aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/phpBB/language/en/acp/posting.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'phpBB/language/en/acp/posting.php')
-rw-r--r--phpBB/language/en/acp/posting.php16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/phpBB/language/en/acp/posting.php b/phpBB/language/en/acp/posting.php
index a517afa85d..e73360c6c0 100644
--- a/phpBB/language/en/acp/posting.php
+++ b/phpBB/language/en/acp/posting.php
@@ -33,15 +33,15 @@ if (empty($lang) || !is_array($lang))
// BBCodes
// Note to translators: you can translate everything but what's between { and }
$lang = array_merge($lang, array(
- 'ACP_BBCODES_EXPLAIN' => 'BBCode is a special implementation of HTML offering greater control over what and how something is displayed. From this page you can add, remove and edit custom BBCodes',
+ 'ACP_BBCODES_EXPLAIN' => 'BBCode is a special implementation of HTML offering greater control over what and how something is displayed. From this page you can add, remove and edit custom BBCodes.',
'ADD_BBCODE' => 'Add a new BBCode',
'BBCODE_ADDED' => 'BBCode added successfully.',
'BBCODE_EDITED' => 'BBCode edited successfully.',
'BBCODE_NOT_EXIST' => 'The BBCode you selected does not exist.',
- 'BBCODE_HELPLINE' => 'Helpline',
- 'BBCODE_HELPLINE_EXPLAIN' => 'This field contains the mouseover text of the BBCode',
- 'BBCODE_HELPLINE_TEXT' => 'Helpline text',
+ 'BBCODE_HELPLINE' => 'Help line',
+ 'BBCODE_HELPLINE_EXPLAIN' => 'This field contains the mouse over text of the BBCode',
+ 'BBCODE_HELPLINE_TEXT' => 'Help line text',
'BBCODE_INVALID_TAG_NAME' => 'The BBCode tag name that you selected already exists.',
'BBCODE_OPEN_ENDED_TAG' => 'Your custom BBCode must contain both an opening and a closing tag.',
'BBCODE_TAG' => 'Tag',
@@ -60,17 +60,17 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'TOKEN' => 'Token',
'TOKENS' => 'Tokens',
- 'TOKENS_EXPLAIN' => 'Tokens are placeholders for user input. The input will be validated only if it matches the corresponding definition. If needed, you can number them by adding a number as the last character between the braces, e.g. {USERNAME1}, {USERNAME2}.<br /><br />In addition to these tokens you can use any of lang string present in your language/ directory like this: {L_<em>&lt;stringname&gt;</em>} where <em>&lt;stringname&gt;</em> is the name of the translated string you want to add. For example, {L_WROTE} will be displayed as "wrote" or its translation according to user’s locale',
+ 'TOKENS_EXPLAIN' => 'Tokens are placeholders for user input. The input will be validated only if it matches the corresponding definition. If needed, you can number them by adding a number as the last character between the braces, e.g. {USERNAME1}, {USERNAME2}.<br /><br />In addition to these tokens you can use any language string present in your language/ directory like this: {L_<em>&lt;STRINGNAME&gt;</em>} where <em>&lt;STRINGNAME&gt;</em> is the name of the translated string you want to add. For example, {L_WROTE} will be displayed as &quot;wrote&quot; or its translation according to user’s locale',
'TOKEN_DEFINITION' => 'What can it be?',
'TOO_MANY_BBCODES' => 'You cannot create any more BBCodes. Please remove one or more BBCodes then try again.',
'tokens' => array(
'TEXT' => 'Any text, including foreign characters, numbers, etc…',
'NUMBER' => 'Any series of digits',
- 'EMAIL' => 'A valid email address',
- 'URL' => 'A valid URL using any protocol (http, ftp, etc… cannot be used for javascript exploits). If none is given, "http://" is prepended to the string',
+ 'EMAIL' => 'A valid e-mail address',
+ 'URL' => 'A valid URL using any protocol (http, ftp, etc… cannot be used for javascript exploits). If none is given, "http://" is prefixed to the string',
'LOCAL_URL' => 'A local URL. The URL must be relative to the topic page and cannot contain a server name or protocol',
- 'COLOR' => 'A HTML color, can be either in the numeric form <samp>#FF1234</samp> or a <a href="http://www.w3.org/TR/CSS21/syndata.html#value-def-color">CSS colour keyword</a> such as <samp>fuchsia</samp> or <samp>InactiveBorder</samp>'
+ 'COLOR' => 'A HTML colour, can be either in the numeric form <samp>#FF1234</samp> or a <a href="http://www.w3.org/TR/CSS21/syndata.html#value-def-color">CSS colour keyword</a> such as <samp>fuchsia</samp> or <samp>InactiveBorder</samp>'
)
));