4 files changed, 19 insertions, 24 deletions
diff --git a/phpBB/config/default/container/services_text_formatter.yml b/phpBB/config/default/container/services_text_formatter.yml
index 972be31b31..20436f0f64 100644
--- a/phpBB/config/default/container/services_text_formatter.yml
+++ b/phpBB/config/default/container/services_text_formatter.yml
@@ -41,7 +41,6 @@ services:
         arguments:
             - @cache.driver
             - %text_formatter.cache.parser.key%
-            - @user
             - @text_formatter.s9e.factory
             - @dispatcher
 
diff --git a/phpBB/includes/message_parser.php b/phpBB/includes/message_parser.php
index f018d735a7..8526195664 100644
--- a/phpBB/includes/message_parser.php
+++ b/phpBB/includes/message_parser.php
@@ -1264,6 +1264,11 @@ class parse_message extends bbcode_firstpass
 		$errors = $parser->get_errors();
 		if ($errors)
 		{
+			foreach ($errors as $i => $args)
+			{
+				// Translate each error with $user->lang()
+				$errors[$i] = call_user_func_array(array($user, 'lang'), $args);
+			}
 			$this->warn_msg = array_merge($this->warn_msg, $errors);
 
 			return (!$update_this_message) ? $return_message : $this->warn_msg;
diff --git a/phpBB/phpbb/textformatter/parser_interface.php b/phpBB/phpbb/textformatter/parser_interface.php
index 3cb9f8e977..ad611fb5b4 100644
--- a/phpBB/phpbb/textformatter/parser_interface.php
+++ b/phpBB/phpbb/textformatter/parser_interface.php
@@ -82,7 +82,8 @@ interface parser_interface
 	/**
 	* Get the list of errors that were generated during last parsing
 	*
-	* @return array
+	* @return array[] Array of arrays. Each array contains a lang string at index 0 plus any number
+	*                 of optional parameters
 	*/
 	public function get_errors();
 
diff --git a/phpBB/phpbb/textformatter/s9e/parser.php b/phpBB/phpbb/textformatter/s9e/parser.php
index e46a0578d2..b7d0b2b90b 100644
--- a/phpBB/phpbb/textformatter/s9e/parser.php
+++ b/phpBB/phpbb/textformatter/s9e/parser.php
@@ -32,20 +32,14 @@ class parser implements \phpbb\textformatter\parser_interface
 	protected $parser;
 
 	/**
-	* @var \phpbb\user User object, used for translating errors
-	*/
-	protected $user;
-
-	/**
 	* Constructor
 	*
 	* @param \phpbb\cache\driver_interface $cache
 	* @param string $key Cache key
-	* @param \phpbb\user $user
 	* @param factory $factory
 	* @param \phpbb\event\dispatcher_interface $dispatcher
 	*/
-	public function __construct(\phpbb\cache\driver\driver_interface $cache, $key, \phpbb\user $user, factory $factory, \phpbb\event\dispatcher_interface $dispatcher)
+	public function __construct(\phpbb\cache\driver\driver_interface $cache, $key, factory $factory, \phpbb\event\dispatcher_interface $dispatcher)
 	{
 		$parser = $cache->get($key);
 		if (!$parser)
@@ -56,24 +50,21 @@ class parser implements \phpbb\textformatter\parser_interface
 
 		$this->dispatcher = $dispatcher;
 		$this->parser = $parser;
-		$this->user = $user;
 		$parser = $this;
 
 		/**
 		* Configure the parser service
 		*
 		* Can be used to:
-		*  - toggle features according to the user's preferences,
-		*  - toggle BBCodes according to the user's permissions,
-		*  - register variables or custom parsers in the s9e\TextFormatter
-		*  - configure the s9e\TextFormatter parser
+		*  - toggle features or BBCodes
+		*  - register variables or custom parsers in the s9e\TextFormatter parser
+		*  - configure the s9e\TextFormatter parser's runtime settings
 		*
 		* @event core.text_formatter_s9e_parser_setup
 		* @var \phpbb\textformatter\s9e\parser parser This parser service
-		* @var \phpbb\user user Current user
 		* @since 3.2.0-a1
 		*/
-		$vars = array('parser', 'user');
+		$vars = array('parser');
 		extract($dispatcher->trigger_event('core.text_formatter_s9e_parser_setup', compact($vars)));
 	}
 
@@ -196,13 +187,12 @@ class parser implements \phpbb\textformatter\parser_interface
 	/**
 	* {@inheritdoc}
 	*
-	* This will translate the log entries found in s9e\TextFormatter's logger into phpBB error
+	* This will convert the log entries found in s9e\TextFormatter's logger into phpBB error
 	* messages
 	*/
 	public function get_errors()
 	{
 		$errors = array();
-
 		foreach ($this->parser->getLogger()->get() as $entry)
 		{
 			list($type, $msg, $context) = $entry;
@@ -211,29 +201,29 @@ class parser implements \phpbb\textformatter\parser_interface
 			{
 				if ($context['tagName'] === 'E')
 				{
-					$errors[] = $this->user->lang('TOO_MANY_SMILIES', $context['tagLimit']);
+					$errors[] = array('TOO_MANY_SMILIES', $context['tagLimit']);
 				}
 				else if ($context['tagName'] === 'URL')
 				{
-					$errors[] = $this->user->lang('TOO_MANY_URLS', $context['tagLimit']);
+					$errors[] = array('TOO_MANY_URLS', $context['tagLimit']);
 				}
 			}
 			else if ($msg === 'MAX_FONT_SIZE_EXCEEDED')
 			{
-				$errors[] = $this->user->lang($msg, $context['max_size']);
+				$errors[] = array($msg, $context['max_size']);
 			}
 			else if (preg_match('/^MAX_(?:FLASH|IMG)_(HEIGHT|WIDTH)_EXCEEDED$/D', $msg, $m))
 			{
-				$errors[] = $this->user->lang($msg, $context['max_' . strtolower($m[1])]);
+				$errors[] = array($msg, $context['max_' . strtolower($m[1])]);
 			}
 			else if ($msg === 'Tag is disabled')
 			{
 				$name = strtolower($context['tag']->getName());
-				$errors[] = $this->user->lang('UNAUTHORISED_BBCODE', '[' . $name . ']');
+				$errors[] = array('UNAUTHORISED_BBCODE', '[' . $name . ']');
 			}
 			else if ($msg === 'UNABLE_GET_IMAGE_SIZE')
 			{
-				$errors[] = $this->user->lang($msg);
+				$errors[] = array($msg);
 			}
 		}