diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2003-05-31 10:02:24 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2003-05-31 10:02:24 +0000 |
| commit | 3e71d95d16e0602d4ba0e22c6dc5054a66220172 (patch) | |
| tree | c1722ab0014f4b01fead0076a16a458452693275 /perl-install/share | |
| parent | 6c1748195382462f95fafbee578f8e8eb69d7309 (diff) | |
| download | drakx-3e71d95d16e0602d4ba0e22c6dc5054a66220172.tar drakx-3e71d95d16e0602d4ba0e22c6dc5054a66220172.tar.gz drakx-3e71d95d16e0602d4ba0e22c6dc5054a66220172.tar.bz2 drakx-3e71d95d16e0602d4ba0e22c6dc5054a66220172.tar.xz drakx-3e71d95d16e0602d4ba0e22c6dc5054a66220172.zip | |
changed the name of the russian phonetic layout
Diffstat (limited to 'perl-install/share')
47 files changed, 11245 insertions, 6454 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/DrakX.pot b/perl-install/share/po/DrakX.pot index 3c2c30172..e239c8ded 100644 --- a/perl-install/share/po/DrakX.pot +++ b/perl-install/share/po/DrakX.pot @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-30 18:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -6956,6 +6956,11 @@ msgstr "" msgid "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -8560,11 +8565,6 @@ msgid "" "" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must enter a device or file name!" diff --git a/perl-install/share/po/af.po b/perl-install/share/po/af.po index 0dd888b07..a8a16b11d 100644 --- a/perl-install/share/po/af.po +++ b/perl-install/share/po/af.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-08-20 21:28-0000\n" "Last-Translator: Schalk W. Cronjé <schalkc@uk.ntaba.com>\n" "Language-Team: Afrikaans <mandrake@af.org.za>\n" @@ -333,6 +333,13 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "" +"Hierdie pakket moet opgradeer word\n" +"Is u seker u wil dit deselekteer?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1418,11 +1425,6 @@ msgstr "" "ernstige stelselfalings te herstel. Wil u 'n herlaaiskyf maak?\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr "" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Latvian" @@ -1463,6 +1465,11 @@ msgstr "" msgid "El Salvador" msgstr "" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "DVD" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1552,11 +1559,6 @@ msgstr "" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "Drukkerbedienernaam" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, fuzzy, c-format msgid "Name" @@ -1709,11 +1711,6 @@ msgid "" "will be lost and will not be recoverable!" msgstr "" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr "" - #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long #: ../../bootloader.pm:1 @@ -2607,6 +2604,11 @@ msgstr "Laai X-Windowstelsel met herlaai" msgid "hourly" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -2653,6 +2655,28 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "Konfigureer drukker" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -2663,20 +2687,6 @@ msgstr "Normale modemkonneksie" msgid "File Selection" msgstr "Pakketkeuse" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -3321,6 +3331,11 @@ msgstr "Selekteer 'n videokaart" msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "Waarskuwing: Toetsing is gevaarlik met hierdie videokaart" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "Kaart I/O" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4103,13 +4118,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy format" msgstr "Formatteer" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4204,11 +4212,6 @@ msgstr "Partisie %s word formateer" msgid "User name" msgstr "Gebruikerskode" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "Nuwe konfigurasie (Ligte ISDN/isdn-light)" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, fuzzy, c-format msgid "Userdrake" @@ -4561,6 +4564,11 @@ msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "" "Skrips word konfigureer, sagterware installeer en bedieners afgeskop..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "Drukkerbedienernaam" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -4591,6 +4599,11 @@ msgid "" "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "Geen drukker" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, fuzzy, c-format msgid "Stop Server" @@ -4824,6 +4837,12 @@ msgid "" "There is one unknown printer directly connected to your system" msgstr "" +# +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Eksterne drukker" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -4859,11 +4878,6 @@ msgstr "" msgid "Egypt" msgstr "Leeg" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "Ou konfigurasie (isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -4891,6 +4905,16 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" +"Geluk, die netwerk en internetkonfigurasie is voltooi.\n" +"\n" +"Die kongiurasie gaan op u stelsel toegepas word.\n" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -5612,6 +5636,11 @@ msgstr "Profiel om uit te vee..." msgid "Local measure" msgstr "Plaaslike lęers" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -5637,15 +5666,15 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../lang.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Belgies" - -#: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Uruguay" msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Benin" +msgstr "Belgies" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Path selection" @@ -5702,29 +5731,6 @@ msgstr "" msgid "Japan (cable)" msgstr "" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "Initial tests" @@ -6441,6 +6447,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "Drukkermodelkeuse" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -7093,11 +7107,6 @@ msgid "" " Please configure sendmail" msgstr "" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr "" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -7269,9 +7278,9 @@ msgstr "Info:" msgid "Button `%s': %s" msgstr "Opsies: %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Wag asb." @@ -7460,6 +7469,11 @@ msgid "" "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Russue (Foneties)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, fuzzy, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -8561,6 +8575,11 @@ msgstr "" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "Hardewareklok gestel vir GMT" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "Wil u die konfigurasie toets?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Give a file name" @@ -8576,6 +8595,11 @@ msgstr "Op watter seriaalpoort is u modem gekoppel?" msgid "Change Cd-Rom" msgstr "Verander CDROM" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "Watter tipe XFree-konfigurasie verlang u?" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -8941,7 +8965,8 @@ msgstr "" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Kanselleer" @@ -9078,6 +9103,11 @@ msgstr "VSA internasionale sleutelbord" msgid "Not installed" msgstr "Verlaay installasie" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -9158,11 +9188,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Russue (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -9820,6 +9845,11 @@ msgstr "U kan nie hierdie pakket deselekteer nie. Dit moet opgradeer word." msgid "Loading from floppy" msgstr "Oplaai vanaf floppie" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -9917,6 +9947,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "Verander tipe" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -10140,16 +10175,16 @@ msgstr "met herlaai" msgid "Bus identification" msgstr "Magtiging" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "Rugsteun u data eers asb." - #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Vatican" msgstr "Latvies" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "Rugsteun u data eers asb." + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -10523,7 +10558,7 @@ msgstr "" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Opsies" @@ -11119,6 +11154,12 @@ msgstr "Teruglus lęernaam:" msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "IP-adres moet in 1.2.3.4. formaat wees" +# +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "Eksterne drukker" + #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Serbia" @@ -11852,6 +11893,11 @@ msgid "" "Enable/Disable msec hourly security check." msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "Opgradeer" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -11862,11 +11908,6 @@ msgstr "" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "Aan watter seriaalpoort is u muis gekoppel?" -#: ../../lang.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "Opgradeer" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12189,6 +12230,11 @@ msgstr "" msgid "2 MB" msgstr "2 MB" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12228,6 +12274,11 @@ msgid "" "frequency), or add enough '0' (zeroes)." msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -12837,17 +12888,6 @@ msgid "" "discussion forums on our \"Community\" webpages." msgstr "" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" -"Geluk, die netwerk en internetkonfigurasie is voltooi.\n" -"\n" -"Die kongiurasie gaan op u stelsel toegepas word.\n" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -12899,6 +12939,11 @@ msgstr "Uitwis" msgid "here if no." msgstr "" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "Dop" + # #: ../../network/network.pm:1 #, fuzzy, c-format @@ -13056,6 +13101,7 @@ msgstr "" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "OK" @@ -13095,6 +13141,22 @@ msgid "" "local network." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, fuzzy, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -13520,8 +13582,9 @@ msgstr "" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "Fout" @@ -14426,6 +14489,11 @@ msgstr "Toets vir foutiewe areas?" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "Ander" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "Drukker" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, fuzzy, c-format msgid "No remote machines" @@ -15046,6 +15114,12 @@ msgstr "Maar 'n herlaaiskyf" msgid "Solomon Islands" msgstr "" +# +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Toets asb. die muis" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -15133,6 +15207,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "(%s alreeds bygevoeg)" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "Herlaaiprogram installasie" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -15514,6 +15593,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr "" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -15630,6 +15714,11 @@ msgstr "Verskeie" msgid "Zip" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -15811,11 +15900,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "Gekonnekteer" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "Geen drukker" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -16088,6 +16172,11 @@ msgstr "Aanvaar gebruiker" msgid "Server" msgstr "Bediener" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -17300,6 +17389,12 @@ msgstr "" "Stel hulpprogramme om e-pos en netnuus te lees en te stuur (pine, mutt, tin) " "en om ook die web deur te blaai." +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "Nuwe konfigurasie (Ligte ISDN/isdn-light)" + +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "Ou konfigurasie (isdn4net)" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "Internetkonneksie en konfigurasie" diff --git a/perl-install/share/po/ar.po b/perl-install/share/po/ar.po index 634899b82..f18ffc043 100644 --- a/perl-install/share/po/ar.po +++ b/perl-install/share/po/ar.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-04 16:58-0300\n" "Last-Translator: Mohammed Gamal <f2c2001@yahoo.com>\n" "Language-Team: Arabic\n" @@ -346,6 +346,11 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "Ů
اŮŮزŮا" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "Ů؏ب اؚاد؊ ŘŞŘ´ŘşŮ٠اŮشبŮŘŠ. ŮŮ ŘŞŘąŮŘŻ اؚاد؊ ŘŞŘ´ŘşŮŮŮا Ř" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1652,11 +1657,6 @@ msgstr "" "ŮŮ ŘŞŘąŮŘŻ ŘšŮ
Ů Ůعؾ اŮŮاؚ ŮŮظاŮ
ŮŘ\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr ", ءابؚ؊ USB \\#%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Latvian" @@ -1697,6 +1697,11 @@ msgstr "ؚؾا اŮŘŁŮؚاب" msgid "El Salvador" msgstr "اŮŘłŮŮادŮŘą" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "DVD" +msgstr "DVD-ROM" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1788,11 +1793,6 @@ msgstr "" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "ŮŮ
بŮس؎ اŘŘŞŮاء٠؏دŮŘŻ Ůب٠اŮؼستؚاد؊ (ŮŮء ŮŮŮس؎ اŮŘĽŘŘŞŮاءŮŘŠ اŮŮ
تدع؏؊)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "اŮءابؚ؊ ŘšŮ٠اŮŮ
ŮŮŘ° اŮŮ
ŘŞŮاز٠\\#%s" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Name" @@ -1956,11 +1956,6 @@ msgstr "" "Mandrake Linux اŮŘŹŘŻŮŘŻŘŠ. ŘŽŘ° ŘŘ°ŘąŮ, Ů٠اŮبŮاŮات اŮŮ
ŮŘŹŮŘŻ ŘšŮŮ٠ست؜ŮŘš\n" "Ů ŮŮ ŮŮ
Ů٠استؚادتŮا!" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr " ŘšŮ٠اŮŮ
ŮŮŘ° اŮŮ
ŘŞŮاز٠\\#%s" - #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long #: ../../bootloader.pm:1 @@ -3008,6 +3003,11 @@ msgstr "Ř´ŘşŮŮ X-Window ŘšŮŘŻ بدإ اŮŘŞŘ´ŘşŮŮ" msgid "hourly" msgstr "ŮŮ٠ساؚ؊ " +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "Ů
ŮŘŞŘ§Ř Alt اŮŘŁŮŮ
Ů" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -3060,6 +3060,44 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "؏اع٠ؼؚداد اŮتءبŮŮات..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"ŘŁŮŮا٠بŮŮ
ŮŮ Ů
ؚاŮŘŹ اؚداد اŮءابؚات\n" +"Ůذا اŮŮ
ؚاŮŘŹ ŘłŮساؚد٠ؚŮ٠ت؍بŮŘŞ اŮءابؚ؊/اŮءابؚات اŮŮ
ŮŘľŮŮŘŠ بŮذا اŮŮŮ
بŮŮŘŞŘą ŘŁŮ " +"اŮŮ
ŮŘľŮŮŘŠ Ů
باشع؊٠باŮشبŮŘŠ أ٠بŮ
اŮŮŮŘŠ Windows بؚŮŘŻŘŠ.\n" +"\n" +"اذا ŮاŮŘŞ ŮŘŻŮ٠ءابؚ؊/ءابؚات Ů
ŮŘľŮŮŘŠ بŮذ٠اŮŮ
اŮŮŮŘŠ, ŮŘśŮا٠ŮŮ
بتŮŘľŮŮŮا اŮŮ Ůذا " +"اŮŮŮ
بŮŮŘŞŘą Ů ŮŮ
بتشغŮŮŮا ŮŮ ŮŘŞŮ
اŮŘŞŘŮŮ Ů
ŮŮا/Ů
ŮŮŮ
آŮŮاŮ. ŘŁŮ؜ا٠Ů؏ب ŘŁŮ ŘŞŮŮ٠ءابؚ؊/" +"ءابؚات اŮشبŮŘŠ Ů ŘŁŘŹŮز؊ Windows Ů
ŮŘľŮŮŘŠ Ů Ů
Ř´ŘşŮŮŘŠ.\n" +"\n" +"ŮاŘظ أ٠اŮŘŞŘŮ٠اŮآŮŮ Ů
٠اŮءابؚات ŘšŮ٠اŮشبŮŘŠ ŮŘŻ Ůستغع٠ŮŮتا٠أءŮŮ Ů
٠اŮŘŞŘŮŮ " +"اŮآŮŮ Ů
٠اŮءابؚات اŮŮ
ŮŘľŮŮŘŠ بŮذ٠اŮŮ
اŮŮŮŘŠ ŮŮء. Ůذا ŮŮ
بتؚءŮ٠اŮŘŞŘŮ٠اŮآŮŮ Ů
Ů " +"ءابؚات اŮشبŮŘŠ Ů/أ٠اŮءابؚات اŮŮ
ست؜اŮŘŠ Ů
Ů Windows اذا ŮŮ
ŘŞŮŮ ŘŞŘتا؏ اŮŮ ŮŘ°Ů " +"اŮŮ
Ůز؊.\n" +"\n" +" اŮŮŘą \"اŮتاŮŮ\" ŘšŮŘŻŮ
ا ŘŞŮŮŮ Ů
ستؚداŮ, Ů ŘšŮŮ \"اŮغاإ\" اذا ŮŮ
ŘŞŮŮ ŘŞŘąŮŘŻ اؚداد " +"اŮءابؚ؊/اŮءابؚات اŮآŮ." + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -3070,29 +3108,6 @@ msgstr "ŮŘľŮŘŠ Ů
ŮŘŻŮ
ؚادŮŘŠ" msgid "File Selection" msgstr "ا؎تŮاع اŮŮ
ŮŮات" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" -"Ů
ا ŮŮ ŘŞŮŮŘŚŘŠ ISDN اŮŘŞŮ ŘŞŮŘśŮŮاŘ\n" -"\n" -"* اŮŘŞŮŮŘŚŘŠ اŮŮŘŻŮŮ
ŘŠ تست؎دŮ
isdn4net. Ů ŮŮ ŘŞŘŘŞŮŮ ŘšŮŮ ŘŁŘŻŮات\n" -" ŮŮŮŘŠ Ů ŮŮŮŮا ؾؚب؊ اŮŘŞŮŮŘŚŘŠ, Ů ŘşŮŘą ŮŮاسŮŘŠ.\n" -"\n" -"* اŮŘŞŮŮŘŚŘŠ اŮŘŹŘŻŮŘŻŘŠ ŘŁŘłŮŮ Ů٠اŮŮŮŮ
, Ů ŘŁŮŘŤŘą\n" -" ŮŮاسŮŘŠ, Ů ŮŮŮ Ů
Řš ŘŁŘŻŮات ŘŁŮŮ.\n" -"\n" -"ŮŘŮ ŮŮŘśŮŮ Ů٠اŮŘŞŮŮŘŚŘŠ اŮŘŽŮŮŮŘŠ.\n" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -3784,6 +3799,11 @@ msgstr "اŮŮ
Ř§ŘłŘ Ř§ŮŘśŮŘŚŮ" msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "ŘŞŘŘ°ŮŘą: ا؎تباع بءاŮŘŠ اŮؚع؜ ŮŘ°Ů ŮŘŻ Ůتسب Ů٠اŮŮا٠؏ŮازŮ" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "Card IO" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4648,13 +4668,6 @@ msgstr "ŮŮ
Ů٠اؚداد ŘŹŮاز٠Ůتس؏Ů٠اŮŘŻŘŽŮ٠آŮŮا٠ŮŮ
msgid "Floppy format" msgstr "Ůس٠اŮŮعؾ اŮŘľŮب" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4753,11 +4766,6 @@ msgstr "؏اع٠تŘŮ
Ů٠اŮت؏ز،؊ %s" msgid "User name" msgstr "اسŮ
اŮŮ
ست؎دŮ
" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "ؼؚداد ŘŹŘŻŮŘŻ (isdn-light)" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Userdrake" @@ -5124,6 +5132,11 @@ msgstr "ŮŮبŮا" msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "؏اع٠ؼؚداد اŮŮŘľŮŘľ اŮبعŮ
ŘŹŮŘŠ ٠ت؍بŮŘŞ اŮبعŮ
ŘŹŮات ٠بدإ اŮŘŽŘŻŮ
ات..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "اŮءابؚ؊ ŘšŮ٠اŮŮ
ŮŮŘ° اŮŮ
ŘŞŮاز٠#%s" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -5159,6 +5172,11 @@ msgstr "" "\n" "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "ءابؚ؊ USB #%s" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "Stop Server" @@ -5420,6 +5438,11 @@ msgstr "" "\n" "ŘŞŮŘŹŘŻ ءابؚ؊ ŘşŮŘą Ů
ؚعŮŮŘŠ Ů
ŘŞŘľŮŘŠ Ů
باشع؊٠بŮظاŮ
Ů" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Ů
ŮŘŞŘ§Ř Alt اŮŘŁŮŮ
Ů" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -5455,11 +5478,6 @@ msgstr "ŘŹŮ
ŮŮŘąŮŘŠ اŮŘŞŘ´ŮŮ" msgid "Egypt" msgstr "Ů
ؾع" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "ؼؚداد ŮŘŻŮŮ
(isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -5486,6 +5504,16 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "أبء٠اŮŮ
ŮŮات اŮŮ
ؤŮŘŞŘŠ" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" +"ŘŞŮاŮŮŮا, اŮŘŞŮŘŞ ŘŞŮŮŘŚŘŠ اŮشبŮŘŠ ٠اŮŘĽŮŘŞŘąŮŘŞ.\n" +"ŘłŮŘŞŮ
تءبŮ٠اŮŘŞŮŮŘŚŘŠ ŘšŮŮ ŮظاŮ
٠اŮآŮ.\n" +"\n" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -6270,6 +6298,11 @@ msgstr "اŮŘŞŘ´ŮŮ٠اŮŮ
ءŮŮب ŘŘ°ŮŮ:" msgid "Local measure" msgstr "ا؏عاإ Ů
ŘŮŮ" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -6300,13 +6333,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "بŮŮŮ" +msgid "Uruguay" +msgstr "ŘŁŮŘąŮŘşŮاŮ" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "ŘŁŮŘąŮŘşŮاŮ" +msgid "Benin" +msgstr "بŮŮŮ" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -6365,45 +6398,6 @@ msgstr "بŮŘşŮادŮŘ´" msgid "Japan (cable)" msgstr "اŮŮابا٠(cable)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" -"\n" -"ŘŁŮŮا٠بŮŮ
ŮŮ Ů
ؚاŮŘŹ اؚداد اŮءابؚات\n" -"Ůذا اŮŮ
ؚاŮŘŹ ŘłŮساؚد٠ؚŮ٠ت؍بŮŘŞ اŮءابؚ؊/اŮءابؚات اŮŮ
ŮŘľŮŮŘŠ بŮذا اŮŮŮ
بŮŮŘŞŘą ŘŁŮ " -"اŮŮ
ŮŘľŮŮŘŠ Ů
باشع؊٠باŮشبŮŘŠ أ٠بŮ
اŮŮŮŘŠ Windows بؚŮŘŻŘŠ.\n" -"\n" -"اذا ŮاŮŘŞ ŮŘŻŮ٠ءابؚ؊/ءابؚات Ů
ŮŘľŮŮŘŠ بŮذ٠اŮŮ
اŮŮŮŘŠ, ŮŘśŮا٠ŮŮ
بتŮŘľŮŮŮا اŮŮ Ůذا " -"اŮŮŮ
بŮŮŘŞŘą Ů ŮŮ
بتشغŮŮŮا ŮŮ ŮŘŞŮ
اŮŘŞŘŮŮ Ů
ŮŮا/Ů
ŮŮŮ
آŮŮاŮ. ŘŁŮ؜ا٠Ů؏ب ŘŁŮ ŘŞŮŮ٠ءابؚ؊/" -"ءابؚات اŮشبŮŘŠ Ů ŘŁŘŹŮز؊ Windows Ů
ŮŘľŮŮŘŠ Ů Ů
Ř´ŘşŮŮŘŠ.\n" -"\n" -"ŮاŘظ أ٠اŮŘŞŘŮ٠اŮآŮŮ Ů
٠اŮءابؚات ŘšŮ٠اŮشبŮŘŠ ŮŘŻ Ůستغع٠ŮŮتا٠أءŮŮ Ů
٠اŮŘŞŘŮŮ " -"اŮآŮŮ Ů
٠اŮءابؚات اŮŮ
ŮŘľŮŮŘŠ بŮذ٠اŮŮ
اŮŮŮŘŠ ŮŮء. Ůذا ŮŮ
بتؚءŮ٠اŮŘŞŘŮ٠اŮآŮŮ Ů
Ů " -"ءابؚات اŮشبŮŘŠ Ů/أ٠اŮءابؚات اŮŮ
ست؜اŮŘŠ Ů
Ů Windows اذا ŮŮ
ŘŞŮŮ ŘŞŘتا؏ اŮŮ ŮŘ°Ů " -"اŮŮ
Ůز؊.\n" -"\n" -" اŮŮŘą \"اŮتاŮŮ\" ŘšŮŘŻŮ
ا ŘŞŮŮŮ Ů
ستؚداŮ, Ů ŘšŮŮ \"اŮغاإ\" اذا ŮŮ
ŘŞŮŮ ŘŞŘąŮŘŻ اؚداد " -"اŮءابؚ؊/اŮءابؚات اŮآŮ." - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Initial tests" @@ -7178,6 +7172,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "اؚدادات اŮءابؚ؊ اŮŘĽŮتعا؜ŮŘŠ" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -7875,11 +7877,6 @@ msgstr "" " ŮŮ
ŮŘŞŮ
اعسا٠تŮŘąŮŘą اŮبعŮŘŻ.\n" " ŮŘśŮا٠ŮŮ
بؼؚداد sendmail" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr ", ŘŹŮاز Ů
تؚدد اŮŮظا،٠ؚŮ٠اŮŮ
ŮŮŘ° اŮŮ
ŘŞŮاز٠\\#%s" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -8063,9 +8060,9 @@ msgstr "Ů
ŘšŮŮŮ
ات: " msgid "Button `%s': %s" msgstr "Button `%s': %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Ů
Ů ŮŘśŮ٠اŮتظع" @@ -8274,6 +8271,11 @@ msgid "" "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line" msgstr "بدŮا٠Ů
Ů Ř°ŮŮ, ŮŮ
ŮŮŮ ŘŞŘŘŻŮŘŻ اسŮ
ŘŹŮاز/اسŮ
Ů
ŮŮ ŮŮ ŘŮا اŮؼد؎اŮ" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "اŮŘąŮŮŘłŮŘŠ (ŘľŮŘŞŮŘŠ)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -9434,6 +9436,11 @@ msgstr "ŘąŮŮ
اŮŮ
ؚاŮŘŹ" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "ساؚ؊ اŮŘŹŮاز Ů
؜بŮء؊ ŘšŮŮ ŘŞŮŮŮŘŞ غعŮŮŘŞŘ´" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "ŮŮ ŘŞŘąŮŘŻ ت؏عب؊ اŮؼؚدادŘ" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Give a file name" @@ -9449,6 +9456,11 @@ msgstr "ع؏اإ ا؎تع اŮŮ
ŮŮŘ° اŮŮ
ŮŘľŮŘŠ ŘĽŮŮ٠ءابؚتŮ." msgid "Change Cd-Rom" msgstr "ŘşŮŮŘą اŮŮعؾ اŮŮ
ŘŻŮ
ŘŹ" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "أ٠اؚداد ŮŮXFree ŘŞŘąŮŘŻŘ" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -9851,7 +9863,8 @@ msgstr "اŘذ٠ا؎تŮاع اŮ؎ءŮء اŮŮ
؍بت؊" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "اŮغاإ" @@ -9984,6 +9997,11 @@ msgstr "ŮŮŘŘŠ Ů
ŮاتŮŘ ŘŁŮ
ŘąŮŮŮŘŠ (ŘŻŮŮŮ)" msgid "Not installed" msgstr "ŘşŮŘą Ů
؍بŮŘŞ" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "Ů
ŮتاŘŮŮ Shift ŮŮ ŮŮŘł اŮŮŮŘŞ" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -10073,11 +10091,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "\t-اŮشبŮŘŠ ؚ٠ءعŮŮ FTP.\n" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "اŮŘąŮŮŘłŮŘŠ (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -10798,6 +10811,11 @@ msgstr "Ůا ŮŮ
ŮŮ٠ازاŮŘŠ ا؎تŮاع Ůذ٠اŮŘزŮ
ŘŠ. Ů؏ب ŘŞŘą msgid "Loading from floppy" msgstr "؏اع٠اŮŘŞŘŮ
ŮŮ Ů
٠اŮŮعؾ اŮŮ
ŘąŮ" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -10900,6 +10918,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "ŘşŮŮŘą اŮŮŮŘš" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr ", ءابؚ؊ USB #%s" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -11165,16 +11188,16 @@ msgstr "ŘšŮŘŻ اŮŘĽŮŮاؚ" msgid "Bus identification" msgstr "Ů
ؚع٠اŮŮ Busâ" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "ع؏اإ ŮŮ
بؚŮ
Ů Ůس؎؊ اŘŘŞŮاءŮŘŠ Ů
٠بŮاŮات٠أŮŮا" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Vatican" msgstr "اŮŮاتŮŮاŮ" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "ع؏اإ ŮŮ
بؚŮ
Ů Ůس؎؊ اŘŘŞŮاءŮŘŠ Ů
٠بŮاŮات٠أŮŮا" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -11603,7 +11626,7 @@ msgstr "ŮŮ
ŮŘŞŮ
اŮ؏اد بءاŮŘŠ ŘŞŮŮاز!" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "ŘŽŮاعات" @@ -12230,6 +12253,11 @@ msgstr "اسŮ
Ů
ŮŮ Loopback: " msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "ŘšŮŮا٠؎ادŮ
DNS Ů؏ب ŘŁŮ ŮŮŮŮ ŘšŮ٠اŮŮس٠1.2.3.4" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "اŮŘŞŘŮŮ
ؚ٠بؚد" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Serbia" @@ -13055,6 +13083,11 @@ msgstr "" "\n" "Enable/Disable msec hourly security check." +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "ŘŁŮŘşŮدا" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -13065,11 +13098,6 @@ msgstr "ŘŞŘŮŮ٠؎ءŮء pfm" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "ŮŮŘš اŮŮbus اŮŮ
عتبء؊ ب٠اŮŮأع؊" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "ŘŁŮŘşŮدا" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -13428,6 +13456,11 @@ msgstr "\tاŮŮس؎ اŮŘĽŘŘŞŮاءŮŘŠ تست؎دŮ
tar Ů gzip\n" msgid "2 MB" msgstr "2 Ů
ŮغاباŮŘŞ" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "Ů
ŮتاŘŮŮ Shift ŮŮ ŮŮŘł اŮŮŮŘŞ" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -13476,6 +13509,11 @@ msgstr "" "Freq should have the suffix k, M or G (for example, \"2.46G\" for 2.46 GHz " "frequency), or add enough '0' (zeroes)." +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr ", ŘŹŮاز Ů
تؚدد اŮŮظا،٠ؚŮ٠اŮŮ
ŮŮŘ° اŮŮ
ŘŞŮاز٠#%s" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -14132,17 +14170,6 @@ msgstr "" "ŮŮ
شاعŮŘŞŮا بŮ
ؚعŮŘŞŮ Ů ŮŮŮ
ساؚد؊ Ů٠بŮاإ ŘŁŘŻŮات ŮŮŮŮŘł, اŮŘśŮ
اŮŮ Ů
ŮŘŞŘŻŮات اŮŮŮاش " "اŮت٠ست؏دŮا ŮŮ ŘľŮŘŘŠ \"Community\" ŘšŮŮ Ů
ŮŮŘšŮا" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" -"ŘŞŮاŮŮŮا, اŮŘŞŮŘŞ ŘŞŮŮŘŚŘŠ اŮشبŮŘŠ ٠اŮŘĽŮŘŞŘąŮŘŞ.\n" -"ŘłŮŘŞŮ
تءبŮ٠اŮŘŞŮŮŘŚŘŠ ŘšŮŮ ŮظاŮ
٠اŮآŮ.\n" -"\n" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -14212,6 +14239,11 @@ msgstr "ŘŘ°Ů" msgid "here if no." msgstr "ؼ؜غء ŮŮا ؼذا ŮŮ
ŘŞŮŮ Ů
ŘŞŘŁŮدا." +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "Ů
ساؚد؊" + #: ../../network/network.pm:1 #, c-format msgid "DHCP host name" @@ -14369,6 +14401,7 @@ msgstr "اŮŮŮŮŮبŮŮ" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "Ů
ŮاŮŮ" @@ -14411,6 +14444,32 @@ msgstr "" "ŘŁŘŻŘŽŮ ŮŮا ؎ادŮ
ات CUPS اŮŘŞŮ ŘŞŘąŮŘŻ است؎داŮ
ءابؚاتŮا. ŘŞŘتا؏ اŮŮ ŘšŮ
Ů Ř°ŮŮ ŮŮء ا٠ŮŮ
" "ŘŞŮŮ
اŮ؎ادŮ
ات بŮŘ´Řą Ů
ŘšŮŮŮ
ات اŮءابؚات ŘšŮ٠اŮشب٠اŮŮ
ŘŮŮŘŠ." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"ŘŁŮŮا٠بŮŮ
ŮŮ Ů
ؚاŮŘŹ اؚداد اŮءابؚات\n" +"\n" +"Ůذا اŮŮ
ؚاŮŘŹ ŘłŮساؚد٠ؚŮ٠ت؍بŮŘŞ اŮءابؚ؊/اŮءابؚات اŮŮ
ŮŘľŮŮŘŠ بŮذا اŮŮŮ
بŮŮŘŞŘą.\n" +"\n" +"اذا ŮاŮŘŞ ŮŘŻŮ٠ءابؚ؊/ءابؚات Ů
ŮŘľŮŮŘŠ بŮذ٠اŮŮ
اŮŮŮŘŠ, ŮŘśŮا٠ŮŮ
بتŮŘľŮŮŮا اŮŮ Ůذا " +"اŮŮŮ
بŮŮŘŞŘą Ů ŮŮ
بتشغŮŮŮا ŮŮ ŮŘŞŮ
اŮŘŞŘŮŮ Ů
ŮŮا/Ů
ŮŮŮ
آŮŮاŮ.\n" +"\n" +" اŮŮŘą \"اŮتاŮŮ\" ŘšŮŘŻŮ
ا ŘŞŮŮŮ Ů
ستؚداŮ, Ů ŘšŮŮ \"اŮغاإ\" اذا ŮŮ
ŘŞŮŮ ŘŞŘąŮŘŻ اؚداد " +"اŮءابؚ؊/اŮءابؚات اŮآŮ." + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -14850,8 +14909,9 @@ msgstr ", اŮءابؚ؊ \"%s\" ŘšŮ٠اŮ؎ادŮ
\"%s\"" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "؎ءأ" @@ -15812,6 +15872,11 @@ msgstr "ŘŞŘŮŮ Ů
٠اŮبŮŮŮات اŮŘłŮŘŚŘŠŘ" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "ŘŁŘŹŮز Ůسا،ء Ů
تؚدد؊ ŘŁŘŽŘąŮ" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "ءابؚ؊" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "No remote machines" @@ -16464,6 +16529,11 @@ msgstr "ŘŁŮŘ´ŘŚ Ůعؾ ŘĽŮŮاؚ" msgid "Solomon Islands" msgstr "؏زع ŘłŮŮŮ
اŮ" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Ů
Ů ŮŘśŮ٠ا؎تبع اŮŮأع؊" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -16562,6 +16632,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "(ŘŞŮ
ا؜اŮŘŠ %s Ů
سبŮا)" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "ت؍بŮŘŞ Ů
ŘŮ
٠اŮŘĽŮŮاؚ" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -16983,6 +17058,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "استؚد Ů٠اŮŮس؎ اŮŘĽŘŘŞŮاءŮŘŠ" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr " ŘšŮ٠اŮŮ
ŮŮŘ° اŮŮ
ŘŞŮاز٠#%s" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -17100,6 +17180,11 @@ msgstr "Ů
ŘŞŮŮؚ؊" msgid "Zip" msgstr "Zip" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "Ů
ŮŘŞŘ§Ř Alt اŮŘŁŮŮ
Ů" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -17320,11 +17405,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "Ů
ŘŞŮŘľŮ" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "ءابؚ؊ USB \\#%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -17619,6 +17699,11 @@ msgstr "ŮاŮŮ ŘšŮ٠اŮŮ
ست؎دŮ
" msgid "Server" msgstr "؎ادŮ
" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "Ů
ŮŘŞŘ§Ř \"Windows\" اŮŘŁŮسع" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -18951,6 +19036,33 @@ msgstr "" "Ů
ŘŹŮ
Ůؚ؊ Ů
٠اŮŘŁŘŻŮات ŮŮعاإ؊ ٠اعسا٠اŮبعŮŘŻ ٠اŮأ؎باع (pine, mutt, tin..) Ů " "ŮŘŞŘľŮŘ Ř§ŮŘĽŮŘŞŘąŮŘŞ" +#~ msgid "" +#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n" +#~ "\n" +#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" +#~ " tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" +#~ "\n" +#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n" +#~ " standard, but with less tools.\n" +#~ "\n" +#~ "We recommand the light configuration.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Ů
ا ŮŮ ŘŞŮŮŘŚŘŠ ISDN اŮŘŞŮ ŘŞŮŘśŮŮاŘ\n" +#~ "\n" +#~ "* اŮŘŞŮŮŘŚŘŠ اŮŮŘŻŮŮ
ŘŠ تست؎دŮ
isdn4net. Ů ŮŮ ŘŞŘŘŞŮŮ ŘšŮŮ ŘŁŘŻŮات\n" +#~ " ŮŮŮŘŠ Ů ŮŮŮŮا ؾؚب؊ اŮŘŞŮŮŘŚŘŠ, Ů ŘşŮŘą ŮŮاسŮŘŠ.\n" +#~ "\n" +#~ "* اŮŘŞŮŮŘŚŘŠ اŮŘŹŘŻŮŘŻŘŠ ŘŁŘłŮŮ Ů٠اŮŮŮŮ
, Ů ŘŁŮŘŤŘą\n" +#~ " ŮŮاسŮŘŠ, Ů ŮŮŮ Ů
Řš ŘŁŘŻŮات ŘŁŮŮ.\n" +#~ "\n" +#~ "ŮŘŮ ŮŮŘśŮŮ Ů٠اŮŘŞŮŮŘŚŘŠ اŮŘŽŮŮŮŘŠ.\n" + +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "ؼؚداد ŘŹŘŻŮŘŻ (isdn-light)" + +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "ؼؚداد ŮŘŻŮŮ
(isdn4net)" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "ŮŘľŮŘŠ اŮŘĽŮŘŞŘąŮŘŞ ٠اŮؼؚدادات" diff --git a/perl-install/share/po/az.po b/perl-install/share/po/az.po index 78fa3b460..eda445e37 100644 --- a/perl-install/share/po/az.po +++ b/perl-install/share/po/az.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-01 22:26GMT +0200\n" "Last-Translator: Vasif Ä°smayÄąloÄlu MD <azerb_linux@hotmail.com>\n" "Language-Team: Azerbaijani Turkish <linuxaz@azerimal.net>\n" @@ -330,6 +330,13 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "Malayziya" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "" +"Bu paket yenilÉnmÉlidir\n" +"SistemdÉn çĹxarmaq mĂśvzusunda ciddisiniz?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1496,11 +1503,6 @@ msgstr "" "vÉ \"OLDU\" basÄąn.\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr "" - #: ../../keyboard.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Latvian" @@ -1541,6 +1543,11 @@ msgstr "" msgid "El Salvador" msgstr "Elsalvador" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "DVD" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1632,11 +1639,6 @@ msgstr "" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "Ăap Edici Ev sahibi" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, fuzzy, c-format msgid "Name" @@ -1792,11 +1794,6 @@ msgstr "" "DiqqÉtli olun, sĂźrĂźcĂźdÉki bĂźtĂźn mÉ'lumatlar silinÉcÉk\n" "vÉ geri gÉlmÉyÉcÉk." -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr "" - # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers # out there. It is the nsuggested that for non latin languages an ascii @@ -2755,6 +2752,11 @@ msgstr "AçĹlÄąĹda X-Window sistemini baĹlat" msgid "hourly" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -2801,6 +2803,28 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "Ăap Edicini Qur" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -2811,20 +2835,6 @@ msgstr "Normal modem tÉsbiti" msgid "File Selection" msgstr "Paket Qrup Seçkisi" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -3464,6 +3474,11 @@ msgstr "Ekran kartÄąnÄązÄą seçin" msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "DiqqÉt: Bu qrafika kartÄą ilÉ edilÉcÉk sÄąnaq tÉhlĂźkÉlidir" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "Kart IO" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4304,13 +4319,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy format" msgstr "ĹÉkillÉndir" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4404,11 +4412,6 @@ msgstr "ĹÉkillÉndirilÉn bĂślmÉ: %s" msgid "User name" msgstr "Ä°stifadÉçi adÄą" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "Oddan divar (Firewall) quruluĹu tapÄąldÄą!" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, fuzzy, c-format msgid "Userdrake" @@ -4826,6 +4829,11 @@ msgstr "Liberiya" msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "SkriptlÉ qurulur, proqram tÉ'minatÄą qurulur, xidmÉtlÉr baĹladÄąlÄąr..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "Ăap Edici Ev sahibi" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -4856,6 +4864,11 @@ msgid "" "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "Ăap Edicisiz" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, fuzzy, c-format msgid "Stop Server" @@ -5090,6 +5103,11 @@ msgid "" "There is one unknown printer directly connected to your system" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Uzaq Ăap Edici" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -5125,11 +5143,6 @@ msgstr "Ăex RespublikasÄą" msgid "Egypt" msgstr "Misir" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "Oddan divar (Firewall) quruluĹu tapÄąldÄą!" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -5158,6 +5171,16 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" +"TÉbrik edirik, internet vÉ ĹÉbÉkÉ quraĹdÄąrÄąlmasÄą qurtardÄą.\n" +"\n" +"QurÄular indi sisteminizÉ ÉlavÉ edilÉcÉk.\n" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -5888,6 +5911,11 @@ msgstr "SilinÉcÉk profil:" msgid "Local measure" msgstr "Yerli Ăap Edici" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -5914,13 +5942,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Benin" +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruqvay" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "Uruqvay" +msgid "Benin" +msgstr "Benin" #: ../../standalone/drakperm:1 #, fuzzy, c-format @@ -5977,29 +6005,6 @@ msgstr "BanqladeĹ" msgid "Japan (cable)" msgstr "" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "Initial tests" @@ -6741,6 +6746,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "Ăap Edici BaÄlantÄąsÄą" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -7385,11 +7398,6 @@ msgid "" " Please configure sendmail" msgstr "" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr "" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -7561,9 +7569,9 @@ msgstr "MÉ'lumat: " msgid "Button `%s': %s" msgstr "SeçÉnÉklÉr: %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "XahiĹ edirik gĂśzlÉyin" @@ -7770,6 +7778,11 @@ msgid "" "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Rusca (Fonetik)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, fuzzy, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -8875,6 +8888,11 @@ msgstr "" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "AvadanlÄąq saatÄąnÄąz GMT-yÉ gĂśra quruludur mu?" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "QurÄularÄą sÄąnamaq istÉyirsiniz?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Give a file name" @@ -8890,6 +8908,11 @@ msgstr "Modeminizin hansÄą serial qapÄąya baÄlÄą olduÄunu seçiniz" msgid "Change Cd-Rom" msgstr "Cd-Romu dÉyiĹdir" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "NecÉ bir XFree qurÄusunu istÉyirsiniz?" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -9285,7 +9308,8 @@ msgstr "" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "LÉÄv et" @@ -9414,6 +9438,11 @@ msgstr "Amerikan (US) klaviaturasÄą (beynÉlmilÉl)" msgid "Not installed" msgstr "Qurulumdan çĹx" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -9494,11 +9523,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Rusca (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -10153,6 +10177,11 @@ msgstr "Bu paketi sistemdÉn çĹxarda bilmÉzsiniz. YenilÉnmÉlidir" msgid "Loading from floppy" msgstr "DisketdÉn geri çaÄÄąr" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -10250,6 +10279,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "BĂślmÉ nĂśvĂźnĂź DÉyiĹdir" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -10466,16 +10500,16 @@ msgstr "AçĹlÄąĹda" msgid "Bus identification" msgstr "TanÄątma" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "ĆvvÉlcÉ datanÄązÄąn yedÉyini alÄąn" - #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Vatican" msgstr "Yeri" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "ĆvvÉlcÉ datanÄązÄąn yedÉyini alÄąn" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -10861,7 +10895,7 @@ msgstr "" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "SeçÉnÉklÉr" @@ -11462,6 +11496,11 @@ msgstr "Loopback fayl adÄą: " msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "IP ĂźnvanÄą 1.2.3.4 ĹÉklindÉ olmalÄądÄąr" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "Uzaq Ăap Edici" + #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Serbia" @@ -12197,6 +12236,11 @@ msgid "" "Enable/Disable msec hourly security check." msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "Uqanda" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -12207,11 +12251,6 @@ msgstr "" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "SiçanÄąnÄązÄąn baÄlÄą olduÄu serial QapÄąyÄą seçin." -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "Uqanda" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12530,6 +12569,11 @@ msgstr "" msgid "2 MB" msgstr "2 MB" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12569,6 +12613,11 @@ msgid "" "frequency), or add enough '0' (zeroes)." msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -13211,17 +13260,6 @@ msgid "" "discussion forums on our \"Community\" webpages." msgstr "" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" -"TÉbrik edirik, internet vÉ ĹÉbÉkÉ quraĹdÄąrÄąlmasÄą qurtardÄą.\n" -"\n" -"QurÄular indi sisteminizÉ ÉlavÉ edilÉcÉk.\n" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -13272,6 +13310,11 @@ msgstr "Sil" msgid "here if no." msgstr "" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "YardÄąm" + #: ../../network/network.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "DHCP host name" @@ -13426,6 +13469,7 @@ msgstr "Filippin" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "Oldu" @@ -13465,6 +13509,22 @@ msgid "" "local network." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, fuzzy, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -13901,8 +13961,9 @@ msgstr "" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "XÉta" @@ -14800,6 +14861,11 @@ msgstr "XÉtalÄą bloklar sÄąnansÄąnmÄą?" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "DigÉr" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "Ăap Edici" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, fuzzy, c-format msgid "No remote machines" @@ -15452,6 +15518,11 @@ msgstr "AçĹlĹŠdisketi yarat" msgid "Solomon Islands" msgstr "Solomon AdalarÄą" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "XahiĹ edirik siçanÄąnÄązÄą seçin" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -15539,6 +15610,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "(%s artÄąq ÉlavÉ edilmiĹdir)" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "AçĹlĹŠyĂźklÉyici quruluĹu" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -15921,6 +15997,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr "" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -16036,6 +16117,11 @@ msgstr "" msgid "Zip" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -16216,11 +16302,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "BaÄlandÄą" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "Ăap Edicisiz" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -16491,6 +16572,11 @@ msgstr "Ä°stifadÉçini qÉbul et" msgid "Server" msgstr "Verici" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -17733,6 +17819,14 @@ msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web" msgstr "" "Elektronik mÉktub vÉ xÉbÉr oxuyucusu (pine, mutt, tin..) vÉ Web sÉyyahlarÄą" +#, fuzzy +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "Oddan divar (Firewall) quruluĹu tapÄąldÄą!" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "Oddan divar (Firewall) quruluĹu tapÄąldÄą!" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "Ä°nternet baÄlantÄąsÄą & quraĹdÄąrÄąlmasÄą" diff --git a/perl-install/share/po/be.po b/perl-install/share/po/be.po index 3fceb1332..e582ee034 100644 --- a/perl-install/share/po/be.po +++ b/perl-install/share/po/be.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-09-24 12:30 +0100\n" "Last-Translator: Alexander Bokovoy <ab@avilink.net>\n" "Language-Team: be\n" @@ -324,6 +324,11 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "ĐŃĐąĐ°Ń ĐżĐ°ĐşĐľŃĐ°Ń Đ´ĐťŃ ŃŃŃĐ°ĐťŃваннŃ" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1370,11 +1375,6 @@ msgstr "" "ĐĐ°Đ´Đ°ĐľŃĐľ ŃŃваŃŃŃŃ ĐˇĐ°ĐłŃŃСаŃĐ˝Ń Đ´ŃŃĐş СаŃаС?\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr "" - #: ../../keyboard.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Latvian" @@ -1415,6 +1415,11 @@ msgstr "" msgid "El Salvador" msgstr "" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "DVD" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1505,11 +1510,6 @@ msgstr "" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "IĐźŃ ĐżŃŃĐ˝ŃŃŃŃ" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, fuzzy, c-format msgid "Name" @@ -1663,11 +1663,6 @@ msgstr "" "ĐąŃĐ´ŃŃŃ\n" " СнŃŃŃĐ°Đ˝Ń Ń ŃŃ
ноПагŃŃПа ĐąŃдСо аднавŃŃŃ." -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr "" - #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long #: ../../bootloader.pm:1 @@ -2617,6 +2612,11 @@ msgstr "" msgid "hourly" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -2663,6 +2663,28 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "ĐĐ°ŃŃŃОКка ĐżŃŃĐ˝ŃŃŃŃ" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -2673,20 +2695,6 @@ msgstr "" msgid "File Selection" msgstr "ĐŃĐąĐ°Ń ĐłŃŃĐżŃ ĐżĐ°ĐşĐľŃĐ°Ń" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -3318,6 +3326,11 @@ msgstr "ĐĐąŃŃŃŃĐľ вiĐ´ŃакаŃŃŃ" msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "ĐĐ°ĐżŃŃŃдМанно: ŃŃŃŃiŃаванно на ĐłŃŃĐ°Đš вiĐ´ŃакаŃŃĐľ нойŃŃпоŃна" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "IO каŃŃŃ" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4096,13 +4109,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy format" msgstr "ФаŃПаŃаванно" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4197,11 +4203,6 @@ msgstr "ФаŃПаŃаванно ŃĐ°ĐˇĐ´ĐˇĐľĐťŃ %s" msgid "User name" msgstr "IĐźŃ ĐşĐ°ŃŃŃŃĐ°ĐťŃĐ˝iĐşŃ:" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "ĐнОКдСона ŃŃŃŃŃПа ŃĐľŃкаваК ĐąŃŃĐżĐľĐşŃ (firewall)!" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, fuzzy, c-format msgid "Userdrake" @@ -4551,6 +4552,11 @@ msgstr "" msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "ĐĐ°Đ˝ŃŃĐłŃŃĐ°ŃŃŃ ŃŃŃнаŃĐ°Ń, ŃŃŃĐ°ĐťŃванно ĐĐ, СапŃŃĐş ŃĐťŃМйаŃ..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "IĐźŃ ĐżŃŃĐ˝ŃŃŃŃ" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -4581,6 +4587,11 @@ msgid "" "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "IĐźŃ Đ´ŃŃкаŃĐşi" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, fuzzy, c-format msgid "Stop Server" @@ -4811,6 +4822,11 @@ msgid "" "There is one unknown printer directly connected to your system" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "ĐĐ´Đ´Đ°ĐťĐľĐ˝Ń ĐżŃŃĐ˝ŃŃŃ" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -4846,11 +4862,6 @@ msgstr "" msgid "Egypt" msgstr "ĐŃŃŃĐ°" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "ĐнОКдСона ŃŃŃŃŃПа ŃĐľŃкаваК ĐąŃŃĐżĐľĐşŃ (firewall)!" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Sound card" @@ -4878,6 +4889,13 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -5591,6 +5609,11 @@ msgstr "" msgid "Local measure" msgstr "ĐакаНŃĐ˝Ń ĐżŃŃĐ˝ŃŃŃ" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "busmouse" @@ -5616,15 +5639,15 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../lang.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Benin" -msgstr "ĐоНŃĐłiĐšŃĐşi" - -#: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Uruguay" msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Benin" +msgstr "ĐоНŃĐłiĐšŃĐşi" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Path selection" @@ -5677,29 +5700,6 @@ msgstr "" msgid "Japan (cable)" msgstr "" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Initial tests" @@ -6414,6 +6414,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "ĐĐťŃŃŃнно ĐżŃŃĐ˝ŃŃŃŃ" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -7061,11 +7069,6 @@ msgid "" " Please configure sendmail" msgstr "" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr "" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -7239,9 +7242,9 @@ msgstr "IĐ˝ŃĐ°ŃПаŃŃŃ: " msgid "Button `%s': %s" msgstr "ĐĐżŃŃi: %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "ĐĐ°Đťi НаŃка, паŃакаКŃĐľ" @@ -7433,6 +7436,11 @@ msgid "" "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Đ ŃŃĐşi (ŃаноŃŃŃĐ˝Ń)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, fuzzy, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -8498,6 +8506,11 @@ msgstr "" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "ĐĐ°Ń ŃiŃŃŃĐźĐ˝Ń ĐłĐ°Đ´ĐˇiннiĐş ŃŃŃĐ°ĐťŃĐ˛Đ°Đ˝Ń Đ˝Đ° GMT?" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "ĐŚi МадаоŃĐľ ĐżŃĐ°ŃŃŃŃiŃаваŃŃ Đ˝Đ°ŃŃŃОКкi?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Give a file name" @@ -8513,6 +8526,11 @@ msgstr "ĐĐ° ŃкОга паŃĐťŃĐ´ĐžŃнага пОŃŃŃ Đ´Đ°ĐťŃŃĐ°Đ˝Ń ĐźĐ msgid "Change Cd-Rom" msgstr "ĐĐźŃĐ˝iŃŃ ĐżĐ°ĐźĐľŃŃ ŃĐşŃĐ°Đ˝Ń" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "ĐŻĐşŃŃ ĐşĐ°Đ˝ŃiĐłŃŃĐ°ŃŃŃ XFree Đ˛Ń ĐśĐ°Đ´Đ°ĐľŃĐľ Đ°ŃŃŃПаŃŃ?" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -8902,7 +8920,8 @@ msgstr "" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "ĐдПона" @@ -9032,6 +9051,11 @@ msgstr "US кНавiŃŃŃŃĐ° (ĐźiМнаŃОднаŃ)" msgid "Not installed" msgstr "ĐаканŃŃнно ŃŃŃĐ°ĐťŃваннŃ" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "LAN connection" @@ -9109,11 +9133,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Đ ŃŃĐşi (ĐŻ-Đ-Đ-Đ -Т-Đ)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -9768,6 +9787,11 @@ msgstr "ĐŃ Đ˝Đľ ПОМаŃĐľ Đ°Đ´ĐźŃĐ˝iŃŃ Đ˛ŃĐťŃŃŃнно ĐłŃŃага Đ msgid "Loading from floppy" msgstr "ĐднаŃНонно С Đ´ŃŃкоŃŃ" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -9865,6 +9889,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "ĐĐźŃĐ˝iŃŃ ŃŃĐż ŃаСдСоНŃ" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -10087,16 +10116,16 @@ msgstr "Yaboot" msgid "Bus identification" msgstr "ĐŃŃŃĐ˝ŃŃŃiкаŃŃŃ" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "ĐĐ°-поŃŃĐ°Đľ, СŃĐ°ĐąiŃĐľ ŃŃСоŃвОвŃŃ ĐşĐžĐżiŃ Đ˛Đ°ŃŃŃ
дадСонŃŃ
" - #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Vatican" msgstr "РаСПоŃкаванно" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "ĐĐ°-поŃŃĐ°Đľ, СŃĐ°ĐąiŃĐľ ŃŃСоŃвОвŃŃ ĐşĐžĐżiŃ Đ˛Đ°ŃŃŃ
дадСонŃŃ
" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -10469,7 +10498,7 @@ msgstr "" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "ĐĐżŃŃi" @@ -11046,6 +11075,11 @@ msgstr "IĐźŃ Đ˛iŃŃŃĐ°ĐťŃнага ŃаСдСоНŃ" msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "IP Đ°Đ´ŃĐ°Ń ĐżĐ°Đ˛iнон ĐąŃŃŃ Ń ŃĐ°ŃПаŃĐľ 1.2.3.4" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "ĐĐ´Đ´Đ°ĐťĐľĐ˝Ń ĐżŃŃĐ˝ŃŃŃ" + #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Serbia" @@ -11777,6 +11811,11 @@ msgid "" "Enable/Disable msec hourly security check." msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "ĐдкаŃ" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -11787,11 +11826,6 @@ msgstr "" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "ĐĐ°Đťi НаŃка, паСнаŃŃĐľ пОŃĐťŃĐ´ĐžŃĐ˝Ń ĐżĐžŃŃ, Đ´Đ° ŃкОга падкНŃŃана ваŃĐ°Ń ĐźŃŃ." -#: ../../lang.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "ĐдкаŃ" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12109,6 +12143,11 @@ msgstr "" msgid "2 MB" msgstr "2 ĐĐą" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12148,6 +12187,11 @@ msgid "" "frequency), or add enough '0' (zeroes)." msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -12783,14 +12827,6 @@ msgid "" "discussion forums on our \"Community\" webpages." msgstr "" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -12841,6 +12877,11 @@ msgstr "ĐĐ˝iŃŃŃŃŃ" msgid "here if no." msgstr "" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "ĐапаПОга" + #: ../../network/network.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "DHCP host name" @@ -12995,6 +13036,7 @@ msgstr "" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "ĐĐş" @@ -13034,6 +13076,22 @@ msgid "" "local network." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, fuzzy, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -13454,8 +13512,9 @@ msgstr "" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "ĐĐ°ĐźŃНка" @@ -14351,6 +14410,11 @@ msgstr "ĐŃавоŃŃŃŃ Đ˝Đ° наŃŃнаŃŃŃ Đ´ŃŃннŃŃ
йНОкаŃ?" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "ĐĐ˝ŃŃŃ" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "ĐŃŃĐ˝ŃŃŃ" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, fuzzy, c-format msgid "No remote machines" @@ -14999,6 +15063,11 @@ msgstr "ĐĄŃваŃŃŃŃ ĐˇĐ°ĐłŃ. Đ´ŃŃĐş" msgid "Solomon Islands" msgstr "" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "ĐĐ°ĐťŃ ĐťĐ°Ńка, СŃĐ°ĐąŃŃĐľ нокаНŃĐşŃ ŃŃŃ
Đ°Ń ĐźŃŃŃŃ." + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -15086,6 +15155,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "(ŃМО дададСона %s)" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "ĐŁŃŃĐ°ĐťŃванно СагŃŃСŃŃĐşŃ" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -15459,6 +15533,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr "" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -15571,6 +15650,11 @@ msgstr "" msgid "Zip" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -15751,11 +15835,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "IĐźŃ ĐˇĐťŃŃŃннŃ" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "IĐźŃ Đ´ŃŃкаŃĐşi" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -16026,6 +16105,11 @@ msgstr "ĐŃŃĐ˝ŃŃŃ ĐşĐ°ŃŃŃŃĐ°ĐťŃĐ˝iка" msgid "Server" msgstr "ŃĐľŃвоŃ" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -17240,6 +17324,14 @@ msgstr "" "ĐŃŃĐşĐťĐ°Đ´Đ°Đ˝Đ˝Ń Đ´ĐťŃ ŃŃŃĐ°Đ˝Đ˝Ń Ń Đ°Đ´ĐżŃĐ°ŃĐşŃ ĐżĐžŃŃŃ Ń Đ˝Đ°Đ˛ŃĐ˝Đ°Ń (pine, mutt, tin...), " "Web агНŃĐ´Đ°ĐťŃĐ˝ŃĐşŃ" +#, fuzzy +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "ĐнОКдСона ŃŃŃŃŃПа ŃĐľŃкаваК ĐąŃŃĐżĐľĐşŃ (firewall)!" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "ĐнОКдСона ŃŃŃŃŃПа ŃĐľŃкаваК ĐąŃŃĐżĐľĐşŃ (firewall)!" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "IĐ˝ŃŃŃĐ˝ŃŃ ĐˇĐťŃŃŃнно i канŃiĐłŃŃĐ°ŃŃŃ" diff --git a/perl-install/share/po/bg.po b/perl-install/share/po/bg.po index f6e7d7368..f21b79e8d 100644 --- a/perl-install/share/po/bg.po +++ b/perl-install/share/po/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-bg\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-04-26 15:27+0300\n" "Last-Translator: Boyan Ivanov <boyan17@bulgaria.com>\n" "Language-Team: Bulgarian\n" @@ -344,6 +344,11 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "Ěŕëŕéçč˙" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "Ěđĺćŕňŕ ńĺ íóćäŕĺ îň ďđĺńňŕđňčđŕíĺ. Čńęŕňĺ ëč äŕ ˙ ďđĺńňŕđňčđŕě?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1573,11 +1578,6 @@ msgstr "" "ńëó÷ŕč íŕ ńđčâ. Čńęŕňĺ ëč äŕ ńúçäŕě bootdisk çŕ ńčńňĺěŕňŕ âč ?\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr ", USB ďđčíňĺđ \\#%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Latvian" @@ -1618,6 +1618,11 @@ msgstr "Äćîéńňčę" msgid "El Salvador" msgstr "Ĺë Ńŕëâŕäîđ" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "DVD" +msgstr "DVD-ROM" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1711,11 +1716,6 @@ msgstr "" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "Ďđčěĺđ íŕ ďŕđŕëĺëĺí ďîđň \\#%s" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Name" @@ -1874,11 +1874,6 @@ msgstr "" "áúäŕň çŕăóáĺíč\n" "č í˙ěŕ äŕ ěîăŕň äŕ ńĺ âúçńňŕíîâ˙ň." -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr " íŕ ďŕđŕëĺëĺí ďîđň \\#%s" - # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers # out there. It is the nsuggested that for non latin languages an ascii @@ -2915,6 +2910,11 @@ msgstr "Ďóńíč X-Window ńčńňĺěŕňŕ ďđč ńňŕđňčđŕíĺ" msgid "hourly" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "Äĺńĺí Alt ęëŕâčř" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -2961,6 +2961,38 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "Íŕńňđîéęŕ íŕ ďđčëîćĺíč˙..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Äîáđĺ äîřëč íŕ Ěŕăüîńíčęŕ çŕ ęîíôčăóđčđŕíĺ íŕ Ďđčíňĺđ\n" +"\n" +"Ňŕé ůĺ âč ďîěîăíĺ äŕ číńňŕëčđŕňĺ âŕřčňĺ ďđčíňĺđč ńâúđçŕíč ęúě ęîěďţňúđŕ.\n" +"\n" +"Ŕęî čěŕňĺ ďđčíňĺđ(č) ńâúđçŕíč ęúě ňŕçč ěŕřčíŕ, âęëţ÷ĺňĺ ăč, ňŕęŕ ÷ĺ ňĺ äŕ " +"ěîăŕň äŕ ńĺ ęîíôčăóđčđŕň ŕâňîěŕňč÷íî.\n" +"\n" +"Öúęíĺňĺ íŕ \"Ńëĺäâŕůî\" ęîăŕňî ńňĺ ăîňîâč, č íŕ \"Ďđĺęúńâŕ\" ŕęî íĺ čńęŕňĺ " +"äŕ íŕńňđîéâŕňĺ ďđčíňĺđčňĺ ńĺăŕ." + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -2971,29 +3003,6 @@ msgstr "Îáčęíîâĺíŕ ěîäĺěíŕ âđúçęŕ" msgid "File Selection" msgstr "Čçáîđ íŕ ôŕéë" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" -"Ęî˙ ISDN íŕńňđîéęŕ ďđĺäďî÷čňŕňĺ ?\n" -"\n" -"* Ńňŕđŕňŕ íŕńňđîéęŕ čçďîëçâŕ isdn4net. Ńúäúđćŕ ěîůíč číńňđóěĺíňč\n" -" íî ĺ ęŕďđčçíŕ çŕ íŕńňđîéęŕ č íĺ ĺ ńňŕíäŕđňíŕ.\n" -"\n" -"* Íîâŕňŕ íŕńňđîéęŕ ĺ ďî-ëĺńíŕ çŕ đŕçáčđŕíĺ, ďî ńňŕíäŕđňíŕ,\n" -" íî ń ďî-ěŕëęî číńňđóěĺíňč.\n" -"\n" -"Ďđĺďîđú÷âŕěĺ âč îëĺęîňĺíŕňŕ íŕńňđîéęŕ.\n" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -3374,7 +3383,7 @@ msgid "Russian" msgstr "Đóńęŕ" #: ../../lang.pm:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Jordan" msgstr "Éîđäŕíč˙" @@ -3649,6 +3658,11 @@ msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "" "Âíčěŕíčĺ: ňĺńňâŕíĺňî íŕ ňŕçč ăđŕôč÷íŕ ęŕđňŕ ěîćĺ äŕ çŕěđŕçč ęîěďţňúđŕ âč" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "IO íŕ ęŕđňŕňŕ" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4441,13 +4455,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy format" msgstr "Ôîđěŕňčđŕ ôëîďč" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4542,11 +4549,6 @@ msgstr "Ôîđěŕňčđŕ ä˙ë %s" msgid "User name" msgstr "Ďîňđĺáčňĺëńęî čěĺ" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "Íîâŕ íŕńňđîéęŕ (isdn-light)" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Userdrake" @@ -4967,6 +4969,11 @@ msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "" "Íŕńňđîéâŕůč ńęđčďňîâĺ, číńňŕëčđŕíĺ íŕ ńîôňóĺđ, ńňŕđňčđŕíĺ íŕ ńúđâúđč..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "Ďđčěĺđ íŕ ďŕđŕëĺëĺí ďîđň #%s" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -4997,6 +5004,11 @@ msgid "" "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "USB ďđčíňĺđ #%s" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "Stop Server" @@ -5230,6 +5242,11 @@ msgstr "" "\n" "Čěŕ ĺäčí íĺčçâĺńňĺí ďđčíňĺđ âęëţ÷ĺí ęúě âŕřŕňŕ ńčńňĺíěŕ" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Äĺńĺí Alt ęëŕâčř" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -5265,11 +5282,6 @@ msgstr "×ĺřęŕ Đĺďóáëčęŕ" msgid "Egypt" msgstr "Ĺăčďĺň" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "Ńňŕđŕ íŕńňđîéęŕ (isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -5297,6 +5309,16 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" +"Ďîçäđŕâëĺíč˙, ěđĺćîâŕňĺ č Číňĺđíĺň íŕńňđîéęŕňŕ ĺ çŕâúđřĺíŕ.\n" +"\n" +"Íŕńňđîéęčňĺ ůĺ áúäŕň ďđčëîćĺíč ęúě ńčńňĺěŕňŕ âč.\n" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -6063,6 +6085,11 @@ msgstr "Ďđîôčë çŕ čçňđčâŕíĺ:" msgid "Local measure" msgstr "Ëîęŕëíî čçěĺđâŕíĺ" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -6093,13 +6120,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Áĺíčí" +msgid "Uruguay" +msgstr "Óđóăâŕé" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "Óđóăâŕé" +msgid "Benin" +msgstr "Áĺíčí" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -6157,29 +6184,6 @@ msgstr "Áŕíăëŕäĺř" msgid "Japan (cable)" msgstr "" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Initial tests" @@ -6947,6 +6951,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "Čçáîđ ěîäĺë íŕ ďđčíňĺđŕ" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -7608,11 +7620,6 @@ msgid "" " Please configure sendmail" msgstr "" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr ", ěíîăîôóíęöčîíŕëíî óńňđîéńňâî íŕ íŕ ďŕđŕëĺëĺí ďîđň \\#%s" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -7793,9 +7800,9 @@ msgstr "Číôîđěŕöč˙: " msgid "Button `%s': %s" msgstr "Áóňîí `%s': %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Ěîë˙ čç÷ŕęŕéňĺ" @@ -8002,6 +8009,11 @@ msgid "" msgstr "" "Ŕëňĺđíŕňčâíî, âčĺ ěîćĺ äŕ çŕäŕäĺňĺ čěĺ íŕ óńňđîéńňâî/ôŕéë â čçőîäíč˙ đĺä" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Đóńęŕ (ôîíĺňč÷íŕ)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -9151,6 +9163,11 @@ msgstr "íîěĺđúň íŕ ďđîöĺńîđŕ" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "Őŕäđóĺđíč˙ň âč ÷ŕńîâíčę ĺ íŕńňđîĺí ďî GMT" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "Čńęŕňĺ ëč äŕ ňĺńňâŕňĺ íŕńňđîéęčňĺ?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Give a file name" @@ -9166,6 +9183,11 @@ msgstr "Ěîë˙, čçáĺđĺňĺ ďîđň ęúě ęîéňî ńâúđçŕí ďđčíňĺđŕ âč." msgid "Change Cd-Rom" msgstr "Ńě˙íŕ íŕ CD-ROM" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "Ęî˙ íŕńňđîéęŕ íŕ XFree čńęŕňĺ äŕ čěŕňĺ ?" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -9574,7 +9596,8 @@ msgstr "" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Îňęŕç" @@ -9708,6 +9731,11 @@ msgstr "US ęëŕâčŕňóđŕ (ěĺćäóíŕđîäíŕ)" msgid "Not installed" msgstr "Íĺ ĺ číńňŕëčđŕí" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "Äâŕňŕ Shift ęëŕâčřŕ ĺäíîâđĺěĺííî" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -9795,11 +9823,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Đóńęŕ (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -10497,6 +10520,11 @@ msgstr "Íĺ ěîćĺňĺ äŕ čçęëţ÷čňĺ ňîçč ďŕęĺň. Ňîé ňđ˙áâŕ äŕ áúäĺ îáíîâĺí" msgid "Loading from floppy" msgstr "Çŕđĺćäŕíĺ îň äčńęĺňŕ" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -10594,6 +10622,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "Ďđîě˙íč ňčďŕ" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr ", USB ďđčíňĺđ #%s" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -10827,16 +10860,16 @@ msgstr "Ďđč çŕđĺćäŕíĺ" msgid "Bus identification" msgstr "Čäĺíňčôčęŕöč˙ íŕ řčíŕ" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "Ďúđâî ńúçäŕéňĺ backup íŕ ńâîčňĺ äŕííč" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Vatican" msgstr "Âŕňčęŕíŕ" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "Ďúđâî ńúçäŕéňĺ backup íŕ ńâîčňĺ äŕííč" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -11243,7 +11276,7 @@ msgstr "" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Îďöčč" @@ -11861,6 +11894,11 @@ msgstr "Čěĺ íŕ loopback ôŕéëŕ: " msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "DNS ńúđâúđŕ ňđ˙áâŕ äŕ áúäĺ âúâ ôîđěŕň 1.2.3.4" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "Îňäŕëĺ÷ĺí ęîíňđîë" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Serbia" @@ -12613,6 +12651,11 @@ msgid "" "Enable/Disable msec hourly security check." msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "Óăŕíäŕ" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -12623,11 +12666,6 @@ msgstr "" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "Ěîë˙, čçáĺđĺňĺ ňčďŕ íŕ řčíŕňŕ ęúě ęî˙ňî ĺ ńâúđçŕíŕ ěčřęŕňŕ âč." -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "Óăŕíäŕ" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12954,6 +12992,11 @@ msgstr "" msgid "2 MB" msgstr "2 ĚÁ" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "Äâŕňŕ Shift ęëŕâčřŕ ĺäíîâđĺěĺííî" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12993,6 +13036,11 @@ msgid "" "frequency), or add enough '0' (zeroes)." msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr ", ěíîăîôóíęöčîíŕëíî óńňđîéńňâî íŕ íŕ ďŕđŕëĺëĺí ďîđň #%s" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -13643,17 +13691,6 @@ msgid "" "discussion forums on our \"Community\" webpages." msgstr "" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" -"Ďîçäđŕâëĺíč˙, ěđĺćîâŕňĺ č Číňĺđíĺň íŕńňđîéęŕňŕ ĺ çŕâúđřĺíŕ.\n" -"\n" -"Íŕńňđîéęčňĺ ůĺ áúäŕň ďđčëîćĺíč ęúě ńčńňĺěŕňŕ âč.\n" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -13705,6 +13742,11 @@ msgstr "čçňđčâŕ" msgid "here if no." msgstr "" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "Ďîěîů" + #: ../../network/network.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "DHCP host name" @@ -13862,6 +13904,7 @@ msgstr "Ôčëčďčíč" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "Ok" @@ -13903,6 +13946,32 @@ msgid "" "local network." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Äîáđĺ äîřëč íŕ Ěŕăüîńíčęŕ çŕ ęîíôčăóđčđŕíĺ íŕ Ďđčíňĺđ\n" +"\n" +"Ňŕé ůĺ âč ďîěîăíĺ äŕ číńňŕëčđŕňĺ âŕřčňĺ ďđčíňĺđč ńâúđçŕíč ęúě ęîěďţňúđŕ.\n" +"\n" +"Ŕęî čěŕňĺ ďđčíňĺđ(č) ńâúđçŕíč ęúě ňŕçč ěŕřčíŕ, âęëţ÷ĺňĺ ăč, ňŕęŕ ÷ĺ ňĺ äŕ " +"ěîăŕň äŕ ńĺ ęîíôčăóđčđŕň ŕâňîěŕňč÷íî.\n" +"\n" +"Öúęíĺňĺ íŕ \"Ńëĺäâŕůî\" ęîăŕňî ńňĺ ăîňîâč, č íŕ \"Ďđĺęúńâŕ\" ŕęî íĺ čńęŕňĺ " +"äŕ íŕńňđîéâŕňĺ ďđčíňĺđčňĺ ńĺăŕ." + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -14349,8 +14418,9 @@ msgstr ", ďđčíňĺđ \"%s\" íŕ ńúđâúđ \"%s\"" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "Ăđĺřęŕ" @@ -15279,6 +15349,11 @@ msgstr "Ďđîâĺđęŕ çŕ ëîřč ńĺęňîđč ?" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "Äđóăŕ ěóëňčěĺäčéíč óńňđîéńňâŕ" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "Ďđčíňĺđ" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "No remote machines" @@ -15961,6 +16036,11 @@ msgstr "Ńúçäŕâŕíĺ íŕ boot-äčńęĺňŕ" msgid "Solomon Islands" msgstr "Ńîëîěîíîâč Îńňđîâč" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Ěîë˙, ďđîáâŕéňĺ ěčřęŕňŕ ńč" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -16052,6 +16132,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "(âĺ÷ĺ ďđčáŕâčő %s)" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "Číńňŕëŕöč˙ íŕ Bootloader" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -16447,6 +16532,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr " íŕ ďŕđŕëĺëĺí ďîđň #%s" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -16562,6 +16652,11 @@ msgstr "Đŕçëč÷íč" msgid "Zip" msgstr "Zip óńňđîéńňâî" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "Äĺńĺí Alt ęëŕâčř" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -16747,11 +16842,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "Ńâúđçŕí" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "USB ďđčíňĺđ \\#%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -17068,6 +17158,11 @@ msgstr "Ďđčĺěč ďîňđĺáčňĺë" msgid "Server" msgstr "Ńúđâúđ" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "Ë˙â \"Windows\" ęëŕâčř" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -18308,6 +18403,33 @@ msgstr "" "Íŕáîđ îň číńňđóěĺíňč çŕ ÷ĺňĺíĺ č čçďđŕůŕíĺ íŕ ďîůŕ č íîâčíč (pine, mutt, " "tin..) č çŕ îáčęŕë˙íĺ čç Ěđĺćŕňŕ" +#~ msgid "" +#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n" +#~ "\n" +#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" +#~ " tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" +#~ "\n" +#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n" +#~ " standard, but with less tools.\n" +#~ "\n" +#~ "We recommand the light configuration.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Ęî˙ ISDN íŕńňđîéęŕ ďđĺäďî÷čňŕňĺ ?\n" +#~ "\n" +#~ "* Ńňŕđŕňŕ íŕńňđîéęŕ čçďîëçâŕ isdn4net. Ńúäúđćŕ ěîůíč číńňđóěĺíňč\n" +#~ " íî ĺ ęŕďđčçíŕ çŕ íŕńňđîéęŕ č íĺ ĺ ńňŕíäŕđňíŕ.\n" +#~ "\n" +#~ "* Íîâŕňŕ íŕńňđîéęŕ ĺ ďî-ëĺńíŕ çŕ đŕçáčđŕíĺ, ďî ńňŕíäŕđňíŕ,\n" +#~ " íî ń ďî-ěŕëęî číńňđóěĺíňč.\n" +#~ "\n" +#~ "Ďđĺďîđú÷âŕěĺ âč îëĺęîňĺíŕňŕ íŕńňđîéęŕ.\n" + +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "Íîâŕ íŕńňđîéęŕ (isdn-light)" + +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "Ńňŕđŕ íŕńňđîéęŕ (isdn4net)" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "Číňĺđíĺň âđúçęŕ č íŕńňđîéęŕ" diff --git a/perl-install/share/po/bs.po b/perl-install/share/po/bs.po index 1ebb62863..c204eaeaa 100644 --- a/perl-install/share/po/bs.po +++ b/perl-install/share/po/bs.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-15 18:00--800\n" "Last-Translator: Vedran LjuboviÄ <vljubovic@smartnet.ba>\n" "Language-Team: Bosnian <lokal-subscribe@lugbih.org>\n" @@ -347,6 +347,11 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "Malezija" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "Potrebno je restartovati mreĹžu. Ĺ˝elite li je restartovati?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1704,11 +1709,6 @@ msgstr "" "sistemske kvarove. Ĺ˝elite li napraviti boot disketu za vaĹĄ sistem?\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr ", USB ĹĄtampaÄ \\#%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Latvian" @@ -1749,6 +1749,11 @@ msgstr "Joystick" msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "DVD" +msgstr "DVD-ROM" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1841,11 +1846,6 @@ msgstr "" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "IzvrĹĄi novi backup prije vraÄanja (samo za inkrementalni backup.)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "Ĺ tampaÄ na paralelnom portu \\#%s" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Name" @@ -2011,11 +2011,6 @@ msgstr "" "biti\n" "izgubljeni i neÄe se moÄi vratiti!" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr " na paralelnom portu \\#%s" - #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long #: ../../bootloader.pm:1 @@ -3121,6 +3116,11 @@ msgstr "Pokreni X-Window sistem na startu" msgid "hourly" msgstr "svakog sata" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "Desna Alt tipka" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -3174,6 +3174,44 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "PodeĹĄavam aplikacije..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Dobro doĹĄli u Äarobnjak za podeĹĄavanje ĹĄtampaÄa\n" +"\n" +"Ovaj Äarobnjak Äe vam pomoÄi da instalirate ĹĄtampaÄe spojene na ovaj " +"raÄunar, na mreĹžu ili na udaljeni Windows raÄunar\n" +"\n" +"Ako imate ĹĄtampaÄ spojen na ovaj raÄunar, molim prikljuÄite ga na raÄunar i " +"upalite ga kako bi bio auto-prepoznat. TakoÄe mreĹžni ĹĄtampaÄi i Windows " +"raÄunari moraju biti povezani i upaljeni.\n" +"\n" +"Obratite paĹžnju da detekcija mreĹžnih ĹĄtampaÄa traje duĹže nego detekcija " +"ĹĄtampaÄa spojenih na ovaj raÄunar. Stoga ugasite detekciju mreĹžnih ĹĄtampaÄa " +"i/ili Windows ĹĄtampaÄa ako vam ona nije potrebna.\n" +"\n" +"Kliknite na \"Dalje\" kada budete spremni, ili na \"Odustani\" ako ne Ĺželite " +"podesiti ĹĄtampaÄ sada." + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -3184,29 +3222,6 @@ msgstr "Normalna modemska konekcija" msgid "File Selection" msgstr "Izbor datoteka" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" -"Koju ISDN konfiguraciju Ĺželite?\n" -"\n" -"* Stara konfiguracija koristi isdn4net. On sadrĹži moÄne alate,\n" -" ali ga je teĹĄko podesiti i nije standardiziran.\n" -"\n" -"* Novu konfiguraciju je lakĹĄe razumjeti, standardnija je,\n" -" ali ima manje alata.\n" -"\n" -"PreporuÄujemo light konfiguraciju.\n" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -3916,6 +3931,11 @@ msgstr "Skener" msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "Upozorenje: testiranje ove grafiÄke karte moĹže zalediti raÄunar" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "IO kartice" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4784,13 +4804,6 @@ msgstr "Mogu podesiti vaĹĄ raÄunar da automatski prijavi jednog korisnika." msgid "Floppy format" msgstr "Format diskete" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4891,11 +4904,6 @@ msgstr "Montiram particiju %s" msgid "User name" msgstr "KorisniÄko ime" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "Nova konfiguracija (isdn-light)" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Userdrake" @@ -5337,6 +5345,11 @@ msgstr "Libija" msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "PodeĹĄavam skripte, instaliram software, pokreÄem servere..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "Ĺ tampaÄ na paralelnom portu #%s" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -5372,6 +5385,11 @@ msgstr "" "\n" "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "USB ĹĄtampaÄ #%s" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "Stop Server" @@ -5636,6 +5654,11 @@ msgstr "" "\n" "Na vaĹĄ sistem je direktno spojen jedan nepoznat ĹĄtampaÄ" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Desna Alt tipka" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -5671,11 +5694,6 @@ msgstr "ÄeĹĄka" msgid "Egypt" msgstr "Egipat" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "Stara konfiguracija (isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -5702,6 +5720,16 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "OnemoguÄi privremene datoteke" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" +"Äestitamo, podeĹĄavanje mreĹže i interneta je zavrĹĄeno.\n" +"\n" +"Sada Äe ova konfiguracija biti primjenjena na vaĹĄ sistem.\n" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -6529,6 +6557,11 @@ msgstr "Profil za brisanje:" msgid "Local measure" msgstr "Lokalne mjere" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -6559,13 +6592,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Benin" +msgid "Uruguay" +msgstr "Urugvaj" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "Urugvaj" +msgid "Benin" +msgstr "Benin" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -6625,45 +6658,6 @@ msgstr "BangladeĹĄ" msgid "Japan (cable)" msgstr "Japan (kablovska)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" -"\n" -"Dobro doĹĄli u Äarobnjak za podeĹĄavanje ĹĄtampaÄa\n" -"\n" -"Ovaj Äarobnjak Äe vam pomoÄi da instalirate ĹĄtampaÄe spojene na ovaj " -"raÄunar, na mreĹžu ili na udaljeni Windows raÄunar\n" -"\n" -"Ako imate ĹĄtampaÄ spojen na ovaj raÄunar, molim prikljuÄite ga na raÄunar i " -"upalite ga kako bi bio auto-prepoznat. TakoÄe mreĹžni ĹĄtampaÄi i Windows " -"raÄunari moraju biti povezani i upaljeni.\n" -"\n" -"Obratite paĹžnju da detekcija mreĹžnih ĹĄtampaÄa traje duĹže nego detekcija " -"ĹĄtampaÄa spojenih na ovaj raÄunar. Stoga ugasite detekciju mreĹžnih ĹĄtampaÄa " -"i/ili Windows ĹĄtampaÄa ako vam ona nije potrebna.\n" -"\n" -"Kliknite na \"Dalje\" kada budete spremni, ili na \"Odustani\" ako ne Ĺželite " -"podesiti ĹĄtampaÄ sada." - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Initial tests" @@ -7495,6 +7489,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "Podrazumjevane postavke ĹĄtampaÄa" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -8200,11 +8202,6 @@ msgstr "" " VaĹĄ mail izvjeĹĄtaj nije poslan.\n" " Molim podesite sendmail" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr ", viĹĄenamjenski ureÄaj na paralelnom portu \\#%s" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -8392,9 +8389,9 @@ msgstr "Info: " msgid "Button `%s': %s" msgstr "Dugme '%s': %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Molimo saÄekajte" @@ -8609,6 +8606,11 @@ msgstr "" "Alternativno, moĹžete nasvesti naziv ureÄaja / naziv datoteke na ulaznoj " "liniji" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Ruska (fonetska)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -9819,6 +9821,11 @@ msgstr "broj procesora" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "Hardverski sat podeĹĄen na GMT" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "Ĺ˝elite li testirati konfiguraciju?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Give a file name" @@ -9834,6 +9841,11 @@ msgstr "Molimo izaberite na koji port je prikljuÄen vaĹĄ ĹĄtampaÄ." msgid "Change Cd-Rom" msgstr "Promijenite CD-ROM" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "Koju konfiguraciju XFree Ĺželite imati?" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -10240,7 +10252,8 @@ msgstr "IskljuÄi instalirane fontove" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Odustani" @@ -10374,6 +10387,11 @@ msgstr "US tastatura (meÄunarodna)" msgid "Not installed" msgstr "Nije instaliran" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "Obje Shift tipke istovremeno" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -10463,11 +10481,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "\t-MreĹžu preko FTPa.\n" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Ruska (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -11224,6 +11237,11 @@ msgstr "Ne moĹžete iskljuÄiti ovaj paket. On mora biti unaprijeÄen" msgid "Loading from floppy" msgstr "UÄitavam sa diskete" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -11327,6 +11345,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "Promijeni tip" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr ", USB ĹĄtampaÄ #%s" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -11592,16 +11615,16 @@ msgstr "Prilikom boota" msgid "Bus identification" msgstr "Identifikacija sabirnice (busa)" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "Molim najprije napravite backup vaĹĄih podataka" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Vatican" msgstr "Vatikan" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "Molim najprije napravite backup vaĹĄih podataka" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -12045,7 +12068,7 @@ msgstr "Nije detektovana TV kartica!" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Opcije" @@ -12686,6 +12709,11 @@ msgstr "Naziv loopback datoteke: " msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "Adresa DNS servera treba biti u formatu 1.2.3.4" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "Udaljena kontrola" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Serbia" @@ -13525,6 +13553,11 @@ msgstr "" "\n" "Enable/Disable msec hourly security check." +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -13535,11 +13568,6 @@ msgstr "pfm fonts konverzija" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "Vrsta sabirnice na koju je spojen miĹĄ" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -13971,6 +13999,11 @@ msgstr "\tBackupi koriste tar i gzip\n" msgid "2 MB" msgstr "2 MB" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "Obje Shift tipke istovremeno" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -14018,6 +14051,11 @@ msgstr "" "Frekvencija bi trebala imati zavrĹĄetak k, M ili G (na primjer, \"2.46G\" za " "frekvenciju 2.46 GHz) ili dodajte odgovarajuÄi broj nula (0)." +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr ", viĹĄenamjenski ureÄaj na paralelnom portu #%s" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -14688,17 +14726,6 @@ msgstr "" "Podijelite vaĹĄe znanje i pomozite izgradnju Linux softvera, pridruĹžite se " "diskusijskim grupama na naĹĄim \"Community\" stranicama." -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" -"Äestitamo, podeĹĄavanje mreĹže i interneta je zavrĹĄeno.\n" -"\n" -"Sada Äe ova konfiguracija biti primjenjena na vaĹĄ sistem.\n" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -14775,6 +14802,11 @@ msgstr "obriĹĄi" msgid "here if no." msgstr "ovdje ako ne." +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "PomoÄ" + #: ../../network/network.pm:1 #, c-format msgid "DHCP host name" @@ -14932,6 +14964,7 @@ msgstr "Filipini" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "Ok" @@ -14976,6 +15009,33 @@ msgstr "" "raditi samo ako serveri ne broadcast-uju informacije o njihovim ĹĄtampaÄima " "cijeloj lokalnoj mreĹži." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Dobro doĹĄli u Äarobnjak za podeĹĄavanje ĹĄtampaÄa\n" +"\n" +"Ovaj Äarobnjak Äe vam pomoÄi da instalirate ĹĄtampaÄe spojene na ovaj " +"raÄunar.\n" +"\n" +"Ako imate ĹĄtampaÄ spojen na ovaj raÄunar, molim prikljuÄite ga na raÄunar i " +"upalite ga kako bi bio auto-prepoznat.\n" +"\n" +"Kliknite na \"Dalje\" kada budete spremni, ili na \"Odustani\" ako ne Ĺželite " +"podesiti ĹĄtampaÄ sada." + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -15420,8 +15480,9 @@ msgstr ", ĹĄtampaÄ \"%s\" na serveru \"%s\"" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "GreĹĄka" @@ -16387,6 +16448,11 @@ msgstr "Provjeri loĹĄe blokove?" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "Drugi multimedijalni ureÄaj" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "Ĺ tampaÄ" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "No remote machines" @@ -17079,6 +17145,11 @@ msgstr "Napravite boot disketu" msgid "Solomon Islands" msgstr "Solomonska ostrva" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Molimo testirajte miĹĄ" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -17179,6 +17250,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "(veÄ dodan %s)" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "Instalacija bootloadera" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -17612,6 +17688,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "Vrati sve backupe" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr " na paralelnom portu #%s" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -17729,6 +17810,11 @@ msgstr "Razni" msgid "Zip" msgstr "Zip" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "Desna Alt tipka" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -17953,11 +18039,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "Konektovan" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "USB ĹĄtampaÄ \\#%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -18303,6 +18384,11 @@ msgstr "Prihvati korisnika" msgid "Server" msgstr "Server" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "Lijeva \"Windows\" tipka" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -19647,6 +19733,33 @@ msgstr "NFS server, SMB server, Proxy server, ssh server" msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web" msgstr "Skup alata za Äitanje i slanje poĹĄte i news-a i pregledanje Weba" +#~ msgid "" +#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n" +#~ "\n" +#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" +#~ " tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" +#~ "\n" +#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n" +#~ " standard, but with less tools.\n" +#~ "\n" +#~ "We recommand the light configuration.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Koju ISDN konfiguraciju Ĺželite?\n" +#~ "\n" +#~ "* Stara konfiguracija koristi isdn4net. On sadrĹži moÄne alate,\n" +#~ " ali ga je teĹĄko podesiti i nije standardiziran.\n" +#~ "\n" +#~ "* Novu konfiguraciju je lakĹĄe razumjeti, standardnija je,\n" +#~ " ali ima manje alata.\n" +#~ "\n" +#~ "PreporuÄujemo light konfiguraciju.\n" + +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "Nova konfiguracija (isdn-light)" + +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "Stara konfiguracija (isdn4net)" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "Internet konekcija & podeĹĄavanje" diff --git a/perl-install/share/po/ca.po b/perl-install/share/po/ca.po index 93faee006..8c4c158d0 100644 --- a/perl-install/share/po/ca.po +++ b/perl-install/share/po/ca.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-10-10 3:34+0200\n" "Last-Translator: Raül Cambeiro <rulet@menta.net>\n" "Language-Team: Catalan <traddrake@softcatala.org>\n" @@ -352,6 +352,11 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "Malŕisia" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "Cal instalˇlar el paquet %s. Voleu instalˇlar-lo?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1690,11 +1695,6 @@ msgstr "" "sistema?\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr ", impressora USB \\/*%s" - # #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format @@ -1738,6 +1738,11 @@ msgstr "" msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "DVD" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1835,11 +1840,6 @@ msgstr "" "Fes una nova cňpia de seguretat abans de restaurar (només per les cňpies " "incrementals.)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "Impressora en el port paralˇlel \\/*%s" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, fuzzy, c-format msgid "Name" @@ -2002,11 +2002,6 @@ msgstr "" "Mandrake. Aneu amb compte, se'n perdran totes les dades i no es podran\n" "recuperar!" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr " en port paralˇlel \\/*%s" - #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long #: ../../bootloader.pm:1 @@ -3124,6 +3119,11 @@ msgstr "Executa la interfície grŕfica en iniciar el sistema" msgid "hourly" msgstr "cada hora" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "Tecla d'Alternativa Grŕfica" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -3172,6 +3172,46 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "S'estan configurant les aplicacions..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Benvingut a l'auxiliar de configuració de la impressora\n" +"\n" +"Aquest auxiliar us ajudarŕ a instalˇlar les impressores connectades " +"directament a l'ordinador, o a la xarxa, o a una mŕquina Windows remota.\n" +"\n" +"Si teniu impressores connectades a aquesta mŕquina, endolleu-les i engegueu-" +"les per tal de poder-les detectar automŕticament. Engegueu també les " +"impressores de xarxa i les mŕquines Windows que tenen impressores " +"connectades.\n" +"\n" +"Noteu que la detecció automŕtica d'impressores de la xarxa local triga més " +"que la detecció d'impressores connectades directament a la mŕquina. Seria " +"millor que desactivéssiu la detecció automŕtica d'impressores en xarxa o en " +"mŕquina Windows si no la necessiteu.\n" +"\n" +"Feu clic a \"Següent\" quan estigueu preparat, o a \"Cancelˇla\" si no voleu " +"configurar ara les impressores." + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -3183,29 +3223,6 @@ msgstr "Connexió normal per mňdem" msgid "File Selection" msgstr "Selecció de fitxers" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" -"Quina configuració XDSI preferiu?\n" -"\n" -"* La configuració antiga usa isdn4net. Conté eines molt\n" -" potents, perň és difícil de configurar, i no és estŕndard.\n" -"\n" -"* La nova configuració és més fŕcil d'entendre, més\n" -" estŕndard, perň té menys eines.\n" -"\n" -"Nosaltres recomanen la nova configuració senzilla (isdn-light).\n" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -3925,6 +3942,11 @@ msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "" "Avís: la comprovació d'aquesta targeta grŕfica pot penjar-vos l'ordinador" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "E/S de la Targeta" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4804,13 +4826,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy format" msgstr "Formata" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - # #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format @@ -4912,12 +4927,6 @@ msgstr "S'estŕ formatant la partició %s" msgid "User name" msgstr "Nom d'usuari" -# -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "Nova configuració (isdn-light)!" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Userdrake" @@ -5376,6 +5385,11 @@ msgstr "" "S'estan configurant les seqüčncies, instalˇlant el programari, iniciant els " "servidors..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "Impressora en el port paralˇlel \\/*%s" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -5408,6 +5422,11 @@ msgid "" "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "Impressora USB \\/*%s" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "Stop Server" @@ -5665,6 +5684,11 @@ msgstr "" "\n" "Hi ha una impressora desconeguda connectada directament a l'ordinador." +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Tecla d'Alternativa Grŕfica" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -5701,12 +5725,6 @@ msgstr "República Txeca" msgid "Egypt" msgstr "Egipte" -# -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "Configuració antiga (isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -5735,6 +5753,16 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "Suprimeix els fitxers temporals" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" +"Felicitats, la configuració de xarxa i Internet ha finalitzat.\n" +"Ara s'aplicarŕ la configuració al sistema.\n" +"\n" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -6583,6 +6611,11 @@ msgstr "Perfil a suprimir:" msgid "Local measure" msgstr "Fitxers locals" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -6613,13 +6646,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Benín" +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguai" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "Uruguai" +msgid "Benin" +msgstr "Benín" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -6683,47 +6716,6 @@ msgstr "Bangla Desh" msgid "Japan (cable)" msgstr "Japó (cable)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" -"\n" -"Benvingut a l'auxiliar de configuració de la impressora\n" -"\n" -"Aquest auxiliar us ajudarŕ a instalˇlar les impressores connectades " -"directament a l'ordinador, o a la xarxa, o a una mŕquina Windows remota.\n" -"\n" -"Si teniu impressores connectades a aquesta mŕquina, endolleu-les i engegueu-" -"les per tal de poder-les detectar automŕticament. Engegueu també les " -"impressores de xarxa i les mŕquines Windows que tenen impressores " -"connectades.\n" -"\n" -"Noteu que la detecció automŕtica d'impressores de la xarxa local triga més " -"que la detecció d'impressores connectades directament a la mŕquina. Seria " -"millor que desactivéssiu la detecció automŕtica d'impressores en xarxa o en " -"mŕquina Windows si no la necessiteu.\n" -"\n" -"Feu clic a \"Següent\" quan estigueu preparat, o a \"Cancelˇla\" si no voleu " -"configurar ara les impressores." - # #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format @@ -7524,6 +7516,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "Selecció del model d'impressora" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -8232,11 +8232,6 @@ msgstr "" " El vostre informe no ha estat enviat.\n" " Si us plau configureu el sendmail" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr ", dispositiu multifunció en port paralˇlel \\/*%s" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -8424,9 +8419,9 @@ msgstr "Informació: " msgid "Button `%s': %s" msgstr "Botó '%s': %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Espereu si us plau" @@ -8648,6 +8643,11 @@ msgstr "" "Escolliu el port al qual estŕ connectada la impressora o escriviu el nom de " "dispositiu/nom de fitxer en la línia d'entrada" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Rus (fončtic)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -9893,6 +9893,11 @@ msgstr "el color de la barra de progrés" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "El rellotge del vostre ordinador estŕ regulat per GMT" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "Voleu comprovar la configuració?" + # #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format @@ -9911,6 +9916,11 @@ msgstr "" msgid "Change Cd-Rom" msgstr "Canvieu el CD-ROM" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "Quina configuració de l'XFree voleu tenir?" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -10330,7 +10340,8 @@ msgstr "Desselecciona les fonts instalˇlades" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelˇla" @@ -10473,6 +10484,11 @@ msgstr "Teclat Estats Units (internacional)" msgid "Not installed" msgstr "No instalˇlat" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "Les dues tecles de Majúscules simultŕniament" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -10558,11 +10574,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "\t-Xarxa per FTP.\n" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Rus (Yawerty)" - # #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format @@ -11333,6 +11344,11 @@ msgstr "No podeu desseleccionar aquest paquet; s'ha d'actualitzar" msgid "Loading from floppy" msgstr "S'estŕ carregant des del disquet" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -11440,6 +11456,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "Canvia el tipus" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr ", impressora USB \\/*%s" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -11707,17 +11728,17 @@ msgstr "En arrencar" msgid "Bus identification" msgstr "Identificació del bus" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "Si us plau, feu primer una cňpia de seguretat de les vostres dades" - # #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Vatican" msgstr "Letó" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "Si us plau, feu primer una cňpia de seguretat de les vostres dades" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -12166,7 +12187,7 @@ msgstr "No s'ha detectat cap targeta de TV!" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Opcions" @@ -12805,6 +12826,11 @@ msgstr "Nom del fitxer de loopback: " msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "L'adreça del servidor DNS ha d'estar en format 1.2.3.4" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "Control Remot" + #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Serbia" @@ -13624,6 +13650,11 @@ msgid "" "Enable/Disable msec hourly security check." msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -13634,11 +13665,6 @@ msgstr "conversió de fonts pfm" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "Si us plau, seleccioneu el port sčrie a quč estŕ connectat el ratolí." -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -13999,6 +14025,11 @@ msgstr "\tLes cňpies de seguretat utilitzen tar i gzip\n" msgid "2 MB" msgstr "2 MB" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "Les dues tecles de Majúscules simultŕniament" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -14040,6 +14071,11 @@ msgid "" "frequency), or add enough '0' (zeroes)." msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr ", dispositiu multifunció en port paralˇlel \\/*%s" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -14718,17 +14754,6 @@ msgstr "" "apunteu-vos als fňrums de discussió que trobareu a les nostres pŕgines de la " "\"Comunitat\"" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" -"Felicitats, la configuració de xarxa i Internet ha finalitzat.\n" -"Ara s'aplicarŕ la configuració al sistema.\n" -"\n" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -14782,6 +14807,12 @@ msgstr "suprimeix" msgid "here if no." msgstr "aquí si no." +# +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "Ajuda" + #: ../../network/network.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "DHCP host name" @@ -14937,6 +14968,7 @@ msgstr "Filipines" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "D'acord" @@ -14979,6 +15011,33 @@ msgid "" "local network." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Benvingut a l'auxiliar de configuració de la impressora\n" +"\n" +"Aquest auxiliar us ajudarŕ a instalˇlar les impressores connectades a aquest " +"ordinador.\n" +"\n" +"Si teniu impressores connectades a aquesta mŕquina, endolleu-les i engegueu-" +"les per tal de poder-les detectar automŕticament.\n" +"\n" +"Feu clic a \"Següent\" quan estigueu preparat, o a \"Cancelˇla\" si no voleu " +"configurar ara les impressores." + # #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format @@ -15434,8 +15493,9 @@ msgstr ", impressora \"%s\", en el servidor \"%s\"" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "Error" @@ -16429,6 +16489,11 @@ msgstr "Voleu comprovar els blocs incorrectes?" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "Altres suports" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "Impressora" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, fuzzy, c-format msgid "No remote machines" @@ -17132,6 +17197,11 @@ msgstr "Crea un disc d'arrencada" msgid "Solomon Islands" msgstr "Illes Salomó" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Si us plau, comproveu el ratolí." + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -17236,6 +17306,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "(ja s'ha afegit %s)" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "Instalˇlació del carregador de l'arrencada" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -17691,6 +17766,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "Restaura totes les cňpies de seguretat" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr " en port paralˇlel \\/*%s" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -17812,6 +17892,11 @@ msgstr "Diversos" msgid "Zip" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "Tecla d'Alternativa Grŕfica" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -18039,11 +18124,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "Connectat" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "Impressora USB \\/*%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -18409,6 +18489,11 @@ msgstr "Accepta l'usuari" msgid "Server" msgstr "Servidor" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "Tecla de \"Windows\" Esquerra" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -19745,6 +19830,35 @@ msgstr "" "Conjunt d'eines per llegir i enviar correu i notícies (pine, mutt, tin...) i " "per navegar pel Web" +#~ msgid "" +#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n" +#~ "\n" +#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" +#~ " tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" +#~ "\n" +#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n" +#~ " standard, but with less tools.\n" +#~ "\n" +#~ "We recommand the light configuration.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Quina configuració XDSI preferiu?\n" +#~ "\n" +#~ "* La configuració antiga usa isdn4net. Conté eines molt\n" +#~ " potents, perň és difícil de configurar, i no és estŕndard.\n" +#~ "\n" +#~ "* La nova configuració és més fŕcil d'entendre, més\n" +#~ " estŕndard, perň té menys eines.\n" +#~ "\n" +#~ "Nosaltres recomanen la nova configuració senzilla (isdn-light).\n" + +# +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "Nova configuració (isdn-light)!" + +# +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "Configuració antiga (isdn4net)" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "Connexió i configuració d'Internet" diff --git a/perl-install/share/po/cs.po b/perl-install/share/po/cs.po index 9f66dc008..df6573f43 100644 --- a/perl-install/share/po/cs.po +++ b/perl-install/share/po/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-cs\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-13 11:16GMT+0100\n" "Last-Translator: Radek VybĂral <Radek.Vybiral@vsb.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" @@ -348,6 +348,11 @@ msgstr "Tato volba dovolĂ obnovit rĹŻznĂŠ verze adresĂĄĹe /etc." msgid "Malaysia" msgstr "Malajsie" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "Je potĹeba restartovat sĂĹĽ. Chcete provĂŠst restart ?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1798,11 +1803,6 @@ msgstr "" "ĂşÄinnou pomoc pĹi havĂĄrii systĂŠmu. Chcete vytvoĹit startovacĂ disketu?\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr ", USB tiskĂĄrna \\#%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Latvian" @@ -1843,6 +1843,11 @@ msgstr "Joystick" msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "DVD" +msgstr "DVD-ROM" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1935,11 +1940,6 @@ msgstr "" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "ProvĂŠst novou zĂĄlohu pĹed obnovou (pouze pro pĹĂrĹŻstkovou zĂĄlohu)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "TiskĂĄrna na paralelnĂm portu \\#%s" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Name" @@ -2102,11 +2102,6 @@ msgstr "" "Vyberte disk, kterĂ˝ chcete smazat pro instalaci Mandrake Linux.\n" "Pamatujte na to, Ĺže vĹĄechna data budou ztracena a nelze je jiĹž obnovit!" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr " na paralelnĂm portu \\#%s" - # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers # out there. It is the nsuggested that for non latin languages an ascii @@ -3201,6 +3196,11 @@ msgstr "Spustit grafickĂŠ prostĹedĂ pĹi startu systĂŠmu" msgid "hourly" msgstr "kaĹždou hodinu" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "PravĂĄ klĂĄvesa Alt" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -3253,6 +3253,46 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "NastavovĂĄnĂ aplikacĂ..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"VĂtejte v PrĹŻvodci nastavenĂm tiskĂĄrny\n" +"\n" +"Tento prĹŻvodce vĂĄm pomĹŻĹže nainstalovat vaĹĄi tiskĂĄrnu nebo tiskĂĄrny pĹipojenĂŠ " +"k tomuto poÄĂtaÄi, pĹĂmo k sĂti, nebo sdĂlenĂŠ na poÄĂtaÄi s Windows.\n" +"\n" +"Pokud mĂĄte tiskĂĄrnu nebo tiskĂĄrny pĹipojenĂŠ k tomuto poÄĂtaÄi, zapojte je " +"prosĂm a zapnÄte je; pak mohou bĂ˝t automaticky nalezeny. VaĹĄe sĂĹĽovĂŠ " +"tiskĂĄrny nebo tiskĂĄrny sdĂlenĂŠ poÄĂtaÄi s Windows musĂ bĂ˝t rovnÄĹž zapnuty a " +"pĹipojenĂŠ k sĂti, majĂ-li bĂ˝t automaticky nalezeny.\n" +"\n" +"AutomatickĂĄ detekce tiskĂĄren pĹipojenĂ˝ch k sĂti probĂhĂĄ podstatnÄ dĂŠle neĹž " +"automatickĂĄ detekce tiskĂĄren pouze lokĂĄlnÄ pĹipojenĂ˝ch k tomuto poÄĂtaÄi. " +"Pokud nepotĹebujete automatickou detekci tiskĂĄren na sĂti, nebo tiskĂĄren " +"sdĂlenĂ˝ch poÄĂtaÄi s Windows, pak tuto autodetekci vypnÄte.\n" +"\n" +"Pokud jste pĹipraveni, klepnÄte na tlaÄĂtko \"DĂĄle\", nebo klepnÄte na " +"tlaÄĂtko \"ZruĹĄit\" pokud nechcete v tuto chvĂli tiskĂĄrny nastavovat." + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -3263,29 +3303,6 @@ msgstr "ModemovĂŠ pĹipojenĂ" msgid "File Selection" msgstr "VĂ˝bÄr souboru" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" -"Kterou ISDN konfiguraci preferujete?\n" -"\n" -"* Starou, pouĹžitou pro isd4net. Ta obsahuje vĂ˝konnĂŠ nĂĄstroje,\n" -" ale je choulostivĂĄ na konfiguraci a nenĂ standardnĂ.\n" -"\n" -"* Novou konfiguraci, snazĹĄĂ pro porozumÄnĂ, vĂce standardnĂ,\n" -" ale s mĂŠnÄ nĂĄstroji.\n" -"\n" -"DoporuÄujeme vybrat si snazĹĄĂ novou konfiguraci.\n" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -3988,6 +4005,11 @@ msgstr "Skener" msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "VarovĂĄnĂ: test na tĂŠto grafickĂŠ kartÄ mĹŻĹže zpĹŻsobit zatuhnutĂ poÄĂtaÄe" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "IO karty" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4861,13 +4883,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy format" msgstr "FormĂĄty pro diskety" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4969,11 +4984,6 @@ msgstr "PĹipojuji oddĂl %s" msgid "User name" msgstr "UĹživatelskĂŠ jmĂŠno" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "NovĂĄ konfigurace (isdn-light)" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Userdrake" @@ -5416,6 +5426,11 @@ msgstr "Libye" msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "Nastavuji skripty, instaluji software, startuji servery..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "TiskĂĄrna na paralelnĂm portu #%s" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -5451,6 +5466,11 @@ msgstr "" "\n" " PovolĂ/ZakĂĄĹže pouĹžitĂ knihovny libsafe, pokud je na systĂŠmu nalezena." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "USB tiskĂĄrna #%s" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "Stop Server" @@ -5712,6 +5732,11 @@ msgstr "" "\n" "NaĹĄel jsem jednu neznĂĄmou tiskĂĄrnu pĹĂmo pĹipojenou k vaĹĄemu poÄĂtaÄi" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "PravĂĄ klĂĄvesa Alt" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -5747,11 +5772,6 @@ msgstr "ÄeskĂĄ republika" msgid "Egypt" msgstr "Egypt" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "StarĂĄ konfigurace (isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -5779,6 +5799,16 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "Ignorovat doÄasnĂŠ soubory" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" +"Gratulujeme, konfigurace sĂtÄ a internetu je ukonÄena.\n" +"\n" +"Konfigurace bude nynĂ aktivovĂĄna.\n" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -6598,6 +6628,11 @@ msgstr "Smazat profil:" msgid "Local measure" msgstr "LokĂĄlnĂ mÄĹĂtko" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -6628,13 +6663,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Benin" +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "Uruguay" +msgid "Benin" +msgstr "Benin" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -6693,47 +6728,6 @@ msgstr "BangladĂŠĹĄ" msgid "Japan (cable)" msgstr "Japonsko (kabel)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" -"\n" -"VĂtejte v PrĹŻvodci nastavenĂm tiskĂĄrny\n" -"\n" -"Tento prĹŻvodce vĂĄm pomĹŻĹže nainstalovat vaĹĄi tiskĂĄrnu nebo tiskĂĄrny pĹipojenĂŠ " -"k tomuto poÄĂtaÄi, pĹĂmo k sĂti, nebo sdĂlenĂŠ na poÄĂtaÄi s Windows.\n" -"\n" -"Pokud mĂĄte tiskĂĄrnu nebo tiskĂĄrny pĹipojenĂŠ k tomuto poÄĂtaÄi, zapojte je " -"prosĂm a zapnÄte je; pak mohou bĂ˝t automaticky nalezeny. VaĹĄe sĂĹĽovĂŠ " -"tiskĂĄrny nebo tiskĂĄrny sdĂlenĂŠ poÄĂtaÄi s Windows musĂ bĂ˝t rovnÄĹž zapnuty a " -"pĹipojenĂŠ k sĂti, majĂ-li bĂ˝t automaticky nalezeny.\n" -"\n" -"AutomatickĂĄ detekce tiskĂĄren pĹipojenĂ˝ch k sĂti probĂhĂĄ podstatnÄ dĂŠle neĹž " -"automatickĂĄ detekce tiskĂĄren pouze lokĂĄlnÄ pĹipojenĂ˝ch k tomuto poÄĂtaÄi. " -"Pokud nepotĹebujete automatickou detekci tiskĂĄren na sĂti, nebo tiskĂĄren " -"sdĂlenĂ˝ch poÄĂtaÄi s Windows, pak tuto autodetekci vypnÄte.\n" -"\n" -"Pokud jste pĹipraveni, klepnÄte na tlaÄĂtko \"DĂĄle\", nebo klepnÄte na " -"tlaÄĂtko \"ZruĹĄit\" pokud nechcete v tuto chvĂli tiskĂĄrny nastavovat." - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Initial tests" @@ -7553,6 +7547,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "VĂ˝chozĂ nastavenĂ tiskĂĄrny" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -8259,11 +8261,6 @@ msgstr "" " VĂĄmi zvolenĂ˝ report nebyl odeslĂĄn\n" " ProveÄte prosĂm nastavenĂ sendmailu" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr ", multifunkÄnĂ zaĹĂzenĂ na paralelnĂm portu \\#%s" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -8448,9 +8445,9 @@ msgstr "Informace: " msgid "Button `%s': %s" msgstr "TlaÄĂtko '%s': %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "ProsĂm poÄkejte" @@ -8661,6 +8658,11 @@ msgid "" "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line" msgstr "Jako alternativu mĹŻĹžete zadat do polĂÄka nĂĄzev zaĹĂzenĂ/nĂĄzev souboru" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "RuskĂŠ (foneticky)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -9855,6 +9857,11 @@ msgstr "ÄĂslo procesoru" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "HardwarovĂŠ hodiny nastaveny na GMT" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "Chcete si vyzkouĹĄet nastavenĂ?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Give a file name" @@ -9870,6 +9877,11 @@ msgstr "Vyberte port, ke kterĂŠmu je vaĹĄe tiskĂĄrna pĹipojena." msgid "Change Cd-Rom" msgstr "VymÄnit CD-ROM" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "KterĂŠ XFree by jste chtÄli pouĹžĂt?" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -10274,7 +10286,8 @@ msgstr "OdznaÄit instalovanĂŠ fonty" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "ZruĹĄit" @@ -10408,6 +10421,11 @@ msgstr "US (mezinĂĄrodnĂ)" msgid "Not installed" msgstr "NenĂ instalovĂĄno" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "ObÄ klĂĄvesy Shift souÄasnÄ" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -10497,11 +10515,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "\t-SĂtĂ pĹes FTP.\n" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "RuskĂŠ (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -11252,6 +11265,11 @@ msgstr "Tento balĂÄek musĂ bĂ˝t obnoven, nemĹŻĹžete ho nezvolit" msgid "Loading from floppy" msgstr "NahrĂĄvĂĄm z diskety" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -11354,6 +11372,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "ZmÄnit typ" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr ", USB tiskĂĄrna #%s" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -11617,16 +11640,16 @@ msgstr "PĹi spuĹĄtÄnĂ" msgid "Bus identification" msgstr "Identifikace sbÄrnice" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "ZĂĄlohujte si nejdĹĂv svĂĄ data, prosĂm" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Vatican" msgstr "VatikĂĄn" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "ZĂĄlohujte si nejdĹĂv svĂĄ data, prosĂm" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -12073,7 +12096,7 @@ msgstr "Nebyla nalezena TV karta!" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Volby" @@ -12714,6 +12737,11 @@ msgstr "NĂĄzev souboru loopbacku:" msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "Adresa serveru DNS by mÄla bĂ˝t ve tvaru 1.2.3.4" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "VzdĂĄlenĂŠ ovlĂĄdĂĄnĂ" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Serbia" @@ -13542,6 +13570,11 @@ msgstr "" "\n" " PovolĂ/ZakĂĄĹže bezpeÄnostnĂ kontrolu pravidelnÄ kaĹždou hodinu." +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -13552,11 +13585,6 @@ msgstr "konverze pfm fontĹŻ" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "Typ sbÄrnice, ke kterĂŠ je pĹipojena myĹĄ" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -13921,6 +13949,11 @@ msgstr "\tZĂĄlohovĂĄnĂ pouĹžĂvĂĄ tar a gzip\n" msgid "2 MB" msgstr "2 MB" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "ObÄ klĂĄvesy Shift souÄasnÄ" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -13969,6 +14002,11 @@ msgstr "" "Frekvence mĂĄ povolenĂŠ pĹĂpony k, M nebo G (napĹĂklad \"2,46G\" pro frekvenci " "2,46 GHz) nebo pĹidejte dostatek '0' (nul)." +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr ", multifunkÄnĂ zaĹĂzenĂ na paralelnĂm portu #%s" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -14686,17 +14724,6 @@ msgstr "" "pĹipojte se do diskusnĂch klubĹŻ, kterĂŠ najdete na naĹĄich strĂĄnkĂĄch " "\"Community\"" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" -"Gratulujeme, konfigurace sĂtÄ a internetu je ukonÄena.\n" -"\n" -"Konfigurace bude nynĂ aktivovĂĄna.\n" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -14768,6 +14795,11 @@ msgstr "smazat" msgid "here if no." msgstr "zde pokud si nejste jisti." +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "NĂĄpovÄda" + #: ../../network/network.pm:1 #, c-format msgid "DHCP host name" @@ -14925,6 +14957,7 @@ msgstr "FilipĂny" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "Ok" @@ -14969,6 +15002,33 @@ msgstr "" "to nutnĂŠ pouze v pĹĂpadÄ, Ĺže tyto servery neĹĄĂĹĂ informace informace o " "tiskĂĄrnĂĄch v lokĂĄlnĂ sĂti." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"VĂtejte v PrĹŻvodci nastavenĂm tiskĂĄrny\n" +"\n" +"Tento prĹŻvodce vĂĄm pomĹŻĹže nainstalovat vaĹĄi tiskĂĄrnu nebo tiskĂĄrny pĹipojenĂŠ " +"k tomuto poÄĂtaÄi.\n" +"\n" +"Pokud mĂĄte tiskĂĄrnu nebo tiskĂĄrny pĹipojenĂŠ k tomuto poÄĂtaÄi, zapojte je " +"prosĂm a zapnÄte je; pak mohou bĂ˝t automaticky nalezeny. \n" +"\n" +"Pokud jste pĹipraveni, klepnÄte na tlaÄĂtko \"DĂĄle\", nebo klepnÄte na " +"tlaÄĂtko \"ZruĹĄit\" pokud nechcete v tuto chvĂli tiskĂĄrnu(y) nastavovat." + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -15419,8 +15479,9 @@ msgstr ", tiskĂĄrna \"%s\" na serveru \"%s\"" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "Chyba" @@ -16396,6 +16457,11 @@ msgstr "Otestovat na vadnĂŠ stopy?" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "DalĹĄĂ multimediĂĄlnĂ zaĹĂzenĂ" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "TiskĂĄrna" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "No remote machines" @@ -17080,6 +17146,11 @@ msgstr "StartovacĂ disketa" msgid "Solomon Islands" msgstr "Solomon Islands" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "VyzkouĹĄejte prosĂm, zda funguje myĹĄ" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -17180,6 +17251,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "(uĹž byl pĹidĂĄn %s)" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "Instalace zavĂĄdÄcĂho programu" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -17618,6 +17694,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "Obnovit vĹĄechny zĂĄlohy" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr " na paralelnĂm portu #%s" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -17735,6 +17816,11 @@ msgstr "DalĹĄĂ" msgid "Zip" msgstr "Zip" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "PravĂĄ klĂĄvesa Alt" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -17955,11 +18041,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "PĹipojen" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "USB tiskĂĄrna \\#%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -18305,6 +18386,11 @@ msgstr "VytvoĹit uĹživatele" msgid "Server" msgstr "Server" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "LevĂĄ klĂĄvesa \"Windows\"" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -19647,6 +19733,33 @@ msgstr "" "Kolekce nĂĄstrojĹŻ pro ÄtenĂ a posĂlanĂ el. poĹĄty a pĹĂspÄvkĹŻ do diskusnĂch " "skupin a pro prohlĂĹženĂ Webu" +#~ msgid "" +#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n" +#~ "\n" +#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" +#~ " tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" +#~ "\n" +#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n" +#~ " standard, but with less tools.\n" +#~ "\n" +#~ "We recommand the light configuration.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Kterou ISDN konfiguraci preferujete?\n" +#~ "\n" +#~ "* Starou, pouĹžitou pro isd4net. Ta obsahuje vĂ˝konnĂŠ nĂĄstroje,\n" +#~ " ale je choulostivĂĄ na konfiguraci a nenĂ standardnĂ.\n" +#~ "\n" +#~ "* Novou konfiguraci, snazĹĄĂ pro porozumÄnĂ, vĂce standardnĂ,\n" +#~ " ale s mĂŠnÄ nĂĄstroji.\n" +#~ "\n" +#~ "DoporuÄujeme vybrat si snazĹĄĂ novou konfiguraci.\n" + +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "NovĂĄ konfigurace (isdn-light)" + +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "StarĂĄ konfigurace (isdn4net)" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "NastavenĂ a pĹipojenĂ k internetu" diff --git a/perl-install/share/po/cy.po b/perl-install/share/po/cy.po index 7cffd8142..ced71a362 100644 --- a/perl-install/share/po/cy.po +++ b/perl-install/share/po/cy.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-cy2\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-12 19:36-0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n" "Language-Team: Cymraeg <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n" @@ -348,6 +348,11 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "Malaysia" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "Rhaid i'r rhwydwaith gael ei ailgychwyn. Ydych chi am ei ailgychwyn?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1809,11 +1814,6 @@ msgstr "" "greu disg cychwyn ar gyfer eich system?\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr ", argraffydd USB \\#\"%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Latvian" @@ -1854,6 +1854,11 @@ msgstr "Ffon hud" msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "DVD" +msgstr "DVD-ROM" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1947,11 +1952,6 @@ msgstr "" "Gwnewch cadw wrth gefn newydd cyn adfer ( ar gyfer cadw wrth gefn cynyddol " "yn unig )" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "Argraffydd ar borth paralel \\#\"%s" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Name" @@ -2115,11 +2115,6 @@ msgstr "" "Mandrake Linux newydd. Byddwch ofalus, bydd yr holl ddata sydd arno'n\n" "cael ei ddileu ac ni fydd modd ei adfer!" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr " ar borth paralel \\#\"%s" - #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long #: ../../bootloader.pm:1 @@ -3207,6 +3202,11 @@ msgstr "Cychwyn yr amgylchedd graffigol wrth gychwyn eich system" msgid "hourly" msgstr "bob awr" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "Bysell Alt dde" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -3259,6 +3259,46 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "Ffurfweddi'u rhaglenni" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Croeso i'r Dewin Gosod Argraffydd\n" +"\n" +"Bydd y dewin yn eich cynorthwyo i osod argraffydd(ion) sydd wedi eu cysylltu " +"â'r cyfrifiadur hwn,yn gysylltiedig â'r rhwydwaith neu i beiriant Windows " +"pell.\n" +"\n" +"Os oes gennych argraffydd(ion) yn gysylltiedig â'r peiriant, cysylltwch nhw " +"â'r peiriant a'u troi nhw mlaen fel bod modd awtoganfod. Hefyd rhaid i " +"argraffydd(ion) rhwydwaith a'ch peiriannau Windows fod wedi eu cysylltu ac " +"ymlaen.\n" +"\n" +"Sylwer bod awtoganfod argraffyddion ar rwydwaith yn cymryd mwy o amser nag " +"awtoganfod argraffyddion sy'n gysylltiedig â'r peiriant hwn. Felly, " +"diffoddwch awto ganfod rhwydwaith pan nad oes mo'i angen.\n" +"\n" +"Cliciwch \"Nesaf\" pan ydych yn barod, a \"Diddymu\" os nad ydych am osod " +"eich argraffydd(ion) ar hyn o bryd." + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -3269,30 +3309,6 @@ msgstr "Cysylltiad modem arferol" msgid "File Selection" msgstr "Dewis ffeiliau" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" -"Pa ffurfweddiad IDSN sy'n well gennych?\n" -"\n" -"* Mae'r Hen ffurfweddiad yn defnyddio isdn4net. Mae'n\n" -" cynnwys offer pwerus ond mae'n anodd ei ffurfweddi ac nid\n" -"yw'n safonol. \n" -"\n" -" *Mae'r ffurfweddiad Newydd yn haws i'w ddeall, yn fwy safonol\n" -" ond mae ganddo llai o offer.\n" -"\n" -"Rydym yn argymell y ffurfweddiad ysgafn.\n" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -4003,6 +4019,11 @@ msgstr "Sganiwr" msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "Rhybudd: gall profi'r cerdyn graffeg hwn rewi eich cyfrifiadur" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "IO'r Cerdyn" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4884,13 +4905,6 @@ msgstr "Mewngofnodi'n awtomatig ar gyfer un defnyddiwr." msgid "Floppy format" msgstr "Fformatio disg meddal" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4990,11 +5004,6 @@ msgstr "Yn fformatio rhaniad %s" msgid "User name" msgstr "Enw defnyddiwr" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "Ffurfweddiad newydd (isdn-light)" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Userdrake" @@ -5439,6 +5448,11 @@ msgstr "Libya" msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "Ffurfweddio sgriptiau, gosod meddalwedd, cychwyn gwasanaethwyr..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "Argraffydd ar borth paralel #\"%s" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -5474,6 +5488,11 @@ msgstr "" "\n" "Galluogi/Analluogi libsafe os yw ar y system." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "Argraffydd USB #\"%s" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "Stop Server" @@ -5738,6 +5757,11 @@ msgstr "" "\n" "Mae un argraffydd anhysbys wedi ei gysylltu'n uniongyrchol â'ch system" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Bysell Alt dde" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -5773,11 +5797,6 @@ msgstr "Gweriniaeth Tsiec" msgid "Egypt" msgstr "Yr Aifft" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "Hen ffurfweddiad (isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -5804,6 +5823,16 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "Llethu Ffeiliau Dros dro" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" +"Llongyfarchiadau, mae ffurfweddiad y rhwydwaith a'r Rhyngrwyd wedi gorffen\n" +"Bydd y ffurfweddiad yn cael ei osod ar eich system\n" +"\n" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -6642,6 +6671,11 @@ msgstr "Proffil i'w ddileu:" msgid "Local measure" msgstr "Mesur lleol" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -6672,13 +6706,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Benin" +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "Uruguay" +msgid "Benin" +msgstr "Benin" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -6737,47 +6771,6 @@ msgstr "Bangladesh" msgid "Japan (cable)" msgstr "Siapan (cable)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" -"\n" -"Croeso i'r Dewin Gosod Argraffydd\n" -"\n" -"Bydd y dewin yn eich cynorthwyo i osod argraffydd(ion) sydd wedi eu cysylltu " -"â'r cyfrifiadur hwn,yn gysylltiedig â'r rhwydwaith neu i beiriant Windows " -"pell.\n" -"\n" -"Os oes gennych argraffydd(ion) yn gysylltiedig â'r peiriant, cysylltwch nhw " -"â'r peiriant a'u troi nhw mlaen fel bod modd awtoganfod. Hefyd rhaid i " -"argraffydd(ion) rhwydwaith a'ch peiriannau Windows fod wedi eu cysylltu ac " -"ymlaen.\n" -"\n" -"Sylwer bod awtoganfod argraffyddion ar rwydwaith yn cymryd mwy o amser nag " -"awtoganfod argraffyddion sy'n gysylltiedig â'r peiriant hwn. Felly, " -"diffoddwch awto ganfod rhwydwaith pan nad oes mo'i angen.\n" -"\n" -"Cliciwch \"Nesaf\" pan ydych yn barod, a \"Diddymu\" os nad ydych am osod " -"eich argraffydd(ion) ar hyn o bryd." - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Initial tests" @@ -7604,6 +7597,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "Gosod yr Argraffydd Rhagosodedig" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -8305,11 +8306,6 @@ msgstr "" " chafodd eich adroddiad e-bost mo'i anfon\n" " Ffurfweddwch eich sendmail" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr ", dyfais amlbwrpas ar borth paralel \\#\"%s" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -8496,9 +8492,9 @@ msgstr "Gwybodaeth:" msgid "Button `%s': %s" msgstr "Botwm '%s'.%s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Arhoswch" @@ -8708,6 +8704,11 @@ msgid "" "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line" msgstr "Yn lle hynny, rhowch enw dyfais/ffeil ar y ninell mewnbwn" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Rwsiaidd (Ffonetig)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -9903,6 +9904,11 @@ msgstr "rhif y prosesydd" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "Cloc caledwedd wedi ei osod i GMT" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "Ydych chi eisiau profi'r ffurfweddiad?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Give a file name" @@ -9918,6 +9924,11 @@ msgstr "Dewiswch y porth mae'r argraffydd wedi cysylltu iddo." msgid "Change Cd-Rom" msgstr "Newid CD-Rom" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "Pa ffurfweddiad XFree hoffech ei gael?" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -10325,7 +10336,8 @@ msgstr "Tynnu ffontiau wedi eu gosod" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Diddymu" @@ -10458,6 +10470,11 @@ msgstr "Bysellfwrdd UDA (rhyngwladol)" msgid "Not installed" msgstr "Heb ei osod" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "Y ddwy fysell Shift gyda'i gilydd" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -10547,11 +10564,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "\t-Rhwydwaith drwy FTP.\n" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Rwsiaidd (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -11308,6 +11320,11 @@ msgstr "Does dim mod dad-ddewis y pecyn hwn. Rhaid ei ddiweddaru" msgid "Loading from floppy" msgstr "Llwytho o ddisg meddal" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Systemau Llygoden" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -11412,6 +11429,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "Newid y math" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr ", argraffydd USB #\"%s" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -11674,16 +11696,16 @@ msgstr "Cychwyn" msgid "Bus identification" msgstr "Dynodiad bws" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "Gwnewch gopi wrth gefn o'ch data yn gyntaf" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Vatican" msgstr "Vatican" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "Gwnewch gopi wrth gefn o'ch data yn gyntaf" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -12125,7 +12147,7 @@ msgstr "Heb ganfod Cerdyn Teledu!" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Dewisiadau" @@ -12770,6 +12792,11 @@ msgstr "Enw ffeil cylch-Ă´l" msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "Dylai cyfeiriad DNS fod mewn fformat 1.2.3.4" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "Rheoli o Bell" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Serbia" @@ -13599,6 +13626,11 @@ msgstr "" "\n" "Galluogi/Analluogi gwiriad diogelwch msec bob awr." +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -13609,11 +13641,6 @@ msgstr "trosi ffontiau pfm" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "Math o fws mae eich llygoden wedi cysylltu iddi" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -14038,6 +14065,11 @@ msgstr "\tBydd Cadw wrth Gefn yn defnyddio tar a gzip\n" msgid "2 MB" msgstr "2 MB" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "Y ddwy fysell Shift gyda'i gilydd" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -14086,6 +14118,11 @@ msgstr "" "Dylai Frqu gael rhagosodiad k, M neu G (ee \"2.46G\" am donfedd 2.46 GHz ), " "neu ychwanegu '0' (sero)." +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr ", dyfais amlbwrpas ar borth paralel #\"%s" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -14802,17 +14839,6 @@ msgstr "" "chynorthwywch eraill drwy ymuno yn y grwpiau trafod niferus sydd i'w cael yn " "ein tudalennau gwe \"Cymuned\"" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" -"Llongyfarchiadau, mae ffurfweddiad y rhwydwaith a'r Rhyngrwyd wedi gorffen\n" -"Bydd y ffurfweddiad yn cael ei osod ar eich system\n" -"\n" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -14882,6 +14908,11 @@ msgstr "dileu" msgid "here if no." msgstr "yma os nad." +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "Cymorth" + #: ../../network/network.pm:1 #, c-format msgid "DHCP host name" @@ -15039,6 +15070,7 @@ msgstr "Philippines" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "Iawn" @@ -15082,6 +15114,33 @@ msgstr "" "angen gwneud hyn dim ond os nad yw'r gwasanaethwyr yn darlledu eu gwybodaeth " "argraffu i'r rhwydwaith leol." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Croeso i'r Dewin Gosod Argraffydd\n" +"\n" +"Bydd y dewin yn eich cynorthwyo i osod argraffydd(ion) sydd wedi eu cysylltu " +"â'r cyfrifiadur hwn,\n" +"\n" +"Os oes gennych argraffydd(ion) yn gysylltiedig â'r peiriant, cysylltwch nhw " +"â'r peiriant a'u troi nhw mlaen fel bod modd awtoganfod.\n" +"\n" +"Cliciwch \"Nesaf\" pan ydych yn barod, a \"Diddymu\" os nad ydych am osod " +"eich argraffydd(ion) ar hyn o bryd." + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -15527,8 +15586,9 @@ msgstr ", argraffydd \"%s\" ar wasanaethwr \"%s\"" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "Gwall" @@ -16499,6 +16559,11 @@ msgstr "Gwirio blociau gwallus?" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "Dyfeisiau AmlGyfrwng eraill" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "Argraffydd" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "No remote machines" @@ -17191,6 +17256,11 @@ msgstr "Creu disg cychwyn" msgid "Solomon Islands" msgstr "Solomon Islands" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Profwch y llygoden" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -17291,6 +17361,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "(wedi ychwanegu %s yn barod)" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "Gosodiad Bootloader" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -17725,6 +17800,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "Adfer pob cadw wrth gefn" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr " ar borth paralel #\"%s" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -17842,6 +17922,11 @@ msgstr "Amrywiol" msgid "Zip" msgstr "Zip" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "Bysell Alt dde" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -18067,11 +18152,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "Wedi cysylltu" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "Argraffydd USB \\#\"%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -18418,6 +18498,11 @@ msgstr "Derbyn defnyddiwr" msgid "Server" msgstr "Gwasanaethwr" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "Bysell \"Windows\" chwith" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -19767,6 +19852,34 @@ msgstr "" msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web" msgstr "Casgliad o offer i ddarllen ac anfon e-bost a newyddion ac i bori'r We" +#~ msgid "" +#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n" +#~ "\n" +#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" +#~ " tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" +#~ "\n" +#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n" +#~ " standard, but with less tools.\n" +#~ "\n" +#~ "We recommand the light configuration.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Pa ffurfweddiad IDSN sy'n well gennych?\n" +#~ "\n" +#~ "* Mae'r Hen ffurfweddiad yn defnyddio isdn4net. Mae'n\n" +#~ " cynnwys offer pwerus ond mae'n anodd ei ffurfweddi ac nid\n" +#~ "yw'n safonol. \n" +#~ "\n" +#~ " *Mae'r ffurfweddiad Newydd yn haws i'w ddeall, yn fwy safonol\n" +#~ " ond mae ganddo llai o offer.\n" +#~ "\n" +#~ "Rydym yn argymell y ffurfweddiad ysgafn.\n" + +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "Ffurfweddiad newydd (isdn-light)" + +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "Hen ffurfweddiad (isdn4net)" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "Cysylltiad â'r rhyngrwyd a'i ffurfweddiad " diff --git a/perl-install/share/po/da.po b/perl-install/share/po/da.po index 8048b716a..a0acf7485 100644 --- a/perl-install/share/po/da.po +++ b/perl-install/share/po/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: da\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-05-15 03:58+0200\n" "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n" @@ -350,6 +350,11 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "Malaysia" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "Netvćrket skal vćre genstartet. Řnsker du at genstarte det?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -366,9 +371,9 @@ msgid "Webcam" msgstr "Webcam" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "size of the (second level) cpu cache" -msgstr "Střrrelse pĺ (andet niveau) cpu-mellemlagret" +msgstr "střrrelse pĺ (andet niveau) cpu-mellemlagret" #: ../../harddrake/data.pm:1 #, c-format @@ -1413,7 +1418,7 @@ msgid "Interface" msgstr "Grćnseflade" #: ../../standalone/drakbackup:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Options Description:\n" "\n" @@ -1457,7 +1462,7 @@ msgid "" "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n" "\n" msgstr "" -"beskrivelse af valgmuligheder:\n" +"Beskrivelse af valgmuligheder:\n" "\n" " - Lav sikkerhedskopi af systemfiler:\n" " \n" @@ -1478,8 +1483,10 @@ msgstr "" " - Lav sikkerhedskopi af andre filer: \n" "\n" "\tDenne mulighed lader dig tilfřje mere data som skal gemmes.\n" -"\tMed denne sikkerhedskopieringsmĺde er det ikke muligt i řjeblikket \n" -"\tat vćlge inkrementalbackup.\t\t\n" +"\tHvis du řnsker at tilfřje individuelle filer, sĺ vćlg dem fra \n" +"\t'Filer'-vinduet til hřjre. Řnsker du at tilfřje et katalog, kan du \n" +"\tklikke pĺ det i 'Katalog'-vinduet til venstre, og sĺ klikke 'O.k.' \n" +"\tuden at vćlge nogen filer. \n" " \n" " - Inkrementalbackupper:\n" "\n" @@ -1491,6 +1498,12 @@ msgstr "" "\tHvis du ikke har valgt denne mulighed vil alle gamle\n" "\tsikkerhedskopier blive slettet fřr hver sikkerhedskopiering. \n" "\n" +" - Forskelsbackupper:\n" +" \n" +"\tEn forskelsbackup vil i stedet for at sammenligne ćndringer med den \n" +"\tforegĺende inkrementalbakup altid sammenligne med den fřrste fulde \n" +"\tsikkerhedskopi. Denne metode tillader en at genskabe den fulde \n" +"\t sikkerhedskopi, og derefter blot forskellene fra en bestemt dato.\n" "\n" #: ../../security/help.pm:1 @@ -1780,11 +1793,6 @@ msgstr "" "Vil du lave en opstartsdiskette til dit system?\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr ", USB printer \\#%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Latvian" @@ -1806,9 +1814,9 @@ msgid "Start at boot" msgstr "Start ved opstart" #: ../../standalone/drakbackup:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Use Incremental Backups" -msgstr "Brug inkrementalbackup (overskriv ikke gamle sikkerhedskopier)" +msgstr "Brug inkrementalbackup" #: ../../any.pm:1 #, c-format @@ -1825,6 +1833,11 @@ msgstr "Joystick" msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "DVD" +msgstr "DVD-ROM" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1916,11 +1929,6 @@ msgstr "" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "Lav ny sikkerhedskopi fřr genskabning (kun for inkrementalbackupper)." -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "Printer pĺ parallel port \\#%s" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Name" @@ -2084,11 +2092,6 @@ msgstr "" "partition. Vćr forsigtig, alle data som er pĺ denne partition vil gĺ tabt og " "vil ikke kunne genskabes!" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr " pĺ parallelport \\#%s" - #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long #: ../../bootloader.pm:1 @@ -2489,9 +2492,9 @@ msgstr "" "\n" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "information level that can be obtained through the cpuid instruction" -msgstr "Informationsniveau som kan opnĺs via cpuid-instruktionen" +msgstr "informationsniveau som kan opnĺs via cpuid-instruktionen" #: ../../lang.pm:1 #, c-format @@ -3163,6 +3166,11 @@ msgstr "Start X-vinduessystemet efter opstart" msgid "hourly" msgstr "timeligt" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "Hřjre alt-tast" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -3215,40 +3223,54 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "Konfigurerer programmer..." -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "Normal modem connection" -msgstr "Normal modemforbindelse" - -#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1 -#, c-format -msgid "File Selection" -msgstr "Valg af filer" - -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" "\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" "\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" "\n" -"We recommand the light configuration.\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." msgstr "" -"Hvilken ISDN-konfigurering foretrćkker du?\n" "\n" -"* Den gamle konfiguration bruger isdn4net. Det har stćrke\n" -" vćrktřjer, men det er vanskeligt at konfigurere for en nybegynder,\n" -" og er ikke standardbaseret.\n" +"Velkommen til guiden for printerinstallation\n" "\n" -"' Det nye konfigurationsvćrktřj er enklere at forstĺ,\n" -" mere standardiseret, men med fćrre vćrktřjer.\n" +"Denne guide lader dig installere printere sluttet til denne maskine, direkte " +"til netvćrket eller til en ekstern Windows-maskine.\n" "\n" -"Vi anbefaler den nye konfiguration.\n" +"Hvis du har printere sluttet til denne maskine, sĺ tilslut og tćnd dem nu sĺ " +"de kan identificeres automatisk. Netvćrksprinterne og Windows-maskinerne " +"skal ogsĺ vćre tilsluttede og tćndte.\n" "\n" +"Bemćrk at det tager lćngere tid at identificere netvćrksprintere end at " +"identificere lokalt tilsluttede printere. Sĺ deaktivér autoidentifikation af " +"netvćrksprintere og/eller printere sluttede til Windows-maskiner hvis du " +"ikke har brug for dette.\n" +"\n" +"Klik pĺ \"Nćste\" hvis du er klar og pĺ \"Annullér\" hvis du ikke vil " +"installere printere nu." + +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, c-format +msgid "Normal modem connection" +msgstr "Normal modemforbindelse" + +#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1 +#, c-format +msgid "File Selection" +msgstr "Valg af filer" #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format @@ -3958,6 +3980,11 @@ msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "" "Advarsel: afprřvning af dette grafikkort kan fĺ din maskine til at fryse" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "Kort IO" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4830,13 +4857,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy format" msgstr "Disketteformat" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4886,15 +4906,15 @@ msgid "Cape Verde" msgstr "Kap Verde" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug" -msgstr "Om denne processor har Cyrix 6x86 Coma-fejlen eller ej" +msgstr "om denne processor har Cyrix 6x86 Coma-fejlen eller ej" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode" msgstr "" -"Tidlige pentiummer var fejlbehćftede og frřs vwd afkodning af bytekoden F00F" +"tidlige pentiummer var fejlbehćftede og frřs ved afkodning af bytekoden F00F" #: ../../lang.pm:1 #, c-format @@ -4937,11 +4957,6 @@ msgstr "Monterer partition %s" msgid "User name" msgstr "Brugernavn" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "Ny konfiguration (isdn-light)" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Userdrake" @@ -5375,6 +5390,11 @@ msgstr "Libyen" msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "Konfigurerer skript, installerer programmel, starter servere..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "Printer pĺ parallel port #%s" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -5410,6 +5430,11 @@ msgstr "" "\n" "Aktivér/deaktivér libsafe hvis libsafe findes pĺ systemet." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "USB-printer \\/#%s" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "Stop Server" @@ -5673,6 +5698,11 @@ msgstr "" "\n" "Der findes en ukendt printer direkte tilsluttet til dit system" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Hřjre alt-tast" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -5708,11 +5738,6 @@ msgstr "Tjekkiet" msgid "Egypt" msgstr "Egypten" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "Gammel konfiguration (isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -5739,6 +5764,16 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "Undertryk midlertidige filer" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" +"Tillykke, netvćrks- og internetkonfigurationen er fćrdig.\n" +"Konfigurationen vil nu blive anvendt pĺ dit system.\n" +"\n" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -6097,9 +6132,9 @@ msgid "DOS drive letter: %s (just a guess)\n" msgstr "DOS-drevbogstav: %s (bare et gćt)\n" #: ../../standalone/drakbackup:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Select the files or directories and click on 'OK'" -msgstr "Vćlg filerne eller katalogerne og klik pĺ 'Tilfřj'" +msgstr "Vćlg filerne eller katalogerne og klik pĺ 'O.k.'" #: ../../lang.pm:1 #, c-format @@ -6112,9 +6147,9 @@ msgid "omit scsi modules" msgstr "undgĺ scsi-moduler" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "family of the cpu (eg: 6 for i686 class)" -msgstr "Processorens familie (fx 6 for i686-klasse)" +msgstr "processorens familie (fx 6 for i686-klasse)" #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format @@ -6559,6 +6594,11 @@ msgstr "Profil der skal slettes:" msgid "Local measure" msgstr "Lokal mĺling" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -6589,13 +6629,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Benin" +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "Uruguay" +msgid "Benin" +msgstr "Benin" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -6654,46 +6694,6 @@ msgstr "Bangladesh" msgid "Japan (cable)" msgstr "Japan (kabel)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" -"\n" -"Velkommen til guiden for printerinstallation\n" -"\n" -"Denne guide lader dig installere printere sluttet til denne maskine, direkte " -"til netvćrket eller til en ekstern Windows-maskine.\n" -"\n" -"Hvis du har printere sluttet til denne maskine, sĺ tilslut og tćnd dem nu sĺ " -"de kan identificeres automatisk. Netvćrksprinterne og Windows-maskinerne " -"skal ogsĺ vćre tilsluttede og tćndte.\n" -"\n" -"Bemćrk at det tager lćngere tid at identificere netvćrksprintere end at " -"identificere lokalt tilsluttede printere. Sĺ deaktivér autoidentifikation af " -"netvćrksprintere og/eller printere sluttede til Windows-maskiner hvis du " -"ikke har brug for dette.\n" -"\n" -"Klik pĺ \"Nćste\" hvis du er klar og pĺ \"Annullér\" hvis du ikke vil " -"installere printere nu." - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Initial tests" @@ -7514,6 +7514,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "Standardindstillinger for printer" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -8221,11 +8229,6 @@ msgstr "" " Din rapport blev ikke sendt.\n" " Konfigurér venligst sendmail" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr ", multi-funktions-enhed pĺ parallel port \\#%s" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -8413,9 +8416,9 @@ msgstr "Info: " msgid "Button `%s': %s" msgstr "Knap '%s': %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Vent venligst" @@ -8625,6 +8628,11 @@ msgid "" "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line" msgstr "Alternaltivt kan duangive et enhedsnavn/filnavn pĺ inddatalinjen" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Russisk (Fonetisk)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -8946,9 +8954,9 @@ msgid "NoVideo" msgstr "Ingen video" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "this field describes the device" -msgstr "Dette felt beskriver enheden" +msgstr "dette felt beskriver enheden" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format @@ -9026,9 +9034,9 @@ msgid "Choose the window manager to run:" msgstr "Vćlg den vindueshĺndtering du řnsker at benytte:" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "sub generation of the cpu" -msgstr "Undergeneration af cpu'en" +msgstr "undergeneration af cpu'en" #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format @@ -9308,9 +9316,9 @@ msgid "Netherlands" msgstr "Holland" #: ../../standalone/drakbackup:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Sending files by FTP" -msgstr "Sender filer..." +msgstr "Sender filer via FTP" #: ../../network/isdn.pm:1 #, c-format @@ -9713,7 +9721,7 @@ msgstr "" "til at starte ved opstart" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "the CPU frequency in MHz (Megahertz which in first approximation may be " "coarsely assimilated to number of instructions the cpu is able to execute " @@ -9822,6 +9830,11 @@ msgstr "nummeret pĺ processoren" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "Maskin-ur sat til GMT" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "Řnsker du at afprřve konfigurationen?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Give a file name" @@ -9837,15 +9850,21 @@ msgstr "Angiv hvilken port din printer er forbundet til." msgid "Change Cd-Rom" msgstr "Skift cdrom" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "Hvilken konfiguration af XFree řnsker du?" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" msgstr "Paraguay" #: ../../standalone/drakbackup:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Use Incremental/Differential Backups (do not replace old backups)" -msgstr "Brug inkrementalbackup (overskriv ikke gamle sikkerhedskopier)" +msgstr "" +"Brug inkremental/forskels-backup (overskriv ikke gamle sikkerhedskopier)" #: ../../harddrake/sound.pm:1 #, c-format @@ -10238,7 +10257,8 @@ msgstr "Fravćlg installerede skrifttyper" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Annullér" @@ -10370,6 +10390,11 @@ msgstr "Amerikansk (internaltionalt)" msgid "Not installed" msgstr "Ikke installeret" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "Begge taster samtidigt" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -10459,11 +10484,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "\t-Netvćrk via FTP.\n" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Russisk (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -11214,6 +11234,11 @@ msgstr "Du kan ikke fravćlge denne pakke. Den skal opgraderes" msgid "Loading from floppy" msgstr "Indlćser fra diskette" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -11317,6 +11342,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "Skift type" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr ", USB printer #%s" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -11465,7 +11495,7 @@ msgstr "" "partition?" #: ../../standalone/drakbackup:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Options Description:\n" "\n" @@ -11496,7 +11526,7 @@ msgid "" " \n" "\n" msgstr "" -"beskrivelse af valgmuligheder:\n" +"Beskrivelse af valgmuligheder:\n" "\n" " Pĺ dette trin vil Drakbackup lade dig ćndre:\n" "\n" @@ -11515,7 +11545,7 @@ msgstr "" " \n" " - Mĺden for .backupignore:\n" "\n" -" som med cvs vil Drakbackup ignorere alle referencer\n" +" Som med cvs vil Drakbackup ignorere alle referencer\n" " indeholdt i .backupignore-filer i hvert katalog.\n" " fx: \n" " #> cat .backupignore\n" @@ -11582,16 +11612,16 @@ msgstr "Ved opstart" msgid "Bus identification" msgstr "Bus-identifikation" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "Lav gerne en sikkerhedkopi af dine data fřrst" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Vatican" msgstr "Vatikansk" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "Lav gerne en sikkerhedkopi af dine data fřrst" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -12021,7 +12051,7 @@ msgstr "Intet tv-kort genkendt!" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Valg" @@ -12049,9 +12079,9 @@ msgstr "" "virke. Din opsćtning af forbindelsestype vil blive ignoreret af driveren." #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "generation of the cpu (eg: 8 for PentiumIII, ...)" -msgstr "Processorens generation ( fx 8 for PentiumIII,...)" +msgstr "processorens generation (fx 8 for PentiumIII,...)" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format @@ -12665,6 +12695,11 @@ msgstr "Loopback-filnavn: " msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "Adresse pĺ DNS-server skal have formatet 1.2.3.4" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "Ekstern kontrol" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Serbia" @@ -13307,7 +13342,7 @@ msgid "Reselect correct fonts" msgstr "Genvćlg korrekte skrifttyper" #: ../../standalone/drakbackup:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Options Description:\n" "\n" @@ -13317,7 +13352,7 @@ msgid "" "drive before sending it to the server.\n" "\n" msgstr "" -"beskrivelse af valgmuligheder:\n" +"Beskrivelse af valgmuligheder:\n" "\n" "Vćr forsigtig nĺr du bruger ftp-backup, fordi kun \n" "sikkerhedskopier som er opbygget allerede bliver sendt til serveren.\n" @@ -13364,14 +13399,14 @@ msgstr "" " XFdrake oplřsning" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Write protection" -msgstr "Auto-opdagelse af printere" +msgstr "Skrivebeskyttelse" #: ../../standalone/drakfont:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "You've not selected any font" -msgstr "Kunne ikke finde nogen skrifttyper.\n" +msgstr "Du har ikke valgt nogen skrifttyper." #: ../../steps.pm:1 #, c-format @@ -13493,20 +13528,20 @@ msgstr "" "\n" "Aktivér/deaktivér msec timevise sikkerhedskontrol." +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + #: ../../standalone/drakfont:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s fonts conversion" -msgstr "Konvertering af pfm-skrifttyper" +msgstr "Konvertering af %s-skrifttyper" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "the type of bus on which the mouse is connected" -msgstr "Bustypen som musen er forbundet til" - -#: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" +msgid "the type of bus on which the mouse is connected" +msgstr "bustypen som musen er forbundet til" #: ../../security/help.pm:1 #, c-format @@ -13699,10 +13734,10 @@ msgstr "Vćlg et andet medie at genskabe fra" #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Software Manager" -msgstr "Programmeladministration" +msgstr "Programadministration" #: ../../standalone/drakbackup:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Restore Description:\n" " \n" @@ -13731,7 +13766,7 @@ msgid "" "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n" "\n" msgstr "" -"beskrivelse af genskabelse:\n" +"Beskrivelse af genskabelse:\n" " \n" "Kun den nyeste dato vil blive brugt fordi med inkrementalbackup \n" "er det nřdvendigt at genskabe hver gammel sikkerhedskopi én for én.\n" @@ -13750,7 +13785,12 @@ msgstr "" "\tHvis du ikke har valgt denne mulighed vil alle gamle\n" "\tsikkerhedskopier blive slettet fřr hver sikkerhedskopiering. \n" "\n" -"\n" +" - Forskelsbackupper:\n" +" \n" +"\tEn forskelsbackup vil i stedet for at sammenligne ćndringer med den \n" +"\tforegĺende inkrementalbakup altid sammenligne med den fřrste fulde \n" +"\tsikkerhedskopi. Denne metode tillader en at genskabe den fulde \n" +"\t sikkerhedskopi, og derefter blot forskellene fra en bestemt dato.\n" "\n" #: ../../interactive/stdio.pm:1 @@ -13927,6 +13967,11 @@ msgstr "\tSikkerhedskopiering bruger tar og gzip\n" msgid "2 MB" msgstr "2 Mb" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "Begge taster samtidigt" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -13974,6 +14019,11 @@ msgstr "" "Frek břr have endelsen k, M or G (for eksempel, \"2.46G\" for 2.46 GHz " "frekvens), eller tilfřj nok '0'." +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr ", multi-funktions-enhed pĺ parallel port #%s" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -14621,9 +14671,9 @@ msgid "Raw printer" msgstr "Rĺ printer" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "official vendor name of the cpu" -msgstr "Officielt producentnavn pĺ processoren" +msgstr "officielt producentnavn pĺ processoren" #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format @@ -14688,17 +14738,6 @@ msgstr "" "For at dele din viden og hjćlpe med at bygge Linux-vćrktřjer kan du vćre med " "i diskussionsfora som du finder pĺ vores 'Samfunds'-netsider." -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" -"Tillykke, netvćrks- og internetkonfigurationen er fćrdig.\n" -"Konfigurationen vil nu blive anvendt pĺ dit system.\n" -"\n" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -14770,6 +14809,11 @@ msgstr "slet" msgid "here if no." msgstr "Her hvis ikke." +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "Hjćlp" + #: ../../network/network.pm:1 #, c-format msgid "DHCP host name" @@ -14927,6 +14971,7 @@ msgstr "Filippinerne" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "O.k." @@ -14971,6 +15016,32 @@ msgstr "" "gřre dette, hvis serverne ikke rundkaster deres printerinformation pĺ " "lokalnetvćrket." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Velkommen til guiden for printerinstallation\n" +"\n" +"Denne guide lader dig installere printere sluttet til denne maskine.\n" +"\n" +"Hvis du har printere sluttet til denne maskine, sĺ tilslut og tćnd dem nu sĺ " +"de kan identificeres automatisk.\n" +"\n" +"Klik pĺ \"Nćste\" hvis du er klar og pĺ \"Annullér\" hvis du ikke vil " +"installere printere nu." + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -15411,8 +15482,9 @@ msgstr ", printer \"%s\" pĺ server \"%s\"" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "Fejl" @@ -15472,15 +15544,15 @@ msgid "mount failed: " msgstr "montering mislykkedes: " #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "the GNU/Linux kernel needs to run a calculation loop at boot time to " "initialize a timer counter. Its result is stored as bogomips as a way to " "\"benchmark\" the cpu." msgstr "" "GNU/Linux-kernen skal křre en bergningslřkke ved opstaten for at " -"initialisere en tidstćller. Dets resultat lagres som bogomips som en mĺde at " -"mĺle hastigheden pĺ cpu'en." +"initialisere en tidstćller. Dets resultat lagres som bogomips, hvilket er en " +"mĺde at mĺle hastigheden pĺ cpu'en." #: ../../any.pm:1 #, c-format @@ -16383,6 +16455,11 @@ msgstr "Led efter beskadigede blokke?" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "Andre multimedie-enheder" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "Printer" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "No remote machines" @@ -17068,6 +17145,11 @@ msgstr "Opret opstartsdiskette" msgid "Solomon Islands" msgstr "Salomonřerne" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Test musen" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -17167,6 +17249,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "(har allerede tilfřjet %s)" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "Systemopstarterens installation" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -17374,9 +17461,9 @@ msgid "Apache World Wide Web Server" msgstr "Apache World Wide Web Server" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "stepping of the cpu (sub model (generation) number)" -msgstr "Serie af processoren (undermodel- (generations) nummer)" +msgstr "serie af processoren (undermodel- (generations) nummer)" #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format @@ -17597,6 +17684,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "Genskab alle sikkerhedskopier" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr " pĺ parallelport #%s" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -17714,6 +17806,11 @@ msgstr "Diverse" msgid "Zip" msgstr "Zip" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "Hřjre alt-tast" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -17915,9 +18012,9 @@ msgid "Please enter the directory to save:" msgstr "Indtast kataloget der skal gemmes:" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "format of floppies supported by the drive" -msgstr "Disketteformater som drevet accepterer" +msgstr "disketteformater som drevet accepterer" #: ../../raid.pm:1 #, c-format @@ -17940,11 +18037,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "Tilsluttet" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "USB-printer \\/#%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -18291,6 +18383,11 @@ msgstr "Acceptér bruger" msgid "Server" msgstr "Server" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "Venstre Windows-tast" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -18336,7 +18433,7 @@ msgstr "Leder efter pakker der allerede er installeret..." #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Use Differential Backups" -msgstr "" +msgstr "Brug forskelsbackupper" #: ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format @@ -19240,7 +19337,7 @@ msgid "Delay before booting the default image" msgstr "Ventetid fřr opstart af forvalgt styresystem" #: ../../standalone/drakfont:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "\n" " Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n" @@ -19274,7 +19371,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " Copyright Š 2001-2002 ved MandrakeSoft \n" -"\tDUPONT Sebastien (oprindelige version)\n" +"\tDUPONT Sebastien (oprindelig version)\n" " CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n" "\n" " Dette program er frit programmel; du kan redistribuere det og/eller ćndre\n" @@ -19632,6 +19729,35 @@ msgstr "" "Vćrktřjssćt til at lćse samt sende post og nyheder, og til at browse pĺ " "nettet" +#~ msgid "" +#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n" +#~ "\n" +#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" +#~ " tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" +#~ "\n" +#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n" +#~ " standard, but with less tools.\n" +#~ "\n" +#~ "We recommand the light configuration.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Hvilken ISDN-konfigurering foretrćkker du?\n" +#~ "\n" +#~ "* Den gamle konfiguration bruger isdn4net. Det har stćrke\n" +#~ " vćrktřjer, men det er vanskeligt at konfigurere for en nybegynder,\n" +#~ " og er ikke standardbaseret.\n" +#~ "\n" +#~ "' Det nye konfigurationsvćrktřj er enklere at forstĺ,\n" +#~ " mere standardiseret, men med fćrre vćrktřjer.\n" +#~ "\n" +#~ "Vi anbefaler den nye konfiguration.\n" +#~ "\n" + +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "Ny konfiguration (isdn-light)" + +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "Gammel konfiguration (isdn4net)" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "Internetforbindelse & -konfiguration" diff --git a/perl-install/share/po/de.po b/perl-install/share/po/de.po index 3330d6067..4d464708f 100644 --- a/perl-install/share/po/de.po +++ b/perl-install/share/po/de.po @@ -8,10 +8,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-de\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-20 12:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-05-18 23:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-05-29 23:36+0200\n" "Last-Translator: Sebastian Deutscher <sebastian_deutscher@web.de>\n" -"Language-Team: german <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" +"Language-Team: german <<cooker-i18n@linux-mandrake.com>>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -348,6 +348,11 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "Malaysia" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "Das Netzwerk muss neu gestartet werden. Soll ich es neu starten?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -3097,6 +3102,11 @@ msgstr "Arbeitsoberfläche nach dem Hochfahren automatisch starten " msgid "hourly" msgstr "stĂźndlich" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "AltGr-Taste" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -3143,6 +3153,45 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "Konfiguriere Anwendungen ..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Willkommen zum Druckerassistenten\n" +"\n" +"Dieser Assistent mĂśchte Ihnen helfen, Ihre(n) lokalen und Netzwerkdrucker " +"sowie Drucker an Windows-Rechnern im lokalen Netz zu konfigurieren.\n" +"\n" +"Falls Sie Drucker haben, die direkt mit dem Rechner verbunden sind, stellen " +"Sie sicher, dass diese richtig angeschlossen und eingeschaltet sind. Ebenso " +"mĂźssen die Netzwerkdrucker bzw. Windows-Rechner eingeschaltet sein.\n" +"\n" +"Es sei angemerkt, dass die Erkennung von Netzwerkdruckern etwas länger " +"dauert, als das Finden von Druckern, die direkt an Ihrem Rechner hängen. Sie " +"sollten daher diesen Punkt ausschalten, sofern Sie nur direkt am Rechner " +"hängende Drucker verwenden wollen.\n" +"\n" +"Betätigen Sie die Schaltfläche âWeiterâ, wenn Sie soweit sind, bzw. " +"âAbbrechenâ, wenn Sie keine Drucker konfigurieren wollen." + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -3153,31 +3202,6 @@ msgstr "Normale Modem-Verbindung" msgid "File Selection" msgstr "Dateiauswahl" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" -"Welche ISDN-Konfiguration bevorzugen Sie?\n" -"\n" -"* Die alte Konfiguration verwendet âisdn4netâ. Sie \n" -" enthält mächtigere Werkzeuge, ist jedoch komplizierter \n" -" einzurichten und nicht voll standardkonform.\n" -"\n" -"* Die neue Konfiguration mit âisdn-lightâ ist \n" -" verständlicher und standardkonformer, sie enthält \n" -" jedoch weniger Werkzeuge.\n" -"\n" -"Wir empfehlen die âisdn-lightâ Variante.\n" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -3873,6 +3897,11 @@ msgstr "Scanner" msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "Warnung: Testen dieser Grafikkarte kann Ihren Rechner anhalten" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "Karten-E/A" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4753,13 +4782,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy format" msgstr "Diskettenformat" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4859,11 +4881,6 @@ msgstr "Partition â%sâ einhängen" msgid "User name" msgstr "Benutzername" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "Neue Konfiguration (isdn-light)" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Userdrake" @@ -5610,6 +5627,11 @@ msgstr "" "\n" "Ich konnte einen unbekannten Drucker direkt an Ihrem Rechner finden." +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "AltGr-Taste" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -5645,11 +5667,6 @@ msgstr "Tschechische Republik" msgid "Egypt" msgstr "Ăgypten" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "Alte Konfiguration (isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -6520,6 +6537,11 @@ msgstr "Zu lĂśschendes Profil: " msgid "Local measure" msgstr "Lokale Messung" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -6550,13 +6572,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Benin" +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "Uruguay" +msgid "Benin" +msgstr "Benin" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -6618,46 +6640,6 @@ msgstr "Bangladesch" msgid "Japan (cable)" msgstr "Japan (Kabel)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" -"\n" -"Willkommen zum Druckerassistenten\n" -"\n" -"Dieser Assistent mĂśchte Ihnen helfen, Ihre(n) lokalen und Netzwerkdrucker " -"sowie Drucker an Windows-Rechnern im lokalen Netz zu konfigurieren.\n" -"\n" -"Falls Sie Drucker haben, die direkt mit dem Rechner verbunden sind, stellen " -"Sie sicher, dass diese richtig angeschlossen und eingeschaltet sind. Ebenso " -"mĂźssen die Netzwerkdrucker bzw. Windows-Rechner eingeschaltet sein.\n" -"\n" -"Es sei angemerkt, dass die Erkennung von Netzwerkdruckern etwas länger " -"dauert, als das Finden von Druckern, die direkt an Ihrem Rechner hängen. Sie " -"sollten daher diesen Punkt ausschalten, sofern Sie nur direkt am Rechner " -"hängende Drucker verwenden wollen.\n" -"\n" -"Betätigen Sie die Schaltfläche âWeiterâ, wenn Sie soweit sind, bzw. " -"âAbbrechenâ, wenn Sie keine Drucker konfigurieren wollen." - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Initial tests" @@ -7484,6 +7466,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "Standard-Einstellungen des Druckers" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -8378,8 +8368,8 @@ msgid "Button `%s': %s" msgstr "Schaltfläche â%sâ: %s" #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Bitte warten" @@ -8595,6 +8585,11 @@ msgstr "" "Alternativ kĂśnnen Sie einen Geräte- oder Dateinamen in der Eingabezeile " "angeben" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Russland (Phonetisch)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -9790,6 +9785,11 @@ msgstr "die Nummer des Prozessors" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "Hardware-Uhr liefert GMT" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "MĂśchten Sie die vorgenommenen Einstellungen prĂźfen?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Give a file name" @@ -10217,7 +10217,8 @@ msgstr "Auswahl installierter Schriftarten zurĂźcksetzen" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen " @@ -10351,6 +10352,11 @@ msgstr "Vereinigte Staaten von Amerika (international)" msgid "Not installed" msgstr "Nicht installiert" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "Beide Umschalttasten gleichzeitig" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -10441,11 +10447,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "\t- Netzwerk per FTP.\n" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Russland (YaWERTY)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -11198,6 +11199,11 @@ msgstr "" msgid "Loading from floppy" msgstr "Laden von Diskette ..." +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -11995,7 +12001,7 @@ msgstr "Keine TV-Karte gefunden!" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Optionen" @@ -12626,6 +12632,11 @@ msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "" "Die IP-Adresse des DNS-Servers sollte etwa die Form â192.168.1.42â haben!" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "Fernsteuerung" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Serbia" @@ -13460,6 +13471,11 @@ msgid "" "Enable/Disable msec hourly security check." msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -13470,11 +13486,6 @@ msgstr "pfm-Schriftkonvertierung" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "Der Typ des Busses, an dem die Maus angeschlossen ist." -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -13925,6 +13936,11 @@ msgstr "\tSicherungen verwenden âtarâ und âgzipâ\n" msgid "2 MB" msgstr "2 MB" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "Beide Umschalttasten gleichzeitig" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -14776,6 +14792,11 @@ msgstr "lĂśschen" msgid "here if no." msgstr "Hier, falls nicht." +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "Hilfe" + #: ../../network/network.pm:1 #, c-format msgid "DHCP host name" @@ -14933,6 +14954,7 @@ msgstr "Philippinen" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "OK" @@ -14977,6 +14999,33 @@ msgstr "" "Sie mĂźssen dies jedoch nur tun, wenn die Server ihre Druckerinformationen " "nicht ins lokale Netzwerk senden (broadcast)." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Willkommen zum Druckerassistenten\n" +"\n" +"Dieser Assistent mĂśchte Ihnen helfen, Ihre(n) lokalen Drucker zu " +"konfigurieren.\n" +"\n" +"Falls Sie Drucker haben, die direkt mit dem Rechner verbunden sind, stellen " +"Sie sicher, dass diese richtig angeschlossen und eingeschaltet sind.\n" +"\n" +"Betätigen Sie die Schaltfläche âWeiterâ, wenn Sie soweit sind, bzw. " +"âAbbrechenâ, wenn Sie keine Drucker konfigurieren wollen." + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -15421,8 +15470,9 @@ msgstr ", Drucker â%sâ, auf Server â%sâ" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "Fehler" @@ -15758,7 +15808,7 @@ msgstr "Drucker-Server" #: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Disconnection from the Internet complete." -msgstr "Verbindungstrennung erfolgt." +msgstr "Verbindungstrennung gelungen." #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format @@ -15937,7 +15987,7 @@ msgstr "Alle Kernel erstellen -->" #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, report unowned files." -msgstr "" +msgstr "Wenn auf \"Ja\" gesetzt, werden Dateien ohne EigentĂźmer gemeldet." #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format @@ -16397,9 +16447,9 @@ msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "Andere Multimedia-Geräte" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "burner" -msgstr "Drucker" +msgstr "Brenner" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format @@ -16507,7 +16557,7 @@ msgid "Bouvet Island" msgstr "Bouvet-Insel" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "If no port is given, 631 will be taken as default." msgstr "Wenn kein Port angegeben wird, wird Port 631 als Vorgabe genommen." @@ -16705,9 +16755,9 @@ msgid "Hardware probing in progress" msgstr "Hardwareerkennung läuft" #: ../../standalone/drakgw:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Net Device" -msgstr "xinetd" +msgstr "Netz-Gerät:" #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../steps.pm:1 #, c-format @@ -16974,7 +17024,7 @@ msgstr "Mayotte (Frankreich)" #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Creating auto install floppy..." -msgstr "Erstellen einer Auto-Installationsdiskette" +msgstr "Erstelle eine Auto-Installationsdiskette" #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format @@ -17004,7 +17054,7 @@ msgstr "SysLog" #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Can't create catalog!" -msgstr "" +msgstr "Ich kann den Katalog nicht erstellen!" #: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1 #, c-format @@ -17055,7 +17105,7 @@ msgstr "Konfiguration der Internetverbindung" #: ../../standalone/drakxtv:1 #, c-format msgid "Scanning for TV channels" -msgstr "Sendersuche" +msgstr "Sendersuche..." #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format @@ -17085,7 +17135,7 @@ msgstr "Assistent..." #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1 #, c-format msgid "Services: %d activated for %d registered" -msgstr "Dienste: %d aktiviert von %d registrierten." +msgstr "Dienste: %d aktiviert von %d registrierten" #: ../../any.pm:1 #, c-format @@ -17097,6 +17147,11 @@ msgstr "Startdiskette erstellen" msgid "Solomon Islands" msgstr "Solomon-Inseln" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Bitte testen Sie Ihre Maus" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -17200,9 +17255,9 @@ msgid "(already added %s)" msgstr "(%s wurde bereits hinzugefĂźgt)" #: ../../any.pm:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Bootloader installation in progress" -msgstr "Installation des Betriebssystemstarters" +msgstr "Installation des Bootloaders ..." #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format @@ -17345,7 +17400,7 @@ msgstr "" " alle Daten auf allen Partitionen lĂśschen, weil er unvorsichtigerweise auf\n" " die Partitionen selber zugegriffen hat!\n" "\n" -"Das Passwort sollte eine Mischung aus alphanumerischen Zeichen sein und\n" +"Das Passwort sollte eine Mischung aus alphanummerischen Zeichen sein und\n" "mindestens 8 Zeichen lang. Es sollte niemals irgendwo aufgeschrieben\n" "werden.\n" "\n" @@ -17425,7 +17480,7 @@ msgstr "Apache Web-Server" #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "stepping of the cpu (sub model (generation) number)" -msgstr "" +msgstr "Stepping der CPU (Submodell (Generations)-Nummer)" #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format @@ -17457,7 +17512,7 @@ msgstr "Georgien" #: ../../standalone/printerdrake:1 #, c-format msgid "Reading data of installed printers..." -msgstr "Lese Daten installierter Drucker ..." +msgstr "Lese Daten der installierten Drucker ..." #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format @@ -17483,7 +17538,7 @@ msgstr "" #: ../../harddrake/sound.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format msgid "Please Wait... Applying the configuration" -msgstr "Einen Moment ... ich richte die Konfiguration ein" +msgstr "Einen Moment ... Ich richte die Konfiguration ein" # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers @@ -17497,7 +17552,7 @@ msgstr "Einen Moment ... ich richte die Konfiguration ein" #: ../../bootloader.pm:1 #, c-format msgid "Welcome to GRUB the operating system chooser!" -msgstr "Willkommen zum Betriebssystemstarter GRUB!" +msgstr "Willkommen zum Bootloader GRUB!" #: ../../bootloader.pm:1 #, c-format @@ -17641,7 +17696,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -" DrakBackup Report-Details\n" +" DrakBackup-Report-Details\n" "\n" #: ../../standalone/drakbackup:1 @@ -17650,7 +17705,7 @@ msgid "Restore all backups" msgstr "Alle Sicherungen wiederherstellen" #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " on parallel port #%s" msgstr " an Parallelport \\#%s" @@ -17702,7 +17757,7 @@ msgstr "Zugriff auf X-Programme" #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Computing the size of the Windows partition" -msgstr "Berechnung der GrĂśĂe der Windows-Partition" +msgstr "Berechne die GrĂśĂe der Windows-Partition" #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1 #: ../../standalone/drakxtv:1 @@ -17771,6 +17826,11 @@ msgstr "Verschiedene" msgid "Zip" msgstr "ZIP" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "AltGr-Taste" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -17870,7 +17930,7 @@ msgstr "" "\n" "Wenn Sie das wĂźnschen, schlieĂen Sie bitte Ihren Fernseher an die " "Grafikkarte an, bevor Sie den Rechner neu starten.\n" -"Wählen Sie âTV-Ausgangâ im Betriebssystemstarter.\n" +"Wählen Sie âTV-Ausgangâ im Bootloader.\n" "\n" "Haben Sie einen solchen Ausgang und wollen Sie ihn verwenden?" @@ -17916,7 +17976,7 @@ msgstr "" "einer Firewall):\n" "\n" "Drucken Sie Ăźber ein Benutzerkonto ohne Passwort auf Ihrem Windows-Server, " -"zum Beispiel Ăźber das âGUESTâ-Benutzerkonto oder Ăźber ein speziell zum " +"zum Beispiel Ăźber das âGASTâ-Benutzerkonto oder Ăźber ein speziell zum " "Drucken eingerichtetes Benutzerkonto. Entfernen Sie nicht den Passwortschutz " "von einem persĂśnlichen Benutzerkonto oder vom Administratorkonto.\n" "\n" @@ -17968,7 +18028,7 @@ msgstr "" #: ../../Xconfig/various.pm:1 #, c-format msgid "Graphical interface at startup" -msgstr "X zur Startzeit" +msgstr "Grafikumgebung zur Startzeit" #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format @@ -17983,7 +18043,7 @@ msgstr "" #: ../../raid.pm:1 #, c-format msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n" -msgstr "Nicht genĂźgend Partitionen fĂźr RAID Level %d\n" +msgstr "Nicht genĂźgend Partitionen fĂźr RAID-Level %d\n" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format @@ -17993,7 +18053,7 @@ msgid "" "it." msgstr "" "Die folgenden Drucker sind bereits eingerichtet. FĂźhren Sie einen " -"Doppelklick auf einem aus, um ihn zu ändern, als Standarddrucker zu " +"Doppelklick auf einen aus, um ihn zu ändern, als Standarddrucker zu " "verwenden oder Informationen Ăźber ihn zu erhalten." #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1 @@ -18100,6 +18160,8 @@ msgstr "" msgid "" "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files." msgstr "" +"Kein CD oder DVD-Abbild gefunden, bitte kopieren Sie die " +"Installationprogramme und rpm-Dateien." #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1 #, c-format @@ -18115,7 +18177,7 @@ msgstr "Speichern" #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "The %s is unsupported" -msgstr "Der Scanner â%sâ wird nicht unterstĂźtzt" +msgstr "Der Scanner â%sâ wird NICHT unterstĂźtzt" #: ../../services.pm:1 #, c-format @@ -18151,12 +18213,12 @@ msgstr "Israel" #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "French Guiana" -msgstr "FranzĂśsisch Guiana" +msgstr "FranzĂśsisch-Guiana" #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "default:LTR" -msgstr "default:LTR" +msgstr "Standard:LTR" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -18166,7 +18228,7 @@ msgstr "eine Regel hinzufĂźgen" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "A command line must be entered!" -msgstr "Eine Kommandozeile muss eigegeben werden!" +msgstr "Eine Kommandozeile muss eingegeben werden!" #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format @@ -18200,7 +18262,7 @@ msgid "" "good." msgstr "" "Damit dies mit einem Windows 2000-Domänen-Controller funktioniert, muss der " -"Administrator Folgendes ausfĂźhren: âC:\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 " +"Administrator folgendes ausfĂźhren: âC:\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 " "Compatible Access\" everyone /addâ. AnschlieĂend muss der Server neu " "gestartet werden.\n" "Damit Sie Ihren Mandrake Linux-Rechner zur Windows(TM)-Domäne hinzufĂźgen " @@ -18227,12 +18289,15 @@ msgid "Use network connection to backup" msgstr "Netzwerkverbindung zur Datensicherung verwenden" #: ../../security/help.pm:1 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "Arguments: (arg)\n" "\n" " Enable/Disable sulogin(8) in single user level." msgstr "" +"Argumente: (arg)\n" +"\n" +" Enable/Disable sulogin(8) in single user level." # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml @@ -18309,8 +18374,8 @@ msgstr "" "wichtigsten Dienste auswählen, die auf Ihren Rechner installiert werden\n" "sollen.\n" "\n" -" * â%sâ: Wählen Sie hier Ihre bevorzugte grafische Arbeitsoberfläche. Wenn\n" -"Sie eine grafische Oberfläche verwenden wollen, so mĂźssen Sie hier\n" +" * â%sâ: Wählen Sie hier Ihre bevorzugte grafische Arbeitsfläche. Wenn\n" +"Sie eine grafische Umgebung verwenden wollen, so mĂźssen Sie hier\n" "zumindest eine Gruppe auswählen.\n" "\n" "Wenn Sie die Maus Ăźber eine Gruppe bewegen, erhalten Sie einen kurzen\n" @@ -18349,6 +18414,11 @@ msgstr "Benutzer akzeptieren" msgid "Server" msgstr "Server" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "Linke âWindowsâ-Taste" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -18384,7 +18454,7 @@ msgstr "Die IP-Adresse des Gateways sollte etwa die Form â192.168.1.42â habe msgid "" "\"%s\" based winmodem detected, do you want to install needed software ?" msgstr "" -"\"%s\" basiertes Winmodem erkannt.Wollen Sie die notwendige Software " +"\"%s\" basiertes Winmodem erkannt. Wollen Sie die notwendige Software " "installieren?" #: ../../install_steps_interactive.pm:1 @@ -18395,7 +18465,7 @@ msgstr "Suche nach bereits installierten Paketen ..." #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Use Differential Backups" -msgstr "" +msgstr "Differentielles Backup verwenden" #: ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format @@ -18425,12 +18495,11 @@ msgid "" "-You can install the fonts the normal way. In rare cases, bogus fonts may " "hang up your X Server." msgstr "" -"Stellen Sie sicher, das Sie das Recht haben, die Schriftarten die Sie \n" -"in Ihr System einbinden wollen, zu verwenden.\n" +"Bevor Sie irgendwelche Schriftarten installieren, mĂźssen Sie das Recht " +"haben, diese zu verwenden und zu installieren.\n" "\n" "- Sie kĂśnnen die Schriftarten auf normalem Weg einbinden. In seltenen " -"Fällen \n" -"kĂśnnen defekte Schriftarten den X-Server lahmlegen." +"FällenkĂśnnen defekte Schriftarten den X-Server lahmlegen." # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml @@ -18468,7 +18537,7 @@ msgid "" " * Default OS: you can select which OS will boot by default when the Open\n" "Firmware Delay expires." msgstr "" -"Yaboot ist ein Betriebssystemstarter fĂźr NewWorld MacIntosh Rechner. \n" +"Yaboot ist ein Bootloader fĂźr NewWorld MacIntosh Rechner. \n" "Er kann sowohl GNU/Linux als auch MacOS oder MacOS X starten, falls diese\n" "auf Ihrem Rechner installiert sind. Normalerweise werden diese " "Betriebssysteme\n" @@ -18499,9 +18568,8 @@ msgstr "" " * Start von OF erlauben?: Markieren dieses Punktes erlaubt es Ihnen an der\n" "ersten Eingabeaufforderung \"N\" fĂźr den Open Firmware Start zu wählen.\n" "\n" -" * Standard-BS: Hiermit stellen Sie ein, welches Betriebssystem nach Ablauf " -"der\n" -"Open-Firmware-VerzĂśgerung automatisch gestartet werden soll." +" * Standard-BS: Hiermit stellen Sie ein, welches Betriebssystem nach Ablauf\n" +"der Open-Firmware-VerzĂśgerung automatisch gestartet werden soll." #: ../../mouse.pm:1 #, c-format @@ -18543,7 +18611,7 @@ msgstr "Netzwerk konfigurieren" #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "Where do you want to install the bootloader?" -msgstr "Wo soll der Betriebssystemstarter installiert werden?" +msgstr "Wo soll der Bootloader installiert werden?" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml @@ -18605,7 +18673,7 @@ msgstr "" #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux." -msgstr "Der %s wird nicht von dieser Version von Mandrake Linux unterstĂźtzt." +msgstr "Der %s wird von dieser Mandrake Linux-Version NICHT unterstĂźtzt." #: ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format @@ -18632,10 +18700,11 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie mit diesem Rechner drucken wollen?\n" msgid "New devfs device" msgstr "Neues DevFS-Gerät" +# spawn=laichen????????????? #: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "ERROR: Cannot spawn %s." -msgstr "" +msgstr "FEHLER: Kann auf %s nicht zugreifen." #: ../../standalone/drakboot:1 #, c-format @@ -18712,7 +18781,7 @@ msgstr "Bereite Installation vor" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Edit selected host/network" -msgstr "Ănderung der markierten Rechner/Netzwerke" +msgstr "Markierte Rechner/Netzwerke bearbeiten" #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format @@ -18727,12 +18796,12 @@ msgstr "Nauru" #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "True Type fonts installation" -msgstr "Installation von TrueType-Schriften" +msgstr "Installation von TrueType-Schriftarten" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Auto-detect printers connected directly to the local network" -msgstr "Selbsterkennung von Druckern, die im lokalen Netzwerk hängen" +msgstr "Drucker automatisch erkennen, die im lokalen Netzwerk hängen" #: ../../standalone/drakconnect:1 #, c-format @@ -18748,7 +18817,7 @@ msgstr "Festplattenmodell" #, c-format msgid "You can't use a LVM Logical Volume for mount point %s" msgstr "" -"Sie kĂśnnen kein logisches LVM Medium fĂźr den Einhängepunkt %s verwenden." +"Sie kĂśnnen kein logisches LVM-Medium fĂźr den Einhängepunkt %s verwenden." #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format @@ -18758,7 +18827,7 @@ msgstr "Windows-Schriftarten verwenden" #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Mouse Systems" -msgstr "Mouse Systems" +msgstr "Mouse-Systeme" #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format @@ -18783,10 +18852,10 @@ msgstr "Server hinzufĂźgen" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Remote printer name" -msgstr "Name des Netzwerkdruckers" +msgstr "Name des entfernten Druckers" #: ../../share/advertising/10-security.pl:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux " "version ever: Draksec, a system security management tool, and a strong " @@ -18825,7 +18894,7 @@ msgstr "Bitte geben Sie das Verzeichnis an, in dem die Sicherungskopien liegen" #: ../../security/level.pm:1 #, c-format msgid "Please choose the desired security level" -msgstr "Wählen Sie Ihre Sicherheitsebene" +msgstr "Wählen Sie die gewĂźnschte Sicherheitsebene" #: ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format @@ -18842,7 +18911,7 @@ msgstr ", USB-Drucker" #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Choose the applications that will support the fonts:" -msgstr "Wählen Sie die Programme, die die Schriften verwenden sollen:" +msgstr "Wählen Sie die Programme, die die Schriftarten verwenden sollen:" #: ../../steps.pm:1 #, c-format @@ -18863,7 +18932,7 @@ msgstr "Herzlichen GlĂźckwunsch!" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "Use owner id for execution" -msgstr "EigentĂźmer-ID zur AusfĂźhrung benutzen" +msgstr "EigentĂźmer ID zur AusfĂźhrung benutzen" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -18928,7 +18997,7 @@ msgstr "Deutschland (ohne Akzenttasten)" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Transferring %s..." -msgstr "Ăbertragen von â%sâ ..." +msgstr "Ăbertrage â%sâ ..." #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 #, c-format @@ -19008,7 +19077,7 @@ msgstr "Passwort behalten" #: ../../standalone/drakgw:1 #, c-format msgid "Internet Connection Sharing is now enabled." -msgstr "Teilen der Internetverbindung ist nun eingeschaltet." +msgstr "Die Internetverbindungsfreigabe ist nun eingeschaltet." #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format @@ -19066,7 +19135,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -" DrakBackup Report \n" +" DrakBackup-Report \n" "\n" #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 @@ -19153,7 +19222,7 @@ msgstr "Drucken/Scannen mit â%sâ" #: ../../standalone/drakfloppy:1 #, c-format msgid "omit raid modules" -msgstr " RAID-Module weglassen " +msgstr " RAID-Module weglassen" #: ../../services.pm:1 #, c-format @@ -19183,6 +19252,8 @@ msgid "" "Once you've selected a device, you'll be able to see the device information " "in fields displayed on the right frame (\"Information\")" msgstr "" +"Wenn Sie ein Gerät auswählen, werden im rechten Rahmen die Geräte-" +"Informationen angezeigt (\"Informationen\")." #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -19210,7 +19281,7 @@ msgstr "MĂśchten Sie den Drucker â%sâ wirklich entfernen?" #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "I can't find any room for installing" -msgstr "Ich finde nicht genug Platz fĂźr die Installation." +msgstr "Ich finde nicht genug Platz fĂźr die Installation" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format @@ -19225,8 +19296,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "Sie haben verschiedene Varianten eingerichtet, sich mit dem\n" -"Internet zu verbinden. Bitte wählen Sie, welche Verbindungsart\n" -"ich versuchen soll.\n" +"Internet zu verbinden. Bitte wählen Sie eine aus.\n" "\n" #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 @@ -19240,9 +19310,8 @@ msgid "" "I have detected an ISDN PCI card, but I don't know its type. Please select a " "PCI card on the next screen." msgstr "" -"Ich habe eine PCI-ISDN-Karte gefunden, \n" -"kenne sie jedoch nicht. Bitte helfen Sie mir,\n" -"indem Sie im nächsten MenĂź eine auswählen." +"Ich habe eine PCI-ISDN-Karte gefunden, kenne sie jedoch nicht. Bitte helfen " +"Sie mir, indem Sie im nächsten MenĂź eine auswählen." #: ../../any.pm:1 #, c-format @@ -19472,11 +19541,15 @@ msgid "" "into your system with the X Window System running and supports running\n" "several different X sessions on your local machine at the same time." msgstr "" +"Der X11-Display-Manager erlaubt das grafische Anmelden\n" +"an das System, sowie das gleichzeitige AusfĂźhren mehrerer verschiedener \n" +"lokaler X-Sitzungen." #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, run the daily security checks." msgstr "" +"Wenn auf \"Ja\" gesetzt, werden täglich Sicherheitschecks durchgefĂźhrt." #: ../../lang.pm:1 #, c-format @@ -19498,7 +19571,7 @@ msgstr "Dvorak (USA)" msgid "" "this is the physical bus on which the device is plugged (eg: PCI, USB, ...)" msgstr "" -"Der physikalische Bus, an dem sich das Gerät befindet (etwa: PCI, USB, ...)" +"der physikalische Bus, an dem sich das Gerät befindet (etwa: PCI, USB, ...)" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format @@ -19539,7 +19612,7 @@ msgstr "" #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Game station" -msgstr "Spiel-Station" +msgstr "Spiele-Station" #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Amusement programs: arcade, boards, strategy, etc" @@ -19547,7 +19620,7 @@ msgstr "Spiele: Arcade-, Brett-, Strategiespiele, usw." #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Multimedia station" -msgstr "Multimediarechner" +msgstr "Multimedia-Station" #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Sound and video playing/editing programs" @@ -19556,7 +19629,7 @@ msgstr "Sound- und Video-Player/Editoren" # #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Internet station" -msgstr "Internetrechner" +msgstr "Internet-Station" #: ../../share/compssUsers:999 msgid "" @@ -19608,7 +19681,7 @@ msgid "" "The K Desktop Environment, the basic graphical environment with a collection " "of accompanying tools" msgstr "" -"Das K Desktop Environment, die Standard-Arbeitsoberfläche mit einer Sammlung " +"Das K Desktop Environment, die Standard-Arbeitsfläche mit einer Sammlung " "zugehĂśriger Programme" #: ../../share/compssUsers:999 @@ -19620,11 +19693,11 @@ msgid "" "A graphical environment with user-friendly set of applications and desktop " "tools" msgstr "" -"Eine grafische Oberfläche mit anwenderfreundlichen Anwendungen und Werkzeugen" +"Eine grafische Umgebung mit anwenderfreundlichen Anwendungen und Werkzeugen" #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Other Graphical Desktops" -msgstr "Andere grafische Arbeitsoberflächen" +msgstr "Andere grafische Arbeitsflächen" #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc" @@ -19688,7 +19761,7 @@ msgstr "DNS/NIS" #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Domain Name and Network Information Server" -msgstr "Domänen- (DNS) und Netzwerk-Informationsserver (NIS)" +msgstr "Domänen- (DNS) und Netzwerk-Informations-Server (NIS)" #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Network Computer server" @@ -19705,6 +19778,75 @@ msgstr "" "zu surfen" #~ msgid "" +#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n" +#~ "\n" +#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" +#~ " tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" +#~ "\n" +#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n" +#~ " standard, but with less tools.\n" +#~ "\n" +#~ "We recommand the light configuration.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Welche ISDN-Konfiguration bevorzugen Sie?\n" +#~ "\n" +#~ "* Die alte Konfiguration verwendet âisdn4netâ. Sie \n" +#~ " enthält mächtigere Werkzeuge, ist jedoch komplizierter \n" +#~ " einzurichten und nicht voll standardkonform.\n" +#~ "\n" +#~ "* Die neue Konfiguration mit âisdn-lightâ ist \n" +#~ " verständlicher und standardkonformer, sie enthält \n" +#~ " jedoch weniger Werkzeuge.\n" +#~ "\n" +#~ "Wir empfehlen die âisdn-lightâ Variante.\n" + +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "Neue Konfiguration (isdn-light)" + +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "Alte Konfiguration (isdn4net)" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +#~ "\n" +#~ "This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +#~ "computer, connected directly to the network or to a remote Windows " +#~ "machine.\n" +#~ "\n" +#~ "If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in " +#~ "on this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-" +#~ "detected. Also your network printer(s) and your Windows machines must be " +#~ "connected and turned on.\n" +#~ "\n" +#~ "Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the " +#~ "auto-detection of only the printers connected to this machine. So turn " +#~ "off the auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you " +#~ "don't need it.\n" +#~ "\n" +#~ " Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not " +#~ "want to set up your printer(s) now." +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Willkommen zum Druckerassistenten\n" +#~ "\n" +#~ "Dieser Assistent mĂśchte Ihnen helfen, Ihre(n) lokalen und Netzwerkdrucker " +#~ "sowie Drucker an Windows-Rechnern im lokalen Netz zu konfigurieren.\n" +#~ "\n" +#~ "Falls Sie Drucker haben, die direkt mit dem Rechner verbunden sind, " +#~ "stellen Sie sicher, dass diese richtig angeschlossen und eingeschaltet " +#~ "sind. Ebenso mĂźssen die Netzwerkdrucker bzw. Windows-Rechner " +#~ "eingeschaltet sein.\n" +#~ "\n" +#~ "Es sei angemerkt, dass die Erkennung von Netzwerkdruckern etwas länger " +#~ "dauert, als das Finden von Druckern, die direkt an Ihrem Rechner hängen. " +#~ "Sie sollten daher diesen Punkt ausschalten, sofern Sie nur direkt am " +#~ "Rechner hängende Drucker verwenden wollen.\n" +#~ "\n" +#~ "Betätigen Sie die Schaltfläche âWeiterâ, wenn Sie soweit sind, bzw. " +#~ "âAbbrechenâ, wenn Sie keine Drucker konfigurieren wollen." + +#~ msgid "" #~ "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" #~ "The configuration will now be applied to your system.\n" #~ "\n" diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po index 8fab6ea14..17bc05392 100644 --- a/perl-install/share/po/el.po +++ b/perl-install/share/po/el.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-el\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-06-14 23:44+0300\n" "Last-Translator: Íßęďň Íýęôáńçň (Nick Niktaris) <niktarin@yahoo.com>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" @@ -350,6 +350,11 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "Ěáëáéóßá" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "Ôď äßęôőď đńÝđĺé íá ĺđáíĺęęéíçčĺß, ČÝëĺôĺ íá ôď ĺđáíĺęęéíŢóĺôĺ ;" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1716,11 +1721,6 @@ msgstr "" "ČÝëĺôĺ íá äçěéďőńăŢóĺôĺ äéóęÝôá ĺęęßíçóçň;\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr ", ĺęôőđůôŢň USB \\#%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Latvian" @@ -1761,6 +1761,11 @@ msgstr "Joystick" msgid "El Salvador" msgstr "Ĺë Óáëâáäüń" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "DVD" +msgstr "DVD-ROM" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1853,11 +1858,6 @@ msgstr "" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "Ďëďęëçńţčçęĺ íÝď" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "ĹęôőđůôŢň óôçí đáńÜëëçëç čŢńá \\#%s" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Name" @@ -2016,11 +2016,6 @@ msgstr "" "ôçí íÝá ęáôÜôěçóç Mandrake Linux. ĐŃĎÓĎ×Ç: źëá ôá äĺäďěÝíá čá äéáăńáöďýí\n" "ęáé čá ĺßíáé áäýíáôç ç ĺđáíáöďńÜ ôďőň!" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr " óôç đáńÜëëçëç čŢńá \\#%s" - #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long #: ../../bootloader.pm:1 @@ -3100,6 +3095,11 @@ msgstr "Ëĺéôďőńăßá ăńáöéęďý đĺńéâÜëëďíôďň ęáôÜ ôçí ĺęęßíçóç ôďő óőóôŢěáôďň" msgid "hourly" msgstr "ůńéáßá" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "Äĺîéü đëŢęôńď Alt" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -3149,39 +3149,47 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "Ńýčěéóç ĺöáńěďăţí..." -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "Normal modem connection" -msgstr "ÁđëŢ óýíäĺóç ěĺ ěüíôĺě" - -#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1 -#, c-format -msgid "File Selection" -msgstr "ĹđéëďăŢ Áń÷ĺßďő" - -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" "\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" "\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" "\n" -"We recommand the light configuration.\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." msgstr "" -"Đďéá ISDN ńýčěéóç đńďôéěÜôĺ;\n" "\n" -"* Ç đáëéÜ ńýčěéóç ÷ńçóéěďđďéĺß ôď isdn4net. ĐĺńéÝ÷ĺé ÷ńŢóéěá ĺńăáëĺßá,\n" -" áëëÜ ĺßíáé ëßăď äýóęďëď ăéá Ýíáí áń÷Üńéď íá ńőčěéóôĺß ęáé ü÷é óôĺńĺüôőđď.\n" +" ĹęôőđůôŢň Ďäçăüň\n" "\n" -"* Ç ÍÝá ńýčěéóç ĺßíáé ĺőęďëüôĺńç óôçí ęáôáíüçóç, đĺńéóóüôĺńď óôĺńĺüôőđç,\n" -" áëëÜ ěĺ ëéăüôĺńá ĺńăáëĺßá.\n" +" ÔďěÝáň Windows \n" "\n" -"Đńďôĺßíďőěĺ ôçí ĺëáöńéÜ ńýčěéóç.\n" +" áíé÷íĺýčçęĺ ÔďěÝáň Windows \n" "\n" +" ÔďěÝáň Windows \n" +"\n" +" Ĺđüěĺíď śęőńď." + +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, c-format +msgid "Normal modem connection" +msgstr "ÁđëŢ óýíäĺóç ěĺ ěüíôĺě" + +#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1 +#, c-format +msgid "File Selection" +msgstr "ĹđéëďăŢ Áń÷ĺßďő" #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format @@ -3880,6 +3888,11 @@ msgstr "" "Đńďóď÷Ţ: Ç äďęéěŢ óĺ áőôŢ ôçí ęÜńôá ăńáöéęţí ěđďńĺß íá đáăţóĺé ôďí " "őđďëďăéóôŢ óáň" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "IO ęÜńôáň" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4758,13 +4771,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy format" msgstr "ÖďńěÜ ÄéóęÝôáň" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4864,11 +4870,6 @@ msgstr "ĐńďóÜńôçóç ęáôÜôěçóçň %s" msgid "User name" msgstr "źíďěá ÷ńŢóôç" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "ÍÝá ńýčěéóç (isdn-light)" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Userdrake" @@ -5308,6 +5309,11 @@ msgstr "Ëéâýç" msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "Ńýčěéóç, ĺăęáôÜóôáóç ëďăéóěéęďý, ĺęęßíçóç ĺîőđçńĺôçôţí..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "ĹęôőđůôŢň óôçí đáńÜëëçëç čŢńá #%s" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -5340,6 +5346,11 @@ msgid "" "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "ĺęôőđůôŢň USB #%s" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "Stop Server" @@ -5596,6 +5607,11 @@ msgstr "" "\n" "¸íáň Üăíůóôďň ĺęôőđůôŢň ĺßíáé óőíäĺěÝíďň áđĺőčĺßáň óôď óýóôçěÜ óáň" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Äĺîéü đëŢęôńď Alt" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -5631,11 +5647,6 @@ msgstr "ÔóÝ÷éęç Äçěďęńáôßá" msgid "Egypt" msgstr "Áßăőđôďň" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "ĐáëéÜ ńýčěéóç (isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -5662,6 +5673,16 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" +"Óőă÷áńçôŢńéá, ç ńýčěéóç äéęôýďő ęáé äéáäéęôýďő ôĺëĺßůóĺ.\n" +"Ďé ńőčěßóĺéň čá ĺöáńěďóôďýí ôţńá óôď óýóôçěÜ óáň.\n" +"\n" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -6464,6 +6485,11 @@ msgstr "Đńďößë ăéá äéáăńáöŢ:" msgid "Local measure" msgstr "ÔďđéęŢ ěÝôńçóç" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -6494,13 +6520,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Ěđĺíßí" +msgid "Uruguay" +msgstr "ĎőńďőăďőÜç" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "ĎőńďőăďőÜç" +msgid "Benin" +msgstr "Ěđĺíßí" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -6562,39 +6588,6 @@ msgstr "ĚđáíăęëáíôÝň" msgid "Japan (cable)" msgstr "Éáđůíßá (ĘáëůäéáęŢ)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" -"\n" -" ĹęôőđůôŢň Ďäçăüň\n" -"\n" -" ÔďěÝáň Windows \n" -"\n" -" áíé÷íĺýčçęĺ ÔďěÝáň Windows \n" -"\n" -" ÔďěÝáň Windows \n" -"\n" -" Ĺđüěĺíď śęőńď." - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Initial tests" @@ -7400,6 +7393,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "ĹđéëďăŢ ěďíôÝëďő ĺęôőđůôŢ" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -8094,11 +8095,6 @@ msgstr "" " Ç áíáöďńÜ äĺí óôÜëčçęĺ\n" " đáńáęáëţ ńőčěßóôĺ ôď sendmail" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr ", đďëő÷ńçóôéęŢ óőóęĺőŢ óôçí đáńÜëëçëç čŢńá \\#%s" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -8280,9 +8276,9 @@ msgstr "Đëçńďöďńßĺň: " msgid "Button `%s': %s" msgstr "ĐëŢęôńď `%s': %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Đáńáęáëţ đĺńéěÝíĺôĺ" @@ -8500,6 +8496,11 @@ msgstr "" "ĹíáëëáęôéęÜ, ěđďńĺßôĺ íá ĺéóÜăĺôĺ Ýíá üíďěá óőóęĺőŢň/áń÷ĺßďő óôç ăńáěěŢ " "ĺéóáăůăŢň" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Ńůóéęü (öůíçôéęü)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -9681,6 +9682,11 @@ msgstr "Ď áńéčěüň ôďő ĺđĺîĺńăáóôŢ" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "Ôď ńďëüé ôďő őđďëďăéóôŢ óáň ĺßíáé ńőčěéóěÝíď óĺ GMT (ţńá Ăęńßíďőéôň)" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "ČÝëĺôĺ íá äďęéěÜóĺôĺ ôéň ńőčěßóĺéň;" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Give a file name" @@ -9696,6 +9702,11 @@ msgstr "ĹđéëÝîôĺ óĺ đďßá čŢńá ĺßíáé óőíäĺäĺěÝíďň ď ĺęôőđůôŢň óáň." msgid "Change Cd-Rom" msgstr "ÁëëáăŢ Cd-Rom" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "Ôé ńýčěéóç XFree čÝëĺôĺ íá Ý÷ĺôĺ;" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -10099,7 +10110,8 @@ msgstr "Ďé áđďĺđéëĺăěÝíĺň ăńáěěáôďóĺéńÝň ĺăęáôáóôÜčçęáí" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "śęőńď" @@ -10233,6 +10245,11 @@ msgstr "US äéĺčíÝň" msgid "Not installed" msgstr "Ěç ĺăęáôĺóôçěÝíď" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "Ôáőôü÷ńďíá ôá äýď đëŢęôńá Shift" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -10322,11 +10339,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "\t-Äßęôőď ěÝóů FTP.\n" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Ńůóéęü (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -11061,6 +11073,11 @@ msgstr "Äĺí ěđďńĺßôĺ íá áđďĺđéëÝîĺôĺ áőôü ôď đáęÝôď. ĐńÝđĺé íá áíáâáčěéóôĺß" msgid "Loading from floppy" msgstr "Öďńôţíĺôáé áđü äéóęÝôá" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -11162,6 +11179,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "ÁëëáăŢ ôýđďő" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr ", ĺęôőđůôŢň USB #%s" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -11420,16 +11442,16 @@ msgstr "Óôçí ĺęęßíçóç" msgid "Bus identification" msgstr "Áíáăíůńéóôéęü čýńáň" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "Đáńáęáëţ ęÜíôĺ đńţôá Ýíá áíôßăńáöď áóöáëĺßáň ôůí äĺäďěÝíůí óáň" - #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Vatican" msgstr "Ëĺôďíéęü" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "Đáńáęáëţ ęÜíôĺ đńţôá Ýíá áíôßăńáöď áóöáëĺßáň ôůí äĺäďěÝíůí óáň" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -11856,7 +11878,7 @@ msgstr "Äĺí âńÝčçęĺ ęÜńôá ôçëĺüńáóçň!" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "ĹđéëďăÝň" @@ -12497,6 +12519,11 @@ msgstr "źíďěá áń÷ĺßďő loopback: " msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "Ç IP äéĺýčőíóç DNS đńÝđĺé íá ĺßíáé ôçň ěďńöŢň 1.2.3.4" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "ÁđďěáęńőóěÝíďň ¸ëĺă÷ďň" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Serbia" @@ -13322,6 +13349,11 @@ msgstr "" "\n" " ůńéáßá." +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "ĎőăęÜíôá" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -13332,11 +13364,6 @@ msgstr "ěĺôáôńďđŢ ăńáěěáôďóĺéńţí pfm" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "Ď ôýđďň ôçň čýńá óôçí ďđďßá ĺßíáé óőíäĺäĺěÝíď ôď đďíôßęé óáň." -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "ĎőăęÜíôá" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -13692,6 +13719,11 @@ msgstr "\tÁíôßăńáöá Áóöáëĺßáň ůň tar ęáé gzip\n" msgid "2 MB" msgstr "2 MB" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "Ôáőôü÷ńďíá ôá äýď đëŢęôńá Shift" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -13731,6 +13763,11 @@ msgid "" "frequency), or add enough '0' (zeroes)." msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr ", đďëő÷ńçóôéęŢ óőóęĺőŢ óôçí đáńÜëëçëç čŢńá #%s" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -14434,17 +14471,6 @@ msgid "" "discussion forums on our \"Community\" webpages." msgstr "Linux" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" -"Óőă÷áńçôŢńéá, ç ńýčěéóç äéęôýďő ęáé äéáäéęôýďő ôĺëĺßůóĺ.\n" -"Ďé ńőčěßóĺéň čá ĺöáńěďóôďýí ôţńá óôď óýóôçěÜ óáň.\n" -"\n" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -14516,6 +14542,11 @@ msgstr "äéáăńáöŢ" msgid "here if no." msgstr "ĺäţ áí ü÷é." +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "ÂďŢčĺéá" + #: ../../network/network.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "DHCP host name" @@ -14674,6 +14705,7 @@ msgstr "Öéëéđđßíĺň" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "ĹíôÜîĺé" @@ -14715,6 +14747,30 @@ msgid "" "local network." msgstr "ĐńďóčŢęç CUPS." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +" ĹęôőđůôŢň Ďäçăüň\n" +"\n" +"\n" +"\n" +" áíé÷íĺýčçęĺ\n" +"\n" +" Ĺđüěĺíď śęőńď." + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -15164,8 +15220,9 @@ msgstr ", ĺęôőđůôŢň \"%s\"óôďí ĺîőđçńĺôçôŢ \"%s\"" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "ÓöÜëěá" @@ -16129,6 +16186,11 @@ msgstr "¸ëĺă÷ďň ăéá ÷áëáóěÝíá ôěŢěáôá;" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "śëëá óőóęĺőÝň ĐďëőěÝóůí" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "ĹęôőđůôŢň" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, fuzzy, c-format msgid "No remote machines" @@ -16812,6 +16874,11 @@ msgstr "ÄéóęÝôá ĺęęßíçóçň" msgid "Solomon Islands" msgstr "ÍŢóďé Óďëďěţíôďň" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Đáńáęáëţ äďęéěÜóôĺ ôď đďíôßęé" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -16908,6 +16975,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "(ôď %s Ý÷ĺé Ţäç đńďóôĺčĺß)" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "Đńüăńáěěá ĺęęßíçóçň" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -17342,6 +17414,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "ĹđáíáöďńÜ üëůí ôůí áíôéăńÜöůí áóöáëĺßáň" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr " óôç đáńÜëëçëç čŢńá #%s" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -17459,6 +17536,11 @@ msgstr "ÄéÜöďńá" msgid "Zip" msgstr "Zip" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "Äĺîéü đëŢęôńď Alt" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -17670,11 +17752,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "ÓőíäÝčçęĺ" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "ĺęôőđůôŢň USB \\#%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -18012,6 +18089,11 @@ msgstr "Áđďäď÷Ţ ÷ńŢóôç" msgid "Server" msgstr "ĹîőđçńĺôçôŢň" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "Áńéóôĺńü đëŢęôńď \"Windows\"" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -19342,6 +19424,35 @@ msgstr "" "Óĺô ĺńăáëĺßůí ăéá ôçí áđďóôďëŢ ęáé ëŢřç áëëçëďăńáößáň, ĺéäŢóĺůí ęáé " "đĺńéŢăçóç óôď Äéáäßęôőď" +#~ msgid "" +#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n" +#~ "\n" +#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" +#~ " tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" +#~ "\n" +#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n" +#~ " standard, but with less tools.\n" +#~ "\n" +#~ "We recommand the light configuration.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Đďéá ISDN ńýčěéóç đńďôéěÜôĺ;\n" +#~ "\n" +#~ "* Ç đáëéÜ ńýčěéóç ÷ńçóéěďđďéĺß ôď isdn4net. ĐĺńéÝ÷ĺé ÷ńŢóéěá ĺńăáëĺßá,\n" +#~ " áëëÜ ĺßíáé ëßăď äýóęďëď ăéá Ýíáí áń÷Üńéď íá ńőčěéóôĺß ęáé ü÷é " +#~ "óôĺńĺüôőđď.\n" +#~ "\n" +#~ "* Ç ÍÝá ńýčěéóç ĺßíáé ĺőęďëüôĺńç óôçí ęáôáíüçóç, đĺńéóóüôĺńď óôĺńĺüôőđç,\n" +#~ " áëëÜ ěĺ ëéăüôĺńá ĺńăáëĺßá.\n" +#~ "\n" +#~ "Đńďôĺßíďőěĺ ôçí ĺëáöńéÜ ńýčěéóç.\n" +#~ "\n" + +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "ÍÝá ńýčěéóç (isdn-light)" + +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "ĐáëéÜ ńýčěéóç (isdn4net)" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "Óýíäĺóç ęáé ńýčěéóç Äéáäéęôýďő" diff --git a/perl-install/share/po/eo.po b/perl-install/share/po/eo.po index 454e15fd0..78bbc6ee1 100644 --- a/perl-install/share/po/eo.po +++ b/perl-install/share/po/eo.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-12 18:31-0400\n" "Last-Translator: Vilhelmo Lutermano <vlutermano@free.fr>\n" "Language-Team: esperanto <eo@li.org>\n" @@ -323,6 +323,13 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "Malajzio" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "" +"La reto devas esti restartigita.\n" +"Äu vi deziras restartigi Äin?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1395,11 +1402,6 @@ msgstr "" "sistemaj paneoj. Äu vi deziras krei startdisketo por via sistemo?\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr "" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Latvian" @@ -1440,6 +1442,11 @@ msgstr "Ludbastono" msgid "El Salvador" msgstr "Salvadoro" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "DVD" +msgstr "DVD-ROM" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1530,11 +1537,6 @@ msgstr "" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "Presilo sur paralela pordo \\#%s" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, fuzzy, c-format msgid "Name" @@ -1693,11 +1695,6 @@ msgid "" "will be lost and will not be recoverable!" msgstr "" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr "" - #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long #: ../../bootloader.pm:1 @@ -2599,6 +2596,11 @@ msgstr "" msgid "hourly" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "Dekstra \"Vindozo\"-klavo" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -2645,6 +2647,28 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "Konfiguru Printilon" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -2655,20 +2679,6 @@ msgstr "Normala modemo-konekto" msgid "File Selection" msgstr "Elektado de PakaÄľoj" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -3311,6 +3321,11 @@ msgstr "skanilo" msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "Averto: provado de Äi tiu grafika-karto eble svenigos vian komputilon" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "I/O (Eneligo) de Karto" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4104,13 +4119,6 @@ msgstr "Mi povas konfiguri vian komputilon por aĹtomate enirigi unu uzulon" msgid "Floppy format" msgstr "Formatu" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4203,11 +4211,6 @@ msgstr "EnkroÄas subdiskon %s" msgid "User name" msgstr "Salutnomo" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "Nova konfiguraÄľo (isdn-light)" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, fuzzy, c-format msgid "Userdrake" @@ -4558,6 +4561,11 @@ msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "" "Mi konfiguras komandodosierojn, instalas programojn, startas servilojn..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "Presilo sur paralela pordo #%s" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -4588,6 +4596,11 @@ msgid "" "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "USB-presilo #%s" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, fuzzy, c-format msgid "Stop Server" @@ -4820,6 +4833,11 @@ msgid "" "There is one unknown printer directly connected to your system" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Dekstra \"Vindozo\"-klavo" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -4855,11 +4873,6 @@ msgstr "la ÄeÄĽa Respubliko" msgid "Egypt" msgstr "Egipto" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "Malnova konfigraÄľo (isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -4886,6 +4899,13 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -5617,6 +5637,11 @@ msgstr "" msgid "Local measure" msgstr "Lokaj dosieroj" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -5643,13 +5668,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Benino" +msgid "Uruguay" +msgstr "Urugvajo" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "Urugvajo" +msgid "Benin" +msgstr "Benino" #: ../../standalone/drakperm:1 #, fuzzy, c-format @@ -5706,29 +5731,6 @@ msgstr "BangladeĹo" msgid "Japan (cable)" msgstr "" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Initial tests" @@ -6510,6 +6512,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "Printilan Konekton" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -7162,11 +7172,6 @@ msgid "" " Please configure sendmail" msgstr "" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr "" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -7341,9 +7346,9 @@ msgstr "Informo: " msgid "Button `%s': %s" msgstr "Butono '%s': %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Bonvole atendu" @@ -7529,6 +7534,11 @@ msgid "" "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Rusa (fonetika)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, fuzzy, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -8645,6 +8655,11 @@ msgstr "" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "Aparata horloÄo estas Äustigita laĹ GMT" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "Äu vi deziras provi la konfiguraÄľon?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Give a file name" @@ -8660,6 +8675,11 @@ msgstr "Bonvole, elektu al kiu seria pordo estas via modemo konektata?" msgid "Change Cd-Rom" msgstr "ĹanÄu KD-ROM-on" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "Kiun konfiguron de XFree vi deziras havi?" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -9022,7 +9042,8 @@ msgstr "" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Nuligu" @@ -9153,6 +9174,11 @@ msgstr "Usona klavaro (internacia)" msgid "Not installed" msgstr "Eliru instalprogramon" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -9230,11 +9256,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Rusa (Yawerty-a)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -9909,6 +9930,11 @@ msgstr "Vi ne povas malelekti Äi tiun pakaÄľon. Äi devus esti promociata." msgid "Loading from floppy" msgstr "Ĺargas de disketo" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -10007,6 +10033,11 @@ msgstr "" msgid "Change type" msgstr "ĹanÄu specon" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -10216,16 +10247,16 @@ msgstr "Startante" msgid "Bus identification" msgstr "AĹtentikigado" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "Bonvolu fari rezervan kopion de via dateno antaĹe" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Vatican" msgstr "Vatikano" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "Bonvolu fari rezervan kopion de via dateno antaĹe" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -10628,7 +10659,7 @@ msgstr "" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Opcioj" @@ -11217,6 +11248,11 @@ msgstr "Retrokonekta dosieronomo: " msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "DNS-servila adreso devas esti en formato 1.2.3.4" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "Malproksima printilo" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Serbia" @@ -11977,6 +12013,11 @@ msgid "" "Enable/Disable msec hourly security check." msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "Ugando" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -11987,11 +12028,6 @@ msgstr "" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "Bonvole, elektu al kiu seria pordo estas via muso konektata." -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "Ugando" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12314,6 +12350,11 @@ msgstr "" msgid "2 MB" msgstr "2 MB" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12360,6 +12401,11 @@ msgid "" "frequency), or add enough '0' (zeroes)." msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -12969,14 +13015,6 @@ msgid "" "discussion forums on our \"Community\" webpages." msgstr "" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -13027,6 +13065,11 @@ msgstr "Forigu" msgid "here if no." msgstr "" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "Helpo" + #: ../../network/network.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "DHCP host name" @@ -13181,6 +13224,7 @@ msgstr "Filipinoj" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "Jeso" @@ -13220,6 +13264,22 @@ msgid "" "local network." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, fuzzy, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -13643,8 +13703,9 @@ msgstr "" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "Eraro" @@ -14547,6 +14608,11 @@ msgstr "Äu kontrolas malbonajn blokojn?" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "Alia bildson-aparatoj" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "Printilo" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, fuzzy, c-format msgid "No remote machines" @@ -15172,6 +15238,11 @@ msgstr "Kreu praĹargdisketon" msgid "Solomon Islands" msgstr "Salomon-Insuloj" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Bonvole, provu la muson" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -15259,6 +15330,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "(jam aldonis %s)" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "StartĹargila instalado" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -15633,6 +15709,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr "" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -15748,6 +15829,11 @@ msgstr "Diversaj" msgid "Zip" msgstr "Zip" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "Maldekstra \"Vindozo\"-klavo" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -15936,11 +16022,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "Konektita" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "USB-presilo \\#%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -16216,6 +16297,11 @@ msgstr "Akceptu uzanto" msgid "Server" msgstr "Servilo" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "Maldekstra \"Vindozo\"-klavo" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -17437,6 +17523,12 @@ msgstr "" msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web" msgstr "" +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "Nova konfiguraÄľo (isdn-light)" + +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "Malnova konfigraÄľo (isdn4net)" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "Interreta konektaÄľo kaj konfiguro" diff --git a/perl-install/share/po/eu.po b/perl-install/share/po/eu.po index 353f5aca6..ec9d479c8 100644 --- a/perl-install/share/po/eu.po +++ b/perl-install/share/po/eu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-10-13 17:11+0200\n" "Last-Translator: IĂąigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n" "Language-Team: Euskara <linux-eu@chanae.alphanet.ch>\n" @@ -344,6 +344,11 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "Malaysia" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "%s paketea instalatu egin behar da. Instalatu nahi duzu?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1644,11 +1649,6 @@ msgstr "" "Zure sistemarako abioko disko bat sortu nahi duzu?\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr ", \\/*%s USB inprimagailua" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Latvian" @@ -1689,6 +1689,11 @@ msgstr "" msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "DVD" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1781,11 +1786,6 @@ msgstr "" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "Egin babeskopia berria leheneratu aurretik (inkrementaletan soilik.)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "\\/*%s ataka paraleloko inprimagailua" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, fuzzy, c-format msgid "Name" @@ -1945,11 +1945,6 @@ msgstr "" "disko gogorra. Kontuz ibili, bertako datu guztiak galduko dira eta ezin\n" "izango dira berreskuratu!" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr " - \\/*%s ataka paraleloan" - #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long #: ../../bootloader.pm:1 @@ -2999,6 +2994,11 @@ msgstr "Abiarazi X-Window sistema hasieran" msgid "hourly" msgstr "orduero" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "Eskuineko Alt tekla" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -3045,6 +3045,46 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "Aplikazioak konfiguratzen..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Ongi etorri Inprimagailu Ezarpen Morroira\n" +"\n" +"Morroi honek zure konputagailu honetara lotutako inprimagailua(k), sarera " +"zuzenean lotutakoa(k) edo Windows makina batera loturikoa(k) instalatzen " +"lagunduko dizu.\n" +"\n" +"Makina honetara lotutako inprimagailuak badituzu, mesedez entxufatu eta " +"piztu itzazu auto-detektatuak izan daitezen. Berdina sareko inprimagailu eta " +"Windows makinetara lotutako inprimagailuekin ere.\n" +"\n" +"Ohartu sarera lotutako inprimagailuen auto-detekzioak denbora gehiago behar " +"duela makina honetara lotuta dauden inprimagailuak bakarrik auto-" +"detektatzeko baino. Beraz ezabatu sareko eta/edo windows-ostalari " +"inprimagailuen auto-detekzioa behar ez dituzunean.\n" +"\n" +" Klikatu \"Hurrengoa\" prest zaudenean, eta \"Etsi\" zure inprimagailua " +"orain ezarri nahi ez duzunean." + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -3055,29 +3095,6 @@ msgstr "Modem-konexio normala" msgid "File Selection" msgstr "Fitxategi-hautapena" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" -"Zein ISDN konfigurazio duzu nahiago?\n" -"\n" -"* Konfigurazio zaharrak isdn4net erabiltzen du. Tresna ahaltsuak\n" -" dauzka, baina korapilatsua da konfiguratzeko, eta ez da estandarra.\n" -"\n" -"* Konfigurazio berria errazagoa da ulertzeko, estandarragoa,\n" -" baina tresna gutxiago ditu.\n" -"\n" -"Konfigurazio erraza gomendatzen dugu.\n" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -3775,6 +3792,11 @@ msgstr "Hautatu eskaner bat" msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "Adi: txartel grafiko hau frobatzeak zure konputagailua blokeatu dezake" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "Txartelaren S/I" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4625,13 +4647,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy format" msgstr "Formateatu" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4730,11 +4745,6 @@ msgstr "%s partizioa formateatzen" msgid "User name" msgstr "Erabiltzaile-izena" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "Konfigurazio berria (isdn-light)" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Userdrake" @@ -5170,6 +5180,11 @@ msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "" "Script-ak konfiguratzen, softwarea instalatzen, zerbitzariak abiarazten..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "\\/*%s ataka paraleloko inprimagailua" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -5202,6 +5217,11 @@ msgid "" "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "\\/*%s USB inprimagailua" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "Stop Server" @@ -5455,6 +5475,11 @@ msgstr "" "\n" "Inprimagailu ezezagun bat dago zure sistemara zuzenean lotuta" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Eskuineko Alt tekla" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -5490,11 +5515,6 @@ msgstr "Txekiar errepublika" msgid "Egypt" msgstr "Egipto" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "Konfigurazio zaharra (isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -5522,6 +5542,16 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "Ezabatu aldi baterako fitxategiak" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" +"Zorionak, sarearen eta Interneten konfigurazioa amaitu da.\n" +"\n" +"Konfigurazioa zure sistemari aplikatuko zaio orain.\n" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -6345,6 +6375,11 @@ msgstr "Ezabatu beharreko profila:" msgid "Local measure" msgstr "Fitxategi lokalak" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -6375,13 +6410,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Benin" +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguai" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "Uruguai" +msgid "Benin" +msgstr "Benin" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -6441,47 +6476,6 @@ msgstr "Bangladesh" msgid "Japan (cable)" msgstr "Japonia (kablea)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" -"\n" -"Ongi etorri Inprimagailu Ezarpen Morroira\n" -"\n" -"Morroi honek zure konputagailu honetara lotutako inprimagailua(k), sarera " -"zuzenean lotutakoa(k) edo Windows makina batera loturikoa(k) instalatzen " -"lagunduko dizu.\n" -"\n" -"Makina honetara lotutako inprimagailuak badituzu, mesedez entxufatu eta " -"piztu itzazu auto-detektatuak izan daitezen. Berdina sareko inprimagailu eta " -"Windows makinetara lotutako inprimagailuekin ere.\n" -"\n" -"Ohartu sarera lotutako inprimagailuen auto-detekzioak denbora gehiago behar " -"duela makina honetara lotuta dauden inprimagailuak bakarrik auto-" -"detektatzeko baino. Beraz ezabatu sareko eta/edo windows-ostalari " -"inprimagailuen auto-detekzioa behar ez dituzunean.\n" -"\n" -" Klikatu \"Hurrengoa\" prest zaudenean, eta \"Etsi\" zure inprimagailua " -"orain ezarri nahi ez duzunean." - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Initial tests" @@ -7267,6 +7261,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "Inprimagailu-modeloaren hautapena" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -7962,11 +7964,6 @@ msgstr "" " Berri emateko mezua ez da bidali\n" " Mesedez konfiguratu posta-bidalketa sendmail bitartez" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr ", funtzio anitzeko gailua \\/*%s ataka paraleloan" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -8148,9 +8145,9 @@ msgstr "Info: " msgid "Button `%s': %s" msgstr "`%s' botoia: %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Itxaron mesedez" @@ -8365,6 +8362,11 @@ msgstr "" "Hautatu inprimagailua konektatuta dagoen ataka edo idatzi gailuaren izena/" "fitxategi-izena" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Errusiarra (fonetikoa)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -9567,6 +9569,11 @@ msgstr "aurrerapen-barraren kolorea" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "Hardwarearen ordua GMTn ezarria" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "Konfigurazioa probatu nahi duzu?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Give a file name" @@ -9582,6 +9589,11 @@ msgstr "Aukeratu inprimagailua konektatuta dagoen ataka." msgid "Change Cd-Rom" msgstr "Aldatu CDROMa" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "XFree-ren zein konfigurazio izan nahi duzu?" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -9992,7 +10004,8 @@ msgstr "Desautatu instalatutako letra-tipoak" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Utzi" @@ -10125,6 +10138,11 @@ msgstr "AEBetako teklatua (nazioartekoa)" msgid "Not installed" msgstr "Instalatu gabe" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "Bi Maius teklak batera" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -10210,11 +10228,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "\tFTP bidezko sarea.\n" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Errusiarra (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -10947,6 +10960,11 @@ msgstr "Ezin duzu pakete hau desautatu. Bertsio-berritu egin behar da" msgid "Loading from floppy" msgstr "Disketetik kargatzen" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -11050,6 +11068,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "Aldatu mota" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr ", \\/*%s USB inprimagailua" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -11313,16 +11336,16 @@ msgstr "Abioan" msgid "Bus identification" msgstr "Bus identifikazioa" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "Egin zure datuen babeskopia lehendabizi" - #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Vatican" msgstr "Letoniarra" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "Egin zure datuen babeskopia lehendabizi" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -11763,7 +11786,7 @@ msgstr "Ez da TB txartelik aurkitu!" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Aukerak" @@ -12388,6 +12411,11 @@ msgstr "Atzera-begiztako fitxategi-izena: " msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "DNS zerbitzariaren helbidea 1.2.3.4 formatuan egon behar luke" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "Urruneko Agintea" + #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Serbia" @@ -13182,6 +13210,11 @@ msgid "" "Enable/Disable msec hourly security check." msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -13192,11 +13225,6 @@ msgstr "pfm letra-tipoen bihurketa" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "Aukeratu sagua konektatuta dagoen serieko ataka." -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -13553,6 +13581,11 @@ msgstr "\tBabeskopietan erabili tar eta gzip\n" msgid "2 MB" msgstr "2 MB" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "Bi Maius teklak batera" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -13592,6 +13625,11 @@ msgid "" "frequency), or add enough '0' (zeroes)." msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr ", funtzio anitzeko gailua \\/*%s ataka paraleloan" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -14250,17 +14288,6 @@ msgstr "" "zaitez gure \"Komunitate\" web-orrian aurkituko dituzun eztabaida-taldeen " "partaide" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" -"Zorionak, sarearen eta Interneten konfigurazioa amaitu da.\n" -"\n" -"Konfigurazioa zure sistemari aplikatuko zaio orain.\n" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -14313,6 +14340,11 @@ msgstr "ezabatu" msgid "here if no." msgstr "egin klik hemen, ziur ez bazaude." +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "Laguntza" + #: ../../network/network.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "DHCP host name" @@ -14467,6 +14499,7 @@ msgstr "Filipinak" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "Ados" @@ -14508,6 +14541,33 @@ msgid "" "local network." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Ongi etorri Inprimagailu Ezarpen Morroira\n" +"\n" +"Morroi honek zure konputagailu honetara lotutako inprimagailua(k) " +"instalatzen lagunduko dizu.\n" +"\n" +"Makina honetara lotutako inprimagailuak badituzu, mesedez entxufatu eta " +"piztu itzazu auto-detektatuak izan daitezen.\n" +"\n" +" Klikatu \"Hurrengoa\" prest zaudenean, eta \"Etsi\" zure inprimagailua " +"orain ezarri nahi ez duzunean." + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -14950,8 +15010,9 @@ msgstr ", \"%s\" inprimagailua \"%s\" zerbitzarian" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "Errorea" @@ -15907,6 +15968,11 @@ msgstr "Bloke txarrak egiaztatu?" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "Beste euskarri bat" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "Inprimagailua" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, fuzzy, c-format msgid "No remote machines" @@ -16587,6 +16653,11 @@ msgstr "Sortu abioko disko bat" msgid "Solomon Islands" msgstr "Salomon uharteak" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Probatu sagua" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -16687,6 +16758,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "(%s jadanik gehituta)" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "Abioko kargatzailearen instalazioa" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -17119,6 +17195,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "Leheneratu babeskopia guztiak." +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr " - \\/*%s ataka paraleloan" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -17236,6 +17317,11 @@ msgstr "Hainbat" msgid "Zip" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "Eskuineko Alt tekla" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -17456,11 +17542,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "Konektatuta" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "\\/*%s USB inprimagailua" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -17806,6 +17887,11 @@ msgstr "Onartu erabiltzailea" msgid "Server" msgstr "Zerbitzaria" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "Ezkerreko \"Windows\" tekla" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -19102,6 +19188,33 @@ msgstr "" "Posta eta berriak irakurtzeko eta bidaltzeko (pine, mutt, tin..) eta web-a " "arakatzeko tresnak" +#~ msgid "" +#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n" +#~ "\n" +#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" +#~ " tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" +#~ "\n" +#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n" +#~ " standard, but with less tools.\n" +#~ "\n" +#~ "We recommand the light configuration.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Zein ISDN konfigurazio duzu nahiago?\n" +#~ "\n" +#~ "* Konfigurazio zaharrak isdn4net erabiltzen du. Tresna ahaltsuak\n" +#~ " dauzka, baina korapilatsua da konfiguratzeko, eta ez da estandarra.\n" +#~ "\n" +#~ "* Konfigurazio berria errazagoa da ulertzeko, estandarragoa,\n" +#~ " baina tresna gutxiago ditu.\n" +#~ "\n" +#~ "Konfigurazio erraza gomendatzen dugu.\n" + +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "Konfigurazio berria (isdn-light)" + +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "Konfigurazio zaharra (isdn4net)" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "Interneteko konexioa eta konfigurazioa" diff --git a/perl-install/share/po/fi.po b/perl-install/share/po/fi.po index 470038e74..a4e92ad92 100644 --- a/perl-install/share/po/fi.po +++ b/perl-install/share/po/fi.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-fi - MDK Release 9.2\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-20 12:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-05-18 21:31+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-05-27 23:36+0300\n" "Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -353,6 +353,11 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "Malesia" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "Muutos on tehty, haluatko käynnistää dm palvelun uudelleen ?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1993,9 +1998,9 @@ msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "DVD" -msgstr "DVD-ROM" +msgstr "DVD" #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format @@ -3355,6 +3360,11 @@ msgstr "Käytä X-Window-järjestelmää" msgid "hourly" msgstr "tunneittain" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "Oikea Shift näppäin" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -3408,38 +3418,53 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "Asetetaan ohjelmia..." -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "Normal modem connection" -msgstr "Tavallinen modeemiyhteys" - -#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1 -#, c-format -msgid "File Selection" -msgstr "Tiedostojen valinta" - -#: ../../network/isdn.pm:1 +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" "\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" "\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" "\n" -"We recommand the light configuration.\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." msgstr "" -"Mitä ISDN-asetuksia haluat käyttää?\n" "\n" -"* Vanha asetusjärjestelmä käyttää isdn4net:iä. Se sisältää tehokkaat\n" -" tyĂśkalut, mutta on vaikea asettaa, eikä se ole standardi.\n" +"Tervetuloa Tulostimen asetusvelhoon\n" "\n" -"* Uusi asetusjärjestelmä on helpompi ymmärtää, enemmän käytĂśssä,\n" -" mutta se sisältää vähemmän tyĂśkaluja.\n" +"Tämä velho auttaa sinua asentamaan paikallisesti liitetyn, suoraan verkkoon " +"liitetyn tai Windows etäkoneeseen liitetyn tulostimen (tulostimia).\n" "\n" -"Suositus on käyttää uutta ja kevyempää asetusjärjestelmää.\n" +"Jos sinulla on paikallisesti liitetty tulostin (tulostimia), varmista että " +"se/ne on kytketty päälle jotta se/ne voidaan tunnistaa automaattisesti. MyĂśs " +"verkkotulostin (tulostimet) ja Windows kone(et) pitää olla päällä.\n" +"\n" +"Huomaa että tulostimen tunnistaminen verkosta kestää kauemmin kuin " +"paikallisten tulostimien tunnistus. Eli poista verkkotulostimien ja/tai " +"Windows-tulostimien tunnistus, jos et tarvitse niitä.\n" +"\n" +"Paina \"Seuraava\" kun haluat jatkaa tai \"Peruuta\" jos et halua asettaa " +"tulostinta (tulostimia) nyt." + +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, c-format +msgid "Normal modem connection" +msgstr "Tavallinen modeemiyhteys" + +#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1 +#, c-format +msgid "File Selection" +msgstr "Tiedostojen valinta" #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format @@ -4156,6 +4181,11 @@ msgstr "Kuvanlukija" msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "Varoitus: näytĂśnohjaimesi testaaminen voi jumiuttaa tietokoneen" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "Virheellinen lp" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -5035,15 +5065,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy format" msgstr "Levykkeen muoto" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" -"WP lipuke rekisterissä CD0 pakottaa kirjoitussuojan muistisivun tasolla, " -"jolloin sallitaan prosessoria estää ytimen käyttÜä" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Generic Printers" @@ -5146,11 +5167,6 @@ msgstr "Liitetään osiota %s" msgid "User name" msgstr "Käyttäjätunnus" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "Uusi kokoonpano (isdn-kevyt)" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Userdrake" @@ -5590,9 +5606,9 @@ msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "Asetan komentotiedostot, asennan ohjelmistot, käynnistän palvelimet..." #: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Printer on parallel port #%s" -msgstr "Tulostin rinnakkaisportissa \\#%s" +msgstr "Tulostin rinnakkaisportissa #%s" #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format @@ -5630,9 +5646,9 @@ msgstr "" "Ota käyttÜÜn / poista käytĂśstä libsafe jos se lĂśytyy järjestelmästä." #: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "USB printer #%s" -msgstr "USB-tulostin \\#%s" +msgstr "USB-tulostin #%s" #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format @@ -5894,6 +5910,11 @@ msgstr "" "\n" "LĂśytyy yksi tuntematon tulostin joka on kytketty suoraan koneeseesi" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Oikea Control näppäin" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -5929,11 +5950,6 @@ msgstr "Tsekin tasavalta" msgid "Egypt" msgstr "Egypti" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "Vanha kokoonpano (isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -5962,14 +5978,13 @@ msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "Poista väliaikaistiedostot" #: ../../network/netconnect.pm:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" "\n" msgstr "" "Onnittelut, verkko- ja Internetyhteyksien asetus on valmis.\n" "\n" -"Asetukset otetaan nyt käyttÜÜn järjestelmässä.\n" #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format @@ -6799,6 +6814,11 @@ msgstr "Valitse poistettava profiili:" msgid "Local measure" msgstr "Paikallinen mitta" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "Varoitus: IP osoite %s on yleensä varattu !" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -6829,13 +6849,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Benin" +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "Uruguay" +msgid "Benin" +msgstr "Benin" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -6895,45 +6915,6 @@ msgstr "Bangladesh" msgid "Japan (cable)" msgstr "Japani (kaapeli)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" -"\n" -"Tervetuloa Tulostimen asetusvelhoon\n" -"\n" -"Tämä velho auttaa sinua asentamaan paikallisesti liitetyn, suoraan verkkoon " -"liitetyn tai Windows etäkoneeseen liitetyn tulostimen (tulostimia).\n" -"\n" -"Jos sinulla on paikallisesti liitetty tulostin (tulostimia), varmista että " -"se/ne on kytketty päälle jotta se/ne voidaan tunnistaa automaattisesti. MyĂśs " -"verkkotulostin (tulostimet) ja Windows kone(et) pitää olla päällä.\n" -"\n" -"Huomaa että tulostimen tunnistaminen verkosta kestää kauemmin kuin " -"paikallisten tulostimien tunnistus. Eli poista verkkotulostimien ja/tai " -"Windows-tulostimien tunnistus, jos et tarvitse niitä.\n" -"\n" -"Paina \"Seuraava\" kun haluat jatkaa tai \"Peruuta\" jos et halua asettaa " -"tulostinta (tulostimia) nyt." - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Initial tests" @@ -7757,6 +7738,17 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "Tulostimen oletusasetuksia" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" +"WP lipuke rekisterissä CR0 pakottaa kirjoitussuojan muistisivun tasolla, " +"jolloin sallitaan prosessorin estää tarkistamattomat ytimen käyttäjämuistin " +"käytĂśt (eli tämä on virhesuoja)" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -8655,8 +8647,8 @@ msgid "Button `%s': %s" msgstr "Painike '%s': %s" #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Odota hetki" @@ -8874,6 +8866,11 @@ msgid "" msgstr "" "Vaihtoehtoisesti voit syĂśttää laitteen tai tiedoston nimen syĂśteriville" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Venäjä (Foneettinen)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -10075,6 +10072,11 @@ msgstr "prosessorin numero" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "Laitteistokello asetettu GMT-aikaan" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "Haluatko kokeilla asetuksia?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Give a file name" @@ -10091,9 +10093,9 @@ msgid "Change Cd-Rom" msgstr "Vaihda CD-levyä" #: ../../network/netconnect.pm:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" -msgstr "Mitä versiota XFree-palvelimesta haluat käyttää?" +msgstr "Asetukset ovat tehty, haluatko ottaa ne käyttÜÜn ?" #: ../../lang.pm:1 #, c-format @@ -10504,7 +10506,8 @@ msgstr "Poista asennettujen kirjasimien valinta" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Peruuta" @@ -10639,6 +10642,11 @@ msgstr "US näppäimistĂś (kansainvälinen)" msgid "Not installed" msgstr "Ei asennettu" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "Molemmat Alt näppäimet samanaikaisesti" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -10728,11 +10736,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "\t-Verkkoon käyttäen FTP.\n" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Venäjä (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -11485,6 +11488,11 @@ msgstr "Et voi poistaa tämän paketin valintaa. Paketti pitää päivittää." msgid "Loading from floppy" msgstr "Ladataan levykkeeltä" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -11588,9 +11596,9 @@ msgid "Change type" msgstr "Muuta tyyppiä" #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid ", USB printer #%s" -msgstr ", USB tulostin \\#%s" +msgstr ", USB tulostin #%s" #: ../../any.pm:1 #, c-format @@ -12315,7 +12323,7 @@ msgstr "Yhtäkään TV-korttia ei lĂśydetty." #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Optiot" @@ -12959,6 +12967,11 @@ msgstr "Loopback tiedostonimi: " msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "DNS palvelimen osoite pitää olla muotoa 1.2.3.4" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "Vasen Control näppäin" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Serbia" @@ -13797,6 +13810,11 @@ msgstr "" "\n" "Ota käyttÜÜn / poista käytĂśstä msec turvallisuustarkistukset joka tunti." +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -13807,11 +13825,6 @@ msgstr "%s kirjasinten muunnos" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "Väylätyyppi johon hiiri on liitetty" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -14237,6 +14250,11 @@ msgstr "\tVarmuuskopiot käyttävät: tar ja gzip\n" msgid "2 MB" msgstr "2 Mt" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "Molemmat Control näppäimet samanaikaisesti" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -14287,9 +14305,9 @@ msgstr "" "on 2.46 GHz) tai sinun pitää lisätä riittävästi '0' (nollia) loppuun." #: ../../printer/main.pm:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid ", multi-function device on parallel port #%s" -msgstr ", monikäyttĂślaite rinnakkaisportissa \\#%s" +msgstr ", monikäyttĂślaite rinnakkaisportissa #%s" #: ../../mouse.pm:1 #, c-format @@ -15082,6 +15100,11 @@ msgstr "poista" msgid "here if no." msgstr "tähän jos et ole." +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "help" +msgstr "apua" + #: ../../network/network.pm:1 #, c-format msgid "DHCP host name" @@ -15240,6 +15263,7 @@ msgstr "Filippiinit" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "OK" @@ -15284,6 +15308,33 @@ msgstr "" "tarvitsee tehdä tämä vain mikäli palvelimet eivät lähetä tulostintietojaan " "paikallisverkkoon." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Tervetuloa Tulostimen asetusvelhoon\n" +"\n" +"Tämä velho auttaa sinua asentamaan paikallisesti liitetyn tulostimen " +"(tulostimia).\n" +"\n" +"Jos sinulla on paikallisesti liitetty tulostin (tulostimia), varmista että " +"se/ne on kytketty päälle jotta se/ne voidaan tunnistaa automaattisesti.\n" +"\n" +"Paina \"Seuraava\" kun haluat jatkaa tai \"Peruuta\" jos et halua asettaa " +"tulostinta (tulostimia) nyt." + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -15736,8 +15787,9 @@ msgstr ", tulostin \"%s\" palvelimella \"%s\"" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "Virhe" @@ -16713,9 +16765,9 @@ msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "Muu multimedialaite" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "burner" -msgstr "Tulostin" +msgstr "poltin" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format @@ -17406,6 +17458,11 @@ msgstr "Luo käynnistyslevyke" msgid "Solomon Islands" msgstr "Salomonsaaret" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Testaa hiiri" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -17506,9 +17563,9 @@ msgid "(already added %s)" msgstr "(lisätty jo: %s)" #: ../../any.pm:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Bootloader installation in progress" -msgstr "KäyttĂśjärjestelmän lataajan asennus" +msgstr "KäyttĂśjärjestelmän lataajan asennus käynnissä" #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format @@ -17945,9 +18002,9 @@ msgid "Restore all backups" msgstr "Palauta kaikki varmuuskopiot" #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " on parallel port #%s" -msgstr " rinnakkaisliitännässä \\#%s" +msgstr " rinnakkaisliitännässä #%s" #: ../../security/help.pm:1 #, c-format @@ -18066,6 +18123,11 @@ msgstr "Useita" msgid "Zip" msgstr "Zip" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "Oikea Alt näppäin" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -18639,6 +18701,11 @@ msgstr "Hyväksy käyttäjä" msgid "Server" msgstr "Palvelin" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "Vasen Shift näppäin" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -19989,6 +20056,40 @@ msgstr "" "Valikoima tyĂśkaluja sähkĂśpostin ja uutisryhmien lukemiseen sekä Internetissä " "surffailuun" +#~ msgid "" +#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n" +#~ "\n" +#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" +#~ " tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" +#~ "\n" +#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n" +#~ " standard, but with less tools.\n" +#~ "\n" +#~ "We recommand the light configuration.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Mitä ISDN-asetuksia haluat käyttää?\n" +#~ "\n" +#~ "* Vanha asetusjärjestelmä käyttää isdn4net:iä. Se sisältää tehokkaat\n" +#~ " tyĂśkalut, mutta on vaikea asettaa, eikä se ole standardi.\n" +#~ "\n" +#~ "* Uusi asetusjärjestelmä on helpompi ymmärtää, enemmän käytĂśssä,\n" +#~ " mutta se sisältää vähemmän tyĂśkaluja.\n" +#~ "\n" +#~ "Suositus on käyttää uutta ja kevyempää asetusjärjestelmää.\n" + +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "Uusi kokoonpano (isdn-kevyt)" + +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "Vanha kokoonpano (isdn4net)" + +#~ msgid "" +#~ "the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory " +#~ "page level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" +#~ msgstr "" +#~ "WP lipuke rekisterissä CD0 pakottaa kirjoitussuojan muistisivun tasolla, " +#~ "jolloin sallitaan prosessoria estää ytimen käyttÜä" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "Internetyhteyden muodostus ja asetukset" diff --git a/perl-install/share/po/fr.po b/perl-install/share/po/fr.po index 69ff7eec0..e3aa08394 100644 --- a/perl-install/share/po/fr.po +++ b/perl-install/share/po/fr.po @@ -58,8 +58,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-fr\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-05-20 11:29+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-05-22 10:39+0200\n" "Last-Translator: Christophe Combelles <ccomb@free.fr>\n" "Language-Team: french <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -404,6 +404,13 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "Malaisie" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "" +"Les modifications ont été appliquées ŕ la configuration, souhaitez-vous " +"redémarrer le service dm ?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1488,7 +1495,7 @@ msgid "Interface" msgstr "Interface" #: ../../standalone/drakbackup:1 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Options Description:\n" "\n" @@ -1869,11 +1876,6 @@ msgstr "" "Désirez-vous créer une disquette d'amorçage pour votre systčme ?\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr ", imprimante USB %s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Latvian" @@ -1914,6 +1916,11 @@ msgstr "Joystick" msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "DVD" +msgstr "DVD" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -2005,11 +2012,6 @@ msgstr "" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "Nouvelle sauvegarde avant restauration (seulement pour l'incrémental)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "Imprimante sur le port parallčle %s" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Name" @@ -2174,11 +2176,6 @@ msgstr "" "GNU/Linux. Soyez prudent, toute l'information stockée sur le disque sera\n" "détruite." -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr " sur port parallčle %s" - #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long #: ../../bootloader.pm:1 @@ -2587,9 +2584,9 @@ msgstr "" "\n" #: ../../standalone/harddrake2:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "information level that can be obtained through the cpuid instruction" -msgstr "Niveau d'information qui peut ętre obtenu par l'instruction cpuid" +msgstr "niveau d'information qui peut ętre obtenu par l'instruction cpuid" #: ../../lang.pm:1 #, c-format @@ -3276,6 +3273,11 @@ msgstr "Lancer l'interface graphique au démarrage" msgid "hourly" msgstr "toutes les heures" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "Touche Alt droite" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -3330,6 +3332,46 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "Configuration des applications..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Bienvenue dans l'assistant de configuration d'imprimante\n" +"\n" +"Cet assistant vous aidera ŕ installer les imprimantes connectées soit ŕ cet " +"ordinateur, soit directement au réseau, soit sur un ordinateur distant sous " +"Windows.\n" +"\n" +"Si vous avez des imprimantes branchées sur cet ordinateur, veuillez les " +"allumer afin qu'elles soient détectées automatiquement. Les imprimantes " +"réseau et les imprimantes sous Windows doivent aussi ętre allumées et " +"reliées.\n" +"\n" +"Notez que les autodétections des imprimantes réseau ou Windows sont plus " +"longues que celle des imprimantes locales, donc vous pouvez les désactiver " +"si vous n'en avez pas besoin.\n" +"\n" +"Cliquez sur Ť suivant ť quand vous ętes pręt, ou sur Ť annuler ť si vous ne " +"voulez pas configurer d'imprimante maintenant." + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -3340,29 +3382,6 @@ msgstr "Connexion par modem" msgid "File Selection" msgstr "Sélection de fichiers ou dossiers" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" -"Quelle configuration RNIS/ISDN préférez-vous ?\n" -"\n" -"- L'ancienne configuration contient des outils puissants,\n" -" mais est difficile ŕ configurer, et n'est pas standard.\n" -" Elle utilise Ť isdn4net ť\n" -"- La nouvelle configuration est plus facile ŕ comprendre\n" -" et plus standard, mais a moins d'outils.\n" -" Elle utilise Ť isdn-light ť\n" -"Nous recommandons la seconde (isdn-light)\n" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -4072,6 +4091,11 @@ msgstr "Scanner" msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "Attention : tester cette carte vidéo peut bloquer votre ordinateur" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "E/S de la carte" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4331,7 +4355,10 @@ msgid "" "To know about the options available for the current printer read either the " "list shown below or click on the \"Print option list\" button.%s%s%s\n" "\n" -msgstr "Pour obtenir la liste des paramčtres disponibles pour l'imprimante courante, lisez la liste ci-dessous ou cliquez sur le bouton Ť imprimer la liste des options ť.%s%s%s\n" +msgstr "" +"Pour obtenir la liste des paramčtres disponibles pour l'imprimante courante, " +"lisez la liste ci-dessous ou cliquez sur le bouton Ť imprimer la liste des " +"options ť.%s%s%s\n" #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format @@ -4959,13 +4986,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy format" msgstr "Type de lecteur de disquette" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "le drapeau WP dans le registre CR0 active la protection contre les acces en ecriture et previent ainsi les bug du kernel ecrivant directement dans la memoire des processus utilisateurs" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Generic Printers" @@ -5023,7 +5043,9 @@ msgstr "le processeur a-t-il le bogue Ť coma ť du Cyrix 6x86 ?" #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode" -msgstr "les premiers Pentium étaient bogués et se bloquaient pendant le décodage du bytecode f00f" +msgstr "" +"les premiers Pentium étaient bogués et se bloquaient pendant le décodage du " +"bytecode f00f" #: ../../lang.pm:1 #, c-format @@ -5066,11 +5088,6 @@ msgstr "Montage de la partition %s" msgid "User name" msgstr "Nom d'utilisateur" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "Nouvelle configuration (isdn-light)" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Userdrake" @@ -5521,6 +5538,11 @@ msgstr "" "Configuration des scripts, installation des logiciels, démarrage des " "serveurs..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "Imprimante sur le port parallčle %s" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -5556,6 +5578,11 @@ msgstr "" "\n" "Active/Désactive la bibliothčque libsafe si elle est trouvée sur le systčme." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "Imprimante USB %s" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "Stop Server" @@ -5826,6 +5853,11 @@ msgstr "" "\n" "Il y a une imprimante inconnue connectée ŕ votre machine" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Touche Alt droite" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -5861,11 +5893,6 @@ msgstr "République Tchčque" msgid "Egypt" msgstr "Égypte" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "Ancienne configuration (isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -5892,6 +5919,13 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "Supprimer les fichiers temporaires" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "Félicitations, la configuration internet et réseau est terminée.\n" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -6740,6 +6774,11 @@ msgstr "Profil ŕ effacer :" msgid "Local measure" msgstr "Mesure locale" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -6770,13 +6809,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Bénin" +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "Uruguay" +msgid "Benin" +msgstr "Bénin" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -6837,47 +6876,6 @@ msgstr "Bangladesh" msgid "Japan (cable)" msgstr "Japon (câble)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" -"\n" -"Bienvenue dans l'assistant de configuration d'imprimante\n" -"\n" -"Cet assistant vous aidera ŕ installer les imprimantes connectées soit ŕ cet " -"ordinateur, soit directement au réseau, soit sur un ordinateur distant sous " -"Windows.\n" -"\n" -"Si vous avez des imprimantes branchées sur cet ordinateur, veuillez les " -"allumer afin qu'elles soient détectées automatiquement. Les imprimantes " -"réseau et les imprimantes sous Windows doivent aussi ętre allumées et " -"reliées.\n" -"\n" -"Notez que les autodétections des imprimantes réseau ou Windows sont plus " -"longues que celle des imprimantes locales, donc vous pouvez les désactiver " -"si vous n'en avez pas besoin.\n" -"\n" -"Cliquez sur Ť suivant ť quand vous ętes pręt, ou sur Ť annuler ť si vous ne " -"voulez pas configurer d'imprimante maintenant." - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Initial tests" @@ -7718,6 +7716,17 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "Paramčtres par défaut de l'imprimante" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" +"le drapeau WP dans le registre CR0 du processeur active la protection contre " +"les accčs en écriture et prévient ainsi les bogues du kernel écrivant " +"directement dans la mémoire des processus utilisateurs" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -8437,11 +8446,6 @@ msgstr "" " Votre rapport n'a pas été envoyé.\n" " Veuillez configurer Ť sendmail ť" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr ", périphérique multifonction sur le port parallčle %s" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -8631,9 +8635,9 @@ msgstr "Information : " msgid "Button `%s': %s" msgstr "Bouton Ť %s ť : %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Veuillez patienter" @@ -8846,6 +8850,11 @@ msgstr "" "Sinon vous pouvez spécifier un nom de périphérique ou de fichier dans le " "champ d'entrée" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Russe (phonétique)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -10064,6 +10073,11 @@ msgstr "le numéro du processeur" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "Horloge systčme réglée sur le Temps Universel (GMT)" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "Désirez-vous tester la configuration ?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Give a file name" @@ -10079,6 +10093,11 @@ msgstr "Veuillez choisir le port sur lequel votre imprimante est connectée." msgid "Change Cd-Rom" msgstr "Changer de CD-Rom" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "La configuration est achevée, voulez-vous appliquer les changements ?" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -10087,7 +10106,9 @@ msgstr "Paraguay" #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Use Incremental/Differential Backups (do not replace old backups)" -msgstr "Utiliser des sauvegardes incrémentales (ne remplace pas les anciennes sauvegardes)" +msgstr "" +"Utiliser des sauvegardes incrémentales (ne remplace pas les anciennes " +"sauvegardes)" #: ../../harddrake/sound.pm:1 #, c-format @@ -10486,7 +10507,8 @@ msgstr "Désélectionner les polices installées" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -10621,6 +10643,11 @@ msgstr "Américain (international)" msgid "Not installed" msgstr "Non installé" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "Deux touches Shift simultanément" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -10711,11 +10738,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "\t-celle par transfert FTP.\n" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Russe (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -11483,6 +11505,11 @@ msgstr "" msgid "Loading from floppy" msgstr "Chargement depuis la disquette..." +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -11589,6 +11616,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "Changer le type" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr ", imprimante USB %s" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -11857,6 +11889,11 @@ msgstr "Au démarrage" msgid "Bus identification" msgstr "Identification de Bus" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Vatican" +msgstr "Vatican" + #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 #, c-format msgid "Please make a backup of your data first" @@ -11864,11 +11901,6 @@ msgstr "" "Avant d'utiliser un logiciel de partitionnement de disques,\n" "il est prudent de faire une copie de sauvegarde de vos données !!" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Vatican" -msgstr "Vatican" - #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -12302,7 +12334,7 @@ msgstr "Aucune carte TV détectée !" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Options" @@ -12950,6 +12982,11 @@ msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "" "L'adresse du DNS doit ressembler ŕ quelque chose comme Ť 192.168.1.20 ť" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "Contrôle ŕ distance" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Serbia" @@ -13803,6 +13840,11 @@ msgstr "" "\n" "Active/Désactive les vérifications de msec toutes les heures." +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "Ouganda" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -13813,11 +13855,6 @@ msgstr "Conversion des polices Ť %s ť" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "le type de bus sur lequel la souris est connectée" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "Ouganda" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -14244,6 +14281,11 @@ msgstr "\tLa sauvegarde utilise Ť tar ť et Ť gzip ť\n" msgid "2 MB" msgstr "2 Mo" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "Deux touches Shift simultanément" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -14293,6 +14335,11 @@ msgstr "" "La fréquence doit avoir un suffixe k, M ou G (par ex. \"2.46G\" pour 2.46 " "GHz), ou bien avoir suffisamment de zéros." +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr ", périphérique multifonction sur le port parallčle %s" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -15025,18 +15072,6 @@ msgstr "" "Pour partager vos connaissances et aider ŕ la création de logiciels Linux, " "rejoignez nos forums de discussion sur nos pages Ť community ť." -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" -"Félicitations, votre choix de configuration internet et réseau est " -"terminée.\n" -"La configuration va maintenant ętre appliquée ŕ votre systčme.\n" -"\n" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -15111,6 +15146,11 @@ msgstr "supprimer" msgid "here if no." msgstr "Ici sinon" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "Aide" + #: ../../network/network.pm:1 #, c-format msgid "DHCP host name" @@ -15268,6 +15308,7 @@ msgstr "Philippines" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "Ok" @@ -15312,6 +15353,33 @@ msgstr "" "Vous n'avez besoin de faire cela que si les serveurs ne diffusent pas les " "informations de leurs imprimantes sur le réseau local." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Bienvenue dans l'assistant de configuration d'imprimante\n" +"\n" +"Cet assistant vous aidera ŕ installer les imprimantes connectées ŕ cet " +"ordinateur.\n" +"\n" +"Si vous avez des imprimantes branchées sur cet ordinateur, veuillez les " +"allumer afin qu'elles soient détectées automatiquement.\n" +"\n" +"Cliquez sur Ť suivant ť quand vous ętes pręt, ou sur Ť annuler ť si vous ne " +"voulez pas configurer d'imprimante maintenant." + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -15768,8 +15836,9 @@ msgstr ", imprimante Ť %s ť sur serveur Ť %s ť" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "Erreur" @@ -15834,7 +15903,10 @@ msgid "" "the GNU/Linux kernel needs to run a calculation loop at boot time to " "initialize a timer counter. Its result is stored as bogomips as a way to " "\"benchmark\" the cpu." -msgstr "le noyau Linux doit exécuter une boucle de calcul au démarrage pour initialiser un compteur d'horloge. Le résultat est donné sous la forme de bogomips et donne une indication sur les performances du processeur." +msgstr "" +"le noyau Linux doit exécuter une boucle de calcul au démarrage pour " +"initialiser un compteur d'horloge. Le résultat est donné sous la forme de " +"bogomips et donne une indication sur les performances du processeur." #: ../../any.pm:1 #, c-format @@ -16741,6 +16813,11 @@ msgstr "Vérifier la présence de secteurs endommagés ?" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "Autre périphériques multimédia" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "burner" +msgstr "graveur" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "No remote machines" @@ -17439,6 +17516,11 @@ msgstr "Disquette d'amorçage" msgid "Solomon Islands" msgstr "Îles Salomon" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Veuillez tester votre souris" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -17542,6 +17624,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "Utilisateur(s) existant(s) : %s" +#: ../../any.pm:1 +#, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "Installation du programme d'amorçage en cours" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -17974,6 +18061,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "Restaurer toutes les sauvegardes..." +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr " sur port parallčle %s" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -18095,6 +18187,11 @@ msgstr "Divers" msgid "Zip" msgstr "Lecteurs Zip" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "Touche Alt droite" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -18322,11 +18419,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "Connecté" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "Imprimante USB %s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -18674,6 +18766,11 @@ msgstr "Accepter" msgid "Server" msgstr "Serveur" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "Touche Ť Windows ť gauche" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -19703,11 +19800,13 @@ msgstr "" "\n" "Vous devriez avoir reçu une copie de la Ť GNU General Public License ť\n" "en męme temps que ce programme; sinon, écrivez ŕ la Ť Free Software\n" -"Foundation ť, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. \n" +"Foundation ť, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, " +"USA. \n" " Remerciements :\n" " - pfm2afm : \n" "\t par Ken Borgendale :\n" -"\t Conversion d'un fichier .pfm Windows vers un .afm (Adobe Font Metrics)\n" +"\t Conversion d'un fichier .pfm Windows vers un .afm (Adobe Font " +"Metrics)\n" " - type1inst :\n" "\t par James Macnicol : \n" "\t type1inst génčre les fichiers fonts.dir, fonts.scale et Fontmap.\n" @@ -20052,7 +20151,36 @@ msgstr "Serveur NFS, serveur SMB, serveur Proxy (mandataire), serveur SSH" #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web" -msgstr "Ensemble d'outils pour lire et envoyer des courriers électronique, des messages de forums, et pour naviguer sur Internet" +msgstr "" +"Ensemble d'outils pour lire et envoyer des courriers électronique, des " +"messages de forums, et pour naviguer sur Internet" + +#~ msgid "" +#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n" +#~ "\n" +#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" +#~ " tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" +#~ "\n" +#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n" +#~ " standard, but with less tools.\n" +#~ "\n" +#~ "We recommand the light configuration.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Quelle configuration RNIS/ISDN préférez-vous ?\n" +#~ "\n" +#~ "- L'ancienne configuration contient des outils puissants,\n" +#~ " mais est difficile ŕ configurer, et n'est pas standard.\n" +#~ " Elle utilise Ť isdn4net ť\n" +#~ "- La nouvelle configuration est plus facile ŕ comprendre\n" +#~ " et plus standard, mais a moins d'outils.\n" +#~ " Elle utilise Ť isdn-light ť\n" +#~ "Nous recommandons la seconde (isdn-light)\n" + +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "Nouvelle configuration (isdn-light)" + +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "Ancienne configuration (isdn4net)" #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "Connexion internet et configuration" diff --git a/perl-install/share/po/ga.po b/perl-install/share/po/ga.po index 632fd513d..5dff70ccc 100644 --- a/perl-install/share/po/ga.po +++ b/perl-install/share/po/ga.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-08-24 12:00-0000\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n" "Language-Team: Irish <ga@li.org>\n" @@ -318,6 +318,11 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1343,11 +1348,6 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr "" - #: ../../keyboard.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Latvian" @@ -1388,6 +1388,11 @@ msgstr "" msgid "El Salvador" msgstr "An tSalvadóir" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "DVD" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1473,11 +1478,6 @@ msgstr "" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "Óstainm Printéir" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, fuzzy, c-format msgid "Name" @@ -1627,11 +1627,6 @@ msgid "" "will be lost and will not be recoverable!" msgstr "" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr "" - #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long #: ../../bootloader.pm:1 @@ -2494,6 +2489,11 @@ msgstr "" msgid "hourly" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -2540,6 +2540,28 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "Cumraigh printéir" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -2550,20 +2572,6 @@ msgstr "Cumraigh nasc ghréasán" msgid "File Selection" msgstr "Roghnú Grúpa Pacáistí" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -3186,6 +3194,11 @@ msgstr "Roghnaigh carta grafachach" msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "I/A Carta" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -3943,13 +3956,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy format" msgstr "Formáidigh" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4039,11 +4045,6 @@ msgstr "Ag formáidiú rann %s" msgid "User name" msgstr "Ainm úsáideora" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "Cumraíocht Gréasánú" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, fuzzy, c-format msgid "Userdrake" @@ -4393,6 +4394,11 @@ msgstr "" msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "Óstainm Printéir" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -4423,6 +4429,11 @@ msgid "" "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "Gan Printéir" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, fuzzy, c-format msgid "Stop Server" @@ -4647,6 +4658,11 @@ msgid "" "There is one unknown printer directly connected to your system" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Scríos Printéir" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -4682,11 +4698,6 @@ msgstr "An Phoblacht nc tSeic" msgid "Egypt" msgstr "An Éigipt" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "Éirigh as cumraíocht" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -4713,6 +4724,13 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -5414,6 +5432,11 @@ msgstr "" msgid "Local measure" msgstr "Chomaid Áitiúl" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -5440,12 +5463,12 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" +msgid "Uruguay" msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" +msgid "Benin" msgstr "" #: ../../standalone/drakperm:1 @@ -5500,29 +5523,6 @@ msgstr "An Bhanglaidéis" msgid "Japan (cable)" msgstr "" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "Initial tests" @@ -6227,6 +6227,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "Nasc Printéir" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -6863,11 +6871,6 @@ msgid "" " Please configure sendmail" msgstr "" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr "" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -7031,9 +7034,9 @@ msgstr "Eolas" msgid "Button `%s': %s" msgstr "Roghnachais: %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Fan tamall" @@ -7214,6 +7217,11 @@ msgid "" "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Bulgáiris" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, fuzzy, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -8262,6 +8270,11 @@ msgstr "" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "An bhfuil an clog cruaearrach ar GMT?" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "An bhfuil tú ag iarraidh an cumraíocht a thrial?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Give a file name" @@ -8277,6 +8290,11 @@ msgstr "Cén cinéal luchóg atá agat?" msgid "Change Cd-Rom" msgstr "Athraigh CD-ROM" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -8634,7 +8652,8 @@ msgstr "" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Cealaigh" @@ -8756,6 +8775,11 @@ msgstr "Mearchlár US (idirnaisiúnta)" msgid "Not installed" msgstr "Eirigh as Feistiú" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -8833,11 +8857,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Rúisis (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -9479,6 +9498,11 @@ msgstr "" msgid "Loading from floppy" msgstr "Aisig ó dhiosca flapach" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -9570,6 +9594,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "Athraigh cineál ranna" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -9769,16 +9798,16 @@ msgstr "Ar Tús" msgid "Bus identification" msgstr "Deimniú" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "" - #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Vatican" msgstr "Áit" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -10142,7 +10171,7 @@ msgstr "" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Roghnachais" @@ -10699,6 +10728,11 @@ msgstr "" msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "Scríos Printéir" + #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Serbia" @@ -11427,6 +11461,11 @@ msgid "" "Enable/Disable msec hourly security check." msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -11437,11 +11476,6 @@ msgstr "" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "2 cnaipí" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -11757,6 +11791,11 @@ msgstr "" msgid "2 MB" msgstr "2 MB" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -11796,6 +11835,11 @@ msgid "" "frequency), or add enough '0' (zeroes)." msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -12394,14 +12438,6 @@ msgid "" "discussion forums on our \"Community\" webpages." msgstr "" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -12452,6 +12488,11 @@ msgstr "Scríos" msgid "here if no." msgstr "" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "/C_úidiú" + #: ../../network/network.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "DHCP host name" @@ -12606,6 +12647,7 @@ msgstr "" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "Ceart go Leor" @@ -12645,6 +12687,22 @@ msgid "" "local network." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, fuzzy, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -13050,8 +13108,9 @@ msgstr "" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "Earráid" @@ -13937,6 +13996,11 @@ msgstr "" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "Eile" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "Printéir" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, fuzzy, c-format msgid "No remote machines" @@ -14545,6 +14609,11 @@ msgstr "Cruthaigh an diosca " msgid "Solomon Islands" msgstr "" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Teastáil an luchóg, le do thoil" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -14632,6 +14701,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "Feistiú cód tosnaithe" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -15011,6 +15085,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr "" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -15123,6 +15202,11 @@ msgstr "" msgid "Zip" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -15301,11 +15385,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "Ainm Nasc" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "Gan Printéir" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -15576,6 +15655,11 @@ msgstr "" msgid "Server" msgstr "Freastalaí" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -16759,6 +16843,17 @@ msgstr "" msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web" msgstr "" +#~ msgid "Russian (Yawerty)" +#~ msgstr "Rúisis (Yawerty)" + +#, fuzzy +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "Cumraíocht Gréasánú" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "Éirigh as cumraíocht" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "Nasc na hIdirlíon agus cumraíocht" diff --git a/perl-install/share/po/gl.po b/perl-install/share/po/gl.po index 0ca65ef73..6def91093 100644 --- a/perl-install/share/po/gl.po +++ b/perl-install/share/po/gl.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-03-17 19:17+0100\n" "Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez (mdk) <jba@pobox.com>\n" "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n" @@ -326,6 +326,13 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "" +"Este paquete ten que ser actualizado\n" +"żEstá seguro de que quere deseleccionalo?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1377,11 +1384,6 @@ msgstr "" "grave do sistema. żDesexa crear un disco de arrinque para o seu sistema?\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr "" - #: ../../keyboard.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Latvian" @@ -1422,6 +1424,11 @@ msgstr "" msgid "El Salvador" msgstr "" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "DVD" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1512,11 +1519,6 @@ msgstr "" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "Servidor de impresión" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, fuzzy, c-format msgid "Name" @@ -1666,11 +1668,6 @@ msgid "" "will be lost and will not be recoverable!" msgstr "" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr "" - #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long #: ../../bootloader.pm:1 @@ -2632,6 +2629,11 @@ msgstr "Lanzar o sistema X-Window ó iniciar" msgid "hourly" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -2678,6 +2680,28 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "Configurar impresora" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -2688,20 +2712,6 @@ msgstr "Conexión normal por módem" msgid "File Selection" msgstr "Selección dos grupos de paquetes" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -3336,6 +3346,11 @@ msgstr "Seleccione unha tarxeta gráfica" msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "Aviso: probar esta tarxeta gráfica pode colgar o ordenador" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "E/S da tarxeta" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4116,13 +4131,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy format" msgstr "Formatar" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4215,11 +4223,6 @@ msgstr "Formatando a partición %s" msgid "User name" msgstr "Nome de usuario" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "ĄDetectouse unha configuración de firewall!" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, fuzzy, c-format msgid "Userdrake" @@ -4570,6 +4573,11 @@ msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "" "Configurando os scripts, instalando o software, iniciando os servidores..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "Servidor de impresión" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -4600,6 +4608,11 @@ msgid "" "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "Sen impresora" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, fuzzy, c-format msgid "Stop Server" @@ -4833,6 +4846,11 @@ msgid "" "There is one unknown printer directly connected to your system" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Impresora remota" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -4868,11 +4886,6 @@ msgstr "" msgid "Egypt" msgstr "Baleiro" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "ĄDetectouse unha configuración de firewall!" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -4900,6 +4913,16 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" +"Noraboa. A configuración da rede e de internet está rematada.\n" +"\n" +"Agora vai ser aplicada ó seu sistema.\n" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -5621,6 +5644,11 @@ msgstr "Perfil para borrar:" msgid "Local measure" msgstr "Impresora local" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -5646,15 +5674,15 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../lang.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Belga" - -#: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Uruguay" msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Benin" +msgstr "Belga" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Path selection" @@ -5710,29 +5738,6 @@ msgstr "" msgid "Japan (cable)" msgstr "" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "Initial tests" @@ -6443,6 +6448,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "Conexión da impresora" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -7092,11 +7105,6 @@ msgid "" " Please configure sendmail" msgstr "" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr "" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -7267,9 +7275,9 @@ msgstr "Info: " msgid "Button `%s': %s" msgstr "Opcións: %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Agarde, por favor" @@ -7458,6 +7466,11 @@ msgid "" "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Ruso (Fonético)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, fuzzy, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -8540,6 +8553,11 @@ msgstr "" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "żO reloxo interno do seu ordenador usa a hora GMT?" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "żDesexa probar a configuración?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Give a file name" @@ -8555,6 +8573,11 @@ msgstr "Escolla o porto serie onde está conectado o seu módem." msgid "Change Cd-Rom" msgstr "Mude o Cd-Rom" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "żQue configuración de XFree quere usar?" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -8918,7 +8941,8 @@ msgstr "" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -9048,6 +9072,11 @@ msgstr "Estadounidense (internacional)" msgid "Not installed" msgstr "Saír da instalación" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -9125,11 +9154,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Ruso (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -9782,6 +9806,11 @@ msgstr "Non pode deseleccionar este paquete. Ten que ser actualizado" msgid "Loading from floppy" msgstr "Restaurar a partir dun disquete" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -9880,6 +9909,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "Mudar o tipo de partición" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -10105,16 +10139,16 @@ msgstr "Ó arrincar" msgid "Bus identification" msgstr "Autenticación" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "Faga primeiro unha copia de seguridade dos seus datos" - #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Vatican" msgstr "Localización" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "Faga primeiro unha copia de seguridade dos seus datos" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -10488,7 +10522,7 @@ msgstr "" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Opcións" @@ -11077,6 +11111,11 @@ msgstr "Nome do ficheiro loopback: " msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "Os enderezos IP deben estar no formato 1.2.3.4" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "Impresora remota" + #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Serbia" @@ -11813,6 +11852,11 @@ msgid "" "Enable/Disable msec hourly security check." msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "Actualización" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -11823,11 +11867,6 @@ msgstr "" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "Escolla o porto serie onde está conectado o seu rato." -#: ../../lang.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "Actualización" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12145,6 +12184,11 @@ msgstr "" msgid "2 MB" msgstr "2 MB" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12184,6 +12228,11 @@ msgid "" "frequency), or add enough '0' (zeroes)." msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -12792,17 +12841,6 @@ msgid "" "discussion forums on our \"Community\" webpages." msgstr "" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" -"Noraboa. A configuración da rede e de internet está rematada.\n" -"\n" -"Agora vai ser aplicada ó seu sistema.\n" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -12853,6 +12891,11 @@ msgstr "Borrar" msgid "here if no." msgstr "" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "Axuda" + #: ../../network/network.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "DHCP host name" @@ -13007,6 +13050,7 @@ msgstr "" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "Aceptar" @@ -13046,6 +13090,22 @@ msgid "" "local network." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, fuzzy, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -13465,8 +13525,9 @@ msgstr "" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -14363,6 +14424,11 @@ msgstr "żComprobar os bloques erróneos?" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "Outros" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "Impresora" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, fuzzy, c-format msgid "No remote machines" @@ -14984,6 +15050,11 @@ msgstr "Crear disquete de arrinque" msgid "Solomon Islands" msgstr "" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Probe o seu rato" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -15071,6 +15142,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "(%s xa foi engadido)" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "Instalación do cargador de arrinque" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -15451,6 +15527,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr "" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -15566,6 +15647,11 @@ msgstr "" msgid "Zip" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -15746,11 +15832,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "Conectar..." -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "Sen impresora" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -16021,6 +16102,11 @@ msgstr "Aceptar usuario" msgid "Server" msgstr "Servidor" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -17226,6 +17312,14 @@ msgstr "" "Conxunto de ferramentas para ler e enviar correo e novas (pine, mutt, tin..) " "e para navegar na Web" +#, fuzzy +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "ĄDetectouse unha configuración de firewall!" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "ĄDetectouse unha configuración de firewall!" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "Conexión e configuración de Internet" diff --git a/perl-install/share/po/he.po b/perl-install/share/po/he.po index 6d206bea6..081ec0d5b 100644 --- a/perl-install/share/po/he.po +++ b/perl-install/share/po/he.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-he\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-05-09 12:37+0000\n" "Last-Translator: nadav mavor <nadav@mavor.com>\n" "Language-Team: Hebrew\n" @@ -328,6 +328,11 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "×××××" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "×ר׊ת ׌ר××× ××ת×× ×××׊. ××× ×ר׌×× × ×תת ×× ××ת×ת××?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1368,11 +1373,6 @@ msgstr "" "××× ×ר׌×× × ××׌×ר ×××Ą×§× ×ת××× ×Š× ××ער×ת ׊××?\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr ", ××פץת USB \\#%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Latvian" @@ -1413,6 +1413,11 @@ msgstr "" msgid "El Salvador" msgstr "×× ×Ą××××ר" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "DVD" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1502,11 +1507,6 @@ msgstr "" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Name" @@ -1665,11 +1665,6 @@ msgstr "" "××× ×קץ ×× ×ר××ק ×××ר×ת ! ××× ××××ע ×Š× ××׌ע ×˘× ×××××Ś× \n" "×××ק ××× ×Ş××× ×פ׊ר×ת ×׊××ר ×××Ş× !!" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr "×˘× ×¤××¨× ×¤×¨×××× \\#%s" - #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long #: ../../bootloader.pm:1 @@ -2547,6 +2542,11 @@ msgstr "××¤×˘× ×ת ×ץ×××× ××רפ×ת ××׊ר ××ער×ת ׊×× ×× msgid "hourly" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "×ק׊ Alt ×××× ×" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -2593,6 +2593,28 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "××××ר ××׊××××..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -2603,20 +2625,6 @@ msgstr "××××ר ×××× ×¨×××" msgid "File Selection" msgstr "" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -3248,6 +3256,11 @@ msgstr "ץ×רק" msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "×××ר×: ×××קת ×ר××ץ ×××Ą× ××× ×˘×××× ×תק×ע ×× ×ת ×××׊×" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4024,13 +4037,6 @@ msgstr "×׊ ×פ׊ר×ת ××× ×Š×׊××××Š× ×ע×× ××× ××× ×Ą ××× msgid "Floppy format" msgstr "פ×ר××× ××ץק×" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4121,11 +4127,6 @@ msgstr "×××ר ××××Ś× - %s" msgid "User name" msgstr "×Š× ×׊ת×׊" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "××××¨× ×××Š× (isdn-light)" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Userdrake" @@ -4477,6 +4478,11 @@ msgstr "×××ר××" msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -4507,6 +4513,11 @@ msgid "" "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "Stop Server" @@ -4740,6 +4751,11 @@ msgstr "" "\n" "×׊ ××פץת ××ת ×× ××××˘× ×××××רת ××ער×ת ׊××" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "×ק׊ Alt ×××× ×" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -4775,11 +4791,6 @@ msgstr "×רפ×××××§× ×׌~××ת" msgid "Egypt" msgstr "×׌ר×××" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "××××¨× ××Š× × (isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -4803,6 +4814,13 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -5521,6 +5539,11 @@ msgstr "" msgid "Local measure" msgstr "××× ×ק×××" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -5547,13 +5570,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "××× ×(××××××)" +msgid "Uruguay" +msgstr "××ר××××××" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "××ר××××××" +msgid "Benin" +msgstr "××× ×(××××××)" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -5609,29 +5632,6 @@ msgstr "×× ×××׊" msgid "Japan (cable)" msgstr "××¤× (×××××)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Initial tests" @@ -6358,6 +6358,14 @@ msgstr "××× ×ר׌×× × ××פ׊ר ×××¤×Ą× ×××פץ×ת ×ר׊ת ××¤× msgid "Printer default settings" msgstr "×××ר×ת ×ר×רת ×××× ×˘××ר ×××פץת" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -7011,11 +7019,6 @@ msgid "" " Please configure sendmail" msgstr "" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr "" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -7181,9 +7184,9 @@ msgstr "×××ע:" msgid "Button `%s': %s" msgstr "×פת×ר `%s': %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "× × ×××ת××" @@ -7372,6 +7375,11 @@ msgid "" "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "ר×ץ×ת (Phonetic)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -8461,6 +8469,11 @@ msgstr "×ץפר ××ע××" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "׊ע×× ×ער×ת ××××ר ×GNT" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "××× ×ר׌×× × ××××ק ×ת ××××ר×ת?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Give a file name" @@ -8476,6 +8489,11 @@ msgstr "" msgid "Change Cd-Rom" msgstr "×××פת Cd-Rom" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "××× ×××ר×ת ×Š× XFree ×ר׌×× × ×ק××?" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -8835,7 +8853,8 @@ msgstr "" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "×××××" @@ -8960,6 +8979,11 @@ msgstr "×ק××ת ×ר×\"× (××× ×××××ת)" msgid "Not installed" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "×Š× × ××§×Š× ×Shift ××××Ş× ××××" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -9041,11 +9065,6 @@ msgstr "××פ׊ר××Ş× ×× ×××××× ×× ×Ą×רק×× ×˘× ××׊××× × msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "ר×ץ×ת (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -9725,6 +9744,11 @@ msgstr "×× ×פ׊ר ×××× ×ת ×××רת ××××× ××, ׊××ר××× × msgid "Loading from floppy" msgstr "×××˘× ××××ץק×" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "×ער××ת ע××ר" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -9824,6 +9848,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "׊×× ×× ×Ą××" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr ", ××פץת USB #%s" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -10029,16 +10058,16 @@ msgstr "×××× ×ת×××" msgid "Bus identification" msgstr "××××× Bus" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "× × ××××ת ×ת ××××ע ׊×× ×§××× ×××" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Vatican" msgstr "×ת×ק×" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "× × ××××ת ×ת ××××ע ׊×× ×§××× ×××" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -10404,7 +10433,7 @@ msgstr "×× ×××× ×ר××ץ ××××××××" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "×פ׊ר××ת" @@ -10982,6 +11011,11 @@ msgstr "" msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "×ק׊ \"×××× ×ת\" ×׊××××" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Serbia" @@ -11745,6 +11779,11 @@ msgid "" "Enable/Disable msec hourly security check." msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "×××× ××" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -11755,11 +11794,6 @@ msgstr "" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "×ץפר ××ק׊×× ×Š×׊ ×ע××ר" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "×××× ××" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12084,6 +12118,11 @@ msgstr "" msgid "2 MB" msgstr "2 MB" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "×Š× × ××§×Š× ×Shift ××××Ş× ××××" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12128,6 +12167,11 @@ msgid "" "frequency), or add enough '0' (zeroes)." msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -12739,14 +12783,6 @@ msgstr "" "××× ×׊תף ×××ע ×××× ×ת ת××× ×ת ×××× ×קץ, ×׌××¨×¤× ×× ×¤×ר××× ××××× ×× ×Š×× × ×˘× ××¤× ×" "\"ק××××\" ׊×× ×." -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -12797,6 +12833,11 @@ msgstr "××××ק" msgid "here if no." msgstr "" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "ע×ר×" + #: ../../network/network.pm:1 #, c-format msgid "DHCP host name" @@ -12951,6 +12992,7 @@ msgstr "×פ×××פ×× ××" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "××׊×ר" @@ -12990,6 +13032,22 @@ msgid "" "local network." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -13407,8 +13465,9 @@ msgstr ", ××פץת \"%s\" ×˘× ×Š×¨×Ş \"%s\" " #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "׊××××" @@ -14312,6 +14371,11 @@ msgstr "××××ק ×××ק×× ×˘× ×Š××××ת?" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "××פץת" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "No remote machines" @@ -14930,6 +14994,11 @@ msgstr "×׌×רת ×××Ą×§× ×ת×××" msgid "Solomon Islands" msgstr "××× ×Š×××" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "× × ××××ק ×ת ×ע××ר" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -15017,6 +15086,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "××ר × ×ץף %s" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "××Ş×§× ×Ş ××ת×× ××ער×ת" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -15390,6 +15464,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr "×˘× ×¤××¨× ×¤×¨×××× #%s" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -15502,6 +15581,11 @@ msgstr "×תק××" msgid "Zip" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "×ק׊ Alt ×××× ×" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -15685,11 +15769,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -15960,6 +16039,11 @@ msgstr "ק××ת ×׊ת×׊" msgid "Server" msgstr "׊רת" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "×ק׊ \"×××× ×ת\" ×׊××××" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -17170,6 +17254,12 @@ msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web" msgstr "" "×Ą× ×××× ×קר××× ××ת××ת ×××× ×××׊×ת (pine, mutt, tin..) ××××××Š× ×××× ××¨× ×" +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "××××¨× ×××Š× (isdn-light)" + +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "××××¨× ××Š× × (isdn4net)" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "××××ר ××× ××¨× × ××××ר×ת" diff --git a/perl-install/share/po/hr.po b/perl-install/share/po/hr.po index 7b0ddfeae..249cdab05 100644 --- a/perl-install/share/po/hr.po +++ b/perl-install/share/po/hr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-22 05:58CET\n" "Last-Translator: Vlatko Kosturjak <kost@iname.com>\n" "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n" @@ -340,6 +340,11 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "Malazija" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "Paket %s treba instalirati. Da li ga želite instalirati?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1639,11 +1644,6 @@ msgstr "" "Da li želite napraviti proizvoljnu boot disketu za vaš sustav?\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr ", USB pisač \\/*%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Latvian" @@ -1684,6 +1684,11 @@ msgstr "" msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "DVD" +msgstr "" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1778,11 +1783,6 @@ msgstr "" "Napravi novu sigurnosnu pohranu prije povrata (samo za inkrementalne " "pohrane.)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "Pisač na paralelnom portu \\/*%s" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, fuzzy, c-format msgid "Name" @@ -1938,11 +1938,6 @@ msgstr "" "novu Mandrake Linux particiju. Budite pažljivi, svi postojeći podaci\n" "biti će izgubljen i neće se moći povratiti!" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr " na paralelnom portu \\/*%s" - #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long #: ../../bootloader.pm:1 @@ -2965,6 +2960,11 @@ msgstr "Pokreni X-Window sustav pri podizanju" msgid "hourly" msgstr "svaki sat" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "Desna Alt tipka" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -3011,6 +3011,28 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "Podešavam aplikacije..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -3021,29 +3043,6 @@ msgstr "Normalna modemska veza" msgid "File Selection" msgstr "Odabir datoteka" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" -"Koju ISDN konfiguraciju preferirate?\n" -"\n" -"* Stara konfiguracija koristi isdn4net. Ona sadrži snažne\n" -" alate, ali je teška za konfiguriranje, nije standardna.\n" -"\n" -"* Nova konfiguracija je lakša za razumiti, mnogo standardnija,\n" -" ali sa manje alata.\n" -"\n" -"Preporučamo laku konfiguraciju.\n" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -3712,6 +3711,11 @@ msgstr "Odaberite skener" msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer" msgstr "Upozorenje: testiranje grafičke kartice može zamrzunti vaše računalo" +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "IO kartice" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4556,13 +4560,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy format" msgstr "Formatiraj" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Generic Printers" @@ -4662,11 +4659,6 @@ msgstr "Formatiram particiju %s" msgid "User name" msgstr "Korisničko ime" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "Nova konfiguracija (isdn-light)" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, fuzzy, c-format msgid "Userdrake" @@ -5096,6 +5088,11 @@ msgstr "Liberija" msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "Podešavam skriptove, instaliram softver, pokrećem poslužitelje..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "Pisač na paralelnom portu \\/*%s" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -5126,6 +5123,11 @@ msgid "" "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "USB pisač \\/*%s" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, fuzzy, c-format msgid "Stop Server" @@ -5368,6 +5370,11 @@ msgid "" "There is one unknown printer directly connected to your system" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Desna Alt tipka" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -5403,11 +5410,6 @@ msgstr "Češka Republika" msgid "Egypt" msgstr "Egipat" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "Stara konfiguracija (isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -5435,6 +5437,16 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "Potisni privremene datoteke" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" +"Čestitam, mrežna i internet konfiguracija je završena.\n" +"\n" +"Konfiguracija će sada biti primjenjena na vašem sustavu.\n" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -6254,6 +6266,11 @@ msgstr "Profil za obrisati:" msgid "Local measure" msgstr "Lokalne datoteke" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -6280,13 +6297,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Benin" +msgid "Uruguay" +msgstr "Urugvaj" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "Urugvaj" +msgid "Benin" +msgstr "Benin" #: ../../standalone/drakperm:1 #, fuzzy, c-format @@ -6346,29 +6363,6 @@ msgstr "Bangladeš" msgid "Japan (cable)" msgstr "Japan (kabl)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Initial tests" @@ -7126,6 +7120,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "Izabir modela pisača" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -7797,11 +7799,6 @@ msgstr "" " vaš mail sa izvještajem nije poslan\n" " molimo podesite sendmail" -#: ../../printer/main.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr ", multi-funkcionalan uređaj na paralelnom portu \\/*%s" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -7974,9 +7971,9 @@ msgstr "Info: " msgid "Button `%s': %s" msgstr "Gumb `%s': %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Molim pričekajte" @@ -8188,6 +8185,11 @@ msgstr "" "Izaberite port preko kojeg je vaš pisač povezan ili upišite ime uređaja/" "datotekeu liniju za unos." +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "Ruska (fonetska)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, fuzzy, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -9379,6 +9381,11 @@ msgstr "" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "Vaš hardverski sat namješten je na GMT" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "Da li želite iskušati postavu ?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Give a file name" @@ -9394,6 +9401,11 @@ msgstr "Izaberite port na kojem se nalazi pisač." msgid "Change Cd-Rom" msgstr "Promjeni Cd-Rom" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "Koju konfiguraciju XFree-a želite imati?" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -9793,7 +9805,8 @@ msgstr "Odselektiraj instalirane fontove" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Odustani" @@ -9927,6 +9940,11 @@ msgstr "US keyboard (internacionalna)" msgid "Not installed" msgstr "Post deinstalacija" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "Obe Shift tipke istodobno" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -10010,11 +10028,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "\t-Mrežu FTPom.\n" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "Ruska (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -10744,6 +10757,11 @@ msgstr "Ne možete odznačiti ovaj paket budući da ga treba nadograditi" msgid "Loading from floppy" msgstr "Učitavam sa diskete" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -10842,6 +10860,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "Promijeni tip" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr ", USB pisač \\/*%s" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -11099,16 +11122,16 @@ msgstr "Pri pokretanju" msgid "Bus identification" msgstr "Provjera autentičnosti" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "Prvo napravite backup podataka" - #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Vatican" msgstr "Latvija" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "Prvo napravite backup podataka" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -11525,7 +11548,7 @@ msgstr "Nema TV kartice!" #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Opcije" @@ -12146,6 +12169,11 @@ msgstr "Ime loopback datoteke:" msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "IP adresa treba biti oblika 1.2.3.4" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "Udaljeni pisač" + #: ../../lang.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Serbia" @@ -12935,6 +12963,11 @@ msgid "" "Enable/Disable msec hourly security check." msgstr "" +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -12945,11 +12978,6 @@ msgstr "pretvaranje pfm fontova" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "Izaberite na kojem serijskom portu je miš priključen." -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -13296,6 +13324,11 @@ msgstr "\tPohrana koristi tar i gzip\n" msgid "2 MB" msgstr "2 MB" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "Obe Shift tipke istodobno" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -13335,6 +13368,11 @@ msgid "" "frequency), or add enough '0' (zeroes)." msgstr "" +#: ../../printer/main.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr ", multi-funkcionalan uređaj na paralelnom portu \\/*%s" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -13991,17 +14029,6 @@ msgstr "" "ipomažite drugima učestvovanjem u diskusijama u mnogim forumima koje " "ćetepronaći na \"Community\" web stranicama" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" -"Čestitam, mrežna i internet konfiguracija je završena.\n" -"\n" -"Konfiguracija će sada biti primjenjena na vašem sustavu.\n" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -14052,6 +14079,11 @@ msgstr "Obriši" msgid "here if no." msgstr "ovdje ako niste." +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "Pomoć" + #: ../../network/network.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "DHCP host name" @@ -14206,6 +14238,7 @@ msgstr "Filipini" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "U redu" @@ -14246,6 +14279,22 @@ msgid "" "local network." msgstr "" +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, fuzzy, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -14683,8 +14732,9 @@ msgstr "na Windows poslužitelju \"%s\", dijeli \"%s\"" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "Greška" @@ -15631,6 +15681,11 @@ msgstr "Provjeri za loše blokove?" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "Ostali mediji" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "Pisac" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, fuzzy, c-format msgid "No remote machines" @@ -16295,6 +16350,11 @@ msgstr "Napravi boot disketu" msgid "Solomon Islands" msgstr "Solomon Otoci" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Molimo istestirajte miša." + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -16395,6 +16455,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "(već postoji %s)" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "Bootloader instalacija" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -16836,6 +16901,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "Povrati sve pohrane" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr " na paralelnom portu \\/*%s" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -16953,6 +17023,11 @@ msgstr "Razno" msgid "Zip" msgstr "" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "Desna Alt tipka" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -17162,11 +17237,6 @@ msgstr "" msgid "Connected" msgstr "Povezan" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "USB printer \\#%s" -msgstr "USB pisač \\/*%s" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Macedonian" @@ -17505,6 +17575,11 @@ msgstr "Prihvati korisnika" msgid "Server" msgstr "Poslužitelj" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Shift key" +msgstr "Lijeva \"Windows\" tipka" + #: ../../interactive/stdio.pm:1 #, c-format msgid "Bad choice, try again\n" @@ -18791,6 +18866,33 @@ msgstr "" "Pribor alata za čitanje i slanje mail-a i news-a (pine, mutt, tin..) i za " "pregled Web-a" +#~ msgid "" +#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n" +#~ "\n" +#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" +#~ " tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" +#~ "\n" +#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n" +#~ " standard, but with less tools.\n" +#~ "\n" +#~ "We recommand the light configuration.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Koju ISDN konfiguraciju preferirate?\n" +#~ "\n" +#~ "* Stara konfiguracija koristi isdn4net. Ona sadrži snažne\n" +#~ " alate, ali je teška za konfiguriranje, nije standardna.\n" +#~ "\n" +#~ "* Nova konfiguracija je lakša za razumiti, mnogo standardnija,\n" +#~ " ali sa manje alata.\n" +#~ "\n" +#~ "Preporučamo laku konfiguraciju.\n" + +#~ msgid "New configuration (isdn-light)" +#~ msgstr "Nova konfiguracija (isdn-light)" + +#~ msgid "Old configuration (isdn4net)" +#~ msgstr "Stara konfiguracija (isdn4net)" + #~ msgid "Internet connection & configuration" #~ msgstr "Internet veza i postava" diff --git a/perl-install/share/po/hu.po b/perl-install/share/po/hu.po index b6072ef43..fd54f3d92 100644 --- a/perl-install/share/po/hu.po +++ b/perl-install/share/po/hu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-12 21:32+0100\n" "Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n" "Language-Team: Hungarian\n" @@ -349,6 +349,11 @@ msgstr "" msgid "Malaysia" msgstr "Malajzia" +#: ../../standalone/drakedm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?" +msgstr "A hálózatot újra kell indítani. Szeretné újraindítani?" + #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Swiss (French layout)" @@ -1842,11 +1847,6 @@ msgstr "" "rendszerhiba után. Szeretne most indítólemezt készíteni a rendszerhez?\n" "%s" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid ", USB printer \\#%s" -msgstr ", %s. USB nyomtató" - #: ../../keyboard.pm:1 #, c-format msgid "Latvian" @@ -1887,6 +1887,11 @@ msgstr "Botkormány" msgid "El Salvador" msgstr "Salvador" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "DVD" +msgstr "DVD-ROM" + #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "Use Unicode by default" @@ -1979,11 +1984,6 @@ msgstr "" msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)" msgstr "Új mentés készítése visszatöltés előtt (csak inkrementális mentéshez)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "Printer on parallel port \\#%s" -msgstr "Nyomtató ezen a párhuzamos porton: \\#%s" - #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Name" @@ -2147,11 +2147,6 @@ msgstr "" "telepítéséhez. Figyelem! A lemezen található adatok elvesznek, és\n" "később nem nyerhetők vissza!" -#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid " on parallel port \\#%s" -msgstr " ezen a párhuzamos porton: \\#%s" - # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers # out there. It is the nsuggested that for non latin languages an ascii @@ -3263,6 +3258,11 @@ msgstr "Rendszerindításkor induljon el a grafikus környezet" msgid "hourly" msgstr "óránként" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Shift key" +msgstr "Jobb Alt gomb" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid " Successfuly Restored on %s " @@ -3317,6 +3317,47 @@ msgstr "" msgid "Configuring applications..." msgstr "Alkalmazások beállítása..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows " +"machines must be connected and turned on.\n" +"\n" +"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" +"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " +"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " +"it.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Üdvözli a nyomtatóbeállító varázsló.\n" +"\n" +"A varázsló segítséget nyújt a számítógéphez csatlakoztatott, a hálózaton " +"keresztül elérhető és a távoli windowsos gépekre csatlakoztatott nyomtatók " +"telepítéséhez.\n" +"\n" +"Ha van nyomtató csatlakoztatva ehhez a számítógéphez, kapcsolja be azt, hogy " +"felderíthető legyen a típusa. A hálózati nyomtatókat és az azokhoz " +"kapcsolódó esetleges windowsos számítógépeket is be kell kapcsolni - a " +"nyomtatókat a megfelelő géphez csatlakoztatva.\n" +"\n" +"A helyi és a hálózati nyomtatók felderítése együttesen több időt vesz " +"igénybe, mint csak a helyi nyomtatóké, ezért ha nincs szükség a hálózati " +"nyomtatókra, akkor kapcsolja ki a hálózati és/vagy a windowsos gépre " +"csatlakozó nyomtatók felderítését.\n" +"\n" +"A folytatáshoz kattintson a \"Következő\" gombra. Ha viszont most nem " +"kívánja telepíteni a nyomtatókat, akkor a \"Mégsem\" gombra kattintson." + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "Normal modem connection" @@ -3327,29 +3368,6 @@ msgstr "Normál modemes kapcsolat" msgid "File Selection" msgstr "Fájlkijelölés" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Which ISDN configuration do you prefer?\n" -"\n" -"* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n" -" tools, but is tricky to configure, and not standard.\n" -"\n" -"* The New configuration is easier to understand, more\n" -" standard, but with less tools.\n" -"\n" -"We recommand the light configuration.\n" -msgstr "" -"Milyen típusú ISDN-beállításokat szeretne használni?\n" -"\n" -" - A régi típusú beállítás az isdn4net-re épül. Ez igen hatékony\n" -"eszközöket tartalmaz, de beállítása nehézkes, és nem szabványos.\n" -"\n" -" - Az új típusú beállítás könnyen átlátható, szabványos,\n" -"de kevesebb segédeszköz tartozik hozzá.\n" -"\n" -"Ha nincs kizáró ok, akkor inkább az utóbbit válassza.\n" - #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1 #, c-format msgid "CUPS" @@ -4069,6 +4087,11 @@ msgstr "" "Figyelmeztetés: a grafikus kártya tesztelése esetleg a gép lefagyásához is " "vezethet." +#: ../../standalone/drakconnect:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad Ip" +msgstr "Kártya IO" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4951,13 +4974,6 @@ msgstr "" msgid "Floppy format" msgstr "Floppyformátum" -#: ../../standalone/harddrake2:1 -#, c-format -msgid "" -"the WP flag in the CR0 register enforce write proctection at the memory page " -"level, thus enabling the processor to prevent kernel accesses)" -msgstr "" - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Generic Printers" @@ -5059,11 +5075,6 @@ msgstr "A(z) %s partíció csatolása" msgid "User name" msgstr "Felhasználónév" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "New configuration (isdn-light)" -msgstr "Új beállítás (isdn-light)" - #: ../../standalone/drakbug:1 #, c-format msgid "Userdrake" @@ -5509,6 +5520,11 @@ msgstr "Líbia" msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "Beállítószkriptek, szoftvertelepítés, szerverek indítása..." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "Printer on parallel port #%s" +msgstr "Nyomtató ezen a párhuzamos porton: #%s" + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "" @@ -5544,6 +5560,11 @@ msgstr "" "\n" "A libsafe bekapcsolása/kikapcsolása, amennyiben megtalálható a rendszeren." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "USB printer #%s" +msgstr "%s. USB nyomtató" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "Stop Server" @@ -5810,6 +5831,11 @@ msgstr "" "\n" "Egy ismeretlen nyomtató közvetlenül csatlakozik a géphez" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Right Control key" +msgstr "Jobb Alt gomb" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -5845,11 +5871,6 @@ msgstr "Cseh Köztársaság" msgid "Egypt" msgstr "Egyiptom" -#: ../../network/isdn.pm:1 -#, c-format -msgid "Old configuration (isdn4net)" -msgstr "Régi beállítás (isdn4net)" - #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "Sound card" @@ -5876,6 +5897,16 @@ msgstr "" msgid "Suppress Temporary Files" msgstr "Átmeneti fájlok elhagyása" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +"\n" +msgstr "" +"Gratulálunk! A hálózat és az internet-hozzáférés beállítása befejeződött.\n" +"\n" +"Most érvényesítem az új beállításokat.\n" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Change partition type" @@ -6712,6 +6743,11 @@ msgstr "A törölni kívánt profil:" msgid "Local measure" msgstr "Helyi mérés" +#: ../../network/network.pm:1 +#, c-format +msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "busmouse" @@ -6742,13 +6778,13 @@ msgstr "" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Benin" -msgstr "Benin" +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" #: ../../lang.pm:1 #, c-format -msgid "Uruguay" -msgstr "Uruguay" +msgid "Benin" +msgstr "Benin" #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format @@ -6809,48 +6845,6 @@ msgstr "Banglades" msgid "Japan (cable)" msgstr "Japán (kábel)" -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" -"\n" -"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " -"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n" -"\n" -"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on " -"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also " -"your network printer(s) and your Windows machines must be connected and " -"turned on.\n" -"\n" -"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-" -"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the " -"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need " -"it.\n" -"\n" -" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " -"to set up your printer(s) now." -msgstr "" -"\n" -"Üdvözli a nyomtatóbeállító varázsló.\n" -"\n" -"A varázsló segítséget nyújt a számítógéphez csatlakoztatott, a hálózaton " -"keresztül elérhető és a távoli windowsos gépekre csatlakoztatott nyomtatók " -"telepítéséhez.\n" -"\n" -"Ha van nyomtató csatlakoztatva ehhez a számítógéphez, kapcsolja be azt, hogy " -"felderíthető legyen a típusa. A hálózati nyomtatókat és az azokhoz " -"kapcsolódó esetleges windowsos számítógépeket is be kell kapcsolni - a " -"nyomtatókat a megfelelő géphez csatlakoztatva.\n" -"\n" -"A helyi és a hálózati nyomtatók felderítése együttesen több időt vesz " -"igénybe, mint csak a helyi nyomtatóké, ezért ha nincs szükség a hálózati " -"nyomtatókra, akkor kapcsolja ki a hálózati és/vagy a windowsos gépre " -"csatlakozó nyomtatók felderítését.\n" -"\n" -"A folytatáshoz kattintson a \"Következő\" gombra. Ha viszont most nem " -"kívánja telepíteni a nyomtatókat, akkor a \"Mégsem\" gombra kattintson." - #: ../../standalone/drakfont:1 #, c-format msgid "Initial tests" @@ -7684,6 +7678,14 @@ msgstr "" msgid "Printer default settings" msgstr "Alapértelmezett nyomtatóbeállítások" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "" +"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the " +"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel " +"accesses to user memory (aka this is a bug guard)" +msgstr "" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "Generic PS2 Wheel Mouse" @@ -8402,11 +8404,6 @@ msgstr "" " A jelentés nem lett elküldve.\n" " Ellenőrizze a sendmail beállítását." -#: ../../printer/main.pm:1 -#, c-format -msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s" -msgstr ", többfunkciós eszköz ezen a párhuzamos porton: \\#%s" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -8596,9 +8593,9 @@ msgstr "Információ: " msgid "Button `%s': %s" msgstr "\"%s\" gomb: %s" -#: ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/service_harddrake:1 +#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 +#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Egy kis türelmet kérek" @@ -8809,6 +8806,11 @@ msgid "" "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line" msgstr "Ehelyett megadhat egy eszköznevet illetve fájlnevet a beviteli sorban" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, c-format +msgid "Russian (Phonetic)" +msgstr "orosz (fonetikus)" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "dhcpd Config..." @@ -10020,6 +10022,11 @@ msgstr "A processzor száma" msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "A gép órája GMT-időt mutat" +#: ../../network/isdn.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to start a new configuration ?" +msgstr "Ki szeretné próbálni a beállításokat?" + #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 #, c-format msgid "Give a file name" @@ -10035,6 +10042,11 @@ msgstr "Válassza ki, melyik portra van csatlakoztatva a nyomtató." msgid "Change Cd-Rom" msgstr "Cserélje ki a CD-t" +#: ../../network/netconnect.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" +msgstr "Melyik XFree-t szeretné használni?" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Paraguay" @@ -10442,7 +10454,8 @@ msgstr "Telepített betűtípusok kijelölésének törlése" #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1 #: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1 +#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1 +#: ../../standalone/net_monitor:1 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Mégsem" @@ -10574,6 +10587,11 @@ msgstr "USA-billentyűzet (nemzetközi)" msgid "Not installed" msgstr "Nincs telepítve" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Alt keys simultaneously" +msgstr "A két Shift gomb egyszerre" + #: ../../network/netconnect.pm:1 #, c-format msgid "LAN connection" @@ -10663,11 +10681,6 @@ msgstr "" msgid "\t-Network by FTP.\n" msgstr "\t-Hálózat FTP-vel\n" -#: ../../keyboard.pm:1 -#, c-format -msgid "Russian (Yawerty)" -msgstr "orosz (Yawerty)" - #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "You must enter a device or file name!" @@ -11429,6 +11442,11 @@ msgstr "" msgid "Loading from floppy" msgstr "Betöltés floppyról" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Mouse test" +msgstr "Mouse Systems" + #: ../../standalone/drakperm:1 #, c-format msgid "" @@ -11533,6 +11551,11 @@ msgstr "SILO" msgid "Change type" msgstr "A típus megváltoztatása" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid ", USB printer #%s" +msgstr ", %s. USB nyomtató" + #: ../../any.pm:1 #, c-format msgid "SILO Installation" @@ -11798,16 +11821,16 @@ msgstr "Indításkor" msgid "Bus identification" msgstr "Busz-azonosítás" -#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 -#, c-format -msgid "Please make a backup of your data first" -msgstr "Először készítsen biztonsági mentést az adatokról" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Vatican" msgstr "Vatikán" +#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 +#, c-format +msgid "Please make a backup of your data first" +msgstr "Először készítsen biztonsági mentést az adatokról" + #: ../../install_interactive.pm:1 #, c-format msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" @@ -12257,7 +12280,7 @@ msgstr "Tévékártya nem található." #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format msgid "Options" msgstr "Beállítások" @@ -12903,6 +12926,11 @@ msgstr "A loopback fájl neve: " msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "A DNS-kiszolgáló címének formátuma 1.2.3.4 legyen" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Control key" +msgstr "Távirányítás" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Serbia" @@ -13742,6 +13770,11 @@ msgstr "" "\n" "Az msec óránkénti biztonsági ellenőrzéseinek bekapcsolása/kikapcsolása." +#: ../../lang.pm:1 +#, c-format +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + #: ../../standalone/drakfont:1 #, fuzzy, c-format msgid "%s fonts conversion" @@ -13752,11 +13785,6 @@ msgstr "pfm betűtípusok konvertálása" msgid "the type of bus on which the mouse is connected" msgstr "Az egér által használt busz típusa" -#: ../../lang.pm:1 -#, c-format -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -14181,6 +14209,11 @@ msgstr "\ttar és gzip használata a mentésekhez\n" msgid "2 MB" msgstr "2 MB" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Both Control keys simultaneously" +msgstr "A két Shift gomb egyszerre" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -14231,6 +14264,11 @@ msgstr "" "A frekvencia k, M vagy G utótagot kaphat (például a \"2,46G\" 2,46 GHz-es " "frekvenciát jelöl), vagy ehelyett ki lehet írni a nullákat." +#: ../../printer/main.pm:1 +#, c-format +msgid ", multi-function device on parallel port #%s" +msgstr ", többfunkciós eszköz ezen a párhuzamos porton: #%s" + #: ../../mouse.pm:1 #, c-format msgid "serial" @@ -14960,17 +14998,6 @@ msgstr "" "fejlesztéséhez - csatlakozzon a közösségi (\"Community\") weblapjainkon " "található fórumokhoz" -#: ../../network/netconnect.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" -"The configuration will now be applied to your system.\n" -"\n" -msgstr "" -"Gratulálunk! A hálózat és az internet-hozzáférés beállítása befejeződött.\n" -"\n" -"Most érvényesítem az új beállításokat.\n" - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "\t-Hard drive.\n" @@ -15041,6 +15068,11 @@ msgstr "törlés" msgid "here if no." msgstr "ide, ha nem" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "help" +msgstr "Segítség" + #: ../../network/network.pm:1 #, c-format msgid "DHCP host name" @@ -15199,6 +15231,7 @@ msgstr "Fülöp-szigetek" #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 #: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1 +#: ../../standalone/mousedrake:1 #, c-format msgid "Ok" msgstr "OK" @@ -15243,6 +15276,33 @@ msgstr "" "szeretné. Ezt csak akkor kell megtennie, ha a kiszolgálók nem tudatják a " "helyi hálózat gépeivel a nyomtatóinformációikat." +#: ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Welcome to the Printer Setup Wizard\n" +"\n" +"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this " +"computer.\n" +"\n" +"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/" +"they can be auto-detected.\n" +"\n" +" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want " +"to set up your printer(s) now." +msgstr "" +"\n" +"Üdvözli a nyomtatóbeállító varázsló.\n" +"\n" +"A varázsló segítséget nyújt a számítógéphez csatlakoztatott nyomtatók " +"telepítéséhez.\n" +"\n" +"Ha van nyomtató csatlakoztatva ehhez a számítógéphez, kapcsolja be azt, hogy " +"felderíthető legyen a típusa.\n" +"\n" +"A folytatáshoz kattintson a \"Következő\" gombra. Ha viszont most nem " +"kívánja telepíteni a nyomtatókat, akkor a \"Mégsem\" gombra kattintson." + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "Restore From Catalog" @@ -15700,8 +15760,9 @@ msgstr ", nyomtató: \"%s\" ezen a kiszolgálón: \"%s\"" #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 -#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1 -#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1 +#: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "Error" msgstr "Hiba" @@ -16674,6 +16735,11 @@ msgstr "Ellenőrizzem a rossz blokkokat?" msgid "Other MultiMedia devices" msgstr "Egyéb multimédia-eszközök" +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "burner" +msgstr "Nyomtató" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 #, c-format msgid "No remote machines" @@ -17368,6 +17434,11 @@ msgstr "Indítólemez készítése" msgid "Solomon Islands" msgstr "Salamon-szigetek" +#: ../../standalone/mousedrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Please test your mouse:" +msgstr "Az egér letesztelése" + #: ../../modules/interactive.pm:1 #, c-format msgid "(module %s)" @@ -17469,6 +17540,11 @@ msgstr "" msgid "(already added %s)" msgstr "(már fel van véve: %s)" +#: ../../any.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bootloader installation in progress" +msgstr "A rendszerindító program telepítése" + #: ../../printer/main.pm:1 #, c-format msgid ", using command %s" @@ -17909,6 +17985,11 @@ msgstr "" msgid "Restore all backups" msgstr "Az összes mentés visszatöltése" +#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#, c-format +msgid " on parallel port #%s" +msgstr " ezen a párhuzamos porton: #%s" + #: ../../security/help.pm:1 #, c-format msgid "if set to yes, check open ports." @@ -18026,6 +18107,11 @@ msgstr "Vegyes" msgid "Zip" msgstr "Zip" +#: ../../keyboard.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Left Alt key" +msgstr "Jobb Alt gomb" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -18251,11 +18337,6 @@ msgstr "" |