<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
<title>Abio kargatzailearen aukera nagusiak</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="DrakX-rekin Instalazioa"/><link rel="up" href="index.html" title="DrakX-rekin Instalazioa"/><link rel="prev" href="configureX_monitor.html" title="Aukeratu zure Pantaila"/><link rel="next" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Gegitu edo Aldatu Abio Menuko Sarrera"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
//The id for tree cookie
var treeCookieId = "treeview-2134";
var language = "en";
var w = new Object();
//Localization
txt_filesfound = 'Emaitzak';
txt_enter_at_least_1_char = "Karaktere bat behintzat sartu behar duzu.";
txt_browser_not_supported = "Zure nabigatzailean JavaScript desgaituta dago. Mesedez gaitu JavaScript gune honetako ezaugarri guztiez gozatzeko.";
txt_please_wait = "Itxaron. Bilaketa martxan...";
txt_results_for = "Emaitzak: ";
txt_no_results_for = "";
</script><style type="text/css">
input {
margin-bottom: 5px;
margin-top: 2px;
}
.folder {
display: block;
height: 22px;
padding-left: 20px;
background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
}
</style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
</a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Piztu/itzaliren hautatutako emaitzak"/></td><td><a accesskey="p" href="configureX_monitor.html">Aurrekoa</a>
|
<a accesskey="n" href="setupBootloaderAddEntry.html">Hurrengoa</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Abio kargatzailearen aukera nagusiak<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="eu" class="section" title="Abio kargatzailearen aukera nagusiak"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="setupBootloader"><!----></a>Abio kargatzailearen aukera nagusiak</h2></div></div></div><div class="section" title="Abioko kargatzailearen interfazea"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e866"><!----></a>Abioko kargatzailearen interfazea</h3></div></div></div><p>By default, Mageia uses exclusively:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Grub2 (with or without graphical menu) for a Legacy/MBR or Legacy/GPT system</p></li><li class="listitem"><p>Grub2-efi UEFI sistementzat.</p></li></ul></div><div class="tip" title="Iradokizuna" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Iradokizuna</h3><p>The mageia menuak grafikoa politak ditu :)</p></div><div class="section" title="Grub2 on Legacy/MBR and Legacy/GPT systems"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e876"><!----></a>Grub2 on Legacy/MBR and Legacy/GPT systems</h4></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setupBootloader.png" align="middle"/></div><p>Ez aldatu "Abio Gailua" zer egiten duzun benetan jakin gabe.</p></div><div class="section" title="Grub2-efi UEFI sistemetan"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e884"><!----></a>Grub2-efi UEFI sistemetan</h4></div></div></div><p>With an UEFI system, the user interface is slightly different as you cannot
choose between with or without graphical menu</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/dx2-setupBootloader2.png" align="middle"/></div><p>If Mageia is the only system installed on your computer, the installer
created an ESP (EFI System Partition) to receive the bootloader
(Grub2-efi). If there are already UEFI operating systems installed on your
computer (Windows 8 for example), the Mageia installer detects the existing
ESP created by Windows and adds grub2-efi. Although it is possible to have
several ESPs, only one is advised and enough whatever the number of
operating systems you have.</p><p>Ez aldatu "Abio Gailua" zer egiten duzun benetan jakin gabe.</p></div></div><div class="section" title="Mageia abio kargatzailea erabiliz"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e894"><!----></a>Mageia abio kargatzailea erabiliz</h3></div></div></div><p>By default, according to your system, Mageia writes a new:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>GRUB2 bootloader either into the MBR (Master Boot Record) of your first hard
drive or in the BIOS boot partition.</p></li><li class="listitem"><p>Grub2-efi bootloader into the ESP</p></li></ul></div><p>If you already have other operating systems installed, Mageia attempts to
add them to your new Mageia boot menu. If you don't want this behaviour,
click on <span class="guibutton">Next</span> and then uncheck the box
<span class="guilabel">Probe Foreign OS</span></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/dx2-setupBootloader3.png" align="middle"/></div></div><div class="section" title="Existitzen den abio kargatzaile bat erabiliz"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e910"><!----></a>Existitzen den abio kargatzaile bat erabiliz</h3></div></div></div><p>Zure Mageia sistema erabilea existitzen den abiarazlera gehitzeko prozedura
zehatza eskuliburu honen esparrutik kanpo dago, baina normalean abio
kargatzaile instalazioak antzeman eta gehitu beharko luke. Ikusi kasuko
sistema eragilearen dokumentazioa.</p></div><div class="section" title="Using chain loading"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e913"><!----></a>Using chain loading</h3></div></div></div><p>If you don't want a bootable Mageia, but to chain load it from another OS,
click on <span class="guibutton">Next</span>, then on
<span class="guibutton">Advanced</span> and Check the box <span class="guilabel">Do not touch ESP
or MBR</span>.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/dx2-setupBootloader4.png" align="middle"/></div><p>You will get a warning that the bootloader is missing, ignore it by clicking
<span class="guibutton">OK</span>.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/live-setupBootloader5.png"/></div></div><div class="section" title="Aukerak"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e929"><!----></a>Aukerak</h3></div></div></div><div class="section" title="Lehen orria"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e931"><!----></a>Lehen orria</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Delay before booting the default image</span>: This text box
lets you set a delay in seconds before the default operating system is
started up.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Security</span>: This allows you to set a password for the
bootloader. This means a username and password will be asked at the boot
time to select a booting entry or change settings. The username is "root"
and the password is the one chosen here after.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Password</span>: This text box is where you actually put the
password</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Password (again)</span>: Retype the password and Drakx will
check that it matches with the one set above.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Aurreratu</span></p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Enable ACPI:</span> ACPI (Advanced Configuration and Power
Interface) is a standard for the power management. It can save energy by
stopping unused devices, this was the method used before APM. Unchecking it
could be useful if, for example, your computer does not support ACPI or if
you think the ACPI implementation might cause some problems (for instance
random reboots or system lockups).</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Enable SMP</span>: This option enables / disables symmetric
multiprocessing for multi core processors.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Enable APIC</span>: Enabling or disabling this gives the
operating system access to the Advanced Programmable Interrupt
Controller. APIC devices permit more complex priority models, and Advanced
IRQ (Interrupt Request) management.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Enable Local APIC</span>: Here you can set local APIC, which
manages all external interrupts for a specific processor in an SMP system.</p></li></ul></div></li></ul></div></div><div class="section" title="Hurrengo orria"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e963"><!----></a>Hurrengo orria</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Default:</span> Operating system started up by default</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Append:</span> This option lets you pass the kernel
information or tell the kernel to give you more information as it boots.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Probe foreign OS</span>: see above <a class="link" href="setupBootloader.html#setupMageiaBootloader">Using a Mageia bootloader</a></p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Aurreratu</span></p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Video mode:</span> This sets the screen size and colour depth
the boot menu will use. If you click the down triangle you will be offered
other size and colour depth options.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Do not touch ESP or MBR</strong></span>: see above <a class="link" href="setupBootloader.html#setupChainLoading">Using the chain loading</a></p></li></ul></div></li></ul></div></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 14/07/2017</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="configureX_monitor.html">Aurrekoa</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="setupBootloaderAddEntry.html">Hurrengoa</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Etxea</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Edukiak</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Bilatu</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Aukeratu eta erabili ISOa</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Sarrera</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e28">Baliabidea</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e30">Definizioa</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e35">Instalazioa Klasiko baliabidea</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e37">Ezaugarri komunak</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e52">Live baliabidea</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e54">Ezaugarri komunak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e68">Plasma Live DVDa</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e77">GNOME-ren Live DVD-a</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e86">Xfce Live DVDa</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e95">Abioko CD baliabidea soilik</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e97">Ezaugarri komunak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e108">netinstall.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e113">netinstall-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e118">Media Deskargatu eta Egiaztatzen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e120">Deskargatzen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e132">Checking the integrity of the downloaded media</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e145">Grabatu edo irauli ISOa</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e148">ISOa CD/DVDan grabatzen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e153">Irauli ISOa USB baten</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e159">Tresna grafiko bat erabiliz Mageia-ren barnean</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e163">Tresna grafiko bat erabiliz Windows-en barnean</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e170">Komando lerroa erabiliz GNU/Linux sistema barnean</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, Mageia Instalatzilea</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationSteps">Instalazio urratsak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationProblems">Instalazio arazoak eta Konponbide Posibleak</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#noX">Interfaze Grafikorik gabe</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installFreezes">Instalatu Osagaiak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#kernelOptions">RAM arazoak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#DynamicPartitions">Partizio dinamikoak</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Aukeratu erabiltzeko hizkuntza bat</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Lizentzia eta Askatze Oharrak</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Lizentzia Kontratua</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Askapen Oharrak</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">SCSI konfiguratu</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Instalatu edo Berritu</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Teklatua</a></span></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Partizioa egiten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Aukeratu muntatze-puntuak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Baieztatzeko formateatu beharreko disko gogorra</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Pertsonalizatua disko partizioak DiskDrake-rekin</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formateatzen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Baliabide Aukeraketa (Konfiguratu Instalazio Baliabide Osagarriak)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Baliabide Aukeraketa (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Idaztegi hautaketa</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Pakete-taldearen hautapena</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">Instalazio Minimoa</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Aukeratu Banakako Paketeak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Erabiltzaile eta Supererabiltzaileen Kudeaketa</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Ezarri administratzaile (root) pasahitza:</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Sartu erabiltzaile bat</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Erabiltzailearen Kudeaketa Aurreratua</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Txartel Grafikoa eta Pantaila Konfigurazioa</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Aukeratu X zerbitzari bat (Konfiguratu Txartel Grafikoa)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Aukeratu zure Pantaila</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Abio kargatzailearen aukera nagusiak</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e866">Abioko kargatzailearen interfazea</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e876">Grub2 on Legacy/MBR and Legacy/GPT systems</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e884">Grub2-efi UEFI sistemetan</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e894">Mageia abio kargatzailea erabiliz</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e910">Existitzen den abio kargatzaile bat erabiliz</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e913">Using chain loading</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e929">Aukerak</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e931">Lehen orria</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e963">Hurrengo orria</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Gegitu edo Aldatu Abio Menuko Sarrera</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Hainbat parametroen laburpena</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Sistema parametroak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Hardware parametroak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Sare eta Internet parametroak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Segurtasuna</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Konfiguratu zure Denbora-Eremua</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Aukeratu zure Herrialdea / Eskualdea</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Sarrera metodoa</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Konfiguratu zure Zerbitzuak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Aukeratu sagua</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Soinu Konfiguraketa</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Aurreratua</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Segurtasun-maila</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Eguneraketak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Zorionak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Mageia desinstalatzen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html#d4e1219">Jarraibideak</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Bilatu</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>