<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/> <title>5. Installation oder Aktualisierung</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Installation mit Hilfe von DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Installation mit Hilfe von DrakX"/><link rel="prev" href="setupSCSI.html" title="4. SCSI Laufwerke einrichten"/><link rel="next" href="selectKeyboard.html" title="6. Tastatur"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript"> //The id for tree cookie var treeCookieId = "treeview-1595"; var language = "en"; var w = new Object(); //Localization txt_filesfound = 'Results'; txt_enter_at_least_1_char = "You must enter at least one character."; txt_browser_not_supported = "Your browser is not supported. Use of Mozilla Firefox is recommended."; txt_please_wait = "Please wait. Search in progress..."; txt_results_for = "Results for: "; txt_no_results_for = ""; </script><style type="text/css"> input { margin-bottom: 5px; margin-top: 2px; } .folder { display: block; height: 22px; padding-left: 20px; background: transparent url(../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat; } </style><link rel="shortcut icon" href="./favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="./webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="./webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="./nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">. </a></td><td><img src="../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Toggle search result highlighting"/></td><td><a accesskey="p" href="setupSCSI.html">Zurück</a> | <a accesskey="n" href="selectKeyboard.html">Weiter</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="./t-mageia-2011.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">5. Installation oder Aktualisierung<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="de" class="section" title="5. Installation oder Aktualisierung"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="selectInstallClass"><!----></a>5. Installation oder Aktualisierung</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-selectinstallClass.png" align="middle"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Installation</p><p>Verwenden Sie diese Option für eine frische <span class="application">Mageia</span> Installation.</p></li><li class="listitem"><p>Aktualisiere Mageia</p><p>Falls Sie eine oder mehrere Vorgängerinstallationen von <span class="application">Mageia</span> auf Ihrem System haben, ermöglicht Ihnen der Installer eine vorhandene Installation auf die neueste Version zu aktualisieren.</p></li></ul></div><div class="note" title="Anmerkung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note"><tr><td rowspan="2" align="left" valign="top" width="40"><img alt="[Anmerkung]" src="./note.png"/></td><th align="left"/></tr><tr><td align="left" valign="top" class="admon-content"><p>Falls Sie während des Installationsvorgangs die Installation abbrechen wollen, besteht die Möglichkeit, das System neu zu booten. Denken Sie aber zweimal nach, bevor Sie das tun. Nachdem eine Partition formatiert oder Aktualisierungen aufgespielt wurden, besitzt der Computer nicht mehr den ursprünglichen Status und ein Neustart könnte ein instabiles System zur Folge haben. Falls Sie trotz allem sicher sind, dass Sie einen Neustart durchführen wollen, wechseln Sie durch das Drücken der Tastenkombination <span class="guilabel">Strg+Alt+F2</span> zum Terminal. Danach drücken Sie bitte <span class="guilabel">Strg+Alt+Entf</span> um den Neustart durchzuführen.</p></td></tr></table></div><div class="tip" title="Tipp" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Tip"><tr><td rowspan="2" align="left" valign="top" width="40"><img alt="[Tipp]" src="./tip.png"/></td><th align="left"/></tr><tr><td align="left" valign="top" class="admon-content"><p>Falls Sie es versäumt haben, bei der Installation eine zusätzliche Sprache hinzuzufügen, können Sie vom "Installations- oder Upgrade-Fenster" zum Auswahlmenü der Sprachen durch das Drücken der Tastenkombination <span class="guilabel">Strg+Alt+Pos1</span> zurückkehren. Tun Sie das <span class="emphasis"><em>nicht</em></span> später im Installationsprozess.</p></td></tr></table></div></div><script type="text/javascript" src="./main.js"><!----></script><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="setupSCSI.html">Zurück</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="selectKeyboard.html">Weiter</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Inhaltsverzeichnis</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Search</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, das Mageia Installationsprogramm</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationSteps">Die Installationsschritte</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationOptions">Installationsoptionen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationProblems">Installationsprobleme und mögliche Lösungen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#noX">Keine grafische Schnittstelle</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installFreezes">Die Installation friert ein</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#kernelOptions">Kernel Optionen</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Bitte wählen Sie eine Sprache für die Installation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Lizenz- und Veröffentlichungshinweise</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Lizenzabkommen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Veröffentlichungshinweise</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">SCSI Laufwerke einrichten</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Installation oder Aktualisierung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Tastatur</a></span></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Partitionierung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="resizeFATChoose.html">Größenänderung einer Windows®- Partition</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdChoose.html">Wählen der Festplatte, die für Mageia gelöscht werden soll</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Bestätigen das die Festplatte formatiert wird</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Einhängepunkte wählen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Benutzerdefinierte Laufwerkspartitionierung mit DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formatieren</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackages.html">Paketauswahl</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="choosePackages.html#choose-graphical-env">Desktopauswahl</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackages.html#choosePackagesGroups">Paketauswahl</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackages.html#minimal-install">Minimale Installation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackages.html#choosePackagesTree">Wählen Sie individuelle Pakete</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackages.html#choosePackagesLinks">Pakete wählen - Links</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Verwaltung des Benutzers und des Superusers</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Setzen des Administrator (root) Passworts:</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Einen Benutzer eingeben</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Fortgeschrittene Benutzerverwaltung</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupX.html">X einrichten, Konfiguration der Grafikkarte und des Bildschirms</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderBeginner.html">Haupt-Optionen des Bootloaders</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderBeginner.html#usingMageiaBootloader">Verwenden des Mageia Bootloaders</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderBeginner.html#usingExistingBootloader">Verwenden eines bestehenden Bootloaders</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderBeginner.html#advancedOptionBootloader">Erweiterte Optionen für den Bootloader</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderExpert.html">Bootloader für den Experten</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderExpert.html#addingGRUB2system">Manuelles Hinzufügen eines auf GRUB2 basierenden Systems</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderExpert.html#usingExistingBootloaderGRUB2">Verwenden eines bestehenden GRUB2-Bootloaders</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Zusammenfassung der verschiedenen Parameter</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Systemparameter</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Hardwareparameter</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Netzwerk- und Internetparameter</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Sicherheit</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#drakxid-configureTimezoneGMT">Konfiguration der Zeitzone</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#drakxid-selectCountry">Wählen des Landes / der Region</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#inputMethod">Eingabemethode</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#drakxid-configureServices">Konfigurieren Ihrer Dienste</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#draxid-miscellaneous">Sicherheitsstufe</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-paramsLinks">Zusammenfassung - Links</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Maus auswählen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Aktualisierungen (Updates)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Herzlichen Glückwunsch!</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Search</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>