<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/> <title>Rede e Internet</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Centro de Controle Mageia"/><link rel="up" href="index.html" title="Centro de Controle Mageia"/><link rel="prev" href="mcc-hardware.html" title="Hardware"/><link rel="next" href="mcc-system.html" title="sistema"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript"> //The id for tree cookie var treeCookieId = "treeview-6155"; var language = "en"; var w = new Object(); //Localization txt_filesfound = 'Resultados'; txt_enter_at_least_1_char = "Você deve digitar pelo menos um caractere."; txt_browser_not_supported = "Javascript está desativado em seu navegador. Por favor ativar o JavaScript para desfrutar de todas as funcionalidades deste site."; txt_please_wait = "Por favor, aguarde. Pesquisa em andamento..."; txt_results_for = "Resultados para:"; txt_no_results_for = ""; </script><style type="text/css"> input { margin-bottom: 5px; margin-top: 2px; } .folder { display: block; height: 22px; padding-left: 20px; background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat; } </style><link rel="shortcut icon" href="https://www.mageia.org/g/favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">. </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Busca alternada para realcar o resultado"/></td><td><a accesskey="p" href="mcc-hardware.html">Anterior</a> | <a accesskey="n" href="mcc-system.html">Próxima</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="https://doc.mageia.org/g/mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Rede e Internet<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="pt_BR" class="section" title="Rede e Internet"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="mcc-network"><!----></a>Rede e Internet</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/mcc-network.png" align="middle"/></div><p>Nesta tela você pode escolher entre várias ferramentas de rede. Clique no link abaixo para saber mais.</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Gerenciar os dispositivos de rede"><p class="title"><b>Gerenciar os dispositivos de rede</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#draknetcenter" title="Centro de Rede">“Centro de Rede”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect" title="Configurar uma nova interface de rede (LAN, ISDN, ADSL, ...)">“Configurar uma nova interface de rede (LAN, ISDN, ADSL, ...)”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect--del" title="Retirar uma conexão">“Retirar uma conexão”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Personalize e Proteja a sua rede"><p class="title"><b>Personalize e Proteja a sua rede</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakproxy" title="Proxy">“Proxy”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakgw" title="Compartilhe a conexão de Internet com outros computadores locais">“Compartilhe a conexão de Internet com outros computadores locais”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#draknetprofile" title="Gerenciar diferentes perfis de rede">“Gerenciar diferentes perfis de rede”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakvpn" title="Configurar conexão VPN para proteger o acesso à rede">“Configurar conexão VPN para proteger o acesso à rede”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Outros"><p class="title"><b>Outros</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakhosts" title="Hosts definições">“Hosts definições”</a></p></li></ol></div></li></ol></div><div xml:lang="pt_BR" class="section" title="Centro de Rede"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="draknetcenter"><!----></a>Centro de Rede</h3></div><div><h2 class="subtitle">draknetcenter</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/draknetcenter.png" align="middle"/></div><p>Esta ferramenta <sup>[<a id="d4e1497" href="#ftn.d4e1497" class="footnote">19</a>]</sup> é encontrado sob a aba Rede e Internet no Centro de Controle Mageia chamado "Centro de Rede"</p><p/><div class="section" title="Introdução"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1501"><!----></a>Introdução</h4></div></div></div><p>Quando esta ferramenta é iniciada, é aberta uma janela listando todas as redes configuradas no computador, qualquer que seja o seu tipo (com fio, sem fio, satélite, etc.) Ao clicar em um deles, três ou quatro botões aparecem, dependendo do tipo de rede, para permitir que você para cuidar da rede, alterar suas configurações ou ligar / desligar. Esta ferramenta não se destina a criar uma rede, para este ver <span class="guilabel">Configurar uma nova interface de rede (LAN, ISDN, ADSL, ...)</span> na mesma guia MCC.</p><p>Na imagem abaixo, dada como exemplo, podemos ver duas redes, o primeiro é com fio e conectados, reconhecíveis por este ícone <span class="inlinemediaobject"><img src="images/draknetcenterEthernet-on.png"/></span> (este não é conectado <span class="inlinemediaobject"><img src="images/draknetcenterEthernet-off.png"/></span>) e a segunda seção mostra as redes sem fio, que não estão ligadas reconhecível por este ícone <span class="inlinemediaobject"><img src="images/draknetcenterWireless-off.png"/></span> e este <span class="inlinemediaobject"><img src="images/draknetcenterWireless-on.png"/></span> se estiver conectado. Para os outros tipos de rede, o código de cores é sempre o mesmo, verde, se estiver ligado e vermelho se não conectado.</p><p>Na parte sem fio da tela, você também pode ver todas as redes detectadas, com o <span class="guilabel">SSID</span>, o <span class="guilabel">sinal strengh</span>, se eles são criptografados (em vermelho) ou não (em verde), e o <span class="guilabel">modo de funcionamento </span>. Clique sobre o escolhido e, em seguida, seja por <span class="guibutton">monitor</span>, <span class="guibutton">Configurar</span> ou <span class="guibutton">Ligação</span>. É possível aqui a passar de uma rede para outra. Se uma rede privada é selecionada, a janela Configurações de Rede (veja abaixo) será aberta e pedir-lhe para as configurações extras (uma chave de criptografia, em particular).</p><p>Clique em <span class="guibutton">Atualizar</span> para atualizar a tela.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/draknetcenter1.png"/></div><p/></div><div class="section" title="O botão Monitor"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1531"><!----></a>O botão Monitor</h4></div></div></div><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/draknetcenter4.png"/></div><p>Este botão permite que você assista a atividade de rede, downloads (para o PC, em vermelho) e envios (em direção à Internet, em verde). A mesma tela está disponível clicando com o botão direito no ícone <span class="guimenu"> Internet na bandeja do sistema -> Network Monitor </span>.</p><p>Há um guia para cada rede (aqui eth0 é a rede com fio, eis o loopback local e wlan0 a rede sem fio) e uma conexão de guia que dá detalhes sobre o status da conexão.</p><div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Nota</h3><p>Na parte inferior da janela é um título <span class="guilabel">contabilidade Tráfego</span>, vamos olhar para isso na próxima seção.</p></div></div><div class="section" title="O botão Configurar"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1542"><!----></a>O botão Configurar</h4></div></div></div><p><span class="bold"><strong>A - Para uma rede com fio</strong></span></p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/draknetcenter2.png"/></div><p>É possível alterar todas as configurações dadas durante a criação da rede. Na maioria das vezes, verificando <span class="guibutton">IP automático</span> <span class="guibutton">(BOOTP / DHCP)</span> vai fazer, mas em caso de problemas, a configuração manual pode dar melhores resultados.</p><p>Para uma rede residencial, o <span class="guilabel">endereço IP</span> sempre parece 192.168.0.x, <span class="guilabel">Netmask</span> é 255.255.255.0 e o <span class="guilabel">gateway</span> e <span class="guilabel">servidores DNS</span> estão disponíveis em seu website prestadores de serviços.</p><p><span class="guibutton"> Ativar contabilização de tráfego</span> se verificado isso vai contar o tráfego em uma base horária, diária ou mensal. Os resultados são visíveis no monitor de rede detalhado na seção anterior. Uma vez ativado, você pode ter que reconectar à rede.</p><p><span class="bold"><strong>Permitir interface a ser controlada pelo gerenciador de rede:</strong></span></p><p>Esta seção ainda não foi escrito por falta de recursos. Se você acha que pode escrever esta ajuda, por favor, entre em contato com <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top"> a equipe Doc</a> Agradecendo antecipadamente.</p><p><span class="guibutton">O botão Avançado:</span></p><p>Esta seção ainda não foi escrito por falta de recursos. Se você acha que pode escrever esta ajuda, por favor, entre em contato com <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top"> a equipe Doc</a> Agradecendo antecipadamente.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/draknetcenter5.png"/></div><p><span class="bold"><strong>B - Para uma rede sem fio</strong></span></p><p>Somente os itens não já visto acima são explicados.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/draknetcenter3.png"/></div><p><span class="bold"><strong>Modo de funcionamento:</strong></span></p><p>Selecione <span class="guilabel">gerenciado</span> se a conexão for através de um ponto de acesso, há uma <span class="bold"><strong>ESSID</strong></span> detectado. Selecione <span class="guilabel">Ad-hoc</span> se for uma rede peer to peer. Selecione <span class="bold"><strong>Mestre</strong></span> se sua placa de rede é usado como ponto de acesso, sua placa de rede precisa suportar esse modo.</p><p><span class="bold"><strong>Modo de criptografia tecla de Encriptação: </strong></span></p><p>Se for uma rede privada, você precisa saber essas configurações.</p><p><span class="guilabel">WEP</span> usa uma senha e é mais fraco do que o WPA que usa uma frase secreta. <span class="guilabel">WPA Pre-Shared Key</span> é também chamado de WPA casa pessoal ou WPA. <span class="guilabel">WPA Empresa</span> não é usado frequentemente em redes privadas.</p><p><span class="bold"><strong>Permitir ponto de acesso em roaming</strong></span>:</p><p>Roaming é uma tecnologia que permite que permite computador para mudar seu ponto de acesso, permanecendo conectado à rede.</p><p><span class="guibutton">O botão Avançado:</span></p><p>Esta página ainda não foi escrito por falta de recursos. Se você acha que pode escrever esta ajuda, por favor, entre em contato com <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">a equipe de Doc.</a> Agradecendo antecipadamente.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/draknetcenter6.png"/></div><p/></div><div class="section" title="O botão Configurações avançadas"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1601"><!----></a>O botão Configurações avançadas</h4></div></div></div><p>Esta seção ainda não foi escrito por falta de recursos. Se você acha que pode escrever esta ajuda, por favor, entre em contato com <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top"> a equipe Doc</a> Agradecendo antecipadamente.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/draknetcenter7.png"/></div><p/></div></div><div xml:lang="pt_BR" class="section" title="Configurar uma nova interface de rede (LAN, ISDN, ADSL, ...)"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakconnect"><!----></a>Configurar uma nova interface de rede (LAN, ISDN, ADSL, ...)</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakconnect</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakconnect.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Introdução"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1616"><!----></a>Introdução</h4></div></div></div><p>Essa ferramenta<sup>[<a id="d4e1619" href="#ftn.d4e1619" class="footnote">20</a>]</sup> permite configurar uma rede local ou acesso a internet. Você deve saber algumas informações do seu provedor de acesso ou administrador de sua rede</p><p>Selecione o tipo de conexão que quer configurar, de acordo com qual Hardware e Provedor você usa.</p></div><div class="section" title="Uma nova conexão com fio (Ethernet)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1623"><!----></a>Uma nova conexão com fio (Ethernet)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>A primeira janela lista as interfaces disponíveis. Selecione uma para configurar.</p></li><li class="listitem"><p>A esse ponto, uma chance é dada entre configurações automáticas ou um endereço IP manual.</p></li><li class="listitem"><p>IP Automatico</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ethernet/IP configurações</em></span>: você tem que escolher se os servidores DNS são declaradas pelo servidor DHCP ou são especificados manualmente, como explicado abaixo. No último caso, o endereço IP dos servidores DNS tem de ser definido. O nome do host do computador pode ser especificado aqui. Se nenhum nome de host for especificado, o nome <code class="literal"> localhost.localdomain</code> é atribuído por padrão. O nome do host também pode ser fornecida pelo servidor DHCP com a opção <span class="emphasis"><em>Atribuir nome do host do servidor DHCP</em></span>. Nem todos os servidores DHCP tem essa função e, se você estiver configurando o seu PC para obter um endereço IP de um router ADSL doméstico, é improvável.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect5.png"/></div></li><li class="listitem"><p>O botão Advanced dar a oportunidade de especificar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Pesquisa de domínio (não acessível, como fornecido pelo servidor DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>o cliente DHCP</p></li><li class="listitem"><p>tempo limite de DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Obter servidor YP de DHCP (selecionada por padrão): especificar o servidor NIS</p></li><li class="listitem"><p>Obter servidor NTPD de DHCP (sincronização de relógios)</p></li><li class="listitem"><p>O nome do host exigido por DHCP. Só use esta opção se o servidor DHCP requer que o cliente para especificar um nome de host antes de receber um endereço IP. Esta opção não é tratado por alguns servidores DHCP.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Depois de aceitar, os últimos passos que são comuns a todas as configurações de conexão são explicados: <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Manual de configuração </p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ethernet/IP configurações</em></span>: você precisa declarar que servidores DNS para usar. O nome do host do computador pode ser especificado aqui. Se nenhum nome de host for especificado, o nome <code class="literal">localhost.localdomain</code> é atribuído por padrão.</p><p>Para uma rede residencial, o endereço IP normalmente parece <span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>, Máscara de rede é <span class="emphasis"><em>255.255.255.0 </em></span>, e o Gateway e servidores DNS estão disponíveis no site do seu provedor de serviços.</p><p>Em configurações avançadas, você pode especificou um <span class="emphasis"><em>Pesquisa de domínio</em></span>. Seria normalmente o seu domínio inicial, ou seja, se o seu computador é chamado de "splash", e é o nome de domínio completo é "splash.boatanchor.net", a Pesquisa de domínio seria "boatanchor.net". A menos que você especificamente precisa dele, ele está ok não definir essa configuração. Mais uma vez, ADSL doméstico não precisaria esta definição.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect30.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Uma nova conexão por satélite (DVB)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1677"><!----></a>Uma nova conexão por satélite (DVB)</h4></div></div></div><p>Esta seção ainda não foi escrito por falta de recursos. Se você acha que pode escrever esta ajuda, por favor, entre em contato com <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top"> a equipe Doc</a> Agradecendo antecipadamente.</p></div><div class="section" title="A nova conexão de modem de cabo"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1681"><!----></a>A nova conexão de modem de cabo</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>A primeira janela lista as interfaces disponíveis. Selecione uma para configurar.</p></li><li class="listitem"><p>A esse ponto, uma chance é dada entre configurações automáticas ou um endereço IP manual.</p></li><li class="listitem"><p>Você tem que especificar um método de autenticação:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>nenhum</p></li><li class="listitem"><p>BPALogin (necessário para Telstra). Neste caso, você tem que fornecer o nome de usuário e senha.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>IP Automatico</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p>Servidor DHCP ou são especificadas manualmente, como explicado abaixo. No último caso, o endereço IP dos servidores DNS tem de ser definido. O nome do host do computador pode ser especificado aqui. Se nenhum nome de host for especificado, o nome <code class="literal">localhost.localdomain </code> é atribuído por padrão. O nome do host também pode ser fornecida pelo servidor DHCP com a opção <span class="emphasis"><em>Atribuir nome do host do servidor DHCP</em></span>. Nem todos os servidores DHCP tem essa função e, se você estiver configurando o seu PC para obter um endereço IP de um router ADSL doméstico, é improvável.</p></li><li class="listitem"><p>O botão Advanced dar a oportunidade de especificar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Pesquisa de domínio (não acessível, como fornecido pelo servidor DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>o cliente DHCP</p></li><li class="listitem"><p>tempo limite de DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Obter servidor YP de DHCP (selecionada por padrão): especificar o servidor NIS</p></li><li class="listitem"><p>Obter servidor NTPD de DHCP (sincronização de relógios)</p></li><li class="listitem"><p>O nome do host exigido por DHCP. Só use esta opção se o servidor DHCP requer que o cliente para especificar um nome de host antes de receber um endereço IP. Esta opção não é tratado por alguns servidores DHCP.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Depois de aceitar, os últimos passos que são comuns a todas as configurações de conexão são explicados: <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Manual de configuração </p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p>configurações <span class="emphasis"><em>cabo/IP </em></span>: você precisa declarar que servidores DNS para usar. O nome do host do computador pode ser especificado aqui. Se nenhum nome de host for especificado, o nome <code class="literal">localhost.localdomain</code> é atribuído por padrão.</p><p>Para uma rede residencial, o endereço IP normalmente parece <span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>, Máscara de rede é <span class="emphasis"><em>255.255.255.0 </em></span>, e o Gateway e servidores DNS estão disponíveis no site do seu provedor de serviços.</p><p>Em configurações avançadas, você pode especificou um <span class="emphasis"><em>Pesquisa de domínio</em></span>. Seria normalmente o seu domínio inicial, ou seja, se o seu computador é chamado de "splash", e é o nome de domínio completo é "splash.boatanchor.net", a Pesquisa de domínio seria "boatanchor.net". A menos que você especificamente precisa dele, ele está ok não definir essa configuração. Mais uma vez, a conexão doméstica não precisaria esta definição.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect32.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Uma nova conexão DSL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1738"><!----></a>Uma nova conexão DSL</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Se a ferramenta detectar interfaces de rede, oferece para selecionar um e configurá-lo.</p></li><li class="listitem"><p>Propõe-se uma lista de provedores, classificados por países. Seleccione o seu fornecedor. Se ele não estiver na lista, selecione a opção <span class="guilabel">Não Listadas</span> e, em seguida, digite as opções de seu provedor deu.</p></li><li class="listitem"><p>Selecione um dos protocolos disponíveis:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Configuração TCP/IP manual</p></li><li class="listitem"><p>PPP sobre ADSL (PPPoA)</p></li><li class="listitem"><p>PPP sobre Ethernet (PPPoE)</p></li><li class="listitem"><p>Aponte para Point Tunneling Protocol (PPTP)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>definições de acesso</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Conta Login (nome de usuário)</p></li><li class="listitem"><p>senha da Conta</p></li><li class="listitem"><p>(Avançado) Virtual Path ID (VPI)</p></li><li class="listitem"><p>(Avançado) Virtual Circuit ID (VCI)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Uma nova conexão ISDN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1774"><!----></a>Uma nova conexão ISDN</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>O assistente pergunta qual o dispositivo para configurar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Escolha Manual (placa interna ISDN)</p></li><li class="listitem"><p>Modem ISDN externo</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Propõe-se uma lista de hardware, por categoria e fabricante. Escolha o seu drive.</p></li><li class="listitem"><p>Selecione um dos protocolos disponíveis:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Protocolo para o resto do mundo, exceto na Europa (DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Protocolo para a Europa (EDSS1)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>É, então, ofereceu uma lista de prestadores de serviços, classificados por países. Seleccione o seu fornecedor. Se ele não estiver na lista, selecione a opção <span class="guilabel">Não Listadas</span> e, em seguida, digite as opções de seu provedor lhe deu. Em seguida, ele é convidado para os parâmetros:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Nome da conexão</p></li><li class="listitem"><p>Número do telefone</p></li><li class="listitem"><p>ID de Login</p></li><li class="listitem"><p>senha da Conta</p></li><li class="listitem"><p>Método de autenticação</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Após isso, você deve selecionar se quer obter o seu endereço IP automáticamente ou manualmente. Se for manualmente, especifique o endereço IP e a máscara de sub-rede</p></li><li class="listitem"><p>O próximo passo é escolher como endereço de servidores DNS são obtidos, pelo método automático ou manual. No caso da configuração manual, você tem que colocar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Nome de Domínio</p></li><li class="listitem"><p>Primeiro e segundo Servidor DNS</p></li><li class="listitem"><p>Selecione se o nome da máquina é definido a partir de IP. Esta opção é selecionar somente se tiver certeza de que seu provedor está configurado para aceitá-la.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>O próximo passo é escolher como o endereço do gateway é obtido, pelo método automático ou manual. No caso da configuração manual, você tem que digitar o endereço IP.</p></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Uma nova conexão sem fio (WiFi)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1824"><!----></a>Uma nova conexão sem fio (WiFi)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>A primeira janela lista as interfaces que estão disponíveis e uma entrada para o Windows driver (ndiswrapper). Selecione o que configurar. Use ndiswrapper somente se os outros métodos de configuração não funcionou.</p></li><li class="listitem"><p>Neste passo, a escolha é dada entre os diferentes pontos de acesso que a placa tenha detectado.</p></li><li class="listitem"><p>Parâmetro específico para a placa wireless são fornecer:</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect31.png"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Modo de funcionamento:</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">gerenciado</span></dt><dd><p>Para aceder a um ponto de acesso existente (o mais freqüente).</p></dd><dt><span class="term">Ad-Hoc</span></dt><dd><p>Para configurar a conexão direta entre os computadores.</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>Nome da rede (ESSID)</p></li><li class="listitem"><p>Modo de encriptação: depende de como o ponto de acesso está configurado.</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">WPA/WPA2</span></dt><dd><p>Este modo de criptografia é preferir se o hardware permitir.</p></dd><dt><span class="term">WEP</span></dt><dd><p>Alguns antigos ofertas de hardware só este método de encriptação.</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>chave de criptografia</p><p>Em geral, é fornecida com o hardware que dão o ponto de acesso.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Nesta etapa, a escolha é dada entre um endereço IP automático ou um endereço IP manual.</p></li><li class="listitem"><p>IP Automatico</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>IP configurações</em></span>: você tem que escolher se os servidores DNS são declaradas pelo servidor DHCP ou são especificados manualmente, como explicado abaixo. No último caso, o endereço IP dos servidores DNS tem de ser definido. O nome do host do computador pode ser especificado aqui. Se nenhum nome de host for especificado, o nome localhost.localdomain é atribuído por padrão. O nome do host também pode ser fornecida pelo servidor DHCP com a opção <span class="emphasis"><em>Atribuir nome do host do servidor DHCP</em></span></p></li><li class="listitem"><p>O botão Advanced dar a oportunidade de especificar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Pesquisa de domínio (não acessível, como fornecido pelo servidor DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>o cliente DHCP</p></li><li class="listitem"><p>tempo limite de DHCP</p></li><li class="listitem"><p>Obter servidor YP de DHCP (selecionada por padrão): especificar os servidores NIS</p></li><li class="listitem"><p>Obter servidor NTPD de DHCP (sincronização de relógios)</p></li><li class="listitem"><p>O nome do host exigido por DHCP. Só use esta opção se o servidor DHCP requer que o cliente para especificar um nome de host antes de receber um endereço IP. Esta opção não é tratado por alguns servidores DHCP.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Depois de aceitar a configuração a passo, o qual é comum a todas as configurações de ligação, é explicado: <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Manual de configuração </p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>IP configurações</em></span>: você tem que declarar servidores DNS. O nome do host do computador pode ser especificado aqui. Se nenhum nome de host for especificado, o nome <code class="literal"> localhost.localdomain </code> é atribuído por padrão.</p><p>Para uma rede residencial, o endereço IP sempre parece <span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>, Máscara de rede é <span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>, e o Gateway e servidores DNS estão disponíveis no seu website prestadores de serviços.</p><p>Em configurações avançadas, você pode especificou um <span class="emphasis"><em>Pesquisa de domínio</em></span>. Deve parecer para o seu hostname, sem o primeiro nome, antes do período.</p></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Uma nova conexão GPRS/EDGE/3G"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1906"><!----></a>Uma nova conexão GPRS/EDGE/3G</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Se a ferramenta detectar interfaces sem fio, ele se oferece para escolher um e configurá-lo.</p></li><li class="listitem"><p>O PIN é solicitado. Deixe em branco se o PIN não é necessário.</p></li><li class="listitem"><p>O assistente pede rede. Se não for detectada, selecione a opção <span class="guilabel">Não Listadas</span>.</p></li><li class="listitem"><p>Propõe-se uma lista de provedores, classificados por países. Seleccione o seu fornecedor. Se ele não estiver na lista, selecione a opção <span class="guilabel">Não Listadas</span> e, em seguida, digite as opções de seu provedor deu.</p></li><li class="listitem"><p>Fornecer definições de acesso</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Nome do Ponto de Acesso</p></li><li class="listitem"><p>Conta Login (nome de usuário)</p></li><li class="listitem"><p>senha da Conta</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Conexão de rede Uma nova Bluetooth Dial-Up"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1932"><!----></a>Conexão de rede Uma nova Bluetooth Dial-Up</h4></div></div></div><p>Esta seção ainda não foi escrito por falta de recursos. Se você acha que pode escrever esta ajuda, por favor, entre em contato com <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top"> a equipe Doc</a> Agradecendo antecipadamente.</p></div><div class="section" title="A nova conexão de modem de telefone analógico (POTS)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1936"><!----></a>A nova conexão de modem de telefone analógico (POTS)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>O assistente pergunta qual o dispositivo para configurar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>escolha manual</p></li><li class="listitem"><p>Hardware detectado, se houver.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Propõe-se uma lista de portas. Escolha o seu porto.</p></li><li class="listitem"><p>Se ainda não instalado, será sugerido que você instale o pacote <span class="emphasis"><em>kppp-provider</em></span>.</p></li><li class="listitem"><p>Propõe-se uma lista de provedores, classificados por países. Seleccione o seu fornecedor. Se ele não estiver na lista, selecione a opção <span class="guilabel">Não Listadas</span> e, em seguida, digite as opções de seu provedor deu. Em seguida, ele é convidado para as opções de Modem:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Nome da conexão</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Numero Telefone</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>ID de Login</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Senha</em></span></p></li><li class="listitem"><p> <span class="emphasis"><em>Autenticação</em></span>, escolher entre:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p>PAP/CHAP</p></li><li class="listitem"><p>baseado no script</p></li><li class="listitem"><p>PAP</p></li><li class="listitem"><p>Baseado no terminal</p></li><li class="listitem"><p>CHAP</p></li></ul></div></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Os próximos passos são expostos em <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Acabar com a configuração">“Acabar com a configuração”</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Acabar com a configuração"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakconnect-end"><!----></a>Acabar com a configuração</h4></div></div></div><p>No próximo passo, você pode especificar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>permitem aos usuários gerenciar a conexão</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Inicie a conexão na inicialização</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ativar contabilização de tráfego</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Permitir interface a ser controlada pelo gerenciador de rede</em></span></p></li><li class="listitem"><p>No caso de uma conexão sem fio, uma caixa suplementar é <span class="emphasis"><em>Permitir ponto de acesso em roaming</em></span>, que dão a possibilidade de alternar automaticamente entre o ponto de acesso de acordo com a intensidade do sinal.</p></li></ul></div><p>Com o botão avançado, você pode especificar:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Metrico (10 por padrão)</p></li><li class="listitem"><p>MTU</p></li><li class="listitem"><p>Rede hotplugging</p></li><li class="listitem"><p>Habilitar tunelamento IPv6 para IPv4</p></li></ul></div><p>O último passo permite você especificar se a conexão irá começar automáticamente ou não.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect9.png"/></div></div></div><div xml:lang="pt_BR" class="section" title="Retirar uma conexão"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakconnect--del"><!----></a>Retirar uma conexão</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakconnect --del</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakconnect--del.png" align="middle"/></div><p>Aqui, você pode excluir uma interface de rede <sup>[<a id="d4e2025" href="#ftn.d4e2025" class="footnote">21</a>]</sup>.</p><p>Clique no menu drop-down, escolha o que você deseja remover e clique em <span class="emphasis"><em>próxima</em></span>.</p><p>Você verá uma mensagem de que a interface de rede foi deletada com sucesso.</p></div><div xml:lang="pt_BR" class="section" title="Proxy"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakproxy"><!----></a>Proxy</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakproxy</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakproxy.png" align="middle"/></div><p>Se você tiver que usar um servidor proxy para acessar a internet, você pode usar esta ferramenta <sup>[<a id="d4e2039" href="#ftn.d4e2039" class="footnote">22</a>]</sup> configurá-lo. O administrador da rede vai lhe dar a informação que você precisa. Você também pode especificar alguns serviços que podem ser acessados sem a procuração por exceção.</p><p>Origem: Wikipédia, em 2012-09-24, servidor Proxy artigo: Em redes de computadores, um servidor proxy é um servidor (um sistema de computador ou aplicativo) que atua como um intermediário para pedidos de clientes que buscam recursos de outros servidores. Um cliente se conecta ao servidor proxy, requisitando algum serviço, como um arquivo, conexão, página web, ou outro recurso disponível em um servidor diferente. O servidor proxy avalia o pedido como forma de simplificar e controlar a sua complexidade.</p></div><div xml:lang="pt_BR" class="section" title="Compartilhe a conexão de Internet com outros computadores locais"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakgw"><!----></a>Compartilhe a conexão de Internet com outros computadores locais</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakgw</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakgw.png" align="middle"/></div><p/><div class="section" title="princípios"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakgw-principles"><!----></a>princípios</h4></div></div></div><div class="mediaobject"><img src="images/drakgw-net.png"/></div><p> Isto é útil quando você tem um computador (3), que tem Internet (2) acesso e está ligado também a uma rede local (1). Você pode usar o computador (3) como uma porta de entrada para dar que o acesso a outras estações de trabalho (5) e (6) na rede local (1). Para isso, a porta de entrada tem de ter duas interfaces, o primeiro, como uma placa de rede deve ser ligado com a rede local, e a segunda (4) ligado à Internet (2).</p><p>O primeiro passo é verificar se a rede eo acesso à Internet estão configurados, conforme documentado no <a class="xref" href="mcc-network.html#draknetcenter" title="Centro de Rede">“Centro de Rede”</a> .</p></div><div class="section" title="assistente de Gateway"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakgw-wizard"><!----></a>assistente de Gateway</h4></div></div></div><p>O assistente <sup>[<a id="d4e2062" href="#ftn.d4e2062" class="footnote">23</a>]</sup> oferece sucessivos passos que são mostrados abaixo:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Se o assistente não detectar pelo menos duas interfaces, ele adverte sobre isso e pede para parar a rede e configurar o hardware.</p></li><li class="listitem"><p>especificar a interface usada para a conexão com a Internet. O assistente sugere automaticamente uma das interfaces, mas você deve verificar que o que se propõe é correta.</p></li><li class="listitem"><p>especificar qual interface é usado para o acesso à LAN. O assistente também propõe um, verifique se este está correto.</p></li><li class="listitem"><p>O assistente propõe parâmetros para a rede Lan, tais como endereço IP, máscara e nome de domínio. Verifique se esses parâmetros são compatíveis com a configuração atual. É recomendado que você aceita estes valores.</p></li><li class="listitem"><p>especificar se o computador tem de ser utilizado como um servidor de DNS. Se sim, o assistente irá verificar se <code class="code">ligam</code> está instalado. Caso contrário, você tem que especificar o endereço de um servidor DNS.</p></li><li class="listitem"><p>especificar se o computador está a ser utilizado como um servidor de DHCP. Se sim, o assistente irá verificar se <code class="code">dhcp-server</code> é instalado e oferecer para configurá-lo, com os endereços de início e fim na faixa de DHCP.</p></li><li class="listitem"><p>especificar se o computador está a ser utilizado como um servidor proxy. Se sim, o assistente irá verificar se <code class="code">squid</code> é instalado e oferecer para configurá-lo, com o endereço do administrador (admin@mydomain.com), o nome do proxy (myfirewall @mydomaincom), o porto (3128) e o tamanho do cache (100 Mb).</p></li><li class="listitem"><p>O último passo permite que você verifique se a máquina gateway está conectado a impressoras e compartilhá-los.</p></li></ul></div><p>Você será avisado sobre a necessidade de verificar o firewall se ele está ativo.</p></div><div class="section" title="Configure o cliente"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakgw-configure"><!----></a>Configure o cliente</h4></div></div></div><p>Se você configurou a máquina gateway com DHCP, você só precisa especificar na ferramenta de configuração de rede que você obter um endereço automaticamente (usando DHCP). Os parâmetros serão obtidos ao se conectar à rede. Este método é válido qualquer que seja o sistema operacional do cliente está usando.</p><p>Se você deve especificar manualmente os parâmetros de rede, você deve especificar, nomeadamente, a porta de entrada, digitando o endereço IP da máquina atuando como gateway.</p></div><div class="section" title="Pare o compartilhamento de conexão"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakgw-stop"><!----></a>Pare o compartilhamento de conexão</h4></div></div></div><p>Se você quiser parar de compartilhar a conexão no computador Mageia, o lançamento da ferramenta. Ele vai oferecer para reconfigurar a conexão ou para parar o compartilhamento.</p></div></div><div xml:lang="pt_BR" class="section" title="Gerenciar diferentes perfis de rede"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="draknetprofile"><!----></a>Gerenciar diferentes perfis de rede</h3></div><div><h2 class="subtitle">draknetprofile</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/draknetprofile.png" align="middle"/></div><p>Esta página ainda não foi escrito por falta de recursos. Se você acha que pode escrever esta ajuda, por favor, entre em contato com <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">a equipe de Doc.</a> Agradecendo antecipadamente.</p><p>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <span class="bold"><strong>draknetprofile</strong></span> como root.</p></div><div xml:lang="pt_BR" class="section" title="Configurar conexão VPN para proteger o acesso à rede"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakvpn"><!----></a>Configurar conexão VPN para proteger o acesso à rede</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakvpn</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakvpn1.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Introdução"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2112"><!----></a>Introdução</h4></div></div></div><p>Esta ferramenta <sup>[<a id="d4e2115" href="#ftn.d4e2115" class="footnote">24</a>]</sup> permite configurar o acesso seguro a uma rede remota estabelecer um túnel entre a estação de trabalho local e à rede remota. Discutiremos aqui apenas da configuração do lado da estação de trabalho. Nós assumimos que a rede remota já está em operação, e que você tem as informações de conexão do administrador de rede, como um arquivo de configuração do .pcf</p></div><div class="section" title="Configuração"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2118"><!----></a>Configuração</h4></div></div></div><p>Primeiro, selecione Cisco VPN Concentrador ou OpenVPN, dependendo de qual protocolo é usado para a sua rede privada virtual.</p><p>Em seguida, dar a sua ligação um nome.</p><p>Na tela seguinte, forneça os detalhes para a sua conexão VPN.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Para a Cisco VPN</p></li></ul></div><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakvpn3.png"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Para openvpn. O pacote openvpn e suas dependências vai ser instalado pela primeira vez, a ferramenta é usada.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakvpn7.png"/></div><p> Selecione os arquivos que você recebeu do administrador de rede.</p><p>Os parâmetros avançados:</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/drakvpn8.png"/></div><p>A próxima tela pede endereço IP do gateway.</p></li></ul></div><p>Quando os parâmetros são definidos, você tem a opção de iniciar a ligação VPN.</p><p>Essa conexão VPN pode ser configurado para iniciar automaticamente com uma conexão de rede. Para fazer isso, reconfigurar a conexão de rede para sempre ligar a esta VPN.</p></div></div><div xml:lang="pt_BR" class="section" title="Hosts definições"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakhosts"><!----></a>Hosts definições</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakhosts</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakhosts.png" align="middle"/></div><p>Se alguns sistemas em sua rede que você concessão de serviços, e têm endereços IP fixo, esta ferramenta <sup>[<a id="d4e2152" href="#ftn.d4e2152" class="footnote">25</a>]</sup> permite especificar um nome para acessá-los com mais facilidade. Então você pode usar esse nome em vez do endereço IP.</p><p><span class="guibutton">Adicionar</span></p><p>Com este botão, você pode adicionar o nome de um novo sistema. Você vai ter uma janela para especificar o endereço IP, o nome do host para o sistema e, opcionalmente, um pseudônimo que pode ser usado da mesma forma que o nome é.</p><p><span class="guibutton">Modificar</span></p><p>Você pode acessar os parâmetros de uma entrada previamente definido. Você fica com a mesma janela.</p><p/></div><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1497" href="#d4e1497" class="para">19</a>] </sup>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <span class="bold"><strong>draknetcenter</strong></span> como root.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1619" href="#d4e1619" class="para">20</a>] </sup>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <span class="bold"><strong>drakclock</strong></span> como root.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2025" href="#d4e2025" class="para">21</a>] </sup>Você também pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <span class="bold"><strong>drakconnect --del</strong></span> como root.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2039" href="#d4e2039" class="para">22</a>] </sup>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <span class="bold"><strong>drakproxy</strong></span> como root.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2062" href="#d4e2062" class="para">23</a>] </sup>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <span class="bold"><strong>drakgw</strong></span> como root.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2115" href="#d4e2115" class="para">24</a>] </sup>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <span class="bold"><strong>drakvpn</strong></span> como root.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2152" href="#d4e2152" class="para">25</a>] </sup>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <span class="bold"><strong>drakhosts</strong></span> como root.</p></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 11/03/2021</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="mcc-hardware.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="mcc-system.html">Próxima</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Principal</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>conteúdo</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Pesquisa</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">Sobre o Manual para o Centro de Controle Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Gerenciar Programas</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#rpmdrake">Gestão de Software (Instalar e Remover Software)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#rpmdrake-introduction">Introdução à Rpmdrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e65">As principais partes da tela</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e103">A coluna de status</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e156">as dependências</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#MageiaUpdate">Pacotes de software de atualização</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#mgaapplet-config">Configurar atualizações freqüência</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#drakrpm-edit-media">Configure Mídia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e227">as colunas</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e259">Os botões à direita</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e273">o menu</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">Compartilhando</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#drakwizard_proftpd">Configurar FTP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e347">O que é FTP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e353">Configuração de um servidor FTP com drakwizard proftpd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#drakwizard_apache2">Configurar webserver</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e408">O que é um servidor web?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e411">Configurando um servidor web com drakwizard apache2</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">Serviços de Rede</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_dhcp">Configurar DHCP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e502">O que é DHCP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e506">Configurando um servidor DHCP com drakwizard dhcp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e550">O que é feito</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_bind">Configurar DNS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_squid">Configurar proxy</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e624">O que é um servidor proxy?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e627">Configurando um servidor proxy com squid drakwizard</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e700">O que é feito</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_ntp">Configurar tempo</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e749">Configurar um servidor de NTP com drakwizard ntp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e775">O que é feito</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_sshd">Configuração do daemon OpenSSH</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e814">O que é SSH?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e819">Criação de um SSH daemon com drakwizard sshd</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Hardware</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#harddrake2">Configuração de hardware</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e955">A janela</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e970">o menu</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#draksound">Configuração do Som</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#drak3d">Efeitos de desktop 3D</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1017">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1023">Primeiros passos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1037">Solução de problemas</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1039">Não pode ver a área de trabalho após o login</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#XFdrake">Configure o servidor gráfico</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#keyboarddrake">Configure o layout do teclado</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1128">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1134">layout do teclado</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1137">Tipo de teclado</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#mousedrake">Configure o dispositivo apontador (mouse, touchpad)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#system-config-printer">Instalar e configurar uma impressora</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#introduction">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#automatic">Impressora detectou automaticamente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#non_automatic">impressora não detectado automaticamente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#terminate">Conclua o processo de instalação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#network_printer">impressora de rede</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#network_printing_protocols">Protocolos de impressão de rede</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#properties">Propriedades do dispositivo</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1273">Solucionar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#specificities">Especificidades</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerdrake">Configure digitalizador</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerinstallation">instalação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannersharing">Scannersharing</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerspecifics">Especificidades</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerextrasteps">Etapas de instalação extra</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#drakups">Configurar uma UPS para monitoramento de energia</a></span></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="mcc-network.html">Rede e Internet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#draknetcenter">Centro de Rede</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1501">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1531">O botão Monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1542">O botão Configurar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1601">O botão Configurações avançadas</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect">Configurar uma nova interface de rede (LAN, ISDN, ADSL, ...)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1616">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1623">Uma nova conexão com fio (Ethernet)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1677">Uma nova conexão por satélite (DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1681">A nova conexão de modem de cabo</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1738">Uma nova conexão DSL</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1774">Uma nova conexão ISDN</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1824">Uma nova conexão sem fio (WiFi)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1906">Uma nova conexão GPRS/EDGE/3G</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1932">Conexão de rede Uma nova Bluetooth Dial-Up</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1936">A nova conexão de modem de telefone analógico (POTS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect-end">Acabar com a configuração</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect--del">Retirar uma conexão</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakproxy">Proxy</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw">Compartilhe a conexão de Internet com outros computadores locais</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-principles">princípios</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-wizard">assistente de Gateway</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-configure">Configure o cliente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-stop">Pare o compartilhamento de conexão</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#draknetprofile">Gerenciar diferentes perfis de rede</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakvpn">Configurar conexão VPN para proteger o acesso à rede</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2112">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2118">Configuração</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakhosts">Hosts definições</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">sistema</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakauth">autenticação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakxservices">Gerenciar Serviços do Sistema</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakfont">Gerenciar, adicionar e remover fontes. Importação do Windows (TM) fontes</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakclock">Gerenciar data e hora</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#localedrake">Gerenciar localização para o seu sistema</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#input_method">Método de entrada</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#logdrake">Ver e sistema de busca registros</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#d4e2327">Para fazer uma busca nos registros</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#d4e2342">Para configurar um alerta de correio</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakconsole">Abrir um Terminal como root</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#userdrake">Usuários e Grupos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#transfugdrake">Importar Documentos e Configurações do MS Windows®</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#draksnapshot-config">Snapshots</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html">Compartilhamento de Rede</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--smb">Acesso do Windows (SMB) unidades e diretórios compartilhados</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2611">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2619">procedimento</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#draksambashare">Compartilhar diretórios e discos com Samba</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2652">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2655">preparação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2660">Wizard - servidor Standalone</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2703">Wizard - controlador de domínio primário</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2713">Declare um diretório para compartilhar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2726">entradas de menu</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2742">compartilhar Impressoras</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2749">usuários do Samba</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--nfs">NFS acesso compartilhado unidades e diretórios</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2766">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2772">procedimento</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#draknfs">Compartilhar unidades e diretórios usando NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2807">Pré-requisitos</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2816">janela principal</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2820">Alterar inscrição</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2827">Diretório NFS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2831">host Access</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2843">ID Mapeamento de Usuário</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2853">opções avançadas</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2863">entradas de menu</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2869">Arquivo|Escrever conf</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2872">Servidor NFS|Restart</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2875">Servidor NFS|Recarregar</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--dav">Acessar diretório e drivers compartilhados por WebDAV</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2890">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2894">Criando uma nova entrada</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html">discos locais</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#drakdisk">Gerenciar partições de disco</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#diskdrake--removable">Gravador de CD / DVD</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e2986">ponto de montagem</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e2990">Opções</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e2995">Usuário/Nenhum usuário</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#diskdrake--fileshare">Partilhe as partições do disco rígido</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html">segurança</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#msecgui">MSEC: Sistema de Segurança e Auditoria</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3061">Apresentação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3073">guia Visão Geral</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3091">Guia de configurações de segurança</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3098">Aba de segurança básica</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3140">Guia de segurança do sistema</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3157">Segurança da Rede</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3163">Guia verificações periódicas</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3171">Aba excessões</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3187">Permissões</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakfirewall">Configure o seu firewall pessoal</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#draksec">Configurar a autenticação para obter ferramentas Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakinvictus">Configuração avançada para interfaces de rede e firewall</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakguard">Controle dos Pais</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3317">Apresentação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3327">Configurar Controle dos Pais</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3344">Guia Blacklist/Whitelist</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3348">Programas Bloco Tab</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html">Boot</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakautologin">Configurar login automático para fazer logon automaticamente no</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakboot">Configure o sistema de inicialização</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakedm">Configure gerenciador de exibição</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html">Outras ferramentas Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#drakbug">Relatório de ferramenta de Bug Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#drakbug_report">Coletar Logs e informação para o Bug Reports</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#lsnetdrake">Mostrar compartilhamento disponível NFS e SMB</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#lspcidrake">Exiba seu PCI, USB e PCMCIA Informação</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Pesquisa</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>