="https://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=german_transprocess#korrekturlesen_der_uebersetzungen">https://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=german_transprocess#korrekturlesen_der_uebersetzungen</A> +It's in German but you may see what the column headers mean: +Project +Status ("translate" or "proofread" or nothing) +Proofreader +Comments + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001138.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001132.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1141">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1141">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1141">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1141">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001142.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001142.html new file mode 100644 index 000000000..d9a4d6715 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001142.html @@ -0,0 +1,198 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] String changes in perl-install + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20String%20changes%20in%20perl-install&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3D4VKD%3DpDNTDvwA-DzPN6%2B91Y47nA%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001140.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001155.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] String changes in perl-install</H1> + <B>Rémi Verschelde</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20String%20changes%20in%20perl-install&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3D4VKD%3DpDNTDvwA-DzPN6%2B91Y47nA%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] String changes in perl-install">rverschelde at gmail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 17:55:26 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001140.html">[Mageia-i18n] String changes in perl-install +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001155.html">[Mageia-i18n] String changes in perl-install +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1142">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1142">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1142">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1142">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Ahmad Samir <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">ahmadsamir3891 at gmail.com</A>>: +><i> Looking at drakx/trunk/perl-install/share/po/libDrakX.pot , I modified +</I>><i> some strings in the various .pm files in perl-install to make them +</I>><i> read better English (as best I could), since the changes[1] are a lot, I +</I>><i> thought I'd better get other people to look at them before committing. +</I>><i> +</I>><i> [1] <A HREF="http://ryu.zarb.org/~ahmad/perl-install-svn-diff.diff">http://ryu.zarb.org/~ahmad/perl-install-svn-diff.diff</A> +</I>><i> +</I>><i> -- +</I>><i> Ahmad Samir +</I>><i> +</I> +It looks okay, except for a few ones (I checked only this modified +strings, though) : + + +Index: mygtk2.pm +=================================================================== +--- mygtk2.pm (revision 805) ++++ mygtk2.pm (working copy) +@@ -1540,7 +1540,7 @@ + my %weakness_tooltip = ( + 1 => N("Password is trivial to guess"), + 2 => N("Password is trivial to guess"), +- 3 => N("Password should resist to basic attacks"), ++ 3 => N("Password should resistant to basic attacks"), + 4 => N("Password seems secure"), + 5 => N("Password seems secure")); + my $weakness_tooltip = $weakness_tooltip{$password_weakness} || +return undef; +Index: raid.pm + +"Password should resistant" means nothing, so it should be either the +former sentence or "Password should be resistant". + + +Index: fs/mount_options.pm +=================================================================== +--- fs/mount_options.pm (revision 804) ++++ fs/mount_options.pm (working copy) +@@ -109,38 +109,38 @@ +[...] +- 'users' => N("Allow every user to mount and umount the file +system."), ++ 'users' => N("Allow every user to mount and umount the filesystem."), + +Just to make sure: does "umount" refer to the command and is used +abusively as a verb meaning "to unmount", or is it a typo? Both +"umount" and "unmount" are correct depending on the context, whether +you want to speak about the commands which the user can use or the +actions he can perform. + +[...] +@@ -203,7 +203,7 @@ + #- noatime on laptops (do not wake up the hd) + #- otherwise relatime (wake up the hd less often / better performances) + #- Do not update inode access times on this +- #- file system (e.g, for faster access on the ++ #- filesystem (e.g, for faster access on the + #- news spool to speed up news servers). + +Too many spaces, no ? In the third and fourth (corrected) sentences. + + +Index: fs/partitioning_wizard.pm +=================================================================== +--- fs/partitioning_wizard.pm (revision 805) ++++ fs/partitioning_wizard.pm (working copy) +@@ -51,7 +51,7 @@ +[...] +-Your Microsoft Windows® partition will be now resized. ++Your Microsoft Windows® partition will be resized now. + +I'd say "Your Microsoft Windows® partition will now be resized.", but +the sentence you proposed is okay. + +[...] +- $in->ask_from(N("Partitionning"), N("Which +size do you want to keep for Microsoft Windows® on partition %s?", +partition_table::description($part)), [ ++ $in->ask_from(N("Partitionning"), N("What +size do you want to keep for Microsoft Windows® on partition %s?", +partition_table::description($part)), [ + +The new sentence is okay, but maybe this one would be clearer: "Which +disk space do you want to keep for Microsoft Windows® on partition +%s?" + + +Index: fsedit.pm +=================================================================== +--- fsedit.pm (revision 805) ++++ fsedit.pm (working copy) + +[...] + cdie N("You've selected a software RAID partition as root (/). +-No bootloader is able to handle this without a /boot partition. +-Please be sure to add a /boot partition"); ++No bootloader is able to handle this without a separate separate +/boot partition. ++Please be sure to add a separate /boot partition"); + +You wrote "separate" twice in the first corrected sentence. + +[...] + The bootloader is not able to handle this when the volume spans +physical volumes. +-You should create a /boot partition first") if $mntpoint eq "/" && +isLVM($part) && lvm::lv_nb_pvs($part) != 1 && +!fs::get::has_mntpoint("/boot", $all_hds); ++You should create a /boot separate partition first") if $mntpoint eq +"/" && isLVM($part) && lvm::lv_nb_pvs($part) != 1 && +!fs::get::has_mntpoint("/boot", $all_hds); + +You used "separate /boot partition" in all the other modifications, so +why not here? (moreover "/boot separate partition" sounds bizarre). + + +Cheers, +Rémi / Akien +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001140.html">[Mageia-i18n] String changes in perl-install +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001155.html">[Mageia-i18n] String changes in perl-install +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1142">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1142">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1142">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1142">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001143.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001143.html new file mode 100644 index 000000000..6abe9c0e3 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001143.html @@ -0,0 +1,105 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3C1301932959.18729.8.camel%40akroma.ephaone.org%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001127.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001134.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Michael Scherer</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3C1301932959.18729.8.camel%40akroma.ephaone.org%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">misc at zarb.org + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 18:02:39 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001127.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001134.html">[Mageia-i18n] Update Romanian homepage +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1143">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1143">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1143">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1143">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Le lundi 04 avril 2011 à 14:17 +0200, Rémi Verschelde a écrit : +><i> 2011/4/4 Marek Laane <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">bald at smail.ee</A>>: +</I>><i> > +</I>><i> > IIRC so far team committers have not right to commit i SVN? When will they? +</I>><i> > After beta? +</I>><i> > Marek Laane +</I>><i> > +</I>><i> +</I>><i> They will when Oliver's script are written I suppose, and maybe with a +</I>><i> little help from sysadmins if the access to the SVN should be +</I>><i> synchronised with the LDAP. +</I> +To be fair, I do not remember what was the plan about deployment once tx +would work :/ Oliver have posted it on the list somewhere, so that +should not be hard to find, and we are open to proposal. + +Regarding svn access, it is already synced with ldap but there is a +technical problem if we want to have more than one group to be able to +commit to a svn for the moment ( but I will not dwell too much in it, it +may be boring ). + +><i> Nevertheless, it should be before the translation freeze for release +</I>><i> 1, which I heard will be in about 5 weeks. +</I> +What about software that are not tied to the distribution ( catdap for +instance ? ) +-- +Michael Scherer + +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001127.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001134.html">[Mageia-i18n] Update Romanian homepage +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1143">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1143">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1143">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1143">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001144.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001144.html new file mode 100644 index 000000000..93ef4bb72 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001144.html @@ -0,0 +1,80 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] drakx - mention to openoffice + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20drakx%20-%20mention%20to%20openoffice&In-Reply-To=%3C1301933066.18729.10.camel%40akroma.ephaone.org%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001111.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001112.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] drakx - mention to openoffice</H1> + <B>Michael Scherer</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20drakx%20-%20mention%20to%20openoffice&In-Reply-To=%3C1301933066.18729.10.camel%40akroma.ephaone.org%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] drakx - mention to openoffice">misc at zarb.org + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 18:04:26 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001111.html">[Mageia-i18n] drakx - mention to openoffice +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001112.html">[Mageia-i18n] minor typo in system-config-printer +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1144">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1144">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1144">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1144">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Le samedi 02 avril 2011 à 10:29 +0200, Dimitrios Glentadakis a écrit : +><i> in drakx it has the mention of the openoffice in the string number 64: +</I>><i> +</I>><i> Office programs: wordprocessors (OpenOffice.org Writer, Kword), spreadsheets +</I>><i> (OpenOffice.org Calc, Kspread), PDF viewers, etc +</I>><i> +</I>><i> May be openoffice has to be replaced by libreoffice ? (or does nt matter...) +</I> +Yup. +This or we need to remove product name completely. + +People knowing Openoffice should know what word processor mean, and +those that don't would not have more information if we mention +kword/openoffice, IMHO. + +-- +Michael Scherer + +</PRE> + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001111.html">[Mageia-i18n] drakx - mention to openoffice +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001112.html">[Mageia-i18n] minor typo in system-config-printer +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1144">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1144">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1144">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1144">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001145.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001145.html new file mode 100644 index 000000000..6512a796f --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001145.html @@ -0,0 +1,80 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] minor typo in system-config-printer + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20minor%20typo%20in%20system-config-printer&In-Reply-To=%3C1301933296.18729.12.camel%40akroma.ephaone.org%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001112.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001114.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] minor typo in system-config-printer</H1> + <B>Michael Scherer</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20minor%20typo%20in%20system-config-printer&In-Reply-To=%3C1301933296.18729.12.camel%40akroma.ephaone.org%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] minor typo in system-config-printer">misc at zarb.org + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 18:08:16 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001112.html">[Mageia-i18n] minor typo in system-config-printer +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001114.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1145">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1145">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1145">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1145">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Le samedi 02 avril 2011 à 10:51 +0200, Dimitrios Glentadakis a écrit : +><i> In the system-config-printer in string number 2 : +</I>><i> +</I>><i> "Installing Printing System.." +</I>><i> +</I>><i> it has a "." less or more +</I>><i> +</I>><i> i think it should be "Installing Printing System..." +</I> +Isn't system-config-printer a tool handled upstream ( ie on +<A HREF="http://cyberelk.net/tim/software/system-config-printer/">http://cyberelk.net/tim/software/system-config-printer/</A> ) ? + +( and some people would say that it need to use the proper char for +'...' ) + +-- +Michael Scherer + +</PRE> + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001112.html">[Mageia-i18n] minor typo in system-config-printer +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001114.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1145">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1145">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1145">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1145">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001146.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001146.html new file mode 100644 index 000000000..a8a8efefb --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001146.html @@ -0,0 +1,98 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTinT34uprjHFO1WkB4i3uDdofr6s_Q%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001133.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001151.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Marek Laane</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTinT34uprjHFO1WkB4i3uDdofr6s_Q%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">bald at smail.ee + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 18:10:29 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001133.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001151.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1146">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1146">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1146">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1146">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">burger at webgis.de</A>> + +><i> Am Montag 04 April 2011, 15:09:16 schrieb Franklin Weng: +</I>><i> > Okay, so you mean that we don't need to really "mark" the file as okay or +</I>><i> > not. +</I>><i> > +</I>><i> > The scripts are not able to distinguish if a file is okay or not, it will +</I>><i> > just automatically submit all the files. Right? +</I>><i> The script will, when it's finished, take those files from Tx and commit +</I>><i> them to +</I>><i> svn you tell it. +</I>><i> The syntax will be something like "scriptName -i resourceName". +</I>><i> Tx doesn't give us the possibility to mark files as "o.k. for commiting or +</I>><i> not". That's why we couldn't use a direct connection to svn. +</I>><i> +</I>><i> And please be patient: I know, loads of things are not perfect, but we have +</I>><i> to +</I>><i> make this work with the people and time we have. Perhaps we will find +</I>><i> better +</I>><i> solutions in the future (aka after Mga1 release) :D +</I>><i> +</I>><i> Oliver +</I>><i> +</I> + One of better solutions might still be an option to make commit into svn +right from Transifex... +-------------- next part -------------- +An HTML attachment was scrubbed... +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110404/d90f7a00/attachment.html> +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001133.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001151.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1146">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1146">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1146">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1146">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001147.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001147.html new file mode 100644 index 000000000..f22252f27 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001147.html @@ -0,0 +1,99 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] draklive.pot + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20draklive.pot&In-Reply-To=%3C1301933481.18729.15.camel%40akroma.ephaone.org%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001116.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001149.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] draklive.pot</H1> + <B>Michael Scherer</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20draklive.pot&In-Reply-To=%3C1301933481.18729.15.camel%40akroma.ephaone.org%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] draklive.pot">misc at zarb.org + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 18:11:21 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001116.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001149.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1147">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1147">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1147">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1147">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Le dimanche 03 avril 2011 à 14:44 +0200, Wolfgang Bornath a écrit : +><i> 2011/4/3 Sigrid Carrera <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">sigrid.carrera at googlemail.com</A>>: +</I>><i> > Hi, +</I>><i> > +</I>><i> > I am translating +</I>><i> > <A HREF="https://transifex.mageia.org/projects/p/draklive-install/resource/draklive-installpot/">https://transifex.mageia.org/projects/p/draklive-install/resource/draklive-installpot/</A> +</I>><i> > +</I>><i> > at the moment. +</I>><i> > +</I>><i> > I found 2 occurences of Mandriva in this file: +</I>><i> > +</I>><i> > Mandriva Live +</I>><i> > and +</I>><i> > Install your Mandriva live system to disk +</I>><i> > +</I>><i> > Shouldn't Mandriva in those instances be changed to Mageia? It's not something +</I>><i> > about Copyright, it's just the name of the system, so my guess would be that it is safe to change. +</I>><i> +</I>><i> Yes, here "Mandriva" should be replaced by Mageia, although for the +</I>><i> first string "Mandriva Live" it may change, we don't know yet which +</I>><i> name the live system will bear (we haven't decided on any names yet). +</I>><i> +</I>><i> Looks like cleaning was not yet done in these packages, I found +</I>><i> another 2 references to Mandriva which have to be changes. I may +</I>><i> search all files for the string "Mandriva" tonight and look at the +</I>><i> results (to be changed or not). +</I> +Maybe we should change them to not mention the system name at all ? +This would ease derivative work and/or usage from others distributions +( and if we had decided to do it at mandrake, we would not had to go to +the tedious work of changing everything for Mandriva, and for +Mageia :) ) + +-- +Michael Scherer + +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001116.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001149.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1147">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1147">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1147">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1147">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001149.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001149.html new file mode 100644 index 000000000..b24f0572a --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001149.html @@ -0,0 +1,104 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] draklive.pot + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20draklive.pot&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3D2y746Ww41sNH%2BNPq59xV7RYLcPQ%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001147.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001150.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] draklive.pot</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20draklive.pot&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3D2y746Ww41sNH%2BNPq59xV7RYLcPQ%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] draklive.pot">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 18:16:54 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001147.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001150.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1149">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1149">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1149">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1149">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Michael Scherer <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">misc at zarb.org</A>>: +><i> Le dimanche 03 avril 2011 à 14:44 +0200, Wolfgang Bornath a écrit : +</I>>><i> 2011/4/3 Sigrid Carrera <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">sigrid.carrera at googlemail.com</A>>: +</I>>><i> > Hi, +</I>>><i> > +</I>>><i> > I am translating +</I>>><i> > <A HREF="https://transifex.mageia.org/projects/p/draklive-install/resource/draklive-installpot/">https://transifex.mageia.org/projects/p/draklive-install/resource/draklive-installpot/</A> +</I>>><i> > +</I>>><i> > at the moment. +</I>>><i> > +</I>>><i> > I found 2 occurences of Mandriva in this file: +</I>>><i> > +</I>>><i> > Mandriva Live +</I>>><i> > and +</I>>><i> > Install your Mandriva live system to disk +</I>>><i> > +</I>>><i> > Shouldn't Mandriva in those instances be changed to Mageia? It's not something +</I>>><i> > about Copyright, it's just the name of the system, so my guess would be that it is safe to change. +</I>>><i> +</I>>><i> Yes, here "Mandriva" should be replaced by Mageia, although for the +</I>>><i> first string "Mandriva Live" it may change, we don't know yet which +</I>>><i> name the live system will bear (we haven't decided on any names yet). +</I>>><i> +</I>>><i> Looks like cleaning was not yet done in these packages, I found +</I>>><i> another 2 references to Mandriva which have to be changes. I may +</I>>><i> search all files for the string "Mandriva" tonight and look at the +</I>>><i> results (to be changed or not). +</I>><i> +</I>><i> Maybe we should change them to not mention the system name at all ? +</I>><i> This would ease derivative work and/or usage from others distributions +</I>><i> ( and if we had decided to do it at mandrake, we would not had to go to +</I>><i> the tedious work of changing everything for Mandriva, and for +</I>><i> Mageia :) ) +</I> +Yes, sure :) +But there are also some strings where Mandriva's copyright is listed, +we have to keep them. +The 2 instances I have found are not related to copyright, though. + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001147.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001150.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1149">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1149">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1149">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1149">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001150.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001150.html new file mode 100644 index 000000000..9bd567309 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001150.html @@ -0,0 +1,81 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] draklive.pot + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20draklive.pot&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3DmsE6ppa2XpHOmW7km7avouEG7vg%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001149.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001152.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] draklive.pot</H1> + <B>Rémi Verschelde</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20draklive.pot&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3DmsE6ppa2XpHOmW7km7avouEG7vg%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] draklive.pot">rverschelde at gmail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 18:18:54 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001149.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001152.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1150">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1150">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1150">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1150">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Michael Scherer <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">misc at zarb.org</A>>: +><i> +</I>><i> Maybe we should change them to not mention the system name at all ? +</I>><i> This would ease derivative work and/or usage from others distributions +</I>><i> ( and if we had decided to do it at mandrake, we would not had to go to +</I>><i> the tedious work of changing everything for Mandriva, and for +</I>><i> Mageia :) ) +</I>><i> +</I>><i> -- +</I>><i> Michael Scherer +</I>><i> +</I>><i> +</I> +There's also the problem of the alternate use of "Mageia" or "Mageia +Linux" in some strings (depending on the author, I assume). Should we +spot and eradicate all "Mageia Linux"? + +Rémi / Akien +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001149.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001152.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1150">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1150">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1150">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1150">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001151.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001151.html new file mode 100644 index 000000000..0d30da84b --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001151.html @@ -0,0 +1,100 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3C1301935041.18729.27.camel%40akroma.ephaone.org%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001146.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001153.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Michael Scherer</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3C1301935041.18729.27.camel%40akroma.ephaone.org%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">misc at zarb.org + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 18:37:21 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001146.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001153.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1151">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1151">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1151">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1151">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Le lundi 04 avril 2011 à 19:10 +0300, Marek Laane a écrit : +><i> 2011/4/4 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">burger at webgis.de</A>> +</I>><i> +</I>><i> > Am Montag 04 April 2011, 15:09:16 schrieb Franklin Weng: +</I>><i> > > Okay, so you mean that we don't need to really "mark" the file as okay or +</I>><i> > > not. +</I>><i> > > +</I>><i> > > The scripts are not able to distinguish if a file is okay or not, it will +</I>><i> > > just automatically submit all the files. Right? +</I>><i> > The script will, when it's finished, take those files from Tx and commit +</I>><i> > them to +</I>><i> > svn you tell it. +</I>><i> > The syntax will be something like "scriptName -i resourceName". +</I>><i> > Tx doesn't give us the possibility to mark files as "o.k. for commiting or +</I>><i> > not". That's why we couldn't use a direct connection to svn. +</I>><i> > +</I>><i> > And please be patient: I know, loads of things are not perfect, but we have +</I>><i> > to +</I>><i> > make this work with the people and time we have. Perhaps we will find +</I>><i> > better +</I>><i> > solutions in the future (aka after Mga1 release) :D +</I>><i> > +</I>><i> > Oliver +</I>><i> > +</I>><i> +</I>><i> One of better solutions might still be an option to make commit into svn +</I>><i> right from Transifex... +</I> +This changed for 1.0, afaik : +<A HREF="http://help.transifex.net/user-guide/one-dot-zero.html#overhaul-of-vcs-integration">http://help.transifex.net/user-guide/one-dot-zero.html#overhaul-of-vcs-integration</A> + +-- +Michael Scherer + +</PRE> + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001146.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001153.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1151">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1151">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1151">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1151">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001152.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001152.html new file mode 100644 index 000000000..77be6db85 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001152.html @@ -0,0 +1,88 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] draklive.pot + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20draklive.pot&In-Reply-To=%3C1301935194.18729.29.camel%40akroma.ephaone.org%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001150.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001117.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] draklive.pot</H1> + <B>Michael Scherer</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20draklive.pot&In-Reply-To=%3C1301935194.18729.29.camel%40akroma.ephaone.org%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] draklive.pot">misc at zarb.org + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 18:39:54 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001150.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001117.html">[Mageia-i18n] missing ? in draklive-install +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1152">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1152">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1152">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1152">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Le lundi 04 avril 2011 à 18:18 +0200, Rémi Verschelde a écrit : +><i> 2011/4/4 Michael Scherer <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">misc at zarb.org</A>>: +</I>><i> > +</I>><i> > Maybe we should change them to not mention the system name at all ? +</I>><i> > This would ease derivative work and/or usage from others distributions +</I>><i> > ( and if we had decided to do it at mandrake, we would not had to go to +</I>><i> > the tedious work of changing everything for Mandriva, and for +</I>><i> > Mageia :) ) +</I>><i> > +</I>><i> > -- +</I>><i> > Michael Scherer +</I>><i> > +</I>><i> > +</I>><i> +</I>><i> There's also the problem of the alternate use of "Mageia" or "Mageia +</I>><i> Linux" in some strings (depending on the author, I assume). Should we +</I>><i> spot and eradicate all "Mageia Linux"? +</I> +If we want to be consistent, I think yes. + +AFAIK ( but this would requires to be checked, so do not take my word +for it ), Mageia Linux never was a official name of the distribution. So +I suspect that it was just a search and replace from Mandriva to Mageia. +-- +Michael Scherer + +</PRE> + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001150.html">[Mageia-i18n] draklive.pot +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001117.html">[Mageia-i18n] missing ? in draklive-install +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1152">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1152">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1152">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1152">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001153.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001153.html new file mode 100644 index 000000000..e5d2e087e --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001153.html @@ -0,0 +1,105 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTin6X533JU%3D1CsRX2tgG-nFOOXAffQ%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001151.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001154.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTin6X533JU%3D1CsRX2tgG-nFOOXAffQ%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 18:50:08 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001151.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001154.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1153">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1153">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1153">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1153">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Michael Scherer <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">misc at zarb.org</A>>: +><i> Le lundi 04 avril 2011 à 19:10 +0300, Marek Laane a écrit : +</I>>><i> 2011/4/4 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">burger at webgis.de</A>> +</I>>><i> +</I>>><i> > Am Montag 04 April 2011, 15:09:16 schrieb Franklin Weng: +</I>>><i> > > Okay, so you mean that we don't need to really "mark" the file as okay or +</I>>><i> > > not. +</I>>><i> > > +</I>>><i> > > The scripts are not able to distinguish if a file is okay or not, it will +</I>>><i> > > just automatically submit all the files.  Right? +</I>>><i> > The script will, when it's finished, take those files from Tx and commit +</I>>><i> > them to +</I>>><i> > svn you tell it. +</I>>><i> > The syntax will be something like "scriptName -i resourceName". +</I>>><i> > Tx doesn't give us the possibility to mark files as "o.k. for commiting or +</I>>><i> > not". That's why we couldn't use a direct connection to svn. +</I>>><i> > +</I>>><i> > And please be patient: I know, loads of things are not perfect, but we have +</I>>><i> > to +</I>>><i> > make this work with the people and time we have. Perhaps we will find +</I>>><i> > better +</I>>><i> > solutions in the future (aka after Mga1 release) :D +</I>>><i> > +</I>>><i> > Oliver +</I>>><i> > +</I>>><i> +</I>>><i>  One of better solutions might still be an option to make commit into svn +</I>>><i> right from Transifex... +</I>><i> +</I>><i> This changed for 1.0, afaik : +</I>><i> <A HREF="http://help.transifex.net/user-guide/one-dot-zero.html#overhaul-of-vcs-integration">http://help.transifex.net/user-guide/one-dot-zero.html#overhaul-of-vcs-integration</A> +</I> +Quote from the linked page: + +"Transifex will not checkout/clone your whole repository to calculate +statistics and will not commit translations straight to your +repository." + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001151.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001154.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1153">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1153">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1153">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1153">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001154.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001154.html new file mode 100644 index 000000000..5fdbff29c --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001154.html @@ -0,0 +1,116 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTimJPXt6EdPVaVj18MUUrfQBHJSbqQ%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001153.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001157.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Marek Laane</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3CBANLkTimJPXt6EdPVaVj18MUUrfQBHJSbqQ%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">bald at smail.ee + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 19:02:46 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001153.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001157.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1154">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1154">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1154">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1154">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Michael Scherer <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">misc at zarb.org</A>> + +><i> Le lundi 04 avril 2011 à 19:10 +0300, Marek Laane a écrit : +</I>><i> > 2011/4/4 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">burger at webgis.de</A>> +</I>><i> > +</I>><i> > > Am Montag 04 April 2011, 15:09:16 schrieb Franklin Weng: +</I>><i> > > > Okay, so you mean that we don't need to really "mark" the file as +</I>><i> okay or +</I>><i> > > > not. +</I>><i> > > > +</I>><i> > > > The scripts are not able to distinguish if a file is okay or not, it +</I>><i> will +</I>><i> > > > just automatically submit all the files. Right? +</I>><i> > > The script will, when it's finished, take those files from Tx and +</I>><i> commit +</I>><i> > > them to +</I>><i> > > svn you tell it. +</I>><i> > > The syntax will be something like "scriptName -i resourceName". +</I>><i> > > Tx doesn't give us the possibility to mark files as "o.k. for commiting +</I>><i> or +</I>><i> > > not". That's why we couldn't use a direct connection to svn. +</I>><i> > > +</I>><i> > > And please be patient: I know, loads of things are not perfect, but we +</I>><i> have +</I>><i> > > to +</I>><i> > > make this work with the people and time we have. Perhaps we will find +</I>><i> > > better +</I>><i> > > solutions in the future (aka after Mga1 release) :D +</I>><i> > > +</I>><i> > > Oliver +</I>><i> > > +</I>><i> > +</I>><i> > One of better solutions might still be an option to make commit into svn +</I>><i> > right from Transifex... +</I>><i> +</I>><i> This changed for 1.0, afaik : +</I>><i> +</I>><i> <A HREF="http://help.transifex.net/user-guide/one-dot-zero.html#overhaul-of-vcs-integration">http://help.transifex.net/user-guide/one-dot-zero.html#overhaul-of-vcs-integration</A> +</I>><i> +</I>><i> -- +</I>><i> Michael Scherer +</I>><i> +</I>><i> +</I>Ues, I know but didn't ever understand why they removed such option +altogether?... I mean it's probably much better it's not automatic but to do +all committing separately is not very wise, too... + +Marek Laane +-------------- next part -------------- +An HTML attachment was scrubbed... +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110404/ea1b1f8a/attachment.html> +</PRE> + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001153.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001157.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1154">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1154">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1154">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1154">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001155.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001155.html new file mode 100644 index 000000000..642935de2 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001155.html @@ -0,0 +1,220 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] String changes in perl-install + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20String%20changes%20in%20perl-install&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3D8PTpJNy6pnqrH-%3DQwOf%2BJZx8gHQ%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001142.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001159.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] String changes in perl-install</H1> + <B>Ahmad Samir</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20String%20changes%20in%20perl-install&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3D8PTpJNy6pnqrH-%3DQwOf%2BJZx8gHQ%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] String changes in perl-install">ahmadsamir3891 at gmail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 19:17:34 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001142.html">[Mageia-i18n] String changes in perl-install +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001159.html">[Mageia-i18n] String changes in perl-install +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1155">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1155">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1155">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1155">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Rémi Verschelde <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">rverschelde at gmail.com</A>>: +><i> 2011/4/4 Ahmad Samir <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">ahmadsamir3891 at gmail.com</A>>: +</I>>><i> Looking at drakx/trunk/perl-install/share/po/libDrakX.pot , I modified +</I>>><i> some strings in the various .pm files in perl-install to make them +</I>>><i> read better English (as best I could), since the changes[1] are a lot, I +</I>>><i> thought I'd better get other people to look at them before committing. +</I>>><i> +</I>>><i> [1] <A HREF="http://ryu.zarb.org/~ahmad/perl-install-svn-diff.diff">http://ryu.zarb.org/~ahmad/perl-install-svn-diff.diff</A> +</I>>><i> +</I>>><i> -- +</I>>><i> Ahmad Samir +</I>>><i> +</I>><i> +</I>><i> It looks okay, except for a few ones (I checked only this modified +</I>><i> strings, though) : +</I>><i> +</I>><i> +</I>><i> Index: mygtk2.pm +</I>><i> =================================================================== +</I>><i> --- mygtk2.pm   (revision 805) +</I>><i> +++ mygtk2.pm   (working copy) +</I>><i> @@ -1540,7 +1540,7 @@ +</I>><i>     my %weakness_tooltip = ( +</I>><i>         1 => N("Password is trivial to guess"), +</I>><i>         2 => N("Password is trivial to guess"), +</I>><i> -        3 => N("Password should resist to basic attacks"), +</I>><i> +       3 => N("Password should resistant to basic attacks"), +</I>><i>         4 => N("Password seems secure"), +</I>><i>         5 => N("Password seems secure")); +</I>><i>     my $weakness_tooltip = $weakness_tooltip{$password_weakness} || +</I>><i> return undef; +</I>><i> Index: raid.pm +</I>><i> +</I>><i> "Password should resistant" means nothing, so it should be either the +</I>><i> former sentence or "Password should be resistant". +</I>><i> +</I> +Yep, already said so to Thierry (I forwarded the email to him). + +><i> +</I>><i> Index: fs/mount_options.pm +</I>><i> =================================================================== +</I>><i> --- fs/mount_options.pm (revision 804) +</I>><i> +++ fs/mount_options.pm (working copy) +</I>><i> @@ -109,38 +109,38 @@ +</I>><i> [...] +</I>><i> -       'users' => N("Allow every user to mount and umount the file +</I>><i> system."), +</I>><i> +       'users' => N("Allow every user to mount and umount the filesystem."), +</I>><i> +</I>><i> Just to make sure: does "umount" refer to the command and is used +</I>><i> abusively as a verb meaning "to unmount", or is it a typo? Both +</I>><i> "umount" and "unmount" are correct depending on the context, whether +</I>><i> you want to speak about the commands which the user can use or the +</I>><i> actions he can perform. +</I> +But I didn't change that part it was umount originally :) (will change +it anyway). + +><i> +</I>><i> [...] +</I>><i> @@ -203,7 +203,7 @@ +</I>><i>        #- noatime on laptops (do not wake up the hd) +</I>><i>        #- otherwise relatime (wake up the hd less often / better performances) +</I>><i>        #- Do  not  update  inode  access times on this +</I>><i> -       #- file system (e.g, for faster access  on  the +</I>><i> +       #- filesystem (e.g, for faster access  on  the +</I>><i>        #- news spool to speed up news servers). +</I>><i> +</I>><i> Too many spaces, no ? In the third and fourth (corrected) sentences. +</I> +Again I didn't touch that part, and the double spaces are in comments, +so they don't matter. + +><i> +</I>><i> +</I>><i> Index: fs/partitioning_wizard.pm +</I>><i> =================================================================== +</I>><i> --- fs/partitioning_wizard.pm   (revision 805) +</I>><i> +++ fs/partitioning_wizard.pm   (working copy) +</I>><i> @@ -51,7 +51,7 @@ +</I>><i> [...] +</I>><i> -Your Microsoft Windows® partition will be now resized. +</I>><i> +Your Microsoft Windows® partition will be resized now. +</I>><i> +</I>><i> I'd say "Your Microsoft Windows® partition will now be resized.", but +</I>><i> the sentence you proposed is okay. +</I>><i> +</I>><i> [...] +</I>><i> -                          $in->ask_from(N("Partitionning"), N("Which +</I>><i> size do you want to keep for Microsoft Windows® on partition %s?", +</I>><i> partition_table::description($part)), [ +</I>><i> +                          $in->ask_from(N("Partitionning"), N("What +</I>><i> size do you want to keep for Microsoft Windows® on partition %s?", +</I>><i> partition_table::description($part)), [ +</I>><i> +</I>><i> The new sentence is okay, but maybe this one would be clearer: "Which +</I>><i> disk space do you want to keep for Microsoft Windows® on partition +</I>><i> %s?" +</I>><i> +</I> +"Which" implies defined choices, i.e. "Which size do you want to keep for foo? +1) 500 +2) 1000 +3) 2000 " + +if there're no given/defined choices, I think "what" is better in the context. + +><i> +</I>><i> Index: fsedit.pm +</I>><i> =================================================================== +</I>><i> --- fsedit.pm   (revision 805) +</I>><i> +++ fsedit.pm   (working copy) +</I>><i> +</I>><i> [...] +</I>><i>            cdie N("You've selected a software RAID partition as root (/). +</I>><i> -No bootloader is able to handle this without a /boot partition. +</I>><i> -Please be sure to add a /boot partition"); +</I>><i> +No bootloader is able to handle this without a separate separate +</I>><i> /boot partition. +</I>><i> +Please be sure to add a separate /boot partition"); +</I>><i> +</I>><i> You wrote "separate" twice in the first corrected sentence. +</I>><i> +</I> +Yeah, too eager correction, will fix. + +><i> [...] +</I>><i>  The bootloader is not able to handle this when the volume spans +</I>><i> physical volumes. +</I>><i> -You should create a /boot partition first") if $mntpoint eq "/" && +</I>><i> isLVM($part) && lvm::lv_nb_pvs($part) != 1 && +</I>><i> !fs::get::has_mntpoint("/boot", $all_hds); +</I>><i> +You should create a /boot separate partition first") if $mntpoint eq +</I>><i> "/" && isLVM($part) && lvm::lv_nb_pvs($part) != 1 && +</I>><i> !fs::get::has_mntpoint("/boot", $all_hds); +</I>><i> +</I>><i> You used "separate /boot partition" in all the other modifications, so +</I>><i> why not here? (moreover "/boot separate partition" sounds bizarre). +</I>><i> +</I> +Typo, will fix. + +Thanks :) + +><i> +</I>><i> Cheers, +</I>><i> Rémi / Akien +</I>><i> +</I> + +-- +Ahmad Samir +</PRE> + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001142.html">[Mageia-i18n] String changes in perl-install +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001159.html">[Mageia-i18n] String changes in perl-install +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1155">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1155">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1155">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1155">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001156.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001156.html new file mode 100644 index 000000000..20ab4873f --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001156.html @@ -0,0 +1,87 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libDrakX-standalone%20clarification%20of%20a%20sentence&In-Reply-To=%3CBANLkTinpgx4GUKBr6zSMWBaYJn6UFDrLBg%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001128.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001122.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence</H1> + <B>Ahmad Samir</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libDrakX-standalone%20clarification%20of%20a%20sentence&In-Reply-To=%3CBANLkTinpgx4GUKBr6zSMWBaYJn6UFDrLBg%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence">ahmadsamir3891 at gmail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 20:09:39 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001128.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001122.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1156">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1156">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1156">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1156">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>On 4 April 2011 06:45, Dimitrios Glentadakis <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">dglent at gmail.com</A>> wrote: +><i> What is excactly the meaning here:  (string number 91) +</I>><i> +</I>><i> Unselect fonts installed +</I>><i> +</I>><i> +</I>><i> The unselected fonts are installed or unselect the installed fonts ? +</I>><i> +</I>><i> +</I>><i> +</I>><i> -- +</I>><i> Dimitrios Glentadakis +</I>><i> +</I> +I really think you should file bug reports instead of posting to the +ML... it's easier to track such issues with bug reports than to track +them with ML posts (to see what got fixed, what's still pending.. +etc). + +(I don't mean to deter you from pointing out such +typos/structural/grammatical issues :)). + +-- +Ahmad Samir +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001128.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001122.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1156">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1156">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1156">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1156">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001157.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001157.html new file mode 100644 index 000000000..1dac4be69 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001157.html @@ -0,0 +1,83 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3C1301942976.18729.55.camel%40akroma.ephaone.org%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001154.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001160.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Michael Scherer</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3C1301942976.18729.55.camel%40akroma.ephaone.org%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">misc at zarb.org + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 20:49:36 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001154.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001160.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1157">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1157">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1157">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1157">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Le lundi 04 avril 2011 à 20:02 +0300, Marek Laane a écrit : +><i> 2011/4/4 Michael Scherer <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">misc at zarb.org</A>> +</I> +><i> Ues, I know but didn't ever understand why they removed such option +</I>><i> altogether?... I mean it's probably much better it's not automatic but to do +</I>><i> all committing separately is not very wise, too... +</I> +I do not know, ask them :) +( #transifex channel on freenode, if I am not wrong ) + +It was maybe because that's easier to setup. + +Ie, you do not need to fiddle with ssh keys or password, it is better +for security, and maybe they were not ok about holding the keys to +several upstream project and having to interface with 5+ vcs on tx.net ? + +-- +Michael Scherer + +</PRE> + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001154.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001160.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1157">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1157">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1157">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1157">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001158.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001158.html new file mode 100644 index 000000000..3b430fb1f --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001158.html @@ -0,0 +1,75 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libDrakX-standalone%20-%20typo&In-Reply-To=%3C201104042106.28545.dglent%40gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001120.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001121.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo</H1> + <B>Dimitrios Glentadakis</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20libDrakX-standalone%20-%20typo&In-Reply-To=%3C201104042106.28545.dglent%40gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo">dglent at gmail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 21:06:28 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001120.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001121.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1158">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1158">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1158">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1158">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>another minor typo in the string number 340: + + +the GNU/Linux kernel needs to run a calculation loop at boot time to +initialize a timer counter. Its result is stored as bogomips as a way to +"benchmark" the cpu. + + +There are two spaces before the "Its result ...." + + +-- +Dimitrios Glentadakis +</PRE> + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001120.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone - typo +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001121.html">[Mageia-i18n] libDrakX-standalone clarification of a sentence +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1158">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1158">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1158">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1158">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001159.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001159.html new file mode 100644 index 000000000..af9ef3411 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001159.html @@ -0,0 +1,91 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] String changes in perl-install + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20String%20changes%20in%20perl-install&In-Reply-To=%3CBANLkTin-_u4wwzjLgf3msAHGs20-uoZdDw%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001155.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001161.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] String changes in perl-install</H1> + <B>Rémi Verschelde</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20String%20changes%20in%20perl-install&In-Reply-To=%3CBANLkTin-_u4wwzjLgf3msAHGs20-uoZdDw%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] String changes in perl-install">rverschelde at gmail.com + </A><BR> + <I>Mon Apr 4 21:11:54 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001155.html">[Mageia-i18n] String changes in perl-install +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001161.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1159">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1159">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1159">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1159">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/4 Ahmad Samir <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">ahmadsamir3891 at gmail.com</A>>: +><i> 2011/4/4 Rémi Verschelde <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">rverschelde at gmail.com</A>>: +</I> +>><i> [...] +</I>>><i> -                          $in->ask_from(N("Partitionning"), N("Which +</I>>><i> size do you want to keep for Microsoft Windows® on partition %s?", +</I>>><i> partition_table::description($part)), [ +</I>>><i> +                          $in->ask_from(N("Partitionning"), N("What +</I>>><i> size do you want to keep for Microsoft Windows® on partition %s?", +</I>>><i> partition_table::description($part)), [ +</I>>><i> +</I>>><i> The new sentence is okay, but maybe this one would be clearer: "Which +</I>>><i> disk space do you want to keep for Microsoft Windows® on partition +</I>>><i> %s?" +</I>>><i> +</I>><i> +</I>><i> "Which" implies defined choices, i.e. "Which size do you want to keep for foo? +</I>><i> 1) 500 +</I>><i> 2) 1000 +</I>><i> 3) 2000 " +</I>><i> +</I>><i> if there're no given/defined choices, I think "what" is better in the context. +</I>><i> +</I> +You're right "what" is better than "which" in this context. I've +always had a problem with these two :p So both "What size..." or "What +disk space..." should be okay, it's up to you. +</PRE> + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001155.html">[Mageia-i18n] String changes in perl-install +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001161.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1159">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1159">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1159">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1159">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001160.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001160.html new file mode 100644 index 000000000..0b6632f32 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001160.html @@ -0,0 +1,83 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] How to commit translations? + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3C201104050820.30521.burger%40webgis.de%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001157.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001126.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] How to commit translations?</H1> + <B>Oliver Burger</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20How%20to%20commit%20translations%3F&In-Reply-To=%3C201104050820.30521.burger%40webgis.de%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] How to commit translations?">burger at webgis.de + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 08:20:30 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001157.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001126.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1160">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1160">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1160">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1160">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Am Montag 04 April 2011, 20:49:36 schrieb Michael Scherer: +><i> Le lundi 04 avril 2011 à 20:02 +0300, Marek Laane a écrit : +</I>><i> > 2011/4/4 Michael Scherer <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">misc at zarb.org</A>> +</I>><i> > +</I>><i> > Ues, I know but didn't ever understand why they removed such option +</I>><i> > altogether?... I mean it's probably much better it's not automatic but to +</I>><i> > do all committing separately is not very wise, too... +</I>><i> +</I>><i> I do not know, ask them :) +</I>><i> ( #transifex channel on freenode, if I am not wrong ) +</I>><i> +</I>><i> It was maybe because that's easier to setup. +</I>><i> +</I>><i> Ie, you do not need to fiddle with ssh keys or password, it is better +</I>><i> for security, and maybe they were not ok about holding the keys to +</I>><i> several upstream project and having to interface with 5+ vcs on tx.net ? +</I> +And since Tx has no pssibility to add a "finished for inclusion" flag to any po +file, you might just add "work in progress", when doing it automatically. + +Oliver +</PRE> + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001157.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001126.html">[Mageia-i18n] How to commit translations? +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1160">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1160">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1160">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1160">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001161.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001161.html new file mode 100644 index 000000000..0dd88d794 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001161.html @@ -0,0 +1,88 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3DpHPC8CXyDR43ikjyJHLq3oqa40Q%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001159.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001162.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Romain d'Alverny</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3DpHPC8CXyDR43ikjyJHLq3oqa40Q%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">rdalverny at gmail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 15:51:25 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001159.html">[Mageia-i18n] String changes in perl-install +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001162.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1161">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1161">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1161">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1161">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Hi guys, + +we have a new download page for beta1. It's still a bit rough, the way +it is implemented as well, and it should settle in the coming days, +with your feedback in particular. + +Contrary to previous websites pages, this one is a very strictly +formatted one, so strings to translate are gathered in a PHP array +(could be better than that, I know, we'll see for further iterations +and migrate what we have already). + +You can get the strings here: +<A HREF="http://svnweb.mageia.org/web/www/trunk/downloads_locales.php?view=markup">http://svnweb.mageia.org/web/www/trunk/downloads_locales.php?view=markup</A> +(French is already there) and see how it renders in English here: +<A HREF="http://mageia.org/en/downloads/">http://mageia.org/en/downloads/</A> - you may notice some strings missing +from the array, feel free to add them or shout at me for not having +these ready at the time! :-) + +Hopefully, this nears a final design for the download page: that is, +the jump to RC and finale releases won't be as big as the one from +alpha to beta. + +Cheers, + +Romain +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001159.html">[Mageia-i18n] String changes in perl-install +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001162.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1161">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1161">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1161">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1161">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001162.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001162.html new file mode 100644 index 000000000..493e59788 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001162.html @@ -0,0 +1,105 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3D2o_qDsgZcjexfzzhAd7iV8o42vg%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001161.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001164.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3D2o_qDsgZcjexfzzhAd7iV8o42vg%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 16:00:51 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001161.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001164.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1162">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1162">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1162">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1162">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/5 Romain d'Alverny <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">rdalverny at gmail.com</A>>: +><i> Hi guys, +</I>><i> +</I>><i> we have a new download page for beta1. It's still a bit rough, the way +</I>><i> it is implemented as well, and it should settle in the coming days, +</I>><i> with your feedback in particular. +</I>><i> +</I>><i> Contrary to previous websites pages, this one is a very strictly +</I>><i> formatted one, so strings to translate are gathered in a PHP array +</I>><i> (could be better than that, I know, we'll see for further iterations +</I>><i> and migrate what we have already). +</I>><i> +</I>><i> You can get the strings here: +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/web/www/trunk/downloads_locales.php?view=markup">http://svnweb.mageia.org/web/www/trunk/downloads_locales.php?view=markup</A> +</I>><i> (French is already there) and see how it renders in English here: +</I>><i> <A HREF="http://mageia.org/en/downloads/">http://mageia.org/en/downloads/</A> - you may notice some strings missing +</I>><i> from the array, feel free to add them or shout at me for not having +</I>><i> these ready at the time! :-) +</I>><i> +</I>><i> Hopefully, this nears a final design for the download page: that is, +</I>><i> the jump to RC and finale releases won't be as big as the one from +</I>><i> alpha to beta. +</I> +Nice, I like it. + +So, for translating: +As you can see at the svn address in Romain's mail there are all +languages in one page, structured in arrays. + +My first idea to translate is either + - open the svn address, + - copy/paste the english array into an editor, + - translate the strings + - send the page with your language's array to this thread. + +you can use piratepad as online editor for collaboration. + +WDYT? + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001161.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001164.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1162">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1162">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1162">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1162">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001163.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001163.html new file mode 100644 index 000000000..f0b2323e1 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001163.html @@ -0,0 +1,79 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTimdvwesFSXYq7_Epnebea1tymhjhg%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001164.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001165.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTimdvwesFSXYq7_Epnebea1tymhjhg%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 16:07:10 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001164.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001165.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1163">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1163">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1163">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1163">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/5 Romain d'Alverny <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">rdalverny at gmail.com</A>>: +><i> +</I>><i> You can get the strings here: +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/web/www/trunk/downloads_locales.php?view=markup">http://svnweb.mageia.org/web/www/trunk/downloads_locales.php?view=markup</A> +</I>><i> (French is already there) and see how it renders in English here: +</I>><i> <A HREF="http://mageia.org/en/downloads/">http://mageia.org/en/downloads/</A> - you may notice some strings missing +</I>><i> from the array, feel free to add them or shout at me for not having +</I>><i> these ready at the time! :-) +</I> +Hmm, when I compare the given strings to the web page there are many +strings there which are not on the web page. Will they be added later +or are they remains from an older version? + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001164.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001165.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1163">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1163">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1163">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1163">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001164.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001164.html new file mode 100644 index 000000000..368413ce2 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001164.html @@ -0,0 +1,77 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3C201104051607.29790.oliver.bgr%40googlemail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001162.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001163.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Oliver Burger</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3C201104051607.29790.oliver.bgr%40googlemail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">oliver.bgr at googlemail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 16:07:29 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001162.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001163.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1164">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1164">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1164">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1164">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Am Dienstag 05 April 2011, 16:00:51 schrieb Wolfgang Bornath: +><i> +</I>><i> My first idea to translate is either +</I>><i> - open the svn address, +</I>><i> - copy/paste the english array into an editor, +</I>><i> - translate the strings +</I>><i> - send the page with your language's array to this thread. +</I>><i> +</I>><i> you can use piratepad as online editor for collaboration. +</I>><i> +</I>><i> WDYT? +</I> +Exactly my idea as you may have seen on the German ML... + +Oliver +</PRE> + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001162.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001163.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1164">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1164">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1164">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1164">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001165.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001165.html new file mode 100644 index 000000000..85ae012ef --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001165.html @@ -0,0 +1,74 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTimTk102hNrwsJn1_STQ651Jbu8bYg%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001163.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001168.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Romain d'Alverny</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTimTk102hNrwsJn1_STQ651Jbu8bYg%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">rdalverny at gmail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 16:13:44 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001163.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001168.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1165">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1165">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1165">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1165">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>On Tue, Apr 5, 2011 at 16:07, Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>> wrote: +><i> Hmm, when I compare the given strings to the web page there are many +</I>><i> strings there which are not on the web page. Will they be added later +</I>><i> or are they remains from an older version? +</I> +There are two pages: <A HREF="http://mageia.org/en/downloads/">http://mageia.org/en/downloads/</A> and the one you +see once you click on the "download" link (but yes, that's not obvious +at first, I should have told). + +Romain +</PRE> + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001163.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001168.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1165">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1165">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1165">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1165">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001166.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001166.html new file mode 100644 index 000000000..748289633 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001166.html @@ -0,0 +1,109 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3C1302013339.3226.3.camel%40tmb-laptop.supernet%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001202.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001167.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Thomas Backlund</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3C1302013339.3226.3.camel%40tmb-laptop.supernet%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">tmb at iki.fi + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 16:22:19 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001202.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001167.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1166">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1166">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1166">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1166">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>tis 2011-04-05 klockan 16:51 +0300 skrev Romain d'Alverny: +><i> Hi guys, +</I>><i> +</I>><i> we have a new download page for beta1. It's still a bit rough, the way +</I>><i> it is implemented as well, and it should settle in the coming days, +</I>><i> with your feedback in particular. +</I>><i> +</I> +The links for isos point to: +../iso/cauldron/mageia-dvd-1-Beta1-i586.iso + +shouldn't that be: +../iso/cauldron/Beta1/mageia-dvd-1-Beta1-i586.iso + +? + +-- +Thomas + + +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001202.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001167.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1166">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1166">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1166">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1166">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001167.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001167.html new file mode 100644 index 000000000..9408d87ab --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001167.html @@ -0,0 +1,102 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3Dh%2BUH5_U%3D%2B0Fi%3DYoWq8jD9Q38N4Q%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001166.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001204.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Romain d'Alverny</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3Dh%2BUH5_U%3D%2B0Fi%3DYoWq8jD9Q38N4Q%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">rdalverny at gmail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 16:24:07 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001166.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001204.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1167">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1167">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1167">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1167">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>On Tue, Apr 5, 2011 at 16:22, Thomas Backlund <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">tmb at iki.fi</A>> wrote: +><i> The links for isos point to: +</I>><i> ../iso/cauldron/mageia-dvd-1-Beta1-i586.iso +</I>><i> +</I>><i> shouldn't that be: +</I>><i> ../iso/cauldron/Beta1/mageia-dvd-1-Beta1-i586.iso +</I> +That's a detail that will be fixed with ennael as soon as ISOs are +ready. So far, alpha ISOs were in iso/cauldron directly (and the +nomenclature we discussed briefly isn't there yet either). + +Romain +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001166.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001204.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1167">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1167">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1167">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1167">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001168.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001168.html new file mode 100644 index 000000000..19978c9fa --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001168.html @@ -0,0 +1,86 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTin%3DgM-S5H%2BT7ic_h3S-JK9B5g%3DcEg%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001165.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001169.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTin%3DgM-S5H%2BT7ic_h3S-JK9B5g%3DcEg%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 16:57:59 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001165.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001169.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1168">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1168">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1168">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1168">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/5 Romain d'Alverny <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">rdalverny at gmail.com</A>>: +><i> On Tue, Apr 5, 2011 at 16:07, Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>> wrote: +</I>>><i> Hmm, when I compare the given strings to the web page there are many +</I>>><i> strings there which are not on the web page. Will they be added later +</I>>><i> or are they remains from an older version? +</I>><i> +</I>><i> There are two pages: <A HREF="http://mageia.org/en/downloads/">http://mageia.org/en/downloads/</A> and the one you +</I>><i> see once you click on the "download" link (but yes, that's not obvious +</I>><i> at first, I should have told). +</I> +No problem, we follow you without asking! :) + +Attached is the German array - downloads_locales_de.php + +-- +wobo +-------------- next part -------------- +A non-text attachment was scrubbed... +Name: downloads_locales_de.php +Type: application/x-httpd-php +Size: 4079 bytes +Desc: not available +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110405/64d61340/attachment-0001.bin> +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001165.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001169.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1168">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1168">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1168">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1168">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001169.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001169.html new file mode 100644 index 000000000..17b79a5ff --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001169.html @@ -0,0 +1,73 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTikwGrWZO-Vr19oO2UWp9gRiFcMS1g%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001168.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001170.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Romain d'Alverny</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTikwGrWZO-Vr19oO2UWp9gRiFcMS1g%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">rdalverny at gmail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 17:11:27 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001168.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001170.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1169">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1169">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1169">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1169">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>On Tue, Apr 5, 2011 at 16:57, Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>> wrote: +><i> No problem, we follow you without asking! :) +</I> +:<i>-p +</I> +><i> Attached is the German array - downloads_locales_de.php +</I> +Thanks. Added, you can review <A HREF="http://mageia.org/de/downloads/">http://mageia.org/de/downloads/</A> . + +Romain +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001168.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001170.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1169">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1169">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1169">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1169">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001170.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001170.html new file mode 100644 index 000000000..9bd47854c --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001170.html @@ -0,0 +1,97 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3Dgvr-M5P72LHWN2HE4ZZD5zaHeJQ%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001169.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001171.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3Dgvr-M5P72LHWN2HE4ZZD5zaHeJQ%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 17:21:49 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001169.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001171.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1170">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1170">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1170">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1170">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/5 Romain d'Alverny <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">rdalverny at gmail.com</A>>: +><i> On Tue, Apr 5, 2011 at 16:57, Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>> wrote: +</I>>><i> No problem, we follow you without asking! :) +</I>><i> +</I>><i> :-p +</I>><i> +</I>>><i> Attached is the German array - downloads_locales_de.php +</I>><i> +</I>><i> Thanks. Added, you can review <A HREF="http://mageia.org/de/downloads/">http://mageia.org/de/downloads/</A> . +</I> +Ok, here we go with corrected strings: :( + +'notify_web' => 'Falls Sie Probleme mit dem Download oder der +Download-Seite feststellen, informieren Sie bitte das Webteam im +<a href="<A HREF="irc://irc.freenode.net/#mageia-web">irc://irc.freenode.net/#mageia-web</A>">#mageia-web</a> Freenode +IRC Kanal, so dass wir den Fehler so schnell wie möglich beseitigen +können. +Beachten Sie, dass an der Übersetzung noch gearbeitet wird.', + +(Typo, "web team" changed to "Webteam") + +'wherehelp' => ''Es gibt eine Menge von Gebieten, auf denen Sie dem +Projekt helfen können. + Diese reichen vom Eintreten für das Projekt, der Produktentwicklung, + %sKommunikation%s und %sWeb Design &amp; Entwicklung%s über + Softwaredesign, Entwicklung , %sLokalisierung%s, +%sPaketbau%s und %sQA &amp; Testen%s bis hin zum Vertrieb, der +Community-Unterstützung &amp; -Unterhaltung, sowie dem %sSpenden von +Geld%s, Hardware, Hosting, Zeit und die Teilnahme an dem ganzen Spaß.' + +(I missed a '%s' and messed up the whole sentence!) + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001169.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001171.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1170">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1170">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1170">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1170">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001171.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001171.html new file mode 100644 index 000000000..717692cce --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001171.html @@ -0,0 +1,71 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3C4D9B36B7.3070400%40gmx.de%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001170.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001172.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Thorsten van Lil</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3C4D9B36B7.3070400%40gmx.de%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">tvl83 at gmx.de + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 17:35:19 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001170.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001172.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1171">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1171">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1171">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1171">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Am 05.04.2011 17:11, schrieb Romain d'Alverny: +><i> Thanks. Added, you can <A HREF="reviewhttp://mageia.org/de/downloads/">reviewhttp://mageia.org/de/downloads/</A> . +</I> +The String in the Header "Mageia 1 Beta 1 herunterladen" seems to be as +long, that it slips in the next line. Maybe it's enough to remove the +white-space between 'Beta' and '1'? + +Thorsten +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001170.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001172.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1171">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1171">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1171">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1171">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001172.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001172.html new file mode 100644 index 000000000..64b93aac0 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001172.html @@ -0,0 +1,79 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTim%2BzoKJ%2Bw91chkVcCk%3DQ2-ny_gdAw%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001171.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001173.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTim%2BzoKJ%2Bw91chkVcCk%3DQ2-ny_gdAw%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 17:43:05 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001171.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001173.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1172">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1172">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1172">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1172">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/5 Thorsten van Lil <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">tvl83 at gmx.de</A>>: +><i> Am 05.04.2011 17:11, schrieb Romain d'Alverny: +</I>>><i> +</I>>><i> Thanks. Added, you can <A HREF="reviewhttp://mageia.org/de/downloads/">reviewhttp://mageia.org/de/downloads/</A>  . +</I>><i> +</I>><i> The String in the Header "Mageia 1 Beta 1 herunterladen" seems to be as +</I>><i> long, that it slips in the next line. Maybe it's enough to remove the +</I>><i> white-space between 'Beta' and '1'? +</I> +It does not break the line here (Mandriva 2010.2, FF 3.6.15, Mageia +Alpha2, FF 4.0). +The line is also very short, I tested in a VM with 800x600, the line +did not break. + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001171.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001173.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1172">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1172">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1172">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1172">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001173.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001173.html new file mode 100644 index 000000000..e236b50cb --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001173.html @@ -0,0 +1,82 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTikUzh0tv_AyueYN5EiJ_CXCEe3moQ%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001172.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001174.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTikUzh0tv_AyueYN5EiJ_CXCEe3moQ%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 17:45:14 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001172.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001174.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1173">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1173">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1173">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1173">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/5 Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>>: +><i> 2011/4/5 Thorsten van Lil <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">tvl83 at gmx.de</A>>: +</I>>><i> Am 05.04.2011 17:11, schrieb Romain d'Alverny: +</I>>>><i> +</I>>>><i> Thanks. Added, you can <A HREF="reviewhttp://mageia.org/de/downloads/">reviewhttp://mageia.org/de/downloads/</A>  . +</I>>><i> +</I>>><i> The String in the Header "Mageia 1 Beta 1 herunterladen" seems to be as +</I>>><i> long, that it slips in the next line. Maybe it's enough to remove the +</I>>><i> white-space between 'Beta' and '1'? +</I>><i> +</I>><i> It does not break the line here (Mandriva 2010.2, FF 3.6.15, Mageia +</I>><i> Alpha2, FF 4.0). +</I>><i> The line is also very short, I tested in a VM with 800x600, the line +</I>><i> did not break. +</I> +The box of the page has a width of 750 and the whole header fits nicely. + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001172.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001174.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1173">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1173">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1173">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1173">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001174.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001174.html new file mode 100644 index 000000000..2e210e736 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001174.html @@ -0,0 +1,78 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTinUMgvuy0Kqze7T3MKzz_y0URTPHw%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001173.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001175.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Romain d'Alverny</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTinUMgvuy0Kqze7T3MKzz_y0URTPHw%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">rdalverny at gmail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 17:50:20 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001173.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001175.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1174">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1174">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1174">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1174">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>On Tue, Apr 5, 2011 at 17:45, Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>> wrote: +><i> 2011/4/5 Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>>: +</I>>><i> It does not break the line here (Mandriva 2010.2, FF 3.6.15, Mageia +</I>>><i> Alpha2, FF 4.0). +</I>>><i> The line is also very short, I tested in a VM with 800x600, the line +</I>>><i> did not break. +</I>><i> +</I>><i> The box of the page has a width of 750 and the whole header fits nicely. +</I> +I expect to have the page width much larger in the coming weeks anyway +but here I can't reproduce the line slip either. + +Production site updated. + +Romain +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001173.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001175.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1174">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1174">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1174">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1174">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001175.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001175.html new file mode 100644 index 000000000..ab6d2656c --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001175.html @@ -0,0 +1,84 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTikC0t%3D4K5WVtLCae1i5b%2BTJ%2BvFixg%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001174.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001176.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTikC0t%3D4K5WVtLCae1i5b%2BTJ%2BvFixg%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 17:53:15 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001174.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001176.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1175">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1175">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1175">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1175">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/5 Romain d'Alverny <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">rdalverny at gmail.com</A>>: +><i> On Tue, Apr 5, 2011 at 17:45, Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>> wrote: +</I>>><i> 2011/4/5 Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>>: +</I>>>><i> It does not break the line here (Mandriva 2010.2, FF 3.6.15, Mageia +</I>>>><i> Alpha2, FF 4.0). +</I>>>><i> The line is also very short, I tested in a VM with 800x600, the line +</I>>>><i> did not break. +</I>>><i> +</I>>><i> The box of the page has a width of 750 and the whole header fits nicely. +</I>><i> +</I>><i> I expect to have the page width much larger in the coming weeks anyway +</I>><i> but here I can't reproduce the line slip either. +</I>><i> +</I>><i> Production site updated. +</I> +Thx. + +Are you planning to go beyond 1024 width (netbook screen size)? + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001174.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001176.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1175">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1175">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1175">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1175">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001176.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001176.html new file mode 100644 index 000000000..97443778a --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001176.html @@ -0,0 +1,71 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTik_kgufNkZRs7VBQFXtH%3DX9mt4ukA%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001175.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001180.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Romain d'Alverny</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTik_kgufNkZRs7VBQFXtH%3DX9mt4ukA%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">rdalverny at gmail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 17:57:55 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001175.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001180.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1176">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1176">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1176">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1176">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>On Tue, Apr 5, 2011 at 17:53, Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>> wrote: +><i> +</I>><i> Are you planning to go beyond 1024 width (netbook screen size)? +</I> +No. That would be fixed to 980px or an elastic one, not sure yet +(mockups to make and discuss). + +Romain +</PRE> + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001175.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001180.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1176">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1176">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1176">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1176">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001177.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001177.html new file mode 100644 index 000000000..4a0205c30 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001177.html @@ -0,0 +1,99 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CBANLkTikgb0hOtWsckRPBzNVpyyU9kB%2B4Mw%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001092.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001178.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31</H1> + <B>Marek Laane</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CBANLkTikgb0hOtWsckRPBzNVpyyU9kB%2B4Mw%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31">bald at smail.ee + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 18:16:22 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001092.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001178.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1177">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1177">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1177">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1177">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/1 Michael Scherer <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">misc at zarb.org</A>> + +><i> Le jeudi 31 mars 2011 à 21:14 +0300, Marek Laane a écrit : +</I>><i> > 2011/3/31 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>> +</I>><i> > +</I>><i> > > Am Donnerstag 31 März 2011, 04:32:44 schrieb Marek Laane: +</I>><i> > > > Missing are menu-messages which, one can argue, are maybe most +</I>><i> important +</I>><i> > > to +</I>><i> > > > translate - there may be users who ever or varey rarely use any +</I>><i> Mageia +</I>><i> > > tool +</I>><i> > > > but hardly anyone can use the computer without the menu... +</I>><i> > > I got the list from dmorgan. +</I>><i> > > +</I>><i> > > Asside from the menu-messages the rpm-summaries are missing. I will try +</I>><i> to +</I>><i> > > find +</I>><i> > > them ;-) +</I>><i> > > +</I>><i> > > Oliver +</I>><i> > > +</I>><i> > +</I>><i> > And yet more missing parts: urpmi and gfxboot (or whatever it was to +</I>><i> produce +</I>><i> > messages at the boot time). +</I>><i> +</I>><i> urpmi is not yet in our svn. +</I>><i> +</I>><i> I am not sure for gfxboot, but I also suspect we didn't import yet +</I>><i> +</I>><i> (as we want to audit software before importing them to make sure that's +</I>><i> free to redistribute and free of Mandriva trademark to avoid issues ) +</I>><i> -- +</I>><i> Michael Scherer +</I>><i> +</I>><i> Well, gfxboot with translations seems to be imported some time ago +</I>already: <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/theme/mageia-gfxboot-theme/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/theme/mageia-gfxboot-theme/trunk/po/</A> + +Marek Laane +-------------- next part -------------- +An HTML attachment was scrubbed... +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110405/5ceae88f/attachment-0001.html> +</PRE> + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001092.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001178.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1177">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1177">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1177">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1177">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001178.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001178.html new file mode 100644 index 000000000..8f5f9b8c7 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001178.html @@ -0,0 +1,64 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CBANLkTimzoVtfjFZO4r865FUQMetxeaUMAg%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001177.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001179.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31</H1> + <B>Oliver Burger</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CBANLkTimzoVtfjFZO4r865FUQMetxeaUMAg%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31">oliver.bgr at googlemail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 18:49:07 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001177.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001179.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1178">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1178">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1178">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1178">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/5 Marek Laane <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">bald at smail.ee</A>>: +><i> Well, gfxboot with translations seems to be imported some time ago +</I>><i> already: <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/theme/mageia-gfxboot-theme/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/theme/mageia-gfxboot-theme/trunk/po/</A> +</I>><i> Marek Laane +</I>><i> +</I>And is now available in Tx. + +Oliver +</PRE> + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001177.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001179.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1178">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1178">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1178">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1178">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001179.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001179.html new file mode 100644 index 000000000..6111ca658 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001179.html @@ -0,0 +1,75 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CBANLkTinWSfAfPVeCkyV%2BiVRi3pK_npMX1A%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001178.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001181.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31</H1> + <B>Marek Laane</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CBANLkTinWSfAfPVeCkyV%2BiVRi3pK_npMX1A%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31">bald at smail.ee + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 18:59:34 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001178.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001181.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1179">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1179">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1179">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1179">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/5 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>> + +><i> 2011/4/5 Marek Laane <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">bald at smail.ee</A>>: +</I>><i> > Well, gfxboot with translations seems to be imported some time ago +</I>><i> > already: +</I>><i> <A HREF="http://svnweb.mageia.org/soft/theme/mageia-gfxboot-theme/trunk/po/">http://svnweb.mageia.org/soft/theme/mageia-gfxboot-theme/trunk/po/</A> +</I>><i> > Marek Laane +</I>><i> > +</I>><i> And is now available in Tx. +</I>><i> +</I>><i> Oliver +</I>><i> +</I> +Thanks! Now just to wait when we can commit updated version back to svn... + +Marek Laane +-------------- next part -------------- +An HTML attachment was scrubbed... +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110405/0455db65/attachment.html> +</PRE> + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001178.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001181.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1179">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1179">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1179">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1179">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001180.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001180.html new file mode 100644 index 000000000..c26931563 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001180.html @@ -0,0 +1,123 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3C467.D513%40winter.webconquest.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001176.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001185.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Remco Rijnders</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3C467.D513%40winter.webconquest.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">remco at webconquest.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 19:06:17 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001176.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001185.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1180">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1180">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1180">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1180">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Hi, + +Please find attached my quick and dirty Dutch translation :-) + +Kind regards, + +Remco +-------------- next part -------------- + 'nl' => array( + 'download' => 'download', + 'page_title' => 'Download Mageia 1 beta1', + 'page_desc' => 'Waar u Mageia installeerbare en live ISO-images kunt downloaden.', + 'page_kw' => 'mageia, software, download, operating system, ISO, computer, torrent, ftp', + 'page_h1' => 'Download Mageia 1 <em class="tag">beta1</em>', + 'warn_1' => 'Voorzichtig! + Dit is NIET BEDOELD VOOR: dagelijks gebruik, publieke recencies, evaluatie voor persoonlijk gebruik of in een produktieomgeving. + Dit is WEL BEDOELD VOOR: Mageia ontwikkelaars en het testen door packagers.', + 'warn_2' => 'Het gebruik van de aangeboden ISO-image is geheel voor uw eigen risico en rekening, en voor eigen verantwoordelijkheid.', + 'title_ok' => 'U wilt nog steeds Mageia 1 beta1 downloaden?', + 'dl_help' => 'Kies het ISO-bestand welke voor u het beste is; Mocht u twijfelen dan kunt u het beste een van de eersten kiezen.', + 'changes_since_a2' => 'Veranderingen sinds Alpha 2', + 'release_docs' => 'Release Documenten', + 'whatismageia' => 'Wat is Mageia?', + 'size' => 'Omvang', + 'flavour' => 'Smaak', + 'language' => 'Taal', + 'link' => 'Directe link', + 'dl_shld_start' => 'Uw download van %s behoort binnen enkele seconden te starten', + 'dl_size' => '(download grootte is ongeveer %s).', + 'alt_download' => 'Wanneer de download niet start, <a href="%s" rel="nofollow" title="%s">klikt u hier</a>.', + 'signs_check_1' => 'Wanneer de download klaar is dient u te controleren dat de ondertekeningen overeenkomen:', + 'signs_check_2' => 'Als de ondertekeningen niet overeenkomen dient u deze ISO niet te gebruiken. Controleer nogmaals de ondertekeningen en of u het goede bestand heeft en probeert u de download dan nogmaals.', + 'dl_mirror_loc' => 'Deze <a href="%s">%s</a> spiegelserver bevindt zich in %s (%s).', + 'dl_alt_mirrors' => 'Mocht deze server voor u niet goed bereikbaar zijn, <a href="#om" id="other_mirrors_btn">kijkt u dan eens naar deze andere spiegelservers</a>.', + 'whatdouthink?' => 'Wat vindt u ervan?', + 'give_feedback' => 'Graag horen wij uw bevindingen met Mageia 1 beta1, waar u dat het beste uitkomt: + op <a href="<A HREF="http://forums.mageia.org/">http://forums.mageia.org/</A>">onze fora</a>, + <a href="<A HREF="http://blog.mageia.org/">http://blog.mageia.org/</A>">ons blog</a>, op <em>uw</em> blog, + op Twitter (<a href="<A HREF="http://twitter.com/mageia_org">http://twitter.com/mageia_org</A>">@mageia_org</a>). + Linkt u alstublieft naar <a href="<A HREF="http://mageia.org/">http://mageia.org/</A>">mageia.org</a>.', + 'report_bug' => 'Mocht u een fout (bug) tegenkomen, ziet u dan <a href="/en/support/report-a-bug/">hoe deze te rapporteren</a> + naar onze foutendatabase zodat wij dit zo goed en snel als mogelijk kunnen oplossen.', + 'notify_web' => 'Mocht u een probleem ondervinden met het proces van downloaden of deze download pagina's, neemt u dan alstublieft contact op met het Web-team op het +<a href="<A HREF="irc://irc.freenode.net/#mageia-web">irc://irc.freenode.net/#mageia-web</A>">#mageia-web</a> Freenode IRC-kanaal zodat we het zo snel mogelijk kunnen oplossen. +Wij zijn druk bezig met vertalingen naar andere talen.', + 'wanttohelp?' => 'Wilt u ons helpen? %sDoe met ons mee!%s', + 'ucanhelp' => 'U kunt ons helpen! Mageia is het resultaat van de motivatie van en samenwerking tussen vele vrijwilligers van over de hele wereld.', + 'wherehelp' => 'Er zijn een hoop dingen waarmee u kunt bijdragen aan de ontwikkeling en het succes van Mageia. + Zoals: promotie akties, prototypes, + %scommunicatie%s, %sWeb design &amp; ontwikkelen%s, + software ontwerpen, software ontwikkeling, + %slocalisatie%s, %srpm-pakketten maken%s, %sQA &amp; testen%s, + gebruikersondersteuning, + %sgelddonaties%s, + hardware donaties, hosting, tijd, en delen in het plezier!' + ), +-------------- next part -------------- +A non-text attachment was scrubbed... +Name: not available +Type: application/pgp-signature +Size: 836 bytes +Desc: Digital signature +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110405/c64f239d/attachment.asc> +</PRE> + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001176.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001185.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1180">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1180">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1180">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1180">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001181.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001181.html new file mode 100644 index 000000000..a86a7c6a4 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001181.html @@ -0,0 +1,65 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CBANLkTinTxJ7KpMKAxaLP8iD214cbKTYPxQ%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001179.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001182.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31</H1> + <B>Oliver Burger</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CBANLkTinTxJ7KpMKAxaLP8iD214cbKTYPxQ%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31">oliver.bgr at googlemail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 19:35:16 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001179.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001182.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1181">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1181">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1181">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1181">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/5 Marek Laane <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">bald at smail.ee</A>>: +><i> Thanks! Now just to wait when we can commit updated version back to svn... +</I> +Be patient. I will find a way before beta2 release. Hopefully one +without too much to do with the commiter. + +I'll stay on it as my main project. + +Oliver +</PRE> + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001179.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001182.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1181">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1181">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1181">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1181">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001182.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001182.html new file mode 100644 index 000000000..6181bcbe4 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001182.html @@ -0,0 +1,76 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CBANLkTinSDhHk3B3%2BSc5yziaO6Vqt9oA29A%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001181.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001183.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31</H1> + <B>Marek Laane</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CBANLkTinSDhHk3B3%2BSc5yziaO6Vqt9oA29A%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31">bald at smail.ee + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 19:41:52 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001181.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001183.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1182">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1182">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1182">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1182">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/5 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>> + +><i> 2011/4/5 Marek Laane <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">bald at smail.ee</A>>: +</I>><i> > Thanks! Now just to wait when we can commit updated version back to +</I>><i> svn... +</I>><i> +</I>><i> Be patient. I will find a way before beta2 release. Hopefully one +</I>><i> without too much to do with the commiter. +</I>><i> +</I>><i> I'll stay on it as my main project. +</I>><i> +</I>><i> Oliver +</I>><i> +</I> +Yes, I am and will. But still I like to be the spot that itches so much :-) + +Marek Laane +-------------- next part -------------- +An HTML attachment was scrubbed... +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110405/d81fee07/attachment.html> +</PRE> + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001181.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001183.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1182">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1182">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1182">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1182">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001183.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001183.html new file mode 100644 index 000000000..17fafefb2 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001183.html @@ -0,0 +1,63 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CBANLkTim0EsOVVfQZXWXWVXQspcY17eS%3Ddg%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001182.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001184.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31</H1> + <B>Oliver Burger</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CBANLkTim0EsOVVfQZXWXWVXQspcY17eS%3Ddg%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31">oliver.bgr at googlemail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 20:12:58 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001182.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001184.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1183">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1183">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1183">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1183">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/5 Marek Laane <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">bald at smail.ee</A>>: +><i> I'll stay on it as my main project. +</I>Nice description :D + +I'll stay on it, but please keep in mind, I have a fulltime job also... + +Oliver +</PRE> + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001182.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001184.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1183">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1183">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1183">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1183">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001184.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001184.html new file mode 100644 index 000000000..e7ec54b28 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001184.html @@ -0,0 +1,66 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3DWf_mroiWvCkpwLyHZxcXEs9i7YQ%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001183.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001093.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%2C%20March%2031&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3DWf_mroiWvCkpwLyHZxcXEs9i7YQ%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 20:22:21 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001183.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001093.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1184">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1184">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1184">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1184">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/5 Oliver Burger <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">oliver.bgr at googlemail.com</A>>: +><i> 2011/4/5 Marek Laane <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">bald at smail.ee</A>>: +</I>>><i> I'll stay on it as my main project. +</I>><i> Nice description :D +</I>><i> +</I>><i> I'll stay on it, but please keep in mind, I have a fulltime job also... +</I> +... which he leaves early from time to time to enjoy springtime sun! + +-- +wobo +</PRE> + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001183.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday, March 31 +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001093.html">[Mageia-i18n] Tx - short guide and faq +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1184">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1184">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1184">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1184">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001185.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001185.html new file mode 100644 index 000000000..fd9e42b36 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001185.html @@ -0,0 +1,89 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTik-EUAACh%2Bqp6oSFJ4zD2EKfBZmWA%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001180.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001186.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Marek Laane</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTik-EUAACh%2Bqp6oSFJ4zD2EKfBZmWA%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">bald at smail.ee + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 20:22:43 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001180.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001186.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1185">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1185">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1185">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1185">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/5 Romain d'Alverny <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">rdalverny at gmail.com</A>> + +><i> On Tue, Apr 5, 2011 at 16:07, Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>> +</I>><i> wrote: +</I>><i> > Hmm, when I compare the given strings to the web page there are many +</I>><i> > strings there which are not on the web page. Will they be added later +</I>><i> > or are they remains from an older version? +</I>><i> +</I>><i> There are two pages: <A HREF="http://mageia.org/en/downloads/">http://mageia.org/en/downloads/</A> and the one you +</I>><i> see once you click on the "download" link (but yes, that's not obvious +</I>><i> at first, I should have told). +</I>><i> +</I>><i> Romain +</I>><i> +</I> +Happy to present Estonian translation. But I noticed the array did not +include some strings from webpage, namely +"All supported languages are: Deutsch, English, español, français, italiano, +português. +Europa set of languages is: Deutsch, English, español, français, italiano, +português. More languages will be made available for the stable release." + +Marek Laane +-------------- next part -------------- +An HTML attachment was scrubbed... +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110405/a0bcd714/attachment.html> +-------------- next part -------------- +A non-text attachment was scrubbed... +Name: download_locales.et.php +Type: application/x-httpd-php +Size: 3851 bytes +Desc: not available +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110405/a0bcd714/attachment.bin> +</PRE> + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001180.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001186.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1185">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1185">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1185">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1185">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001186.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001186.html new file mode 100644 index 000000000..0c9dc3521 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001186.html @@ -0,0 +1,87 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTimyOarLbi1mYHL1H45a8iL9qyLMzg%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001185.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001187.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTimyOarLbi1mYHL1H45a8iL9qyLMzg%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 20:24:40 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001185.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001187.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1186">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1186">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1186">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1186">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/5 Marek Laane <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">bald at smail.ee</A>>: +><i> +</I>><i> +</I>><i> 2011/4/5 Romain d'Alverny <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">rdalverny at gmail.com</A>> +</I>>><i> +</I>>><i> On Tue, Apr 5, 2011 at 16:07, Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>> +</I>>><i> wrote: +</I>>><i> > Hmm, when I compare the given strings to the web page there are many +</I>>><i> > strings there which are not on the web page. Will they be added later +</I>>><i> > or are they remains from an older version? +</I>>><i> +</I>>><i> There are two pages: <A HREF="http://mageia.org/en/downloads/">http://mageia.org/en/downloads/</A> and the one you +</I>>><i> see once you click on the "download" link (but yes, that's not obvious +</I>>><i> at first, I should have told). +</I>>><i> +</I>>><i> Romain +</I>><i> +</I>><i> Happy to present Estonian translation. But I noticed the array did not +</I>><i> include some strings from webpage, namely +</I>><i> "All supported languages are: Deutsch, English, español, français, italiano, +</I>><i> português. +</I>><i> Europa set of languages is: Deutsch, English, español, français, italiano, +</I>><i> português. More languages will be made available for the stable release." +</I> +Arrf! I knew I had overlooked something! + +Question: What is this "European set", it is not displayed in the +list. Is it a look into the future? + +-- +wobo +</PRE> + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001185.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001187.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1186">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1186">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1186">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1186">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001187.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001187.html new file mode 100644 index 000000000..ea2a52f89 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001187.html @@ -0,0 +1,78 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3D52VGrEMQ-TX2npasYEj7c8mjdkA%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001186.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001188.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Romain d'Alverny</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3D52VGrEMQ-TX2npasYEj7c8mjdkA%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">rdalverny at gmail.com + </A><BR> + <I>Tue Apr 5 22:53:42 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001186.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001188.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1187">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1187">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1187">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1187">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>On Tue, Apr 5, 2011 at 20:24, Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>> wrote: +><i> 2011/4/5 Marek Laane <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">bald at smail.ee</A>>: +</I>>><i> +</I>>><i> Happy to present Estonian translation. But I noticed the array did not +</I>>><i> include some strings from webpage, namely +</I>>><i> "All supported languages are: Deutsch, English, español, français, italiano, +</I>>><i> português. +</I>>><i> Europa set of languages is: Deutsch, English, español, français, italiano, +</I>>><i> português. More languages will be made available for the stable release." +</I> +Ah yes, sorry, forgot to include this one. Will do. + +><i> Arrf! I knew I had overlooked something! +</I>><i> +</I>><i> Question: What is this "European set", it is not displayed in the +</I>><i> list. Is it a look into the future? +</I> +That's for the LiveCD due to be released within Thursday if all goes +well. There will be only 2 LiveCD: KDE European languages & GNOME +European languages. + +Romain +</PRE> + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001186.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001188.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1187">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1187">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1187">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1187">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001188.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001188.html new file mode 100644 index 000000000..ecc946e69 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001188.html @@ -0,0 +1,96 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3DRLK1Mpg%2BJjt4f5LS0K%3DhXNGQs7w%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001187.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001189.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTi%3DRLK1Mpg%2BJjt4f5LS0K%3DhXNGQs7w%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Wed Apr 6 01:21:57 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001187.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001189.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1188">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1188">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1188">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1188">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/5 Romain d'Alverny <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">rdalverny at gmail.com</A>>: +><i> On Tue, Apr 5, 2011 at 20:24, Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>> wrote: +</I>>><i> 2011/4/5 Marek Laane <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">bald at smail.ee</A>>: +</I>>>><i> +</I>>>><i> Happy to present Estonian translation. But I noticed the array did not +</I>>>><i> include some strings from webpage, namely +</I>>>><i> "All supported languages are: Deutsch, English, español, français, italiano, +</I>>>><i> português. +</I>>>><i> Europa set of languages is: Deutsch, English, español, français, italiano, +</I>>>><i> português. More languages will be made available for the stable release." +</I>><i> +</I>><i> Ah yes, sorry, forgot to include this one. Will do. +</I>><i> +</I>>><i> Arrf! I knew I had overlooked something! +</I>>><i> +</I>>><i> Question: What is this "European set", it is not displayed in the +</I>>><i> list. Is it a look into the future? +</I>><i> +</I>><i> That's for the LiveCD due to be released within Thursday if all goes +</I>><i> well. There will be only 2 LiveCD: KDE European languages & GNOME +</I>><i> European languages. +</I> +Ok, in short and German: + +string1: +All supported languages are: Deutsch, English, español, français, +italiano, português. +"All supported languages" bedeutet: Deutsch, Englisch, Spanisch, +Französisch, Italienisch, Portugiesisch + +string2: +Europa set of languages is: Deutsch, English, español, français, +italiano, português. More languages will be made available for the +stable release. +"Europe set of languages" bedeutet: Deutsch, Englisch, Spanisch, +Französisch, Italienisch, Portugiesisch. Weitere Sprachen werden im +finalen Release zur Verfügung stehen. + +-- +wobo +</PRE> + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001187.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001189.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1188">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1188">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1188">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1188">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001189.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001189.html new file mode 100644 index 000000000..e6ddb7dff --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001189.html @@ -0,0 +1,63 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTima5U-Putzzc4%3DAQvoxYyjGt%3D7ssw%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001188.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001192.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTima5U-Putzzc4%3DAQvoxYyjGt%3D7ssw%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Wed Apr 6 01:33:27 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001188.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001192.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1189">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1189">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1189">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1189">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Oops! +Just looked at the page, it has changed in the lower part. + +How do you want us to proceed with the missing strings? + +-- +wobo +</PRE> + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001188.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001192.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1189">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1189">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1189">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1189">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001190.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001190.html new file mode 100644 index 000000000..a2f78e4b0 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001190.html @@ -0,0 +1,92 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Meeting Thursday April 7th + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%20April%207th&In-Reply-To=%3CBANLkTinsvPTm0gGyFUXh-LF0vYsQVJP0Fg%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001239.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001191.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Meeting Thursday April 7th</H1> + <B>Wolfgang Bornath</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%20April%207th&In-Reply-To=%3CBANLkTinsvPTm0gGyFUXh-LF0vYsQVJP0Fg%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Meeting Thursday April 7th">molch.b at googlemail.com + </A><BR> + <I>Wed Apr 6 07:50:01 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001239.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001191.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday April 7th +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1190">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1190">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1190">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1190">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>Hi Beta Testers, + +we'll have our first meeting in Beta stage coming Thursday, April 7th, +17:30 UTC (19:30 Paris time). + +Topics: + - status of web translations (blog, download page) + - project translation (proofreading, typos and errors in english strings) + - missing teams/languages + - other + +Feel free to suggest other topics. + +-- +wobo +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001239.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001191.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday April 7th +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1190">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1190">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1190">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1190">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001191.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001191.html new file mode 100644 index 000000000..81af19383 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001191.html @@ -0,0 +1,93 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] Meeting Thursday April 7th + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%20April%207th&In-Reply-To=%3CBANLkTikx0pnJcewiHgxLBMNnm04n2KgOPQ%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001190.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001196.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] Meeting Thursday April 7th</H1> + <B>Oliver Burger</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Meeting%20Thursday%20April%207th&In-Reply-To=%3CBANLkTikx0pnJcewiHgxLBMNnm04n2KgOPQ%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] Meeting Thursday April 7th">oliver.bgr at googlemail.com + </A><BR> + <I>Wed Apr 6 10:37:55 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001190.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday April 7th +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001196.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday April 7th +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1191">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1191">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1191">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1191">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>2011/4/6 Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>>: +><i> we'll have our first meeting in Beta stage coming Thursday, April 7th, +</I>><i> 17:30 UTC (19:30 Paris time). +</I>><i> +</I>><i> Topics: +</I>><i>  - status of web translations (blog, download page) +</I>><i>  - project translation (proofreading, typos and errors in english strings) +</I>><i>  - missing teams/languages +</I>><i>  - other +</I>><i> +</I>><i> Feel free to suggest other topics. +</I>Since I won't be there tomorrow, we should postpone Tx matters to next week. + +Sorry, + +Oliver +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001190.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday April 7th +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001196.html">[Mageia-i18n] Meeting Thursday April 7th +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1191">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1191">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1191">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1191">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001192.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001192.html new file mode 100644 index 000000000..d3a08007f --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001192.html @@ -0,0 +1,78 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTinjNDkmmap5Jsu%3Dz78wePapf_YHmQ%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001189.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001193.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Romain d'Alverny</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTinjNDkmmap5Jsu%3Dz78wePapf_YHmQ%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">rdalverny at gmail.com + </A><BR> + <I>Wed Apr 6 11:18:46 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001189.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001193.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1192">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1192">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1192">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1192">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>On Wed, Apr 6, 2011 at 01:21, Wolfgang Bornath <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>> wrote: +><i> Ok, in short and German: +</I>><i> +</I>><i> string1: +</I>><i> All supported languages are: Deutsch, English, español, français, +</I>><i> italiano, português. +</I>><i> "All supported languages" bedeutet: Deutsch, Englisch, Spanisch, +</I>><i> Französisch, Italienisch, Portugiesisch +</I> +You may also translate the "All supported languages" bit. + +><i> string2: +</I>><i> Europa set of languages is: Deutsch, English, español, français, +</I>><i> italiano, português. More languages will be made available for the +</I>><i> stable release. +</I>><i> "Europe set of languages" bedeutet: Deutsch, Englisch, Spanisch, +</I>><i> Französisch, Italienisch, Portugiesisch. Weitere Sprachen werden im +</I>><i> finalen Release zur Verfügung stehen. +</I> +Thanks. In the box. Online in the coming hours. + +Romain +</PRE> + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001189.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001193.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1192">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1192">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1192">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1192">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001193.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001193.html new file mode 100644 index 000000000..119181fcf --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001193.html @@ -0,0 +1,91 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3C4D9C30DF.6010400%40gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001192.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001194.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Blinov Vyacheslav</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3C4D9C30DF.6010400%40gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">blinov.vyacheslav at gmail.com + </A><BR> + <I>Wed Apr 6 11:22:39 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001192.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001194.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1193">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1193">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1193">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1193">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>06.04.2011 13:18, Romain d'Alverny пишет: +><i> On Wed, Apr 6, 2011 at 01:21, Wolfgang Bornath<<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">molch.b at googlemail.com</A>> wrote: +</I>>><i> Ok, in short and German: +</I>>><i> +</I>>><i> string1: +</I>>><i> All supported languages are: Deutsch, English, español, français, +</I>>><i> italiano, português. +</I>>><i> "All supported languages" bedeutet: Deutsch, Englisch, Spanisch, +</I>>><i> Französisch, Italienisch, Portugiesisch +</I>><i> You may also translate the "All supported languages" bit. +</I>><i> +</I>>><i> string2: +</I>>><i> Europa set of languages is: Deutsch, English, español, français, +</I>>><i> italiano, português. More languages will be made available for the +</I>>><i> stable release. +</I>>><i> "Europe set of languages" bedeutet: Deutsch, Englisch, Spanisch, +</I>>><i> Französisch, Italienisch, Portugiesisch. Weitere Sprachen werden im +</I>>><i> finalen Release zur Verfügung stehen. +</I>><i> Thanks. In the box. Online in the coming hours. +</I>><i> +</I>><i> Romain +</I>><i> +</I>Russian translations are here: + +-- +Regards +Blinov Vyacheslav + +-------------- next part -------------- +A non-text attachment was scrubbed... +Name: downloads_locales_ru.php +Type: application/x-httpd-php +Size: 5384 bytes +Desc: not available +URL: </pipermail/mageia-i18n/attachments/20110406/02632b96/attachment.bin> +</PRE> + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001192.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001194.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1193">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1193">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1193">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1193">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001194.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001194.html new file mode 100644 index 000000000..6ffa02d2b --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001194.html @@ -0,0 +1,64 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-i18n] [new] Beta1 download page + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTin6k1qqJAkBWD9oP_f8nYse4bHwnw%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="001193.html"> + <LINK REL="Next" HREF="001201.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page</H1> + <B>Romain d'Alverny</B> + <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20%5Bnew%5D%20Beta1%20download%20page&In-Reply-To=%3CBANLkTin6k1qqJAkBWD9oP_f8nYse4bHwnw%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page">rdalverny at gmail.com + </A><BR> + <I>Wed Apr 6 11:31:43 CEST 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="001193.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001201.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1194">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1194">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1194">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1194">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>On Wed, Apr 6, 2011 at 11:22, Blinov Vyacheslav +<<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">blinov.vyacheslav at gmail.com</A>> wrote: +><i> Russian translations are here: +</I> +Thanks! It's online: <A HREF="http://mageia.org/ru/downloads/">http://mageia.org/ru/downloads/</A> + +Romain +</PRE> + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="001193.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="001201.html">[Mageia-i18n] [new] Beta1 download page +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#1194">[ date ]</a> + <a href="thread.html#1194">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#1194">[ subject ]</a> + <a href="author.html#1194">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n +mailing list</a><br> +</body></html> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001195.html b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001195.html new file mode 100644 index 000000000..a5f940b8a --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/2011-April/001195.html @@ -0,0 +1,78 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> |